【電子書】冒氣的元寶
活動訊息
內容簡介
◎榮獲臺灣省政府教育廳第一期金書獎「最佳寫作獎」
◎原創中國圍爐吃餃子的由來,蘊含寓意和人生智慧。
◎書末附中國北方文化特色
你不可不知道的「餃子」由來
中國北方大年夜吃餃子的典故,
來自古時候的一戶窮苦人家──
王老太太喝喜酒受人冷落,難過的生了一場病,企盼有朝一日能親手摸摸元寶。
三個孝順的兒子從沒見過元寶,會想出什麼方法呢?
中國人過新年,喜歡說吉祥話,也喜歡吃一些象徵好運和財富的食物。餃子的外形就像銀子做的元寶一樣,所以北方人到了除夕夜時,家家戶戶都會包餃子,一家團圓圍坐一起吃「元寶」,開開心心迎接新年的到來。
作者以中國北方為故事背景,發揮想像力,創作出這篇耐人尋味又蘊含寓意的中國風味美食故事。故事緣起以前一戶窮苦的人家,一位老太太和三個兒子相依為命,因為家裡太窮,四人從沒見過整塊的銀子,更不知道元寶長什麼樣子。有一天,老太太受邀參加喜宴,備受冷落,原因是她的賀禮比不上另一位老夫人的銀元寶,回去後,還因此生了一場重病。孝順的兒子費盡心思要找出醫治母親的方法……最後因此造就了餃子在中國人心中無可取代的地位。
《冒氣的元寶》於一九六八年一月由臺灣省政府育廳出版,收錄在「中華兒童叢書」中,這套叢書是臺灣第一套彩色印刷的兒童讀物,也是臺灣首度大量出版的本土圖畫書,直到教育部二〇〇二年裁撤編輯小組,這套叢書從此走入歷史。現在由小魯文化特別選出《冒氣的元寶》重新出版,讓曾經是臺灣孩子共同回憶的閱讀記憶,能夠延續下去。
序/導讀
後記
熱騰騰的元寶
文╱曹俊彥
一九六七年,臺灣省政府教育廳兒童讀物編輯小組因為特殊狀況,來電希望我以緊急救援者的角色接《冒氣的元寶》這項工作,並且只用三色套印的方式完成它。這是中華兒童叢書第一次以連環畫形式編繪,也是我第一次為潘人木女士的作品畫圖!它與臺灣民間故事「虱目魚」以擬似閩南語「什麼魚」作為趣味點很像。由於很喜歡這個故事,很快的,我就在預定的期限內交稿了。
這次由小魯文化重新出版《冒氣的元寶》,編輯們花費心思使它在維持原創的況味下,有更精采的感覺,她們的努力讓這些元寶更加熱騰騰的呈現在讀者眼前,我要以十足的感動表示謝意。
【中國北方文化特色】
中國文化豐富多元,各地「吃」的習俗也各有特色。尤其在過年時,除了喜歡說些吉祥話,也喜歡吃一些象徵財富和幸福的食物。
餃子的外形就像銀子做的元寶一樣,北方人到了除夕夜,不論窮富,家家戶戶都會包些餃子,等到辭歲時吃,也就是到了子時吃,是取其「更歲交子」之意,「子」為「子時」,「交」與「餃」諧音,有喜慶團圓和吉祥如意的意思,祈望新的一年好運旺旺來。
加上餃子形狀像元寶,人們在春節吃餃子有「招財進寶」的意思,還能包進各種代表吉祥的餡料,帶給人們對新年更多的希望和期待。例如包進糖、花生、棗和栗子等餡料,吃到糖的人,表示新年更甜美;吃到花生的人,健康又長壽;吃到棗和栗子的人會早生貴子喔!
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。


商品評價