感動全球億萬讀者的女性成長小說 ★被影視改編次數最多的英國文學經典 ★入選英國《衛報》十大青少年必讀書籍 ★高票入選BBC「人生必讀的百部經典」 簡愛,是個平凡的人,卻有著超凡的生命力。 在從孤兒成長為一名家庭教師,並與莊園主人相戀的過程中, 艱難險阻重重,但她勇敢地活出自己的樣子。 講述女性的迷茫和覺醒的100分名著 「難道您以為,我貧窮、卑微、樸素、渺小,所以也沒有靈魂、沒有心嗎?您想錯了!我和您一樣,有完美的心靈!……以我的靈魂與您的靈魂對話,就彷彿我們穿過墳墓,平等地站在上帝腳下──我們本來就是平等的!」 Reader,Imarriedhim(讀者,我和他結婚了),作者以這句話作為終章開頭,在女性地位遠較今日低下、女性被視為男人附庸和動產,以及宗教氛圍濃厚的時代,簡愛宣示了她為自己的人生做主,把握住自己的幸福。 《簡愛》,是愛情故事、女權宣言,以及維多利亞時期哥德式小說的經典範例,但更多是作者的人生經歷。
孤島上大門緊閉的院子,臭名昭著的活體解剖科學家,跛腳的畸形人…… 這一切到底意味著什麼呢? 令人戰慄的科幻小說傑作! 一個瘋狂科學家改造動物的驚人計畫! 英國青年普倫迪克,遭遇船難被人救起,來到一座小島,遇見神祕莫測的莫羅博士。博士原來是科學家及外科醫生,因為殘忍的活體解剖動物實驗而被倫敦學術界驅逐,轉而來到這座荒島上,繼續瘋狂地實驗。 莫羅博士以造物者自居,利用器官移植等方法改造動物,使這些動物變成能直立行走的獸人。博士除了改造獸人的生理,還企圖塑造牠們的心理,以洗腦及嚴懲等手段,迫使獸人學習人類的行為舉止,甚至還教牠們說話! 然而人性與獸性,往往就在一念之間!莫羅博士的高壓統治最終使自己惹禍上身,而劫後餘生的普倫迪克雖然回到了人類社會,但始終無法相信,自己所遇見的男男女女不是獸人、不是模仿人類靈魂的外在表現而部分改造的動物,他總覺得彷彿會有一頭野獸從他們之中跳出來…… 早在一百多年前,威爾斯就以令人驚嘆的想像力,描寫了改造動物的方法,構造出一段離奇而驚悚的經歷,其中探討了人究竟為何為人、科學與倫理孰輕孰重、人與自然之間的關係等課題。閱讀這一段虛構的經歷,不免使我們重新思考,以違反自然的方法改變自然,創造了無數痛苦的失序,使得「正常」岌岌可危,這樣的人類社會最終是否並不會如我們所預期的往前「進化」,反而會「退化」呢?如此的結果是我們所樂見的嗎? 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」, 《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲!
孤島上大門緊閉的院子,臭名昭著的活體解剖科學家,跛腳的畸形人…… 這一切到底意味著什麼呢? 令人戰慄的科幻小說傑作! 一個瘋狂科學家改造動物的驚人計畫! 英國青年普倫迪克,遭遇船難被人救起,來到一座小島,遇見神祕莫測的莫羅博士。博士原來是科學家及外科醫生,因為殘忍的活體解剖動物實驗而被倫敦學術界驅逐,轉而來到這座荒島上,繼續瘋狂地實驗。 莫羅博士以造物者自居,利用器官移植等方法改造動物,使這些動物變成能直立行走的獸人。博士除了改造獸人的生理,還企圖塑造牠們的心理,以洗腦及嚴懲等手段,迫使獸人學習人類的行為舉止,甚至還教牠們說話! 然而人性與獸性,往往就在一念之間!莫羅博士的高壓統治最終使自己惹禍上身,而劫後餘生的普倫迪克雖然回到了人類社會,但始終無法相信,自己所遇見的男男女女不是獸人、不是模仿人類靈魂的外在表現而部分改造的動物,他總覺得彷彿會有一頭野獸從他們之中跳出來…… 早在一百多年前,威爾斯就以令人驚嘆的想像力,描寫了改造動物的方法,構造出一段離奇而驚悚的經歷,其中探討了人究竟為何為人、科學與倫理孰輕孰重、人與自然之間的關係等課題。閱讀這一段虛構的經歷,不免使我們重新思考,以違反自然的方法改變自然,創造了無數痛苦的失序,使得「正常」岌岌可危,這樣的人類社會最終是否並不會如我們所預期的往前「進化」,反而會「退化」呢?如此的結果是我們所樂見的嗎? 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」, 《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲!
孤島上大門緊閉的院子,臭名昭著的活體解剖科學家,跛腳的畸形人…… 這一切到底意味著什麼呢? 令人戰慄的科幻小說傑作! 一個瘋狂科學家改造動物的驚人計畫! 英國青年普倫迪克,遭遇船難被人救起,來到一座小島,遇見神祕莫測的莫羅博士。博士原來是科學家及外科醫生,因為殘忍的活體解剖動物實驗而被倫敦學術界驅逐,轉而來到這座荒島上,繼續瘋狂地實驗。 莫羅博士以造物者自居,利用器官移植等方法改造動物,使這些動物變成能直立行走的獸人。博士除了改造獸人的生理,還企圖塑造牠們的心理,以洗腦及嚴懲等手段,迫使獸人學習人類的行為舉止,甚至還教牠們說話! 然而人性與獸性,往往就在一念之間!莫羅博士的高壓統治最終使自己惹禍上身,而劫後餘生的普倫迪克雖然回到了人類社會,但始終無法相信,自己所遇見的男男女女不是獸人、不是模仿人類靈魂的外在表現而部分改造的動物,他總覺得彷彿會有一頭野獸從他們之中跳出來…… 早在一百多年前,威爾斯就以令人驚嘆的想像力,描寫了改造動物的方法,構造出一段離奇而驚悚的經歷,其中探討了人究竟為何為人、科學與倫理孰輕孰重、人與自然之間的關係等課題。閱讀這一段虛構的經歷,不免使我們重新思考,以違反自然的方法改變自然,創造了無數痛苦的失序,使得「正常」岌岌可危,這樣的人類社會最終是否並不會如我們所預期的往前「進化」,反而會「退化」呢?如此的結果是我們所樂見的嗎? 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」, 《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲!
當人類想著要上火星時,殊不知,外星人正在入侵地球! 奧斯卡兩項提名電影原著, 9度改編為電影,7度改編為電玩,11度改編為漫畫! 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」, 《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲! 一八九四年,在地球運行到太陽和火星之間,也就是火星距離地球比較近的時候,有人觀測到火星亮面有強光,首先是美國的天文臺發現的,接著法國的天文臺也看到了,隨後英國的《自然》雜誌也報導了這個消息。八月的某天半夜,第一顆天外「流星」終於朝地球襲來,這個隕落的碩大圓柱體把地面撞出一個大坑。圓柱體慢慢地被裡面的「東西」轉開了--原來是環境惡化的火星不再適合居住,火星人必須尋覓更宜居的地方,竟然入侵地球! 一向以為自己是地球霸主的人類,面對在科技和智慧上都發展得比自己更完善的火星人時,瞬間變成了全無招架之力的低等動物。也許有人會說火星人這樣攻占地球太不道德,然而人類也幹過如此殘忍的勾當:被人類趕盡殺絕的,不只有那些動物,還有族內同胞,我們有什麼資格批評火星人呢? 外星文明的入侵,使人類社會的內部也發生了變革:富人跟著窮人一起逃難、車站幾乎全面癱瘓、難民之間為了搶水搶食而大打出手……社會秩序一夕之間蕩然無存,在這個瀕臨物種滅絕的末世裡,人類還能逃出生天嗎?
