出版故事 /書的故事
2013.12.24
2013年度最「炯炯有神」的眼球操
文/Ping(采實文化編輯)

本書的原日文書名叫做「驚異?視力回復法:近視、?視、老眼??白?障、??障??」,中文翻譯即為「驚人的視力回復法:近視、亂視、老花眼到白內障、青光眼都能改善」。因此在編輯這本書時,當然也想試試書裡的訓練,想感受看看它的「驚人」之處。
自己因為戴隱形眼鏡,反覆得過好多次結膜炎和乾眼症,心想如果可以不戴眼鏡那該有多好啊!一開始半信半疑做眼球操,幾天後眼睛好像真的沒那麼乾了;再過幾天,每次過中午就發紅的眼睛,居然到下班還黑白分明,而且一點也不痠澀。持續訓練一、兩週,眼睛真的舒服不少,看東西也變得更清楚了。
「視力回復」可能有些人不信、有些人好奇,但至少都會想翻翻看。「眼球操」則是組合出新的詞語概念,加深印象,希望能向各位讀者推廣眼球也需要做「體操」這件事。書名勾起讀者好奇心後,內容編排才是見真章的時候。日文原書尺寸是長15公分、寬10.5公分,雖然攜帶方便,但為了視力不佳的讀者群著想,我們將書放大為一般大小,字體也特意加大,打破閱讀障礙。
要感謝讀者的支持,讓這本小書成為久踞排行榜的暢銷書,我們也接到很多詢問和感謝的電話、回函,給了我們很大的信心,相信「用心做書,就能被看見」。