-
排序
- 圖片
- 條列
新住民語文學習教材越南語第9冊(二版)
已經學了四年的越南語，同學們知道越南在哪裡嗎？寒假到越南過年需要穿什麼衣服呢？在越南遇見陌生人要如何問候？如何問路？這一冊讓同學可以學到非常實用的知識和能力。 學完第九冊，同學可以知道越南離臺灣大約有2000 公里，而且地圖形狀就像英文的S 一樣，彎彎的；寒假如果到越南的南部，穿短袖就可以，但是到越南的北部就要記得加一件衣服，因為那裡的天氣和臺灣很像，一年四季分明，寒假就是冬天，要注意保暖！ 如果你在越南的市場買東西，不知道要去哪裡買，面對陌生人或警察，你會如何問路呢？在路上行走，你想要去郵局，但是不知道在哪裡？你會緊張嗎？別緊張，可以詢問好心的路人，或是用其他的方法。總之，學會解決問題的能力，適應越南的生活，這就是我們編輯小組最大的心願呵！
新住民語文學習教材越南語第10冊(二版)
第九冊和第十冊都是讓同學了解社區中的生活，並學會解決在社區中所遇到的問題！ 例如，到社區逛超市，你會不會使用越南盾？越南盾和新臺幣差多少？你會不會算呢？越南的社區有村長，到社區拜訪村長，可以體會越南人的熱情和待客的禮儀，你會不會和村長打招呼？在社區裡，還可以看到各種文化習俗，例如越南傳統的婚禮，要準備檳榔給長輩食用，真是有趣，和臺灣傳統婚禮準備的東西不一樣。 過年到了，越南人要吃什麼呢？粽子！粽子！咦！又不是端午節，為什麼要吃粽子？吃粽子代表什麼意義呢？在課本裡可以找答案，如果課本的答 案，你不滿意，可以再問一問媽媽或是上網找答案
新住民語文學習教材越南語第6冊(二版)
第六冊仍然是和同學一起討論，在家裡、學校和社區如何以適當的禮儀與新住民或同學互動。新住民到你家裡，你會如何接待？如何準備好吃的家鄉菜給客人吃呢？當你參加喜宴，你會穿什麼衣服？越南女性穿的傳統服裝—長衫，你會用越南話說嗎？週末你想和同學去哪裡玩？如果週末你不能去，你會如何處理？放學回家，有的人走路回家，有的人坐車子回家，你會用越南話告訴同學，你如何回家嗎？課文越來越精彩，同學們也越學越多，語言可以讓你了解世界，文化可以豐富你的學習，因為多元的文化，讓我們懂得彼此尊重、理解、欣賞和關懷。
新住民語文學習教材越南語第3冊（第二版）
學完第二冊，我們要進入第三冊了！這一冊會教你如何用越南話說出自己的五官，例如：眼睛、鼻子、耳朵等，還會教你認識天氣用語。越南人的家庭生活和臺灣有什麼不一樣呢?這一冊會介紹越南有趣的生活方式:在鄉村家裡的院子會有吊床，躺在上面很舒服；附近的小河可以釣魚。這些不同的生活方式，是不是很有趣!
新住民語文學習教材越南語第4冊（第二版）
第四冊以後，課文字數逐漸增加，課文的形式開始以對話為主，除了鼓勵同學互相練習，還要扮演不同的角色，體驗各種對話情境。這一冊會教你越南數字1-10的說法，還會教你電話禮貌和自我介紹。各位同學，你們知道越南的小學生在國小要讀幾年嗎?在臺灣要讀6年，但是，在越南只要讀5年，是不是很特別!越南的小學生下課時間，也會在操場上跳繩、踢球和跑步，和臺灣的學生一樣。想一想，臺灣還有哪些跟越南不一樣呢?
新住民語文學習教材越南語第13冊
越南婚禮的禮儀與我國相似，但是和我們不同的，是以檳榔當作愛情的信物，代表著堅貞不渝的愛情。來自不同國家，和親人或朋友互動也不同，要注意彼此互動時用語、肢體動作、服裝儀容等，否則可是很不禮貌呢！課文中我們也整理越南國會、政黨及投票方式等相關資料，越南也不像我國，他們沒有總統，只有國家主席，越南有很多政治跟我國是不一樣哦！越南有不同表演形式的戲劇，其中改良劇是目前最受歡迎的民間戲劇，尤其是獨弦琴的樂器，它只有一條線，但是聲音卻是非常美妙呀！