當人類想著要上火星時,殊不知,外星人正在入侵地球! 奧斯卡兩項提名電影原著, 9度改編為電影,7度改編為電玩,11度改編為漫畫! 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」, 《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲! 一八九四年,在地球運行到太陽和火星之間,也就是火星距離地球比較近的時候,有人觀測到火星亮面有強光,首先是美國的天文臺發現的,接著法國的天文臺也看到了,隨後英國的《自然》雜誌也報導了這個消息。八月的某天半夜,第一顆天外「流星」終於朝地球襲來,這個隕落的碩大圓柱體把地面撞出一個大坑。圓柱體慢慢地被裡面的「東西」轉開了--原來是環境惡化的火星不再適合居住,火星人必須尋覓更宜居的地方,竟然入侵地球! 一向以為自己是地球霸主的人類,面對在科技和智慧上都發展得比自己更完善的火星人時,瞬間變成了全無招架之力的低等動物。也許有人會說火星人這樣攻占地球太不道德,然而人類也幹過如此殘忍的勾當:被人類趕盡殺絕的,不只有那些動物,還有族內同胞,我們有什麼資格批評火星人呢? 外星文明的入侵,使人類社會的內部也發生了變革:富人跟著窮人一起逃難、車站幾乎全面癱瘓、難民之間為了搶水搶食而大打出手……社會秩序一夕之間蕩然無存,在這個瀕臨物種滅絕的末世裡,人類還能逃出生天嗎?
當人類想著要上火星時,殊不知,外星人正在入侵地球! 奧斯卡兩項提名電影原著, 9度改編為電影,7度改編為電玩,11度改編為漫畫! 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」, 《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲! 一八九四年,在地球運行到太陽和火星之間,也就是火星距離地球比較近的時候,有人觀測到火星亮面有強光,首先是美國的天文臺發現的,接著法國的天文臺也看到了,隨後英國的《自然》雜誌也報導了這個消息。八月的某天半夜,第一顆天外「流星」終於朝地球襲來,這個隕落的碩大圓柱體把地面撞出一個大坑。圓柱體慢慢地被裡面的「東西」轉開了--原來是環境惡化的火星不再適合居住,火星人必須尋覓更宜居的地方,竟然入侵地球! 一向以為自己是地球霸主的人類,面對在科技和智慧上都發展得比自己更完善的火星人時,瞬間變成了全無招架之力的低等動物。也許有人會說火星人這樣攻占地球太不道德,然而人類也幹過如此殘忍的勾當:被人類趕盡殺絕的,不只有那些動物,還有族內同胞,我們有什麼資格批評火星人呢? 外星文明的入侵,使人類社會的內部也發生了變革:富人跟著窮人一起逃難、車站幾乎全面癱瘓、難民之間為了搶水搶食而大打出手……社會秩序一夕之間蕩然無存,在這個瀕臨物種滅絕的末世裡,人類還能逃出生天嗎?
時間旅行可能嗎? 科幻小說史上公認的神作,帶你進入八十萬年後的人類世界! 翻開本書,相當於同時閱讀霍金的《時間簡史》、《胡桃裡的宇宙》! 我是生活在英國倫敦的科學家,我發明了一臺時光機器。 時間旅行可能嗎?探索之前,沒有真相! 我決定親身試驗。 坐上時光機器,我來到了未來的西元八○二七○一年,眼前的景象太不可思議了…… 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」,《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》…… 世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲! 《時光機器》是威爾斯的代表作,威爾斯以這部作品奠定其「科幻小說家」的聲譽。在這部披著科幻外衣的寫實主義小說中,時光旅行者基於「四維空間」的理論,發明了能夠穿越時空的時光機器,乘著時光機器來到了八十萬年後的未來世界。 到了西元八○二七○一年,人類已進化為兩種極端而對立的生物:一種是嬌小又柔弱的埃洛伊人,住在地上,養尊處優;另一種是形如狐猴的莫洛克人,生活在暗無天日的地下世界裡,終日勞動,為埃洛伊人的舒適生活提供一切支援。然而莫洛克人卻以吃埃洛伊人的肉為生。 威爾斯以埃洛伊人和莫洛克人分別隱喻當時英國社會中的資產階級和工人階級。這兩個階級互相爭鬥、仇視的結果,是人類社會高度發展後,卻可能走向滅亡。威爾斯以此書給現代社會敲響警鐘:隨著文明的發展和科技的進步,人類社會所面臨的問題是否反而會越來越多?
時間旅行可能嗎? 科幻小說史上公認的神作,帶你進入八十萬年後的人類世界! 翻開本書,相當於同時閱讀霍金的《時間簡史》、《胡桃裡的宇宙》! 我是生活在英國倫敦的科學家,我發明了一臺時光機器。 時間旅行可能嗎?探索之前,沒有真相! 我決定親身試驗。 坐上時光機器,我來到了未來的西元八○二七○一年,眼前的景象太不可思議了…… 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」,《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》…… 世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲! 《時光機器》是威爾斯的代表作,威爾斯以這部作品奠定其「科幻小說家」的聲譽。在這部披著科幻外衣的寫實主義小說中,時光旅行者基於「四維空間」的理論,發明了能夠穿越時空的時光機器,乘著時光機器來到了八十萬年後的未來世界。 到了西元八○二七○一年,人類已進化為兩種極端而對立的生物:一種是嬌小又柔弱的埃洛伊人,住在地上,養尊處優;另一種是形如狐猴的莫洛克人,生活在暗無天日的地下世界裡,終日勞動,為埃洛伊人的舒適生活提供一切支援。然而莫洛克人卻以吃埃洛伊人的肉為生。 威爾斯以埃洛伊人和莫洛克人分別隱喻當時英國社會中的資產階級和工人階級。這兩個階級互相爭鬥、仇視的結果,是人類社會高度發展後,卻可能走向滅亡。威爾斯以此書給現代社會敲響警鐘:隨著文明的發展和科技的進步,人類社會所面臨的問題是否反而會越來越多?
時間旅行可能嗎? 科幻小說史上公認的神作,帶你進入八十萬年後的人類世界! 翻開本書,相當於同時閱讀霍金的《時間簡史》、《胡桃裡的宇宙》! 我是生活在英國倫敦的科學家,我發明了一臺時光機器。 時間旅行可能嗎?探索之前,沒有真相! 我決定親身試驗。 坐上時光機器,我來到了未來的西元八○二七○一年,眼前的景象太不可思議了…… 威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」,《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》…… 世界科幻經典的大師級作者,全都是威爾斯的忠實粉絲! 《時光機器》是威爾斯的代表作,威爾斯以這部作品奠定其「科幻小說家」的聲譽。在這部披著科幻外衣的寫實主義小說中,時光旅行者基於「四維空間」的理論,發明了能夠穿越時空的時光機器,乘著時光機器來到了八十萬年後的未來世界。 到了西元八○二七○一年,人類已進化為兩種極端而對立的生物:一種是嬌小又柔弱的埃洛伊人,住在地上,養尊處優;另一種是形如狐猴的莫洛克人,生活在暗無天日的地下世界裡,終日勞動,為埃洛伊人的舒適生活提供一切支援。然而莫洛克人卻以吃埃洛伊人的肉為生。 威爾斯以埃洛伊人和莫洛克人分別隱喻當時英國社會中的資產階級和工人階級。這兩個階級互相爭鬥、仇視的結果,是人類社會高度發展後,卻可能走向滅亡。威爾斯以此書給現代社會敲響警鐘:隨著文明的發展和科技的進步,人類社會所面臨的問題是否反而會越來越多?
