出版故事 /書的故事
2024.12.04
讓我們一起夢遊:〈夢遊的犀牛〉緣起
文/楊雅惠(潮浪文化總編輯)
和禹瑄的緣分是始於諾貝爾文學獎得主古納,這點可能出乎大家意料。但是緣分確實埋在我們每個人看不見的下一個轉角,事情就是這樣開始了……
禹瑄當時已在歐洲遊歷多年,在網路及媒體皆可見到她零散的文字。有些是媒體報導專欄,有些是她發表的散文。我讀到她當年關於非洲的幾篇書寫,因此找她試閱古納的書。讀著讀著,興起找她出書的念頭。她的文字晶瑩剔透,猶如在水晶世界裡的稜鏡,四面八方反射出不同情感。那些情感都帶著細微的哀傷,淺淺的青春,像是在召喚我們心裡二十歲的那個自己。
於是我寫信給她,開始初次聯繫。信裡除了邀她試閱古納的書,也同時提出了洽談新書的邀約。我們的緣分就是從這一秒開始。
接下來,禹瑄就踏上了自己的旅程。
如此說法,是因為這本書是她個人的創作。她的書寫天分無庸置疑,接下來的信件往返多半只是討論新書的內容章節、篩選文章、截稿時間、工作排程……然後,我只是靜靜等待。
由於秋天我臨時啟程前往歐洲的書展,這本書的出版時間恰好安排在年底。因為這個緣故,我們反而在巴黎終於初次見面了。
見面那天是淡淡的十月天。天氣不冷也不熱,是怡人的秋天。禹瑄從另一個城市前來,早上去看展覽。我們約在塞納河左岸巷裡的一間書店兼咖啡店,小小的店開在有點陡的小坡道旁。早上我從右岸一路逛去左岸,最後繞了幾個巷子才終於找到。正要傳訊息給禹瑄說我到了,抬起頭來發現一個身影站在門口,正是禹瑄。我們打了招呼相認,進門找位置坐下,點了咖啡,才終於開始第一次在真實生活裡的談話。
我們延續著從信件裡討論的事情:書稿、出版活動……彷彿聊了很多很多,但事後的記憶只剩下那天巴黎的陽光和溫度,和禹瑄臉上淡淡的笑容和身影。可能她把濃烈的情感和哀愁,都留在了文字裡。
二十歲的時候,你在煩惱些什麼?三十歲的時候呢?工作?未來?情感?自我實現?當我們走過人生,才會漸漸明白,不是每個問題都會有答案,而那些問題也永遠不會消逝。而我們在尋找答案的路上,已不知不覺走過了無數年歲。回首凝望,才明白最珍貴的是每一步走過的風景。
可惜的是,人生無法重來,人生就是一輛無法回頭的列車,在我們什麼都不明白的時候疾駛向前。能留下來的是什麼呢?禹瑄以文字留下了生活裡最閃亮的那些片刻。無論是哀傷的情緒、悔恨的夜晚、分手的戀人、空蕩的房間……在她筆下,我讀到了我們每個人或許都曾擁有過的人生一瞬。
如果人生是一場夢遊,禹瑄的夢是熾熱、沉靜,卻真實的。你的夢是什麼樣子呢?或是我們都活在一場巨大的夢境裡呢?
讓我們一起走入她的夢境,也走入你我的夢境。
禹瑄當時已在歐洲遊歷多年,在網路及媒體皆可見到她零散的文字。有些是媒體報導專欄,有些是她發表的散文。我讀到她當年關於非洲的幾篇書寫,因此找她試閱古納的書。讀著讀著,興起找她出書的念頭。她的文字晶瑩剔透,猶如在水晶世界裡的稜鏡,四面八方反射出不同情感。那些情感都帶著細微的哀傷,淺淺的青春,像是在召喚我們心裡二十歲的那個自己。
於是我寫信給她,開始初次聯繫。信裡除了邀她試閱古納的書,也同時提出了洽談新書的邀約。我們的緣分就是從這一秒開始。
接下來,禹瑄就踏上了自己的旅程。
如此說法,是因為這本書是她個人的創作。她的書寫天分無庸置疑,接下來的信件往返多半只是討論新書的內容章節、篩選文章、截稿時間、工作排程……然後,我只是靜靜等待。
由於秋天我臨時啟程前往歐洲的書展,這本書的出版時間恰好安排在年底。因為這個緣故,我們反而在巴黎終於初次見面了。
見面那天是淡淡的十月天。天氣不冷也不熱,是怡人的秋天。禹瑄從另一個城市前來,早上去看展覽。我們約在塞納河左岸巷裡的一間書店兼咖啡店,小小的店開在有點陡的小坡道旁。早上我從右岸一路逛去左岸,最後繞了幾個巷子才終於找到。正要傳訊息給禹瑄說我到了,抬起頭來發現一個身影站在門口,正是禹瑄。我們打了招呼相認,進門找位置坐下,點了咖啡,才終於開始第一次在真實生活裡的談話。
我們延續著從信件裡討論的事情:書稿、出版活動……彷彿聊了很多很多,但事後的記憶只剩下那天巴黎的陽光和溫度,和禹瑄臉上淡淡的笑容和身影。可能她把濃烈的情感和哀愁,都留在了文字裡。
二十歲的時候,你在煩惱些什麼?三十歲的時候呢?工作?未來?情感?自我實現?當我們走過人生,才會漸漸明白,不是每個問題都會有答案,而那些問題也永遠不會消逝。而我們在尋找答案的路上,已不知不覺走過了無數年歲。回首凝望,才明白最珍貴的是每一步走過的風景。
可惜的是,人生無法重來,人生就是一輛無法回頭的列車,在我們什麼都不明白的時候疾駛向前。能留下來的是什麼呢?禹瑄以文字留下了生活裡最閃亮的那些片刻。無論是哀傷的情緒、悔恨的夜晚、分手的戀人、空蕩的房間……在她筆下,我讀到了我們每個人或許都曾擁有過的人生一瞬。
如果人生是一場夢遊,禹瑄的夢是熾熱、沉靜,卻真實的。你的夢是什麼樣子呢?或是我們都活在一場巨大的夢境裡呢?
讓我們一起走入她的夢境,也走入你我的夢境。