出版故事 /書的故事
2016.04.04
小說《1984》真實上演,《樂土背後》揭露不為人知的西藏!
文/陳信宏(時報文化主編)
沒去過西藏,對她的認識僅止於片段資訊,西藏印象之於我,是青藏高原的清靜,是梵音繚繞的樂土,是我們課本中不可分裂的「固有領土」。
直到讀了唯色老師的《樂土背後:真實西藏》,才發現過去刻板如此錯誤。當穿著紅衛兵裝扮的侍者棄械端鍋在拉薩大剌剌地賣起重慶火鍋,肅殺的文革意象翻轉為服務至上的餐飲業時,顯得如此突兀;當西藏寺廟、民戶改弦易張改懸五星紅旗、達賴喇嘛肖像被迫撤除,改掛「五領袖像」(即毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤、習近平)時,西藏的政教合一宣告終結;當西藏哨站與監視錄影器,目的不在保護藏民的安全,而在監視他們的一舉一動,彷彿小說《1984》裡的老大哥俯瞰這塊土地的子民時,藏民都知道,西藏已不是過去的西藏了。然而,諷刺的是,中國國務院在2015年4月發表《西藏白皮書》,聲稱西藏幸福指數飆升,拉薩幸福指數更高居中國各地之首,真教藏民情何以堪。
在《樂土背後:真實西藏》中,我們看到唯色老師的沉重控訴:為了祖國的大一統美夢,本土藏語遭到打壓,為了配合祖國的GDP高速成長,富含豐富礦產的西藏被大規模開發,造成土地崩裂,礦災連連;為了因應增長的旅遊人口,觀光飯店所需的水電、網路、管線在這塊土地之下四處亂篡;在漢人享有出國旅遊的自由時,藏人連護照都遭政府扣留,除非經政府許可,否則寸步難行;而前些年台灣流行的轉山,更淪為背包客的行程,藏人在取得邊境通行證極度困難,只能望著聖山「岡仁波齊」徒呼負負。
看了唯色老師的書,會發現,真實西藏不如你我想像,這裡充斥著文化歧視、土地占領、資源掠奪、種族壓迫,甚至是國家機器的鎮壓,即便如此,西藏人民仍以非暴力的方式抗爭,企圖爭取他們的權益。從2009年迄今,已有149位自焚者,這些人包括牧民、農民和僧尼……
這本書是來自西藏現場的發聲,記錄了圖伯特(西藏)歷經磨難的演變,也是對自由最渴望的呼喚。當我們在臺灣享受自由和平民主的甜蜜果實時,別忘了還有一群人在為他們最基本的人權與強權奮鬥,在為他們的語言、文化保存流血犧牲。
直到讀了唯色老師的《樂土背後:真實西藏》,才發現過去刻板如此錯誤。當穿著紅衛兵裝扮的侍者棄械端鍋在拉薩大剌剌地賣起重慶火鍋,肅殺的文革意象翻轉為服務至上的餐飲業時,顯得如此突兀;當西藏寺廟、民戶改弦易張改懸五星紅旗、達賴喇嘛肖像被迫撤除,改掛「五領袖像」(即毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤、習近平)時,西藏的政教合一宣告終結;當西藏哨站與監視錄影器,目的不在保護藏民的安全,而在監視他們的一舉一動,彷彿小說《1984》裡的老大哥俯瞰這塊土地的子民時,藏民都知道,西藏已不是過去的西藏了。然而,諷刺的是,中國國務院在2015年4月發表《西藏白皮書》,聲稱西藏幸福指數飆升,拉薩幸福指數更高居中國各地之首,真教藏民情何以堪。
在《樂土背後:真實西藏》中,我們看到唯色老師的沉重控訴:為了祖國的大一統美夢,本土藏語遭到打壓,為了配合祖國的GDP高速成長,富含豐富礦產的西藏被大規模開發,造成土地崩裂,礦災連連;為了因應增長的旅遊人口,觀光飯店所需的水電、網路、管線在這塊土地之下四處亂篡;在漢人享有出國旅遊的自由時,藏人連護照都遭政府扣留,除非經政府許可,否則寸步難行;而前些年台灣流行的轉山,更淪為背包客的行程,藏人在取得邊境通行證極度困難,只能望著聖山「岡仁波齊」徒呼負負。
看了唯色老師的書,會發現,真實西藏不如你我想像,這裡充斥著文化歧視、土地占領、資源掠奪、種族壓迫,甚至是國家機器的鎮壓,即便如此,西藏人民仍以非暴力的方式抗爭,企圖爭取他們的權益。從2009年迄今,已有149位自焚者,這些人包括牧民、農民和僧尼……
這本書是來自西藏現場的發聲,記錄了圖伯特(西藏)歷經磨難的演變,也是對自由最渴望的呼喚。當我們在臺灣享受自由和平民主的甜蜜果實時,別忘了還有一群人在為他們最基本的人權與強權奮鬥,在為他們的語言、文化保存流血犧牲。