《百年孤寂》作者馬奎斯、《在路上》作者凱魯亞克摯愛之書! 入選法國《世界報》20世紀百大圖書、 法國人至愛的50本名著, 被譯成30多種語言! 歐洲文學中的青少年小說經典、名列法國中學生課外讀物書單 ★本書譯者榮獲法國「棕櫚葉教育騎士」勛章 青春年少時,我們追求愛情,也在乎友情,更許下諾言要忠於彼此, 然而,當兩者互相衝突時,又該如何取捨呢? 十五歲的弗朗索瓦和十七歲的莫納是同班上的同學,也是摯友。喜愛冒險的莫納某天在冰天雪地的季節探險時迷了路,迷迷糊糊地誤入一座正在舉辦婚禮的神祕莊園。在那裡,莫納邂逅了少女伊沃娜,兩人心心相印,許下美麗的約定。 然而回到學校之後,莫納要再回去尋找那座莊園時,卻遍尋不著,這時班上來了一個新同學,正是那天婚禮上的新郎,也就是伊沃娜的哥哥弗朗茲。弗朗茲告訴莫納到巴黎的哪裡可以找到伊沃娜,而莫納去到那個屋子時卻是空無一人…… 這個動人心弦的愛情故事,以少年莫納的奇幻之旅開始,描繪了青少年階段對於不可得之事鍥而不捨的探索與追尋,因而成長,終於失落,令人深刻感到青春年少終究會逝去的哀傷,是法國文學史上的青少年小說經典。 名人推薦 不該被遺忘的作品。--《百年孤寂》作者 賈西亞·馬奎斯 對於亞蘭·傅尼葉的《美麗的約定》,我有一種奇怪的投契之感。--《在路上》作者 傑克·凱魯亞克 我想寫一本綜合了《美麗的約定》的作品。--諾貝爾文學獎得主 派屈克·莫迪亞諾
《百年孤寂》作者馬奎斯、《在路上》作者凱魯亞克摯愛之書! 入選法國《世界報》20世紀百大圖書、 法國人至愛的50本名著, 被譯成30多種語言! 歐洲文學中的青少年小說經典、名列法國中學生課外讀物書單 ★本書譯者榮獲法國「棕櫚葉教育騎士」勛章 青春年少時,我們追求愛情,也在乎友情,更許下諾言要忠於彼此, 然而,當兩者互相衝突時,又該如何取捨呢? 十五歲的弗朗索瓦和十七歲的莫納是同班上的同學,也是摯友。喜愛冒險的莫納某天在冰天雪地的季節探險時迷了路,迷迷糊糊地誤入一座正在舉辦婚禮的神祕莊園。在那裡,莫納邂逅了少女伊沃娜,兩人心心相印,許下美麗的約定。 然而回到學校之後,莫納要再回去尋找那座莊園時,卻遍尋不著,這時班上來了一個新同學,正是那天婚禮上的新郎,也就是伊沃娜的哥哥弗朗茲。弗朗茲告訴莫納到巴黎的哪裡可以找到伊沃娜,而莫納去到那個屋子時卻是空無一人…… 這個動人心弦的愛情故事,以少年莫納的奇幻之旅開始,描繪了青少年階段對於不可得之事鍥而不捨的探索與追尋,因而成長,終於失落,令人深刻感到青春年少終究會逝去的哀傷,是法國文學史上的青少年小說經典。 名人推薦 不該被遺忘的作品。--《百年孤寂》作者 賈西亞·馬奎斯 對於亞蘭·傅尼葉的《美麗的約定》,我有一種奇怪的投契之感。--《在路上》作者 傑克·凱魯亞克 我想寫一本綜合了《美麗的約定》的作品。--諾貝爾文學獎得主 派屈克·莫迪亞諾
《百年孤寂》作者馬奎斯、《在路上》作者凱魯亞克摯愛之書! 入選法國《世界報》20世紀百大圖書、 法國人至愛的50本名著, 被譯成30多種語言! 歐洲文學中的青少年小說經典、名列法國中學生課外讀物書單 ★本書譯者榮獲法國「棕櫚葉教育騎士」勛章 青春年少時,我們追求愛情,也在乎友情,更許下諾言要忠於彼此, 然而,當兩者互相衝突時,又該如何取捨呢? 十五歲的弗朗索瓦和十七歲的莫納是同班上的同學,也是摯友。喜愛冒險的莫納某天在冰天雪地的季節探險時迷了路,迷迷糊糊地誤入一座正在舉辦婚禮的神祕莊園。在那裡,莫納邂逅了少女伊沃娜,兩人心心相印,許下美麗的約定。 然而回到學校之後,莫納要再回去尋找那座莊園時,卻遍尋不著,這時班上來了一個新同學,正是那天婚禮上的新郎,也就是伊沃娜的哥哥弗朗茲。弗朗茲告訴莫納到巴黎的哪裡可以找到伊沃娜,而莫納去到那個屋子時卻是空無一人…… 這個動人心弦的愛情故事,以少年莫納的奇幻之旅開始,描繪了青少年階段對於不可得之事鍥而不捨的探索與追尋,因而成長,終於失落,令人深刻感到青春年少終究會逝去的哀傷,是法國文學史上的青少年小說經典。 名人推薦 不該被遺忘的作品。--《百年孤寂》作者 賈西亞·馬奎斯 對於亞蘭·傅尼葉的《美麗的約定》,我有一種奇怪的投契之感。--《在路上》作者 傑克·凱魯亞克 我想寫一本綜合了《美麗的約定》的作品。--諾貝爾文學獎得主 派屈克·莫迪亞諾
22次被退稿的20世紀10大文學經典! 喬伊斯經典短篇小說傑作,百名作家聯合票選,排名超越《百年孤寂》 ★本書譯者為喬伊斯作品研究領域專家、文學博士 ★收錄譯者六千字深度長文導讀,全方位解析喬伊斯及故事創作背景。 都柏林人喬伊斯,從二十二歲開始寫第一篇〈姊妹倆〉,到二十五歲完成最後一篇〈死者〉,寫完了雄心勃勃的十五篇短篇小說,這十五個故事並不是一般的小說結集,而是喬伊斯為了愛爾蘭而寫、由一個個互有關聯的短篇構成的系統,並將之命名為《都柏林人》。 他之所以選擇都柏林來書寫,是因為都柏林正是愛爾蘭最具代表性的縮影,而這座城市是癱瘓的中心。他把城市擬人化,按照「童年、少年、成年,及社會生活」這樣的順序來全方位展現愛爾蘭的精神癱瘓。 除了癱瘓之外,「殘缺」也是《都柏林人》的另一主題,結構的殘缺體現在故事常常在最後一刻戛然而止,在高潮時留下語焉不詳的結尾。然而,這些未完成的片段更能傳達出意義,形成喬伊斯所謂的「頓悟」;不須刻意尋找,便可發現這十五個都柏林故事都蘊含著「頓悟」的瞬間。 這部文學史上的短篇小說傑作,歷經時間考驗後,終究證明了它的價值——入選二十世紀十大文學經典,留給我們一幅傑出的城市畫像。喬伊斯以藝術家的才華、良知和純粹,征服了愛爾蘭,也征服了世界。
22次被退稿的20世紀10大文學經典! 喬伊斯經典短篇小說傑作,百名作家聯合票選,排名超越《百年孤寂》 ★本書譯者為喬伊斯作品研究領域專家、文學博士 ★收錄譯者六千字深度長文導讀,全方位解析喬伊斯及故事創作背景。 都柏林人喬伊斯,從二十二歲開始寫第一篇〈姊妹倆〉,到二十五歲完成最後一篇〈死者〉,寫完了雄心勃勃的十五篇短篇小說,這十五個故事並不是一般的小說結集,而是喬伊斯為了愛爾蘭而寫、由一個個互有關聯的短篇構成的系統,並將之命名為《都柏林人》。 他之所以選擇都柏林來書寫,是因為都柏林正是愛爾蘭最具代表性的縮影,而這座城市是癱瘓的中心。他把城市擬人化,按照「童年、少年、成年,及社會生活」這樣的順序來全方位展現愛爾蘭的精神癱瘓。 除了癱瘓之外,「殘缺」也是《都柏林人》的另一主題,結構的殘缺體現在故事常常在最後一刻戛然而止,在高潮時留下語焉不詳的結尾。然而,這些未完成的片段更能傳達出意義,形成喬伊斯所謂的「頓悟」;不須刻意尋找,便可發現這十五個都柏林故事都蘊含著「頓悟」的瞬間。 這部文學史上的短篇小說傑作,歷經時間考驗後,終究證明了它的價值——入選二十世紀十大文學經典,留給我們一幅傑出的城市畫像。喬伊斯以藝術家的才華、良知和純粹,征服了愛爾蘭,也征服了世界。
22次被退稿的20世紀10大文學經典! 喬伊斯經典短篇小說傑作,百名作家聯合票選,排名超越《百年孤寂》 ★本書譯者為喬伊斯作品研究領域專家、文學博士 ★收錄譯者六千字深度長文導讀,全方位解析喬伊斯及故事創作背景。 都柏林人喬伊斯,從二十二歲開始寫第一篇〈姊妹倆〉,到二十五歲完成最後一篇〈死者〉,寫完了雄心勃勃的十五篇短篇小說,這十五個故事並不是一般的小說結集,而是喬伊斯為了愛爾蘭而寫、由一個個互有關聯的短篇構成的系統,並將之命名為《都柏林人》。 他之所以選擇都柏林來書寫,是因為都柏林正是愛爾蘭最具代表性的縮影,而這座城市是癱瘓的中心。他把城市擬人化,按照「童年、少年、成年,及社會生活」這樣的順序來全方位展現愛爾蘭的精神癱瘓。 除了癱瘓之外,「殘缺」也是《都柏林人》的另一主題,結構的殘缺體現在故事常常在最後一刻戛然而止,在高潮時留下語焉不詳的結尾。然而,這些未完成的片段更能傳達出意義,形成喬伊斯所謂的「頓悟」;不須刻意尋找,便可發現這十五個都柏林故事都蘊含著「頓悟」的瞬間。 這部文學史上的短篇小說傑作,歷經時間考驗後,終究證明了它的價值——入選二十世紀十大文學經典,留給我們一幅傑出的城市畫像。喬伊斯以藝術家的才華、良知和純粹,征服了愛爾蘭,也征服了世界。
《高老頭》: 一部闡釋金錢罪惡與親情淪喪的史詩鉅作 毛姆眼中的世界十大小說之一 法國小說之父巴爾札克代表作 巴爾札克與莎士比亞、托爾斯泰是「人類為自己建立的三座豐碑」 一個夫家姓伏蓋的老婦人,四十年來在巴黎經營著一家包吃包住的出租公寓,一八一九年,大學生拉斯蒂涅從鄉下地方來到巴黎求學,就寄住在伏蓋公寓裡。經過精心謀畫,拉斯蒂涅結識了另一租客高老頭的小女兒,並成為她的情人,藉此獲得了進入上流社會的入場券。 高老頭早年靠賣麵條起家,妻子早逝,他全部的愛就都給了兩個女兒。他傾其所有,為女兒置辦體面的嫁妝,讓大女兒得以成為伯爵夫人,小女兒也嫁給銀行家。他用金錢收買女兒的愛,散盡家產到最後只能隻身搬進伏蓋公寓,然而,兩個女兒甚至連父親的葬禮都沒來參加。 巴爾札克以兩條主線闡釋金錢對人性造成的罪惡,一邊是拉斯帝涅為了追求名利而一步步沉淪的掙扎過程,另一邊則是高老頭一再以金錢換取女兒的親情終究絕望以終的父愛,使小說讀來令人膽戰心驚、低迴不已。 《歐也妮.葛朗臺》: 《人間喜劇》經典名篇、巴爾札克最出色的「人物畫卷」之一, 一齣沒有毒藥、沒有尖刀、沒有流血的平凡悲劇 十九世紀的法國外省,索漠城中陰暗淒涼的街道上其中的一戶人家就是那有名的葛朗臺先生府上,他是賣酒桶木材的商人,因為接連得了三筆遺產,加上又總能看準時機、經商有成,因而累積了大筆財富。因此,葛朗臺先生將來身家可觀的獨生女歐也妮自然成為眾人競逐的對象,而他也樂得藉此從中謀利。然而,歐也妮誰都不愛,偏偏選中了破產落魄的堂弟查理,還把自己所有的私蓄雙手奉上。葛朗臺因而和女兒決裂,但臨死前仍不忘提醒女兒要照顧好他的東西,到「那邊」來向他交帳。繼承千萬家產的歐也妮,在父親死後就能擁有純粹的愛情了嗎…… 巴爾札克以獨特誇大的筆法刻畫了文學史上四大吝嗇鬼之一的葛朗臺先生,其小氣又精明的暴發戶形象彷彿躍然紙上,並勾勒出十九世紀的法國當時的風土民情,和拜金主義對社會造成的毒害,小說的背景雖然僅僅架構在葛朗臺一家的生活上,沒有毒藥、沒有尖刀,也沒有流血,卻成就了一齣令人動容的平凡悲劇。
《人間喜劇》經典名篇、巴爾札克最出色的「人物畫卷」之一, 一齣沒有毒藥、沒有尖刀、沒有流血的平凡悲劇 ★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 十九世紀的法國外省,索漠城中陰暗淒涼的街道上其中的一戶人家就是那有名的葛朗臺先生府上,他是賣酒桶木材的商人,因為接連得了三筆遺產,加上又總能看準時機、經商有成,因而累積了大筆財富。地方人士堅信其富裕的程度,連大名鼎鼎的銀行家拉法耶特都比不上。儘管如此富裕,葛朗臺卻是慳吝小氣的守財奴,整天忙著盤點自己的財產,連園子裡的果樹出產多少都算得一清二楚,最大的嗜好是摩娑他的錢、盯著他的金路易看。 因此,葛朗臺先生將來身家可觀的獨生女歐也妮自然成為眾人競逐的對象,而他也樂得從中謀利。然而,歐也妮誰都不愛,偏偏選中了破產落魄的堂弟查理,還把自己所有的私蓄雙手奉上。葛朗臺因而和女兒決裂,但臨死前仍不忘提醒女兒要照顧好他的東西,到「那邊」來向他交帳。繼承千萬家產的歐也妮,在父親死後就能擁有純粹的愛情了嗎…… 巴爾札克以獨特誇大的筆法刻畫了文學史上四大吝嗇鬼之一的葛朗臺先生,其小氣又精明的暴發戶形象彷彿躍然紙上,並勾勒出十九世紀的法國當時的風土民情,和拜金主義對社會造成的毒害,小說的背景雖然僅僅架構在葛朗臺一家的生活上,沒有毒藥、沒有尖刀,也沒有流血,卻成就了一齣令人動容的平凡悲劇。
《人間喜劇》經典名篇、巴爾札克最出色的「人物畫卷」之一, 一齣沒有毒藥、沒有尖刀、沒有流血的平凡悲劇 ★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 十九世紀的法國外省,索漠城中陰暗淒涼的街道上其中的一戶人家就是那有名的葛朗臺先生府上,他是賣酒桶木材的商人,因為接連得了三筆遺產,加上又總能看準時機、經商有成,因而累積了大筆財富。地方人士堅信其富裕的程度,連大名鼎鼎的銀行家拉法耶特都比不上。儘管如此富裕,葛朗臺卻是慳吝小氣的守財奴,整天忙著盤點自己的財產,連園子裡的果樹出產多少都算得一清二楚,最大的嗜好是摩娑他的錢、盯著他的金路易看。 因此,葛朗臺先生將來身家可觀的獨生女歐也妮自然成為眾人競逐的對象,而他也樂得從中謀利。然而,歐也妮誰都不愛,偏偏選中了破產落魄的堂弟查理,還把自己所有的私蓄雙手奉上。葛朗臺因而和女兒決裂,但臨死前仍不忘提醒女兒要照顧好他的東西,到「那邊」來向他交帳。繼承千萬家產的歐也妮,在父親死後就能擁有純粹的愛情了嗎…… 巴爾札克以獨特誇大的筆法刻畫了文學史上四大吝嗇鬼之一的葛朗臺先生,其小氣又精明的暴發戶形象彷彿躍然紙上,並勾勒出十九世紀的法國當時的風土民情,和拜金主義對社會造成的毒害,小說的背景雖然僅僅架構在葛朗臺一家的生活上,沒有毒藥、沒有尖刀,也沒有流血,卻成就了一齣令人動容的平凡悲劇。
