0916~0919_開學季語言展

【電子書】我與城市(吉本芭娜娜的半自傳)

那些專屬於吉本芭娜娜的記憶光景
Epub
流動版型

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 7 252
    360

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

街頭充滿小小的咒術,還有無法訴諸言詞的法則。
在陌生且熟悉的東京巷弄間尋找昔日時光的人情風物,
那些專屬於吉本芭娜娜的記憶光景。

特別收錄
2025年最新作品
再也去不了的地方

長大就是這麼一回事。城市累積只屬於我個人的歷史,逐漸加深色彩。那幅著色畫畫到最後,自己也會連同那個離開人世。只留下色調深濃的心靈地圖。
吉本芭娜娜

我們不再前往的時刻,已經近在眼前了。
我們已到了會互相說著「不知還能去多久,明年不知還能不能來」這種話的年紀。
但心中無論何時,都有那片山與海。
--〈在此生活卻未定居〉

作者

吉本芭娜娜
1964年生,東京人,日本大學藝術學文藝科畢業。本名吉本真秀子,1987 年以小說《廚房》獲第六屆海燕新人獎,正式踏入文壇。1988年《月影》榮獲泉鏡花文學獎。1989年《廚房》、《泡沬/聖域》榮獲藝術選獎文部大臣新人獎;同年《鶇》榮獲山本周五郎獎;1995 年以《甘露》贏得紫式部文學獎;2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學獎。2022年以《手套與憐憫》榮獲谷崎潤一郎獎。

作品獲海外30多國翻譯及出版。於義大利1993年獲思康諾獎,1996年的Fendissime文學獎(Under 35),1999年獲銀面具獎,2011年獲卡布里獎。

譯者

劉子倩
政治大學社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士。現為專職譯者,譯作多種。

目錄

前言
甲州街道已是春
世界的盡頭
初戀之謎
追溯階層之路
死胡同的回憶
哈囉下北澤
在此生活卻未定居
很遠的地方
真正的地圖
成孔先與那扇窗

特別收錄
再也不能去的場所(2025年春天 文庫版新增)

試閱

界的盡頭

我以前的男朋友當時其實也才二十幾歲,興趣卻非常老人。
仗著外表像個大叔,獨自去各家居酒屋喝酒就是他的日常生活。他最精彩的故事,是國中時為了買自動販賣機的成人書刊(當時叫做塑膠本 ),特地戴著墨鏡,黏上紙做的假鬍子,半夜一個人去。這樣意圖也太明顯,看到他的人想必都笑了。
現在整理得非常乾淨美觀的東上野街區以前還「亂七八糟」時,位於那巷弄內只有小吧台的居酒屋就是他常去的地方。
因此,我們經常相約在我打工下班後去那兒碰面。
現在我只隱約記得店裡的下酒菜平平無奇,啤酒只有瓶裝的,廁所距離座位很近裡面的動靜都聽得一清二楚且門又薄又窄,整間屋子好像都是水泥打造(並不是安藤忠雄那種時尚的清水模建築),整體有種恰到好處的骯髒,總之就是非常非常普通的店。如果是電影劇本絕對完美符合「極為普通的巷子裡的廉價居酒屋」這個設定。那已是三十幾年前的往事,所以細節已不大記得,但我確定沒有賣生啤酒。
不過獨自經營那間店的老闆(禿頭缺牙且身材乾瘦),不愧是我的前男友看中的地方,是個很了不起的人。
迄今仍忘不了那位大叔令人佩服的中立態度。
無論是悲是喜都只是坦然接受,一心一意埋頭工作,是典型的「市井之間的天才」。關於他的人生我了解不多,只能確定他有感情融洽的家人,家庭和諧。他也經常提起太太和兒子女兒。
店裡如果發生爭吵他就會勸阻,如果有人樂呵呵的他就一起笑,如果有尾牙他就愉快地和熟客一起喝酒,我把打工地點賣剩的糯米丸子帶去他就會喜孜孜地說聲「謝謝喔」收下之後分享給大家,總是準時營業到深夜二點,然後獨自騎腳踏車回家。就是這樣的大叔。
一如他工作時的埋頭苦幹,他也同樣埋頭不停喝酒,所以才會那麼瘦吧。或也因此才能一直面帶微笑。
現在腦海浮現的老闆,也總是一手拿著酒杯,所以這麼推論應該不會錯。

還有店內的那些常客,我想必也會永生難忘。
無論在哪個城市,永遠有這種人悄然生存。我不想忘記這個事實。
他們給人的感覺足以匹敵清野通先生的漫畫《東京都北區赤羽》系列作中出現的人物。
除了我們這對情侶之外幾乎所有的客人都已不年輕。而且聽他們說話,工作也多半不順遂。以他們的收入水準,不是「想來」那家店而是「只能來那家店」。尚未成為作家的我,當時只是打工族,所以在經濟方面處於同樣狀態,或也因此才能自然地融入那個環境。
在「雖然只能來這種價格的店,但是還蠻喜歡那個老闆大叔」這一點,那些人或許深深結為一體。
基本上除了我倆之外的所有人都是相當嚴重的酒精中毒。
常客之中有二人的臉上有很嚴重的傷疤,據說一個是因為出車禍,另一人是喝醉了從窗子跌落,也太可怕了。
之後的人生雖然經常看到那種人,但如今自己有了小孩,為了安全起見我已經不會再去深度酒精中毒者超過二人的那種店,甚至好像已明確地把那個當成挑選店家的基準。
酒精中毒者如果出現第二個,店內氛圍就會一下子變得複雜。如果用委婉的說法,客人們的生活水準和複雜的程度當然有密切的關係。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786264196680
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 224
    • 商品規格
    • 32開13*19cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 2025金石強推
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing