與上師同行：《博伽梵歌》覺心偈-快樂的工具

出版序

克里虛那童稚的臉龐！

2015內心洋溢著一股神奇的波動能量，激勵著我再度前往遙遠的雪域——西藏阿里。當時適值尼泊爾與西藏發生大地震，熟識的好友都紛紛關心，暗示著我不要前往，因為藏地傳出訊息，地質專家呼籲民眾小心，後續尚有餘震。由於聖地的召喚與上師的臨在，令我堅定地在地震後數日，依然進入西藏朝聖。

朝聖車子遠從藏東的波密，經過若干日夜之後，一路風塵僕僕來到藏西的阿里，當車子進到開拉虛神山(Mount Kailash)腳下，眼見即將抵達聖湖瑪旁雍措(Lake Manasarovar)，突然間一股強烈的磁場，令靜謐安坐車內的我，瞬間氣喘如牛、眼淚奔流不已——感受到大地母親無言的訴說——地震的嚴重性、眾多的傷亡與毀壞…。

當朝聖車子停妥，本該進入眼簾的是——一望無際的寶藍色湖水，如今擋住視線的竟是——冷冰冰的大型水泥建築物——旅客招待大廳。

索性進入旅客大廳瞧瞧——想必是地震的緣故，大廳空蕩蕩了無人煙，唯獨牆上高掛著高貴的門票價錢與遊湖價錢。此刻血脈更加澎湃激昂，顧不得腸胃早已饑腸轆轆，一心著急著想要進入神山……。

車子緩緩進入神山小鎮塔欽，周邊多了駐軍的檢查哨，氣氛顯得緊張與凝重，昔日純樸的茶店、餐館、藏民的老房子、鄉野小路已不復存在，神聖的轉山道，也幾乎全線開通了車道，電線桿與基地台，成為聖地的風情，聖地的面貌已逐步在改變…，驚恐的是——神山、聖湖，被喻為地球的中軸啊！

隨後，接續兩日共52公里的徒步轉山朝聖，身軀穿梭在海拔4650與5750公尺的皚皚白雪，沉浸在殊妙的寶雲霞光、日照金山，沿路簇擁者冰柱寶塔…。當眼神再次觸及開拉虛神山 (Mount Kailash)的法相時，內心竟然出現微妙的覺受——克里虛那童稚的臉龐！

驚訝之餘，當下心裡不解的是——在印度密宗瑜伽系統，這座神山尊稱為濕婆 (Shiva)的殿堂啊！此情此景，縈迴我心！時而思量，這到底傳送著什麼信息呢？

2015西藏朝聖回台後，深感生命的脆弱、世事的變遷與無常的變化——2008編譯者曾經從西藏的樟木口岸出境進入尼泊爾，然後輾轉到印度，沿途見識到中尼公路蜿蜒崎嶇百變的神奇風光——寒帶到亞熱帶的時空網格轉移。這回尼泊爾大地震受損嚴重，以致中尼公路中斷，整個樟木口岸全線封閉，而另行開通吉隆通關口岸；當下明白死亡就在瞬間，隨時都有可能發生。

內心思索一般人終日忙於日常應對活動，對「生活」的體會尚缺閒暇，如何能撥空了解「死亡」的真相呢？因此返國後，率先整理藏傳佛教《中陰聞即解脫》的學習筆記，祈願  忙碌的現代人也能輕鬆意會上師的無上建言——轉生的智慧，學習生命的必經課題並理解死亡的過程，若能了解死亡的奧秘，更能珍愛生命的每一刻，進而日日綻放善妙心樂章！

時間轉眼來到2018的某一天，當聆聽 聖者 詩麗‧詩麗‧若威香卡(Sri Sri Ravi Shankar)詮釋的《博伽梵歌》時，覺受到上師本源，正透過上師克里虛那與弟子阿周那的對話，引領我等眾生看穿心智的鏡相，點撥吾等云云眾生回歸本自圓滿的訣竅。(註：Bhagwad Gita／Bhagavad Gita，音譯「博伽梵歌／薄伽梵歌」)

此刻，縈迴我心之『克里虛那童稚的臉龐！』——瞬時大腦放電如像魚兒躍出水面，直覺「童稚的克里虛那(Baby Krishna)」意味著Guru Dev——具足「出世智慧、入世慈悲與純真童心的化身」。

同一時間，內心自然揚起感應的梵咒……

Guru Deva  Guru Om    Guru Om  Guru Om
Guru Deva   Guru Om  ……   巧合的是，

亞馬遜剛剛出版了一本《GURUDEV》的英文書，中文譯本為《古魯德夫》，該書是 聖者 詩麗‧詩麗‧若威香卡的傳記，由聖者的妹妹巴努(Bhanu Didi)所執筆。

一系列巧妙的因緣，催生接下來想要編譯分享《博伽梵歌》之筆記，希冀作為恩典手札的智慧光波，藉此來傳頌  上師賜予弟子無所不在的恩德，並同步禮讚無垠的上師本源！

祈願  自他無時無刻連結上師的臨在，陪伴我等學子掌握生命脈動、圓滿夢想！