※國立新竹教育大學英語教學系副教授孫德宜專文導讀 關於《野性的呼喚》 巴克原是南方的家犬,卻輾轉淪落到冰天雪地的北方,成為雪橇犬。除了得去適應北地天寒地凍的殘酷環境外,牠還得不時提防同伴想致牠於死地的偷襲,但最可怕的是,遇上只想淘金卻不懂得如何在雪地生存的主人,只會一步步將苦命的雪橇犬帶進死亡的陷阱,但聰明的巴克遇上愛狗的新主人,逃過一?。在新主人遭土著殺害不幸遇難後,巴克為主人報了仇,便順從心底的想望,跟著狼群回到了原野…… 關於《白牙》 生於原野、父親是狼母親是狗的白牙,雖然曾經過印第安人的調教,卻碰上殘酷的主人──帥哥史密斯,只知虐待牠,完全不顧牠的死活,將牠視作賺錢的工具──鬥狗。所向無敵的白牙卻在遭遇鬥牛犬一戰時,差點一命嗚呼,幸好採礦大亨──威德?史考特出手救了牠。但習慣依原始本性生活的白牙,雖然不懂人的語言,卻懂得察言觀色,聰明的了解人們養的雞、狗不能咬及一些多如牛毛的規定,在為主人制伏敵人後,終於得到一家人的關愛及祝福…… 雖是各自獨立的故事,但一則是由家犬成為奔馳在原野的狠狼,另一則是由狠狼成為家犬,前後呼應,十分精采。 不論是從家犬成為荒野一匹狼,或是由狠狼成為家犬,不同的環境有其各自的生活形態,若適應不良,就可能失去生命!若依然維持原來的意識,不知變通、學習,只有被世界淘汰一途──和現今的社會有何不同?世界不斷在變,只有不斷學習,才能生存下去。 當然故事中,兩位主角──狗對其主人忠心耿耿,無怨無悔,即使犧牲性命也在所不惜的行為,十分令人動容。
美國南北大戰後,寂靜的小說界出現了一個重量級作家,一個馳譽全世界百年不墜的美國幽默文學大師,他就是素有「最深沉而博大的美國人」之稱的馬克?吐溫。 在他的筆下,《湯姆歷險記》中那個充滿機智、勇於犯難的湯姆,儼然已成為美國人天真達觀、開朗豪邁性格的代表人物。 藉由與書中人物如電影《法櫃奇兵》少年版的冒險旅程,讀者將看到作者透過高貴的情操與嘲諷的筆法, 鋪陳出形形色色善惡冷暖的浮世繪,所有大人小孩的思維、情緒、邏輯,無不栩栩如生地立體呈現出來。 如同1954年諾貝爾文學獎得主海明威所說:《湯姆歷險記》是全世界最受歡迎的故事之一,這本小說無疑也是當今所有現代文學的源頭。
美國南北大戰後,寂靜的小說界出現了一個重量級作家,一個馳譽全世界百年不墜的美國幽默文學大師,他就是素有「最深沉而博大的美國人」之稱的馬克?吐溫。 在他的筆下,《湯姆歷險記》中那個充滿機智、勇於犯難的湯姆,儼然已成為美國人天真達觀、開朗豪邁性格的代表人物。 藉由與書中人物如電影《法櫃奇兵》少年版的冒險旅程,讀者將看到作者透過高貴的情操與嘲諷的筆法, 鋪陳出形形色色善惡冷暖的浮世繪,所有大人小孩的思維、情緒、邏輯,無不栩栩如生地立體呈現出來。 如同1954年諾貝爾文學獎得主海明威所說:《湯姆歷險記》是全世界最受歡迎的故事之一,這本小說無疑也是當今所有現代文學的源頭。
《戴洛維夫人》是現代小說的里程碑。 作者維吉尼亞‧吳爾芙以清麗精巧的意識流手法,結合女性感官特有的陰柔筆觸,捕捉漫遊縹緲聲影和內心剎那的靈動,呈現出細膩繁複的吉光片羽。 《戴洛維夫人》一書,描繪戴洛維夫人從清晨為準備舉行一場宴會而外出買花,到宴會行將結束。在這一天之中,作者以克萊麗莎自己泉湧的思緒、其他人物的思維的滑移以及全知觀點的鋪陳,讓讀者藉由被割裂的片段意象中,去重拾作者企圖表達的概念及情節。這部小說以兩個部分構成:一是時間呈現定格,讀者被引導去沉思空間中種種不同但卻是在同一時間內發生的事件,所以有時作者引導讀者站在倫敦的一條街上窺視著很多人的意識;一是空間凝結,在一個人的意識中上下移動,呈現人物一生中的各個片段。
