那一夜，我從夢中醒來，迷迷糊糊地拿起床頭的行動電話看時間。幾乎同時，世界報的即時新聞簡訊傳到我的手機：「巴黎市中心發生恐怖攻擊！」我點開了世界報的APP來看，即時新聞的內容很短，只有「恐怖分子持槍攻擊巴塔克蘭劇院」短短一句。

我瞬間秒醒，搖醒了身邊的另一半，告訴他巴黎發生恐怖攻擊。此時的我們，為了讓孩子學習中文，全家都在臺灣。

外子一向以零時差的速度在關心全球時事的另一半，在凌晨四點多被我吵醒後，也立刻用他的手機APP連上法國國家廣播電臺，此時新聞報導的內容，還是法蘭西體育場內德國與法國的友誼賽。他不可思議的看了看我，我就將手機裡的世界報頁面給他看，與此同時，他才陸續收到了來自法國各個媒體的即時新聞推播，法國國家廣播電臺也在五分鐘後，插播了恐怖攻擊的新聞。此後幾天，我們雖然人在臺灣，卻過著法國時區，隨時關心著法國當地的新聞。

和很多的留學生一樣，原本在臺灣過著住在家裡，出門就有餐廳、7-11的便利生活，我也是到了法國才開始學著生活、開始煮菜、開始面對一切大小的帳單、居留證等生活瑣事。孩子在巴黎出生之後，我原先所學的所有專業與詞彙都不敷使用，只能跟著孩子一起從頭學起。

從留學生到一個母親，我對巴黎的看法也有了改變。從原本只關注學術研究藝文展演，到後來的家庭生活與教養孩子，才發現我們日常生活中一點一滴建構起來的小日子是多麼的珍貴。這樣簡單又沒什麼存在感的幸福，在發生災難或恐怖攻擊時，才讓人想起它，才發現它原來這麼脆弱不堪一擊。

這是《你不值得我仇恨》讓我一邊閱讀一邊流淚的原因，同樣在巴黎生活工作、教養小孩，作者與孩子、朋友或學校的日常瑣碎，就是我們日常生活的寫照，是我們在巴黎平淡生活的每一天（巴黎生活絕非每日露天咖啡座、鐵塔前情人擁吻、塞納河畔漫遊等風花雪月）。只是在巴塔克蘭劇院恐怖攻擊後，很多人平凡的幸福就此少了什麼，就像書中的孩子從此沒有了媽媽。

在面對重創時，一個巴黎爸爸，還有一個臺灣媽媽（小燈泡的母親），他們都選擇不用「恨」去面對這個突如其來的重擊。就像小燈泡的母親曾經受到質疑，作者也曾經受到質疑，而作者因為職業（記者）的關係，用文字娓娓道出這一切的心路歷程，讓人們瞭解他的選擇，因此讓人更肯定此書的價值，它讓我們瞭解仇恨並不能解決問題。

我很高興看到這本書的中文版問世，此書在法國擁有很高的評價，在這個混亂的世代，我們需要更多冷靜而清醒的聲音。從這本書裡，我們看到的不只是遙遠法國的故事，不只是與我無關的巴黎恐怖攻擊，而是一個面對重創後的勇敢爸爸宣言！