昭和十六年（一九四一）十二月九日
昨日進監，一夜沒睡好，賴和頭昏腦脹。時間在這裡失去意義，他非常恐慌，覺得空氣黏滯，世界彷彿靜止了，然而，事實上，外面的世界依舊運轉中，這才令人憂心。賴和被凍結在此處，但外界的所有都如常運作，那麼，他缺席的一切，他還沒處理的事情，進行到一半的任務，該怎麼辦?
賴和勉勵自己，不能悲觀。
他打定主意，在心裡盤算幾回。吃完早飯後，他眼巴巴守在監獄的欄杆前，看守員便坐在桌邊，賴和的視線不敢離開看守員，等他終於起身，向監房走來，他忍不住心裡的欣喜，盡量穩住聲音，有禮地輕聲喚他：「那個，井上さま，可以幫忙一下嗎？」他已經觀察過看守員彼此的互動，知道對方叫做井上。井上聽到賴和如此喚他，態度緩和許多，慢慢靠近監房。
「關在這裡實在無事可做，我可以申請讀點書嗎？」賴和以卑微的語氣請託。
「進來時讓你保有你的小記事本跟鉛筆已經很好了，怎麼要求這麼多？」井上試著讓自己的語氣威嚴，像個「さま」。
「是，我知道。承蒙照顧，謝謝。看點書應該沒問題，也讓時間好過一點啊……」賴和說。
「我問一下高等主任吧！」井上回答。
「多謝。」賴和退回監房內坐下。
只能坐著等待，沒有其他事情可以做。昨天進來，光線昏暗，日間時分，賴和終於能看清這處留置處的環境，他位於五六間監房構成的扇形留置處的一角，扇形散開的監房設計，讓看守員不必起身，坐在監視席上，任何角度都能監看每個人的狀況。被囚者彷彿是標本，那種浸在福馬林裡，裝在圓柱瓶內，從360度都能看到的標本，剖腸露肚的。
賴和試著靜坐，試著平靜，數自己的呼吸，呼吸卻越來越短淺，越來越微弱，他覺得自己缺氧。一股尿意出現，他緩慢起身，慢慢走出監房，到廁所解手。當他走過看守員面前，他試著保持平靜。（他多麼興奮能得到這一兩分鐘的自由時間啊！這股尿意，多麼自由！）
為了不要讓看守員覺得他藉故離開，賴和試著讓自己的尿液聲大一點，但要小心，別沾到衣服上，這身衣服，不知道何時才能替換。
為了避免臭氣，廁所建在邊間，靠近人多的市街。賴和豎起耳朵，努力捕捉外界的聲音，期盼圍牆外漏掉的聲音，能穿過障礙，進到這個無人眷顧的地方。
解手完畢，賴和失落走回監房，他期待，不要來得太快，也不要來得太慢，下一波尿意不知道何時才能來？

這天，昭和十六年十二月九日的《臺灣日日新報》頭版是這樣的內容：

號外
帝國、西太平洋に米英と戰闘狀態 大本營陸海軍部發表
【東京發同盟至急報】大本營陸海軍部發表八日午前六時發表—帝國陸海軍は本八日未明西太平洋於て米英軍と戰闘狀態に入れり