珍‧奧斯汀被譽為英國最偉大的時尚小說家。她以嘲諷和喜劇的手法,對當代社會某些階層的行為和道德觀提出批判。艾瑪.伍德美麗、慧黠,他與鰥居的父親住在海柏瑞村,生活完美無缺。然而家庭教師兼閨中密友泰勒小姐與鄰居溫士頓先生,在她的極力撮合下,成了神仙眷侶之後,她的生活一下子多出了許多空白。當媒人當上癮的艾瑪,突發奇想要付出實際行動使身邊的人都能有幸福的婚姻。海莉.史密斯是個美麗純樸的女孩,身為私生女的她,無論是教養或身分都與上流社認定的「淑女」標準有些差距。但艾瑪看出這個可愛小朋友當中的發展潛力,決定幫她找一個如意郎君。海莉也樂於將自己的未來交給這位熱心聰慧的大姊姊。她聽從艾瑪的話,拒絕當地農夫羅伯特.馬丁的求婚,因為艾瑪覺得馬丁配不上海莉。奈特先生是艾瑪的姻親,英俊瀟灑,長艾瑪16歲,單身。他是少數能真正欣賞艾瑪並直言不晦艾瑪缺點的人,對於艾瑪的有些任性的行為,他總是扮演守護、勸導的腳色。在艾瑪的熱情拼湊下,海莉雖然幾度與最佳人選差肩而過,在連番窘態之後,她告訴艾瑪自己愛上了一個世間最好的男人。就在艾瑪鬆了一口氣,對紅娘這個角色自得意滿時,她得知海莉的夢中情人竟是奈特先生!震驚的艾瑪更發現長久以來潛藏在自己心中的白馬王子竟然就是奈特先生!此時,她開始懊悔反省自己以往的魯莽跟自作聰明……《艾瑪》是一部莫里耶式的喜劇,全書中圍繞著女主角艾瑪,自錯誤中學習、成長的過程。 一個美麗大方、開朗活潑;任性、又自以為是的艾瑪,試圖操縱周遭人們的一切,不聽他人的建議,卻往往忽略掉許多客觀的角度。猶如喬太守亂點鴛鴦譜,使得艾瑪,差一點也失去自己該有的婚姻。 雖然,如此任性的女孩是不被喜愛的;然而,她好在有顆知過能改的心,也由於她是出於善意,所以才能得到男主角奈特先生的諒解。因奈特亦師亦友的對待女主角,使得倔強的艾瑪也必須依靠他、聽從他的引導和規勸,最後兩人成為一對佳偶。
珍‧奧斯汀被譽為英國最偉大的時尚小說家。她以嘲諷和喜劇的手法,對當代社會某些階層的行為和道德觀提出批判。艾瑪.伍德美麗、慧黠,他與鰥居的父親住在海柏瑞村,生活完美無缺。然而家庭教師兼閨中密友泰勒小姐與鄰居溫士頓先生,在她的極力撮合下,成了神仙眷侶之後,她的生活一下子多出了許多空白。當媒人當上癮的艾瑪,突發奇想要付出實際行動使身邊的人都能有幸福的婚姻。海莉.史密斯是個美麗純樸的女孩,身為私生女的她,無論是教養或身分都與上流社認定的「淑女」標準有些差距。但艾瑪看出這個可愛小朋友當中的發展潛力,決定幫她找一個如意郎君。海莉也樂於將自己的未來交給這位熱心聰慧的大姊姊。她聽從艾瑪的話,拒絕當地農夫羅伯特.馬丁的求婚,因為艾瑪覺得馬丁配不上海莉。奈特先生是艾瑪的姻親,英俊瀟灑,長艾瑪16歲,單身。他是少數能真正欣賞艾瑪並直言不晦艾瑪缺點的人,對於艾瑪的有些任性的行為,他總是扮演守護、勸導的腳色。在艾瑪的熱情拼湊下,海莉雖然幾度與最佳人選差肩而過,在連番窘態之後,她告訴艾瑪自己愛上了一個世間最好的男人。就在艾瑪鬆了一口氣,對紅娘這個角色自得意滿時,她得知海莉的夢中情人竟是奈特先生!震驚的艾瑪更發現長久以來潛藏在自己心中的白馬王子竟然就是奈特先生!此時,她開始懊悔反省自己以往的魯莽跟自作聰明……《艾瑪》是一部莫里耶式的喜劇,全書中圍繞著女主角艾瑪,自錯誤中學習、成長的過程。 一個美麗大方、開朗活潑;任性、又自以為是的艾瑪,試圖操縱周遭人們的一切,不聽他人的建議,卻往往忽略掉許多客觀的角度。猶如喬太守亂點鴛鴦譜,使得艾瑪,差一點也失去自己該有的婚姻。 雖然,如此任性的女孩是不被喜愛的;然而,她好在有顆知過能改的心,也由於她是出於善意,所以才能得到男主角奈特先生的諒解。因奈特亦師亦友的對待女主角,使得倔強的艾瑪也必須依靠他、聽從他的引導和規勸,最後兩人成為一對佳偶。
《小氣財奴葛蘭岱》為巴爾札克的《人間喜劇》系列其中一支,它就像一道甜美的輕食佳餚,風情恬淡卻百感交集、餘味繚繞。 於一八三三年出版,內容充分揉合了法國十九世紀的人文氣息,鞭辟入裡地顯展現中世紀女子的落寞情懷以及大時代的社會金錢觀。 平鋪直敘的文字筆法、簡單明確的人物支線,故事環繞在一位性格鮮明強烈的老人身上,正如巴爾札克本人所述:「這是一齣沒有毒藥,沒有尖刀,沒有流血的平凡悲劇。」不同於古典希臘悲劇的磅礡與煽情,此部作品以精巧細膩的文藻醞釀出深遠的雋永情懷。本書並被許多大評論家認為是巴爾札克作品中「最出色的畫作之一」!
在勞倫斯的作品中,《查泰萊夫人的情人》應是最受爭議的作品了!本書出版的十年內,一直居於色情與文學的熱門討論話題!今天我們以現代人的眼光來審視「她」,色情意味已蕩然無存!在其中所顯現的是女人對愛情、對情慾的看法,而這部作品在六十年後的現今,所迸射出來的光芒並未遜色,相反地,在歷經歲月的千錘百鍊下,更形閃耀著無與倫比的魅力……故事敘述康斯坦絲?查泰萊夫人在丈夫受傷癱瘓、失去性能力之後,依然對丈夫愛戀不捨,竭力說服自己「性」只是一件微不足道、可有可無的婚姻附屬品。但是夫妻倆的生活卻越來越使康斯坦絲坐立難安,她開始發現自己過去一直嚮往與崇尚的精神生活,正是折磨她的來源。整個社會都在摒棄肉體,摒棄感情,但是這些才是真正的人生必須品。工業革命後的社會在消費中腐化,在金錢追逐中麻木,而自我壓抑的康斯坦絲不能隨波逐流,她的身體發出了嚴重的抗議。她意外與守林人有了婚外情。一開始這段感情只是性的互取所需,但是康斯坦絲卻逐漸在其中發現了自己真正的需求:回歸自然、回歸最基本的需求、回歸最淳樸的身體反應。於是她終於離開丈夫,拋下財富與地位,與一無所有守林人遠走高飛。 生命歷經工業革命初始的激情與高潮後的反動,勞倫斯的作品無疑帶有許多對現代社會的質疑。他認為現代社會的「機械化」磨蝕了人性,拉遠了人與人之間的距離,因金錢潮流而起的貪婪也發展得超乎人性所能招架。自然的生活在這股洪流中被摒棄、踐踏,稍有感覺的人都會不知所措。《查泰萊夫人的情人》正是這種想法的翔實寫照。該書當初出版時雖然大受撻伐,認為它內容對性愛的描寫過於露骨,傷風敗俗。但經過歲月的洗禮,這本書依然位居經典之列,可見其源遠流長的意義與價值。
在勞倫斯的作品中,《查泰萊夫人的情人》應是最受爭議的作品了!本書出版的十年內,一直居於色情與文學的熱門討論話題!今天我們以現代人的眼光來審視「她」,色情意味已蕩然無存!在其中所顯現的是女人對愛情、對情慾的看法,而這部作品在六十年後的現今,所迸射出來的光芒並未遜色,相反地,在歷經歲月的千錘百鍊下,更形閃耀著無與倫比的魅力……故事敘述康斯坦絲?查泰萊夫人在丈夫受傷癱瘓、失去性能力之後,依然對丈夫愛戀不捨,竭力說服自己「性」只是一件微不足道、可有可無的婚姻附屬品。但是夫妻倆的生活卻越來越使康斯坦絲坐立難安,她開始發現自己過去一直嚮往與崇尚的精神生活,正是折磨她的來源。整個社會都在摒棄肉體,摒棄感情,但是這些才是真正的人生必須品。工業革命後的社會在消費中腐化,在金錢追逐中麻木,而自我壓抑的康斯坦絲不能隨波逐流,她的身體發出了嚴重的抗議。她意外與守林人有了婚外情。一開始這段感情只是性的互取所需,但是康斯坦絲卻逐漸在其中發現了自己真正的需求:回歸自然、回歸最基本的需求、回歸最淳樸的身體反應。於是她終於離開丈夫,拋下財富與地位,與一無所有守林人遠走高飛。 生命歷經工業革命初始的激情與高潮後的反動,勞倫斯的作品無疑帶有許多對現代社會的質疑。他認為現代社會的「機械化」磨蝕了人性,拉遠了人與人之間的距離,因金錢潮流而起的貪婪也發展得超乎人性所能招架。自然的生活在這股洪流中被摒棄、踐踏,稍有感覺的人都會不知所措。《查泰萊夫人的情人》正是這種想法的翔實寫照。該書當初出版時雖然大受撻伐,認為它內容對性愛的描寫過於露骨,傷風敗俗。但經過歲月的洗禮,這本書依然位居經典之列,可見其源遠流長的意義與價值。
《愛麗絲夢遊仙境》於一八六五年問世,一出版即獲得廣大迴響,之後又在一八七一年出版續集《鏡中奇緣》,兩本書都成為英國最暢銷的兒童讀物。這兩本書的特色是想像力豐富,引人入勝,優美的文筆鋪陳了一段段看似荒唐實則有趣的故事,處處可見作者的童心。
《愛麗絲夢遊仙境》於一八六五年問世,一出版即獲得廣大迴響,之後又在一八七一年出版續集《鏡中奇緣》,兩本書都成為英國最暢銷的兒童讀物。這兩本書的特色是想像力豐富,引人入勝,優美的文筆鋪陳了一段段看似荒唐實則有趣的故事,處處可見作者的童心。
女主角艾瑪‧包法利,由於盡信美麗虛幻的愛情小說,因而徒然在平凡的真實人生中,尋求以肉身印證的可能,終至服毒自盡以解羞恥的悲劇。艾瑪終其一生,曾經遇到四名男子:他的丈夫查爾‧包法利、不知其名的子爵、雷昂、羅道夫……這四位男子先後給過她愛的幻想。其中除子爵而外,另外三人論社會地位,都只是次級的小人物;殘酷一點說,都是和較平庸的人物。丈夫查爾並不是真正的醫生,而是毫不出色的醫療員,甚至是無知誤診導,致病人殘廢且手足無措完全無力善後的庸醫。雷昂起先只是代書事務所的底層辦事員;至於羅道夫,他雖然可以在本姓上冠以地名,好似以受封的采邑當作姓氏的貴族一般,其實只不過是並無尊貴血統的地主鄉紳。結婚前後的艾瑪,懷抱文藝少女式的愛情遐思,由初識雷昂起,當想像中的愛情果真來臨時,她的需求卻很快便轉變成感官的激情,雖然在虛幻之中尋找依據,最終祈求的卻不是不食人間煙火的純純之愛,而是可以實際觸摸、用肉身強烈感受,也需要大量身外之物具體陪襯的感官之愛,所以連帶發生情慾上和金錢上的揮霍。而且,情慾的追逐愈急切,金錢的揮霍也愈難以節制。結局是:她先前曾經有感於羅道夫藉故逃避、不肯帶她私奔,因而有過縱身跳樓之念;可是最後斷然吞食砒霜自盡,卻是為了逃避遭受法庭查封房產、扣押家當抵債的恥辱。本書特色十九世紀法國寫實主義文學巨擘典範之作衝破中產階級道德藩籬之爭議書寫解放女性世界心理解構之情慾巨著女主角艾瑪‧包法利由於盡信美麗虛幻的愛情小說,因而徒然在平凡的真實人生中,尋求以肉身印證的可能,終至服毒自盡以解羞恥的悲劇。這部小說對艾瑪在心理上的需求、演變,對她的行為表現、轉化,以及其他人相對於艾瑪的反應的描繪,生動、細膩已極。這種成就難有先例,也不容易超越。但是這部小說之所以深刻、精闢,是由於還能夠直探行為、心理的根源;有了這樣的厚度,才可以成為無分時空的傑作。十九世紀法國寫實主義文學巨擘典範之作衝破中產階級道德藩籬之爭議書寫解放女性世界心理解構之情慾巨著女主角艾瑪‧包法利由於盡信美麗虛幻的愛情小說,因而徒然在平凡的真實人生中,尋求以肉身印證的可能,終至服毒自盡以解羞恥的悲劇。這部小說對艾瑪在心理上的需求、演變,對她的行為表現、轉化,以及其他人相對於艾瑪的反應的描繪,生動、細膩已極。這種成就難有先例,也不容易超越。但是這部小說之所以深刻、精闢,是由於還能夠直探行為、心理的根源;有了這樣的厚度,才可以成為無分時空的傑作。
★《包法利夫人》大師級作者福樓拜唯一肯定的「創世傑作」!★政大歐文學程教授阮若缺精采導讀!★閱讀經典讓你收穫最多!洞澈人性假面晦暗沉淪之銳眼縱橫書海文壇戲謔諷刺之雋言 短篇小說之王法國小說家莫泊桑,以他短短十數年的創作生涯,留下質量俱豐的文學恆產,百餘年後,其無匹的成就與曠世的作品,放眼古今文壇,仍無人能取而代之。 他慣以戲謔筆法處理中產階級的價值觀和社會規範,揭發人性之慘痛無奈、生活之卑微假面,尤其是粗鄙難堪的兩性關係。其成名之作<脂肪球>,你可以看到人性醜陋的一面,尤其是那些自稱上流社會的人們! 讀者可由此書所附莫泊桑小說精選,及其燦爛一生的故事,心領神會所謂文如其人的深味。
★《包法利夫人》大師級作者福樓拜唯一肯定的「創世傑作」!★政大歐文學程教授阮若缺精采導讀!★閱讀經典讓你收穫最多!洞澈人性假面晦暗沉淪之銳眼縱橫書海文壇戲謔諷刺之雋言 短篇小說之王法國小說家莫泊桑,以他短短十數年的創作生涯,留下質量俱豐的文學恆產,百餘年後,其無匹的成就與曠世的作品,放眼古今文壇,仍無人能取而代之。 他慣以戲謔筆法處理中產階級的價值觀和社會規範,揭發人性之慘痛無奈、生活之卑微假面,尤其是粗鄙難堪的兩性關係。其成名之作<脂肪球>,你可以看到人性醜陋的一面,尤其是那些自稱上流社會的人們! 讀者可由此書所附莫泊桑小說精選,及其燦爛一生的故事,心領神會所謂文如其人的深味。
英國女作家珍.奧斯丁風靡全世界的浪漫愛情小說! 十九世紀的批評大師卡萊爾將珍.奧斯汀拿來與莎士比亞相提並論!二十世紀的小說大家毛姆將珍.奧斯汀譽為「世界十大小說家」! 珍.奧斯汀的《傲慢與偏見》出稿於兩百年前完成,直到十七年後才以匿名By a Lady發表面世,從此風靡世人,並改拍成無數電影與電視劇,可以說是最經典的愛情故事。
一個月裡有25天,她戴著白色的茶花;其餘的5天她戴著紅色的茶花。除此之外,別的花她都不愛,於是人人稱她為「茶花女」;她名叫瑪格麗特,是個豔名滿布巴黎的妓女。 有一天鄰居敦絲帶來兩個青年,其中一個叫亞蒙?杜瓦,兩人自此開始了一段刻骨銘心而又艱苦異常的戀情。為了跟亞蒙在一起,瑪格麗特陷入了經濟困境;然而亞蒙的父親卻因瑪格麗特的身分而企圖阻止這段愛……為了亞蒙的名聲,瑪格麗特答應與亞蒙絕交。 不知內情的亞蒙卻做出傷害瑪格麗特的諸多行徑,使得原是愛侶的兩人,一個活在妒火之中,一個活在不白之冤裡。直到瑪格麗特香消玉殞,亞蒙才得知真相,卻早已後悔莫及……