憑靠處女作《同情者》便一舉奪得普立茲小說獎、美國圖書館協會安德魯．卡內基優秀小説獎、麥克阿瑟獎等十座文學桂冠的阮越清，以一名法越混血、身在南越的共產黨間諜為主角，寫下對於自身種族和身分的認同、共產與資本主義的對立，以及殖民與被殖民，甫一上市便拿到紐約時報、衛報、出版人周刊等的當年年度最佳圖書，是國際上近年來受矚目的作家之一。

要如何才能把「我」變成複數？阮越清的這部新作，不僅延續了他在小說《同情者》系列與文集《一切未曾逝去》中對歷史與身分的深刻探討，更進一步打破了文學形式與內容的界限。它是一部關於越南戰爭的史詩，也是一場對殖民主義的深刻反思；它是一段個人經歷的回顧，也是一部對全球化與移民問題的思索。

儘管被歸類為回憶錄，這本書的主題卻遠不止於個人經歷的回顧，而是一部深刻的社會批判作品。越南戰爭往往被簡化為背景下的地緣政治衝突，但阮越清提醒我們，這場戰爭的根源深植於殖民主義的歷史之中。阮越清以個人命運為切入點，揭示了殖民主義如何透過戰爭與移民政策，影響了一代又一代人。越南戰爭的影響並未隨著停戰而結束，反而在流亡者的記憶與身分認同中持續發酵。這些故事使讀者得以從個人視角重新審視歷史，從而對戰爭的殘酷性及其延續影響有更深刻的理解。

書中的敘述既私密又宏大，私密在於它是作者個人經歷的坦誠流露，宏大在於這些經歷與整個越南戰爭的歷史背景緊密相連。作者在美國的生活雖已遠離戰場，但記憶的雙重性讓他無法完全擺脫過去：在這片新大陸上，他既是美國人，也是越南人；他既是倖存者，也是被歷史背叛的受害者。

書中最令人動容的部分，莫過於作者對記憶與身分的探討。他的記憶既是痛苦的，也是賦予力量的；他的身分既是越南的，也是美國的。他的生命像一張多層拼貼畫，每一層都在訴說著屬於「他」卻又超越「他」的故事。

這種雙重性帶來了無數矛盾：作為一名越南裔美國人，他如何面對越南戰爭的歷史？作為一名流亡者，他如何在新的文化中重新建立自我？而作為一名作家，他如何在述說個人故事的同時，為更廣泛的群體發聲？這些問題貫穿全書，構成了一場不斷向內與向外的靈魂探索。

這本回憶錄不僅僅是作者的個人故事，它還是一面鏡子，讓讀者能夠反思自己的身分與處境。無論我們的背景是什麼，我們都能在他的文字中找到共鳴。正如書中所提到的，歷史並非冷冰冰的數字或事件，而是由無數個體的故事編織而成。這些故事的存在，使我們對自我與他人、個人與國家的關係有了更深的理解。

對於那些尋求文學與思想雙重震撼的讀者來說，這本書無疑是一場不容錯過的閱讀體驗。它提醒我們，歷史的真相不僅僅存在於課本中，也存在於個體的記憶裡。而要理解這些記憶，我們或許需要學會，把「我」變成複數，去述說那些關於「我以外的我」的故事。