大多數人看到這個書名應該會滿臉問號，不過如果提到《青島東路三號》，也許不少讀者就產生連結了。青島東路三號是白色恐怖時期軍法處的地址，顏世鴻先生這本書回顧了他身為思想犯的一生。而流麻溝十五號是綠島思想犯共同的戶籍地址，戶長是新生訓導處處長。幾十年後白色恐怖檔案公開，他們才知道自己也成了「綠島人」。而「綠島女生分隊」則是五十年代初期送到綠島的女思想犯在新生訓導處的代號。

這本書訪談與紀錄的六名女性，都不是因為自己「思想有問題」而被抓，她們都是因為父親、丈夫、兄弟、同學涉入叛亂案，被牽連入獄。在那個時代，叛亂犯隨時可能被處死，沒有公開審理這回事；出獄後還會遭外人排擠欺負，簡直是落入不復深淵。幸虧這些阿嬤堅強地撐了過來，不但開展精彩人生，還把她們的故事講給大家聽。其中不可思議的程度與催淚指數，只有請讀者細細去讀慢慢體會。

這個書名看來順理成章，其實如果不知道這些典故，根本想不出來。所以沒什麼創意的編輯不知道發想了多少個書名：阿嬤的悲情人生、禁錮的青春、妳的青春：親愛的阿嬤、青春關押、阿嬤的青春、白色的青春……讀者看到這裡都要笑了，都是「青春」來「青春」去的。沒辦法，受訪的阿嬤現在都八、九十歲了，還有一位虛歲滿百，但她們被抓的時候，可都是十幾二十歲年輕貌美的女生，大家看封面就知道，模樣真的非常可愛。衷心盼望這本書能帶讀者重回那個年代，認識這些真實而動人的生命。

＊《流麻溝十五號：綠島女生分隊及其他》預計2012年12月17日出版。