兩年前某個溫暖的冬夜，在光復南路巷弄裡的小酒館與何?瑞第一次碰面，幾個人喝著甜滋滋的黑啤酒閒聊，得知他剛自費出版一本小說後，回家立刻寫了E-Mail向他買書，沒想到一句簡單的讀後感想「我喜歡這個故事，但它可以更好看」，竟然讓我從此與這個故事糾纏了兩年……

編輯一旦遇上認真的創作者，心中那股熱血很難不被勾動，自從有了彼此的MSN，我們經常半夜一邊工作一邊熱烈地敲擊鍵盤，除了討論新的寫作計畫，也不時針對《跳吧》的優缺點互換意見。然而我必須承認，由於當時對出版這個產業有許多質疑，因此總是以「幫忙朋友」的心態提出建議，藉此逃避「編輯」對作者的責任，所以直到一年後《跳吧》初版售罄，社長劉霽詢問他和一人出版社合作再刷的意願，何?瑞決定重新修改並請我擔任編輯時，我惶恐地只想「跳吧」。

幸好，他把我抓回來了。

MSN、E-Mmail、簡訊、碰面，電腦和書桌日漸堆放大量寫滿註記的電子檔和列印稿。奇妙的是，花費越多時間與心力，我終於逐漸找回編輯存在的意義。從修改稿件到行銷發想，劉霽扮演了重要的角色：當我們各執己見僵持不下時，他總能從容地調解；當我們偶爾失去信心時，他則溫暖而不煽情地給予鼓勵。當然，阿發小姐精準而細膩的設計，更讓新版呈現「內外呼應」的整體感。

出版社、作者、設計、編輯四個「一人」自由的合作方式，讓我看到出版的不同可能。這是一個彼此打磨（折磨）的過程，如同書封的砂紙設計，藉由反覆的討論（爭執）、修改，《跳吧》被磨得更精煉、更富節奏、為讀者保留了更多的思考空間。

兩年了，很開心看到一個好故事成為更好看的故事。