0207~0213_全家取貨

【電子書】春日的偶遇:白色恐怖、我的阿公黃溫恭與家族記憶追尋

一部白色恐怖第三代的家族追尋記
  • 294
  • ※ 2026線上國際書展5折起

活動訊息

線上國際書展5折起,指定書單送書展門票,全館滿$1,000送100點金幣

2026年節展,年節禮盒5折起,送禮一次搞定!

內容簡介

童年時的不解,其來有自
叛逆長大後發現,創傷不曾退去,而是遺傳相隨
白色恐怖第三代的家族追尋記


本書是白色恐怖受難者黃溫恭的孫女張旖容,所寫的家族史追尋記。她驅車往南方一路前行,回到那個自己甚至尚未成為受精卵的時刻──屏東縣春日鄉,一切故事的起點。

二○○八年,張旖容意外在國家檔案中發現阿公的遺書,開啟「遺書返還運動」,並展開家族記憶的追尋。

自幼時起,張旖容的心裡始終有個困惑:為什麼在母親眼中學歷等同一切?她寫下:「我沒有辦法太靠近媽媽,太靠近是會受傷的。」「媽媽可以輕易理解我的話語,但她不太能同理我的感受。同樣的,我也無法同理她的感受,在這件事情上,我們其實差不多。」

長期與母親關係的緊張、矛盾、彆扭,在追尋家族記憶的過程中,獲得了一絲緩解。她知道母親因為作為「黃溫恭的女兒」,被迫放棄出國留學的夢想;阿嬤楊清蓮晚年失智後,逢人便問自己的身分證在哪,母親只好複製幾十張備用,阿嬤一問,就給她一張;自小作為叛逆女兒,婚紗照在六張犁公墓拍攝,婚宴辦在白色恐怖受難者紀念碑前,母親也未置一詞;等到自己開始育兒,孩子成為與母親之間重新建立的橋梁。

張旖容在自己的學術專業生物學研究中,體認到遺傳的複雜性。壓力和創傷不只影響下一代,也會藉由代間遺傳,影響孫輩。作為白色恐怖受難者的第三代,從遺傳解釋與創傷書寫中,似乎找到長久以來面對困惑的安身方式。

本書收錄黃溫恭案件相關檔案史料、家族相片及書信;並由白色恐怖研究者林傳凱以張旖容多年好友身分撰寫〈迷霧中的偕同之旅──記路竹支部與遺族的追尋〉專章。

 

作者

張旖容

政治受難者第三代,生物學博士。成長於一個從不談論政治的家庭,卻意外發覺那不談背後的殘酷真相,自此開展了十多年的追尋與調查。

林傳凱

研究者,現服務於國立中山大學社會系。長期研究戰後政治史,近年則投入「白色歷史鄉鎮化」行動,將昔日歷史帶回原鄉。合著有《無法送達的遺書》。

 

目錄

推薦序 梅杜莎的微笑/胡淑雯

推薦序  春日復始,萬象更新/吳曉樂

作者序 天堂路

一 春日的偶遇

二 童年與遺書

三 遺書歸還

四 黃溫恭,我的阿公

五 遺書及後續

六 創傷,存在於我之先

七 行動者之路

八 媽媽和我

九 給阿公的家書

【研究者專章】 迷霧中的偕同之旅──記路竹支部與遺族的追尋/林傳凱

 

後記 於我之後/張旖容

後記 傷痕如一條綿延的伏流/林傳凱

延伸閱讀 相關政治檔案

【圖輯】家族照片、判決書、相關檔案、遺書

序/導讀

作者序

天堂路

二○○八年,我找到外公(本書稱阿公)的遺書、認識傳凱。

二○一八年,傳凱和我都在這一年博士班畢業,他找我一起寫下這十年──關於阿公和我尋找他的旅程。

我從答應書寫開始,就知道這是條只有我能走的天堂路,但我從沒想過要放棄,我知道我必須、也有能力寫完這本書。不過此時,我已結婚生子,身為家中幼兒的主要照顧者,要在書寫與母職身分之間切換,是困難的。

書寫必須投入自己,如同干將莫邪以身鑄劍,若無融鑄自身便無產出。然而母職恰是投入的反面,你必須捨下自己,順應著嬰幼兒的需求生活,兩者間從來就沒有什麼兼顧,只有取捨和外包。對我而言,寫作這本書的另一個挑戰是我要如何不在情緒漩渦中滅頂?拜疫情所賜,伴侶的工作從進辦公室轉成永久在家工作。和他同處在家中的不同空間,讓我總能在需要時即刻從他身上得到力量。也曾發生過,我在廁所找到正在刷馬桶的他,跟他說I want抱,他放下清潔用品,轉身給我一個緊緊的擁抱,讓我的淚沾溼他的上衣。我們在浴室抱了五分鐘,他吻了我的額頭,我緩過氣來給他一個吻,回到書桌前繼續我未完成的書寫,他繼續刷他的馬桶。

伴侶主動分擔家中多半的庶務又接住我的一切情緒起伏。每天,我總是可以在他哄小孩睡覺後,和他一起待在床上,告訴他我今天的進度,我常常說著說著就哭了,也或者,先哭完才繼續說下去。他總是在這時候接納、同理、認可所有的我。我總是躺在他身上哭,他會給我帶有溫度和力量的擁抱,告訴我他愛我,我做得很棒。透過這些微小的、重複的日常,我穩定了自己的非日常,讓我能日復一日投身回到追尋家族記憶的時空,在史料、家族故事和個人記憶與情緒間來回。

除了伴侶的支持,我亦尋求專業協助,確保我在書寫的旅程中能平安靠岸。我參加八週MBCT正念冥想課程和長達近一年的一對一心理諮商,讓專業諮商師和正念技巧陪著我去梳理這些情緒和議題。這條漫漫長路我一走就是五年,我有時走得快些,有時慢些,但我從未想過放棄或停下。此書,就是這些年來的結果。

本書獻給所有政治受難者家屬們,第二代、第三代甚至第四代。受苦的人從來就不只有政治受難者,第二代、第三代們無從選擇卻必須共同承擔苦難。我不會說一切都很好或是一切都沒事了,但我們在這裡,始終都在,不曾離開,我們會繼續向前走。

 

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9786267236598
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 304
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 16 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 2026線上國際書展5折起
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing