出版故事 ／書的故事
2026.09.01
轟動全球書圈的出道作：隨著濾鏡逐漸褪色，充滿黑色諷刺的現實正露出馬腳
文／陳宣彤（皇冠文化責任編輯）
如果可以選擇，你最希望生活在哪一個時代？
生活在社群媒體與網路盛行的世界裡，人們對於過往總充斥著懷舊的心情，如同近幾年在臺灣吹起的「昭和風」，抑或是在美國逐漸發燒的「Tradwife（傳統主婦）風潮」。能夠遠離過快更新的科技發展，人們能不受手機或電子產品的吸引，回到一個單純、乾淨的時期，「老派美學」也逐漸成為這個世代最受推崇的「生活風格」。然而，當我們真的能回到過往，一切是否能夠如想像中美好？隨著懷舊情懷打造的濾鏡逐漸褪色，充滿黑色諷刺的現實正露出馬腳……
在書名討論時，我們嘗試了很多方向，但其中最讓人印象深刻的，反而是「昨年」這兩個字。對應原文書名的「Yesteryear」，我們希望能以「昨年」帶出一點「懷念美好過往」的情感。此外，我們習慣把懷舊想成很遙遠的過去，但「昨年」其實近得不可思議——只隔了一年，卻已經足以讓我們開始懷念。作者也巧妙透過「現在、過去、未來」三個篇章交錯時空，讓過去成為現在、現在又成為未來，而未來或許終將成為下一個「過去」。
故事中，娜塔莉是曾坐擁八百萬粉絲的社群網紅。她擁有自政治世家的英俊丈夫、六個可愛的孩子、夢幻農場與完美廚房。她歌頌幸福的傳統生活，成為數百萬人眼中的「理想女性」。然而，這一切不過是螢幕前的完美表演，一場連她自己都深信不疑的幻象。在幕後的「真實生活」中，19世紀風格的廚房其實藏有洗碗機、電動攪拌器；主打有機種植的菜園，在夜晚到來時，卻會噴灑有害身體的農藥；看似致力專心陪伴孩子的慈愛母親，其實平時大多都在為了經營社群帳號而工作，孩子們則都仰賴保姆的照護。
她更擁有一套不容他人質疑的生活哲學，卻與自己的言行舉止微妙地相互矛盾，好似她的人生就是一張由各種濾鏡編織而成的巨大謊言：她相信女人就該成為母親，卻厭惡生育與育兒的束縛；認為女人應該不諳世事，卻必須替丈夫周旋、維繫家庭地位；而她善良體貼的丈夫，也窩囊地令人失望。這使她開始幻想——如果一切回到「正確」的位置，也許就能過上更好的人生。
起初，你或許會以為自己正在閱讀一個揭露知名網紅不堪人生的諷刺故事。然而隨著故事推進，那層看似美好的社群濾鏡開始一點一點剝落，原本令人嚮往的「懷舊情懷」，也逐漸露出另一種面貌。整本書裡，最讓我感到頭皮發麻的片段，便是從「美夢」終於成真開始……
某天一覺醒來，娜塔莉竟發現自己躺在粗糙的被單上。寒冷的房間、昏暗的壁爐、陌生卻像極了自己的孩子，取代了她熟悉的一切。她在門框上看見刻滿名字與年份的痕跡，而最新的一道刻痕寫著——一八五五年。她曾相信，只要經營得夠完美，所有質疑都只是嫉妒。直到真正走進19世紀的樸實日常，她才發現，被歌頌的傳統，從來不如想像中浪漫；那些被視為理所當然的勞動，才是支撐一切運轉的代價。當社群人設、婚姻制度與女性角色層層交錯，她開始懷疑，究竟是自己回到了過去，還是我們始終活在另一種被精心美化的現實？
這本書最吸引我們的，正是它把「懷舊」這件事情寫得如此尖銳，同時也點出「性別刻板印象」、「社群媒體造神現象」等極具討論度的議題。它看似在談一名女性對傳統生活的嚮往，實際上卻不斷追問：當我們把某種人生奉為理想時，究竟是誰定義了「幸福」的模樣？如果真的能活進自己夢寐以求的人生，我們還會覺得那是幸福嗎？
閱讀到此，希望你也準備好了，因為通往「美好年代」的時光機即將啟程……
