在一片日文書海中，抓住目光的是原書書腰上的文案：「江戶庶民在豆腐店買肥皂？」豆腐跟肥皂？這引起了我們的好奇心。取來一讀，哦！原來在沒有肥皂的年代，江戶庶民用做豆腐剩下的豆腐湯來洗衣。在現代人眼中視為垃圾的東西，江戶人卻能物盡其用，古人的生活智慧真是超乎想像啊。

江戶（就是東京的舊稱啦）時代是許多日本歷史劇的舞台。此時發展起來的庶民活力相當有吸引力，大澤隆夫所主演的人氣日劇＜仁醫＞，背景就是這個時代。而檢視劇中的服裝、用詞、習俗等是否符合時代背景，就是本書作者山田順子的工作。她是一位時代考證家，除了＜仁醫＞外，也曾負責＜天皇的御廚＞考證。從時代考證的角度來看，當然是希望盡可能貼近真實，但戲劇的世界總有些需要妥協的地方，就產生了一些不合史實的內容。

例如看到劇中劍豪刷刷刷地一連砍倒十幾個敵人，多麼帥氣又大快人心啊！但這其實是不可能的耶，首先江戶時代的服裝是和服，我回想去京都體驗和服時，貼身衣、外衣、腰帶在身前疊了一層又一層，其實相當厚，根本不可能一砍就倒啊。再來武士刀其實沒想像中堅固，砍了人體後還會沾上脂肪，變得更鈍，實際上是砍不了那麼多人的。

在校對這本書的過程中，心裡不斷冒出「原來是這樣啊」、「我都不知道呢」的感覺。我很喜歡＜新選組！＞這部大河劇，不過看了這本書，才知道新選組在劇中正氣凜然的形象下，也有不為人知的真實一面，像是近藤勇其實在京阪借了很多錢，讓我心目中的他更加鮮活立體了呢。