《人間喜劇》經典名篇、巴爾札克最出色的「人物畫卷」之一, 一齣沒有毒藥、沒有尖刀、沒有流血的平凡悲劇 ★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 十九世紀的法國外省,索漠城中陰暗淒涼的街道上其中的一戶人家就是那有名的葛朗臺先生府上,他是賣酒桶木材的商人,因為接連得了三筆遺產,加上又總能看準時機、經商有成,因而累積了大筆財富。地方人士堅信其富裕的程度,連大名鼎鼎的銀行家拉法耶特都比不上。儘管如此富裕,葛朗臺卻是慳吝小氣的守財奴,整天忙著盤點自己的財產,連園子裡的果樹出產多少都算得一清二楚,最大的嗜好是摩娑他的錢、盯著他的金路易看。 因此,葛朗臺先生將來身家可觀的獨生女歐也妮自然成為眾人競逐的對象,而他也樂得從中謀利。然而,歐也妮誰都不愛,偏偏選中了破產落魄的堂弟查理,還把自己所有的私蓄雙手奉上。葛朗臺因而和女兒決裂,但臨死前仍不忘提醒女兒要照顧好他的東西,到「那邊」來向他交帳。繼承千萬家產的歐也妮,在父親死後就能擁有純粹的愛情了嗎…… 巴爾札克以獨特誇大的筆法刻畫了文學史上四大吝嗇鬼之一的葛朗臺先生,其小氣又精明的暴發戶形象彷彿躍然紙上,並勾勒出十九世紀的法國當時的風土民情,和拜金主義對社會造成的毒害,小說的背景雖然僅僅架構在葛朗臺一家的生活上,沒有毒藥、沒有尖刀,也沒有流血,卻成就了一齣令人動容的平凡悲劇。
《初戀》: 啊,纏綿的情感、輕柔的聲音、心靈被撥動的美好與寧靜, 初戀那沁人心扉、令人銷魂的快樂--這些都在哪裡,在哪裡呢? ★〈初戀〉是屠格涅夫最好的作品。——托爾斯泰 ★收錄日本插畫藝術家Tetsuhiro精心繪製9幅精美彩圖,重現小說經典場景。 本書由〈初戀〉和〈阿霞〉這兩部屠格涅夫的經典戀愛中篇小說,以及反農奴制的短篇小說〈木木〉輯結而成。 〈初戀〉: 十六歲的少年瓦洛佳,對鄰居家二十一歲的公爵小姐吉娜伊達一見鍾情。她偶爾給他一個微笑,就能讓他神魂顛倒。然而有天晚上,瓦洛佳無意中發現,吉娜伊達在和他的爸爸偷偷見面…… 〈木木〉: 聾啞的男僕格拉西姆力大無窮,一人能抵四人用,是主人最得力的助手。由於主人的阻攔而戀情告吹後,他收養了一隻落水的小狗,並取名為「木木」,不料,木木因故惹到了主人,主人下令要讓木木消失。 〈阿霞〉: 二十五歲的俄國青年N,來到德國小城旅行時,遇到了小名為「阿霞」的女孩和她的哥哥佳京。N喜歡上了阿霞這個調皮任性的女孩,但當阿霞也對N表明自己的心意,N卻轉而顧慮起自己對佳京的承諾…… 《春潮》: 初戀——就是一場革命: 囿於生活的千篇一律又循規蹈矩的層次剎那間被摧毀、破壞, 青春韶華站在街壘上,它鮮豔的旗幟在高高飄揚, 不管前方是什麼在等待它,它向這一切都奉上自己最熱烈的問候! ★屠格涅夫根據親身經歷創作,真實故事改編的愛情小說 ★收錄日本插畫藝術家Tetsuhiro精心繪製 7 幅精美彩圖,重現小說經典場景。 二十二歲的俄羅斯青年薩寧到德國旅行,因緣際會邂逅了十九歲的傑瑪,驚為天人,為此改變回國的計畫,決定留下來。 然而傑瑪因為孀居的母親做主,已有了未婚夫,但隨著傑瑪和薩寧的相處越來越多,她決定解除婚約,投向薩寧。而薩寧為了籌措結婚費用,選擇和老同學的妻子、名叫瑪麗亞的貴婦交涉。但是,在談生意之前,瑪麗亞希望能先和薩寧多談談…… 屠格涅夫曾說:「人的祕密是巨大的,而愛情是最不可理喻的祕密。」屠格涅夫可說是十九世紀俄羅斯文學史上第一位獨立書寫愛情,而不賦予它社會和政治意義的作家,然而,愛情對於屠格涅夫來說,似乎總是傷痛的,他筆下所描寫的愛情儘管純淨美好,卻總有理想和現實之間的矛盾、造化弄人的不如意,和人生的種種不湊巧導致的最終的絕望與失落。關於愛情的酸甜苦澀,再沒有人能比屠格涅夫描寫得更貼切了。 作家推薦 對我來說,屠格涅夫是前所未見的偉大作家。——美國作家海明威 屠格涅夫比莎士比亞更偉大。——英國小說家福特 屠格涅夫是俄羅斯語言的大師。——俄國作家杜思妥也夫斯基 屠格涅夫的作品極具魅力,對世人懷著悲憫,充滿了人性的光輝,讀來絕不會讓人感到枯燥乏味。——英國小說家毛姆
初戀--就是一場革命: 囿於生活的千篇一律又循規蹈矩的層次剎那間被摧毀、破壞, 青春韶華站在街壘上,它鮮豔的旗幟在高高飄揚, 不管前方是什麼在等待它,它向這一切都奉上自己最熱烈的問候! ★屠格涅夫根據親身經歷創作,真實故事改編的愛情小說 ★收錄日本插畫藝術家Tetsuhiro精心繪製 7 幅精美彩圖,重現小說經典場景。 二十二歲的俄羅斯青年薩寧到德國旅行,因緣際會邂逅了十九歲的傑瑪,驚為天人,為此改變回國的計畫,決定留下來。 然而傑瑪因為孀居的母親做主,已有了未婚夫,但隨著傑瑪和薩寧的相處越來越多,她決定解除婚約,投向薩寧。而薩寧為了籌措結婚費用,選擇和老同學的妻子、名叫瑪麗亞的貴婦交涉。但是,在談生意之前,瑪麗亞希望能先和薩寧多談談…… 屠格涅夫曾說:「人的祕密是巨大的,而愛情是最不可理喻的祕密。」屠格涅夫可說是十九世紀俄羅斯文學史上第一位獨立書寫愛情,而不賦予它社會和政治意義的作家,然而,愛情對於屠格涅夫來說,似乎總是傷痛的,他筆下所描寫的愛情儘管純淨美好,卻總有理想和現實之間的矛盾、造化弄人的不如意,和人生的種種不湊巧導致的最終的絕望與失落。關於愛情的酸甜苦澀,再沒有人能比屠格涅夫描寫得更貼切了。 好評推薦 對我來說,屠格涅夫是前所未見的偉大作家。——美國作家海明威 屠格涅夫比莎士比亞更偉大。——英國小說家福特 屠格涅夫是俄羅斯語言的大師。——俄國作家杜思妥也夫斯基 屠格涅夫的作品極具魅力,對世人懷著悲憫,充滿了人性的光輝,讀來絕不會讓人感到枯燥乏味。——英國小說家毛姆
初戀--就是一場革命: 囿於生活的千篇一律又循規蹈矩的層次剎那間被摧毀、破壞, 青春韶華站在街壘上,它鮮豔的旗幟在高高飄揚, 不管前方是什麼在等待它,它向這一切都奉上自己最熱烈的問候! ★屠格涅夫根據親身經歷創作,真實故事改編的愛情小說 ★收錄日本插畫藝術家Tetsuhiro精心繪製 7 幅精美彩圖,重現小說經典場景。 二十二歲的俄羅斯青年薩寧到德國旅行,因緣際會邂逅了十九歲的傑瑪,驚為天人,為此改變回國的計畫,決定留下來。 然而傑瑪因為孀居的母親做主,已有了未婚夫,但隨著傑瑪和薩寧的相處越來越多,她決定解除婚約,投向薩寧。而薩寧為了籌措結婚費用,選擇和老同學的妻子、名叫瑪麗亞的貴婦交涉。但是,在談生意之前,瑪麗亞希望能先和薩寧多談談…… 屠格涅夫曾說:「人的祕密是巨大的,而愛情是最不可理喻的祕密。」屠格涅夫可說是十九世紀俄羅斯文學史上第一位獨立書寫愛情,而不賦予它社會和政治意義的作家,然而,愛情對於屠格涅夫來說,似乎總是傷痛的,他筆下所描寫的愛情儘管純淨美好,卻總有理想和現實之間的矛盾、造化弄人的不如意,和人生的種種不湊巧導致的最終的絕望與失落。關於愛情的酸甜苦澀,再沒有人能比屠格涅夫描寫得更貼切了。 好評推薦 對我來說,屠格涅夫是前所未見的偉大作家。——美國作家海明威 屠格涅夫比莎士比亞更偉大。——英國小說家福特 屠格涅夫是俄羅斯語言的大師。——俄國作家杜思妥也夫斯基 屠格涅夫的作品極具魅力,對世人懷著悲憫,充滿了人性的光輝,讀來絕不會讓人感到枯燥乏味。——英國小說家毛姆
初戀--就是一場革命: 囿於生活的千篇一律又循規蹈矩的層次剎那間被摧毀、破壞, 青春韶華站在街壘上,它鮮豔的旗幟在高高飄揚, 不管前方是什麼在等待它,它向這一切都奉上自己最熱烈的問候! ★屠格涅夫根據親身經歷創作,真實故事改編的愛情小說 ★收錄日本插畫藝術家Tetsuhiro精心繪製 7 幅精美彩圖,重現小說經典場景。 二十二歲的俄羅斯青年薩寧到德國旅行,因緣際會邂逅了十九歲的傑瑪,驚為天人,為此改變回國的計畫,決定留下來。 然而傑瑪因為孀居的母親做主,已有了未婚夫,但隨著傑瑪和薩寧的相處越來越多,她決定解除婚約,投向薩寧。而薩寧為了籌措結婚費用,選擇和老同學的妻子、名叫瑪麗亞的貴婦交涉。但是,在談生意之前,瑪麗亞希望能先和薩寧多談談…… 屠格涅夫曾說:「人的祕密是巨大的,而愛情是最不可理喻的祕密。」屠格涅夫可說是十九世紀俄羅斯文學史上第一位獨立書寫愛情,而不賦予它社會和政治意義的作家,然而,愛情對於屠格涅夫來說,似乎總是傷痛的,他筆下所描寫的愛情儘管純淨美好,卻總有理想和現實之間的矛盾、造化弄人的不如意,和人生的種種不湊巧導致的最終的絕望與失落。關於愛情的酸甜苦澀,再沒有人能比屠格涅夫描寫得更貼切了。 好評推薦 對我來說,屠格涅夫是前所未見的偉大作家。——美國作家海明威 屠格涅夫比莎士比亞更偉大。——英國小說家福特 屠格涅夫是俄羅斯語言的大師。——俄國作家杜思妥也夫斯基 屠格涅夫的作品極具魅力,對世人懷著悲憫,充滿了人性的光輝,讀來絕不會讓人感到枯燥乏味。——英國小說家毛姆
一部闡釋金錢罪惡與親情淪喪的史詩鉅作 毛姆眼中的世界十大小說之一 法國小說之父巴爾札克代表作 巴爾札克與莎士比亞、托爾斯泰是「人類為自己建立的三座豐碑」 ★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 巴爾札克曾說「我是筆與墨的苦刑犯」,他一天伏案書寫十六小時,描寫十九世紀的法國社會中,資產階級對貴族階級愈演愈烈的衝擊。他曾發下豪語說:拿破崙用劍未完成的事業,他要用筆完成!因此也有人說他是「文學拿破崙」。 十九世紀上半葉,法國社會動盪,貴族和底層階級之間處於緊張狀態,底層人民由於生活貧苦,只得想方設法往上爬,以便寄生上流。 一個夫家姓伏蓋的老婦人,四十年來在巴黎經營著一家包吃包住的出租公寓,這家外表和裡面的住客一樣灰舊陰暗、破落衰敗的公寓,男女老少,一律招留。可是幾十年來也罕有女客寄宿,而且非要家裡給的生活費少得可憐,才能使一個年輕男子住到這裡來。一八一九年,大學生拉斯蒂涅從鄉下來到巴黎求學,就寄住在伏蓋公寓裡。經過精心謀畫,拉斯蒂涅結識了另一租客高老頭的小女兒,並成為她的情人,藉此獲得了進入上流社會的入場券。 高老頭早年靠賣麵條起家,妻子早逝,他全部的愛就都給了兩個女兒。他傾其所有,為女兒置辦體面的嫁妝,讓大女兒得以成為伯爵夫人,小女兒也嫁給銀行家。他用金錢收買女兒的愛,散盡家產到最後只能隻身搬進伏蓋公寓,然而,兩個女兒甚至連父親的葬禮都沒來參加。 巴爾札克以兩條主線闡釋金錢對人性造成的罪惡,一邊是拉斯帝涅為了追求名利而一步步沉淪的掙扎過程,另一邊則是高老頭一再以金錢換取女兒的親情終究絕望以終的父愛,使小說讀來令人膽戰心驚、低迴不已。 「不管人家把上流社會說得怎麼壞,你相信就是! 沒有一個諷刺作家能寫盡隱藏在金銀財寶底下的醜惡。」 名人推薦 批評家稱高老頭為近代的李爾王。但在社會觀點上,它比莎翁的名劇意義更深廣。──傅雷
一部闡釋金錢罪惡與親情淪喪的史詩鉅作 毛姆眼中的世界十大小說之一 法國小說之父巴爾札克代表作 巴爾札克與莎士比亞、托爾斯泰是「人類為自己建立的三座豐碑」 ★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 巴爾札克曾說「我是筆與墨的苦刑犯」,他一天伏案書寫十六小時,描寫十九世紀的法國社會中,資產階級對貴族階級愈演愈烈的衝擊。他曾發下豪語說:拿破崙用劍未完成的事業,他要用筆完成!因此也有人說他是「文學拿破崙」。 十九世紀上半葉,法國社會動盪,貴族和底層階級之間處於緊張狀態,底層人民由於生活貧苦,只得想方設法往上爬,以便寄生上流。 一個夫家姓伏蓋的老婦人,四十年來在巴黎經營著一家包吃包住的出租公寓,這家外表和裡面的住客一樣灰舊陰暗、破落衰敗的公寓,男女老少,一律招留。可是幾十年來也罕有女客寄宿,而且非要家裡給的生活費少得可憐,才能使一個年輕男子住到這裡來。一八一九年,大學生拉斯蒂涅從鄉下來到巴黎求學,就寄住在伏蓋公寓裡。經過精心謀畫,拉斯蒂涅結識了另一租客高老頭的小女兒,並成為她的情人,藉此獲得了進入上流社會的入場券。 高老頭早年靠賣麵條起家,妻子早逝,他全部的愛就都給了兩個女兒。他傾其所有,為女兒置辦體面的嫁妝,讓大女兒得以成為伯爵夫人,小女兒也嫁給銀行家。他用金錢收買女兒的愛,散盡家產到最後只能隻身搬進伏蓋公寓,然而,兩個女兒甚至連父親的葬禮都沒來參加。 巴爾札克以兩條主線闡釋金錢對人性造成的罪惡,一邊是拉斯帝涅為了追求名利而一步步沉淪的掙扎過程,另一邊則是高老頭一再以金錢換取女兒的親情終究絕望以終的父愛,使小說讀來令人膽戰心驚、低迴不已。 「不管人家把上流社會說得怎麼壞,你相信就是! 沒有一個諷刺作家能寫盡隱藏在金銀財寶底下的醜惡。」 名人推薦 批評家稱高老頭為近代的李爾王。但在社會觀點上,它比莎翁的名劇意義更深廣。──傅雷
一部闡釋金錢罪惡與親情淪喪的史詩鉅作 毛姆眼中的世界十大小說之一 法國小說之父巴爾札克代表作 巴爾札克與莎士比亞、托爾斯泰是「人類為自己建立的三座豐碑」 ★法語翻譯界泰斗傅雷權威譯本 巴爾札克曾說「我是筆與墨的苦刑犯」,他一天伏案書寫十六小時,描寫十九世紀的法國社會中,資產階級對貴族階級愈演愈烈的衝擊。他曾發下豪語說:拿破崙用劍未完成的事業,他要用筆完成!因此也有人說他是「文學拿破崙」。 十九世紀上半葉,法國社會動盪,貴族和底層階級之間處於緊張狀態,底層人民由於生活貧苦,只得想方設法往上爬,以便寄生上流。 一個夫家姓伏蓋的老婦人,四十年來在巴黎經營著一家包吃包住的出租公寓,這家外表和裡面的住客一樣灰舊陰暗、破落衰敗的公寓,男女老少,一律招留。可是幾十年來也罕有女客寄宿,而且非要家裡給的生活費少得可憐,才能使一個年輕男子住到這裡來。一八一九年,大學生拉斯蒂涅從鄉下來到巴黎求學,就寄住在伏蓋公寓裡。經過精心謀畫,拉斯蒂涅結識了另一租客高老頭的小女兒,並成為她的情人,藉此獲得了進入上流社會的入場券。 高老頭早年靠賣麵條起家,妻子早逝,他全部的愛就都給了兩個女兒。他傾其所有,為女兒置辦體面的嫁妝,讓大女兒得以成為伯爵夫人,小女兒也嫁給銀行家。他用金錢收買女兒的愛,散盡家產到最後只能隻身搬進伏蓋公寓,然而,兩個女兒甚至連父親的葬禮都沒來參加。 巴爾札克以兩條主線闡釋金錢對人性造成的罪惡,一邊是拉斯帝涅為了追求名利而一步步沉淪的掙扎過程,另一邊則是高老頭一再以金錢換取女兒的親情終究絕望以終的父愛,使小說讀來令人膽戰心驚、低迴不已。 「不管人家把上流社會說得怎麼壞,你相信就是! 沒有一個諷刺作家能寫盡隱藏在金銀財寶底下的醜惡。」 名人推薦 批評家稱高老頭為近代的李爾王。但在社會觀點上,它比莎翁的名劇意義更深廣。──傅雷
