潘妮洛普(2020新版)：潘妮洛普與奧迪修斯的神話

絕對巫女傳說：不容人定義，傲然迎向世界的《女巫瑟西》

2022/08/15 瑟西，最初是出現在史詩《奧德賽》裡，在英雄諸神紛亂舞台的一隅，就連她居所的地理位置，也只是小小一座愛以亞島，地處大英雄奧德修斯返鄉迷航途中。 不過，瑟西並不只現身於史詩神話，她從遙遠的過往發聲，獲得後世許多作品的共鳴迴響。好比同樣是奇幻史詩作品《冰與火之歌》中的七國王后，或是超能英雄漫畫《永恆族》裡具有物質轉化能力的女英雄，她的名字繼續流傳飄揚，讓人念念不忘。 許多拆解史詩的書籍中，說瑟西是女巫、妖女、魔女；或是，考量身世門第，稱她是太陽神的女兒，神之女，出生時是寧芙仙子，是仙女；抑或基於能力與外貌，而給予妖豔、惑人、邪魅的形容。但這些外加標籤，來自各方的評價，都因著這本由瑟西自己發聲、自述成長逆轉故事的《女巫瑟西》而撼動、改寫。 獲獎暢銷書《阿基里斯之歌》的作者瑪德琳．米勒，擅長找到史詩神話的縫隙，把我們耳聞的故事、熟悉的人物，鋪展成全新景致。在她筆下，《女巫瑟西》成了轟動美國書市，帶領抖音看書的熱門讀物，銷量、流量、聲量，全都響噹噹（截至中文版出版，美國銷量已破百萬冊）。 更驚奇又感動的是，不時有老師出聲感謝作者，講起原本教導學生閱讀文學作品困難重重，但是《女巫瑟西》一出，竟一改學生被動心態，紛紛開始按圖索驥尋找各樣史詩故事的蛛絲馬跡，就為了不斷重回當年諸神英雄、迷航戰亂、怪物魔法，交錯揮灑的絢麗舞台。 為什麼這位能把人變豬的小島女巫，會有如此神奇的魅力？她是怎麼從弱小、低階女神，轉而成為傲然女巫？身邊有獅虎狼群為伴，踏足新神舊神恩怨，扭轉英雄旅程大局的她，是靠著身世、能力、容貌、時局，博得地位？或者有什麼剽悍不馴的力量，造就一個女性敢於挺立於眾神與英雄之前，粉碎固著僵化框架？ 在《女巫瑟西》中，這一切歷程由她自己說，講她從怯懦到勇敢，從迷戀到心碎，從驚喜於自身力量到敢於衝撞世界或對抗命運操弄之手……這趟從女神到女巫的旅途，不論是傲慢舊神、狂傲新神、愚昧可愛的凡人、飛揚勇武的英雄、執著堅忍的女性，甚至殘暴奇異的怪物，都佔有一席之地，但整個盛宴的主人是瑟西，在她的島嶼，娓娓講述真正撼動人心的「變形記」──不再由人定義的絕對自主。 現在，就請「金色女巫」瑟西發言── 「人們老是說女人很細緻脆弱，是花朵、是雞蛋，一個不小心就會碰碎了。這話我以前還信，如今是再也不會買帳了……」（347頁）