《城市觀察學》《城市觀察筆記》《城市的語言》《城市密碼：形塑城市的100個街景》《城市觀察學：城市運轉的100個邏輯》……沒一個對的。那，乾脆模仿「富嶽三十六景」，叫《蘇活一百景》好了。

取書名這件事，也是世界上可以將人逼向臨界點的其中一個方法，而這本也只不過一百啷噹頁的小書，書名就竟然出奇的難取。若不是太過八股，就是戳不到重點，不然就是太冗長太嚴肅，完全偏離本書簡單輕鬆又好玩的旨趣。既然原書叫做urban code，那麼書名直譯未嘗不可，簡單明瞭又切中主題；但只有「城市密碼」四個字，讀者一定摸不著頭緒，所以一定得再加個副書名來說明才可以；於是趁總編頭痛無法好好思考時，眾人決定「觀察城市的100個場景」一句來輔助說明，又趁總編外出不在的時候，眾人又決定書腰以「一本行人的城市觀察筆記」為主標，事情就這樣終於決定了下來。

為何選擇出版《城市密碼》？

城市密碼雖然是以紐約蘇活區為主題，作者卻是德國人，輕鬆的筆調與簡單的文章架構──一則短文搭上一小幅約3cm＊3cm的手繪圖，文字與圖畫皆精準的表達出作者對蘇活區的觀察：建築物的設計、人行道上的活動、商家與街道規劃之間的關係、行人與攤販間的互動……等，一百個城市景致，無一不是影響城市運作的關鍵；而作者也提醒我們，不只這一百個景致，城市裡還有在這一百個街景之外的活動等著我們觀察；每個人所在的城市都不同，台北、巴黎、東京，北京、倫敦、羅馬；每座城市都隱藏著我們習以為常的規則，城市要運轉，這些規則必不可或缺。《城市密碼》闡明了城市並不是死板無生命，因為人的聚集與活動，讓城市擁有自己的一套語言，進而形塑出自己的性格與特色。

《城市密碼》的製作，尤其是書封有諸多細節。打從一開始，就決定裝幀方式得特別一些。因此選擇錶黑布、燙字，但是，書名是螢光亮眼的特別色，而黑布無法燙上特別色。又設計上有許多白色字，若是黑布為底，白字似乎只能選擇昂貴的絹印。這下可怎辦才好──無論在成本或是技術上，顯然黑布都行不通，但若這本書不以黑色為主色調，換成其它紅色綠色灰色隨便一種顏色都相當的奇怪，基本上，以黑色來呈現蘇活區城市的調性，這點眾人不曾有疑慮。人家說山不轉路轉，只好使出另一種方法，以白布刷上黑色，白色字以鏤空處理，書名則可以以特別色印刷，最後再打凹，增加觸感。這下，既可以保留特別色，又可以省去絹印的高成本。 這本小書就在9月出版，希望藉由此書讓大家重新體認城市，大部分人每天穿梭於其中，或也可試著找出二位作者從未察覺到的城市規則。