寫給聰明女生的指南! 做自己,比任何事都重要!女性覺醒之書 《自己的房間》是基於兩篇講稿。一九二八年十月二十日和二十六日,吳爾芙自倫敦兩次來劍橋大學,分別在紐納姆女子學院和格頓女子學院,就女性與小說一題發表演講。此後,一九二九年三月,她將兩次演講合為一文,以《女性與小說》為題,發表在美國雜誌《論壇》上。而此時,她的小說《歐蘭朵》出版,為自己造成了一座小樓,並在這裡,將《女性與小說》大加修改和擴充,寫出了《自己的房間》一書。 吳爾芙語錄 ●女人想要寫小說,她就必須有錢,還有一間屬於自己的房間。 ●我想到一種性別群體享有的安逸與富饒,以及,另一種性別群體忍受的貧窮和不安全感;再想到,有沒有傳統觀念對一名作家的心智會產生怎樣的影響。 ●所謂貞潔,在當時,乃至現在,在女人的一生中都具有重要的宗教意義,裹挾在每一根神經、每一種本能的糾纏之中,若要剝去束縛,將之暴露在光天化日之下,需要不同尋常的莫大勇氣。 ●何種心境才有益於創作?創作是一種非凡奇妙的努力,要直抒胸臆,把頭腦中孕育的作品完整地寫下來,就需要藝術家心境明淨。 ●小說家的真誠,是指小說家讓人相信:這是真實的。讀者會想,沒錯,我永遠想不到事情會是這樣,我從沒見過有人會那樣做;可你讓我相信了,那好吧,就讓事情這樣發生吧。 ●要把圖書館鎖上,你就鎖上吧,但你鎖不住我自由的心智,因為那是沒有門、沒有鎖、沒有閂的。 ●男性和女性用於滋養思想的神經構造似乎也不相同,要讓它們全力以赴、出色地發揮作用,就必須找到最適宜的工作方式──比方說,這種數小時的長篇講座,據說是幾百年前的僧人發明的,是否適合我們的腦神經呢?頭腦需要怎樣交替工作和休息,保持張弛有度?不要把休息當作無所事事,休息也是做事,只不過,做的是不同的事,那麼,不同的事區別何在? ●牆上沒有刻度,無法精確測量女性的高度;也沒有毫釐分明的碼尺能測量母親有多麼賢良、女兒有多麼孝順、姐妹有多麼忠實、主婦有多麼能幹。 ●如果女人像男人那樣寫作,像男人那樣生活,看上去也像男人,那也太可惜了,因為,既然男人女人各有不足,世界又如此遼闊豐富,一種性別何以成事?難道教育不該彰顯差異、突出個性,而非捨異求同嗎? ●因為人人腦後都有一先令大小的部位是自己永遠看不到的。 ●兩性之間本該和睦相助,這是極其自然的事。哪怕不太理性,內心深處的直覺也會讓我們相信,男人和女人的結合會給人完整的滿足和幸福。 ●柯立芝說過,偉大的頭腦是雌雄同體的,應該就是這個意思。只有達成這種融洽,心智才能富饒,各種才智才能發揮得淋漓盡致。我想,純粹的男性頭腦恐怕無法創作,同樣,純粹的女性心智也一樣。 ●任何人,寫作時總想著自己的性別,都會犯下毀滅性的錯誤。純粹只做男人或女人,也是毀滅性的。必須做男性化的女人,或是女性化的男人。 ●煽動一種性別的人去反對另一種性別的人,抬高一種素質去抵制另一種素質,這種自命不凡、貶低他人的行為都好比是人類社會小學階段的幼稚行為。 ●心智自由仰仗於物質基礎。詩歌仰仗於心智自由。而女性始終很窮困,遠不止近兩百年,而是有史以來便一直如此。女性所能得到的心智自由,尚且不如雅典奴隸的孩子。所以,女性寫詩的機會也很渺茫。這就是我如此強調金錢、自己的房間的根源。……所以,我之所以要求你們去賺錢,要有自己的房間,就是要你們活在現實之中,活在富有活力的生活中,不管你能不能將之描繪出來,現實都將兀自顯現。 ●「做自己,比任何事都更重要。」假如我知道怎麼才能說出振奮人心的豪言壯語,那我大概會說:別總夢想去影響他人。要去思考事物的本質。 ●事實上,我往往是喜歡女人的。我喜歡她們的反常規做法。我喜歡她們的完整性。我喜歡她們的默默無聞。我喜歡──但我不能一直這樣羅列下去。 ●沒什麼比盲從別人的偏好更容易使人犯下致命錯誤的了。 獲獎記錄 ★《衛報》、《時代》雜誌百大非文學作品 ★ 《世界報》20世紀百大書籍 名人推薦 「維吉尼亞‧吳爾芙被認為是英國了不起的小說家。」──阿根廷詩人 博爾赫斯 「她(吳爾芙)將英語朝著光明的方向推進了一小步。」──英國作家 E.M福斯特 「它刺痛我,使我流淚,不停顫抖。我被深深地打動了,以至於我想要盡可能地讀得慢些,再慢些。一個段落裡我會來回讀個三四遍,才會推進到下一個段落。」──美國作家保羅‧奧斯特 「我三、四十歲,五十歲,都讀過吳爾芙,六十多歲時,看懂了。」──中國當代作家 木心
寫給聰明女生的指南! 做自己,比任何事都重要!女性覺醒之書 《自己的房間》是基於兩篇講稿。一九二八年十月二十日和二十六日,吳爾芙自倫敦兩次來劍橋大學,分別在紐納姆女子學院和格頓女子學院,就女性與小說一題發表演講。此後,一九二九年三月,她將兩次演講合為一文,以《女性與小說》為題,發表在美國雜誌《論壇》上。而此時,她的小說《歐蘭朵》出版,為自己造成了一座小樓,並在這裡,將《女性與小說》大加修改和擴充,寫出了《自己的房間》一書。 吳爾芙語錄 ●女人想要寫小說,她就必須有錢,還有一間屬於自己的房間。 ●我想到一種性別群體享有的安逸與富饒,以及,另一種性別群體忍受的貧窮和不安全感;再想到,有沒有傳統觀念對一名作家的心智會產生怎樣的影響。 ●所謂貞潔,在當時,乃至現在,在女人的一生中都具有重要的宗教意義,裹挾在每一根神經、每一種本能的糾纏之中,若要剝去束縛,將之暴露在光天化日之下,需要不同尋常的莫大勇氣。 ●何種心境才有益於創作?創作是一種非凡奇妙的努力,要直抒胸臆,把頭腦中孕育的作品完整地寫下來,就需要藝術家心境明淨。 ●小說家的真誠,是指小說家讓人相信:這是真實的。讀者會想,沒錯,我永遠想不到事情會是這樣,我從沒見過有人會那樣做;可你讓我相信了,那好吧,就讓事情這樣發生吧。 ●要把圖書館鎖上,你就鎖上吧,但你鎖不住我自由的心智,因為那是沒有門、沒有鎖、沒有閂的。 ●男性和女性用於滋養思想的神經構造似乎也不相同,要讓它們全力以赴、出色地發揮作用,就必須找到最適宜的工作方式──比方說,這種數小時的長篇講座,據說是幾百年前的僧人發明的,是否適合我們的腦神經呢?頭腦需要怎樣交替工作和休息,保持張弛有度?不要把休息當作無所事事,休息也是做事,只不過,做的是不同的事,那麼,不同的事區別何在? ●牆上沒有刻度,無法精確測量女性的高度;也沒有毫釐分明的碼尺能測量母親有多麼賢良、女兒有多麼孝順、姐妹有多麼忠實、主婦有多麼能幹。 ●如果女人像男人那樣寫作,像男人那樣生活,看上去也像男人,那也太可惜了,因為,既然男人女人各有不足,世界又如此遼闊豐富,一種性別何以成事?難道教育不該彰顯差異、突出個性,而非捨異求同嗎? ●因為人人腦後都有一先令大小的部位是自己永遠看不到的。 ●兩性之間本該和睦相助,這是極其自然的事。哪怕不太理性,內心深處的直覺也會讓我們相信,男人和女人的結合會給人完整的滿足和幸福。 ●柯立芝說過,偉大的頭腦是雌雄同體的,應該就是這個意思。只有達成這種融洽,心智才能富饒,各種才智才能發揮得淋漓盡致。我想,純粹的男性頭腦恐怕無法創作,同樣,純粹的女性心智也一樣。 ●任何人,寫作時總想著自己的性別,都會犯下毀滅性的錯誤。純粹只做男人或女人,也是毀滅性的。必須做男性化的女人,或是女性化的男人。 ●煽動一種性別的人去反對另一種性別的人,抬高一種素質去抵制另一種素質,這種自命不凡、貶低他人的行為都好比是人類社會小學階段的幼稚行為。 ●心智自由仰仗於物質基礎。詩歌仰仗於心智自由。而女性始終很窮困,遠不止近兩百年,而是有史以來便一直如此。女性所能得到的心智自由,尚且不如雅典奴隸的孩子。所以,女性寫詩的機會也很渺茫。這就是我如此強調金錢、自己的房間的根源。……所以,我之所以要求你們去賺錢,要有自己的房間,就是要你們活在現實之中,活在富有活力的生活中,不管你能不能將之描繪出來,現實都將兀自顯現。 ●「做自己,比任何事都更重要。」假如我知道怎麼才能說出振奮人心的豪言壯語,那我大概會說:別總夢想去影響他人。要去思考事物的本質。 ●事實上,我往往是喜歡女人的。我喜歡她們的反常規做法。我喜歡她們的完整性。我喜歡她們的默默無聞。我喜歡──但我不能一直這樣羅列下去。 ●沒什麼比盲從別人的偏好更容易使人犯下致命錯誤的了。 獲獎記錄 ★《衛報》、《時代》雜誌百大非文學作品 ★ 《世界報》20世紀百大書籍 名人推薦 「維吉尼亞‧吳爾芙被認為是英國了不起的小說家。」──阿根廷詩人 博爾赫斯 「她(吳爾芙)將英語朝著光明的方向推進了一小步。」──英國作家 E.M福斯特 「它刺痛我,使我流淚,不停顫抖。我被深深地打動了,以至於我想要盡可能地讀得慢些,再慢些。一個段落裡我會來回讀個三四遍,才會推進到下一個段落。」──美國作家保羅‧奧斯特 「我三、四十歲,五十歲,都讀過吳爾芙,六十多歲時,看懂了。」──中國當代作家 木心
寫給聰明女生的指南! 做自己,比任何事都重要!女性覺醒之書 《自己的房間》是基於兩篇講稿。一九二八年十月二十日和二十六日,吳爾芙自倫敦兩次來劍橋大學,分別在紐納姆女子學院和格頓女子學院,就女性與小說一題發表演講。此後,一九二九年三月,她將兩次演講合為一文,以《女性與小說》為題,發表在美國雜誌《論壇》上。而此時,她的小說《歐蘭朵》出版,為自己造成了一座小樓,並在這裡,將《女性與小說》大加修改和擴充,寫出了《自己的房間》一書。 吳爾芙語錄 ●女人想要寫小說,她就必須有錢,還有一間屬於自己的房間。 ●我想到一種性別群體享有的安逸與富饒,以及,另一種性別群體忍受的貧窮和不安全感;再想到,有沒有傳統觀念對一名作家的心智會產生怎樣的影響。 ●所謂貞潔,在當時,乃至現在,在女人的一生中都具有重要的宗教意義,裹挾在每一根神經、每一種本能的糾纏之中,若要剝去束縛,將之暴露在光天化日之下,需要不同尋常的莫大勇氣。 ●何種心境才有益於創作?創作是一種非凡奇妙的努力,要直抒胸臆,把頭腦中孕育的作品完整地寫下來,就需要藝術家心境明淨。 ●小說家的真誠,是指小說家讓人相信:這是真實的。讀者會想,沒錯,我永遠想不到事情會是這樣,我從沒見過有人會那樣做;可你讓我相信了,那好吧,就讓事情這樣發生吧。 ●要把圖書館鎖上,你就鎖上吧,但你鎖不住我自由的心智,因為那是沒有門、沒有鎖、沒有閂的。 ●男性和女性用於滋養思想的神經構造似乎也不相同,要讓它們全力以赴、出色地發揮作用,就必須找到最適宜的工作方式──比方說,這種數小時的長篇講座,據說是幾百年前的僧人發明的,是否適合我們的腦神經呢?頭腦需要怎樣交替工作和休息,保持張弛有度?不要把休息當作無所事事,休息也是做事,只不過,做的是不同的事,那麼,不同的事區別何在? ●牆上沒有刻度,無法精確測量女性的高度;也沒有毫釐分明的碼尺能測量母親有多麼賢良、女兒有多麼孝順、姐妹有多麼忠實、主婦有多麼能幹。 ●如果女人像男人那樣寫作,像男人那樣生活,看上去也像男人,那也太可惜了,因為,既然男人女人各有不足,世界又如此遼闊豐富,一種性別何以成事?難道教育不該彰顯差異、突出個性,而非捨異求同嗎? ●因為人人腦後都有一先令大小的部位是自己永遠看不到的。 ●兩性之間本該和睦相助,這是極其自然的事。哪怕不太理性,內心深處的直覺也會讓我們相信,男人和女人的結合會給人完整的滿足和幸福。 ●柯立芝說過,偉大的頭腦是雌雄同體的,應該就是這個意思。只有達成這種融洽,心智才能富饒,各種才智才能發揮得淋漓盡致。我想,純粹的男性頭腦恐怕無法創作,同樣,純粹的女性心智也一樣。 ●任何人,寫作時總想著自己的性別,都會犯下毀滅性的錯誤。純粹只做男人或女人,也是毀滅性的。必須做男性化的女人,或是女性化的男人。 ●煽動一種性別的人去反對另一種性別的人,抬高一種素質去抵制另一種素質,這種自命不凡、貶低他人的行為都好比是人類社會小學階段的幼稚行為。 ●心智自由仰仗於物質基礎。詩歌仰仗於心智自由。而女性始終很窮困,遠不止近兩百年,而是有史以來便一直如此。女性所能得到的心智自由,尚且不如雅典奴隸的孩子。所以,女性寫詩的機會也很渺茫。這就是我如此強調金錢、自己的房間的根源。……所以,我之所以要求你們去賺錢,要有自己的房間,就是要你們活在現實之中,活在富有活力的生活中,不管你能不能將之描繪出來,現實都將兀自顯現。 ●「做自己,比任何事都更重要。」假如我知道怎麼才能說出振奮人心的豪言壯語,那我大概會說:別總夢想去影響他人。要去思考事物的本質。 ●事實上,我往往是喜歡女人的。我喜歡她們的反常規做法。我喜歡她們的完整性。我喜歡她們的默默無聞。我喜歡──但我不能一直這樣羅列下去。 ●沒什麼比盲從別人的偏好更容易使人犯下致命錯誤的了。 獲獎記錄 ★《衛報》、《時代》雜誌百大非文學作品 ★ 《世界報》20世紀百大書籍 名人推薦 「維吉尼亞‧吳爾芙被認為是英國了不起的小說家。」──阿根廷詩人 博爾赫斯 「她(吳爾芙)將英語朝著光明的方向推進了一小步。」──英國作家 E.M福斯特 「它刺痛我,使我流淚,不停顫抖。我被深深地打動了,以至於我想要盡可能地讀得慢些,再慢些。一個段落裡我會來回讀個三四遍,才會推進到下一個段落。」──美國作家保羅‧奧斯特 「我三、四十歲,五十歲,都讀過吳爾芙,六十多歲時,看懂了。」──中國當代作家 木心