生醫新藍海
活動訊息
內容簡介
◆生醫新紀元
懷抱著長生不老、器官重生的夢想，全世界正進入再生醫學的研究競賽中，而台灣不管 是在神經再生、類卵子研究，或是幹細胞與癌症治療的研究方面，都不讓國外專美於前，且有傑出成就。
同樣的，個人化醫學也是時代趨勢，基 因組成的些微差異，造成人們身體、外表大不同，過去，罹患同一種疾病，治療方式大致一樣，而今隨著基因科學的進步，醫界開始針對不同的體質尋找個人最有效 的治療方式，台灣的個人化醫療時代也從此正式來臨。
◆疾病新聖戰
與國際相較，台灣的癌 症防治之役起步算晚，但在國內相關單位、醫療院所積極與癌症對抗下，台灣的癌症防治大幅進步，且在臨床試驗及新藥研發有突破性發展，使癌症得以早期發現， 存活率也逐年提高。
另外，台灣的肝炎防治舉世聞名，不僅是全球首先實施全國性B肝疫苗接種計畫的國家，更研發出享譽全球的C型肝炎合併 療法，同時近年積極開發治療肝癌新藥，研究以基因體的方法學，解決了21世紀肝病的種種問題。
◆科技新契機
醫療器材，就像是輔助上帝的手，為身障者重新帶來希望；透過醫材科技的輔助，失明的人重新見到光、失聰的人重新聽到聲音，改善了身障者的生活品質，也提 升了生命的價值。
在此同時，世界正掀起一股從古老中草藥尋找新療法的潮流，而台灣不但沒有缺席，更因擁有優質環境及人才、嚴格把關等優 勢，吸引生技公司積極投入中草藥的研究，也為許多疾病找到治療新契機。
◆世界新潮流
全 球邁入高齡少子化時代，年長者照護成為各國相當重視的議題，未來透過遠距醫療監測系統，民眾的生理狀況可隨時傳到醫療院所，照護問題可以得到舒緩和改善， 高齡者和偏遠地區民眾，也能夠透過資訊科技得到專業的醫療照護。
科技的發展也帶動觀光醫療潮流，國內業者紛紛在國際醫療市場投入大筆資 金，甚至興建結合醫院、休閒與飯店的醫療渡假村，旅行休閒，兼具健康美麗，令人嚮往的醫療方式，讓眾多外籍人士不遠千里來台。
◆ 生醫新成果
臨床試驗是對抗新疾病的重要研究方法，通過嚴謹的藥物臨床試驗流程，人類開發新藥過程將更為安全，臨床診斷與治 療也得以進步。
台灣臨床試驗的能力與品質具備國際水準，不少國際大廠看中台灣醫療水準，爭相來台設立研發中心，把台灣列為亞太地區新藥 研發重鎮，帶動台灣生技產業更為蓬勃。
◆生醫領航者
台灣有許多優秀的生醫及科技人才， 中研院翁啟惠院長在醣蛋白及乳癌治療研究上有重大成就，對於流感及新流感疫苗研發也有重要發現；中央研究院生物醫學研究所所長陳垣崇台灣研究人類遺傳學的 第一把交椅，研發的新藥讓全球每年上千名的龐貝氏症新生兒重獲生機；台大醫學院院長楊泮池對於國人肺癌致病機制有突破性發現，結合個人化醫學的治療方式為 許多患者帶來新契機；行政院政務委員張進福在科技與教育領域皆有卓越貢獻，是台灣重大生技政策的重要推手。
◆生醫新展 望
台灣生技產業宛如一顆璀璨鑽石，不僅擁有優質的研發與生產環境，尊重及保護智財權的態度，同時擁有堅強的ICT實力作為 後盾。
為迎接生技產業起飛時代的來臨，政府正式啟動「台灣生技起飛鑽石行動方案」，未來將結合生物科技、醫療照護、精緻農業等產業能 量，在國內外專家、學者、業者群策群力之下，帶動生技產業起飛，為生技領域開創新局。
本書特色
你知道青春不老、長生不死的夢想即將實現嗎？
你知道為什麼有些人吃再多也不會胖，但有些人卻連喝水都會胖嗎？
你知道癌症形成， 和你身上的致癌基因或抑癌基因有關嗎？
你知道治療肝癌末期的新藥即將在台灣搶先上市嗎？
你知道台大醫院已研究出『類卵子』，將可 拯救不孕症婦女嗎？
你知道在都市打拼的兒女，該如何隨時掌握家鄉二老的健康狀態嗎？
本書將一一為你解開健康醫療方面的疑 惑，
讓你快速掌握醫療新科技，躍昇掌握健康密碼的生醫達人！
◎了解生技知識的入門書和實用工具書！
很多人認為生技和一般人距離遙遠，其實不然，生技與你我生活息息相關，生技也將成為未來生活相當重要的一環。台灣發展生技產業多年，優質的醫療環境、高 品質的臨床試驗環境和醫療從業人員的高素質，讓台灣生醫產業在亞太地區一直居領先地位！本書將協助你從與切身相關的生醫入門知識進入，迅速接觸生醫浩瀚且 無法預測的健康世界！
◎疾病成因揭密，提升日常醫學知識！
生醫發展一日千里，許多被人 類視為絕症的疾病，在醫生科學家的努力下一一突破，了解生醫發展已成為掌握健康先機的密碼，許多困擾著大家的問題，例如抽菸到底是否會成為肺癌的成因？肝 癌末期還有得救嗎？造成肥胖的原因是什麼？如何改善體質？不孕症如何治療？眼力衰退能重見光明嗎？中草藥真的有效嗎？…種種問題在本書都有詳盡的說明。
◎掌握健康密碼，預防疾病纏身！
透過生醫研究不僅可以了解疾病成因，更能掌握健康密碼，讓知道自己該怎 麼吃、該怎麼喝、該怎麼過生活，才能讓疾病不再纏身。本書透過專家學者的解密，精闢專業的解說，將可以讓所有讀者都了解到掌握健康之道。
◎踏入生醫行業的領航書
生醫和生技科學是21世紀最受注目的行業，對於有心往這條路上發展的年輕人而 言，本書提供了各面向的觀察和建議，是想要踏入這個行業的人最佳的領航者，看了這本書，也許你一生的命運從此改變！
目錄
◇推薦序
04 六大新興產業 帶動台灣寧靜革命--劉兆玄
06 21世紀 生技無所不在的時代--翁啟惠
08 生技與醫療 血濃於水的兄弟--陳明豐
10 發展生技 智慧財產應受重視--劉江彬
12 打造台灣 成為人性化生技王國--張進福
◇自序
14 期望生技產業 揮出漂亮全壘打
◇ 前言
17 迎向生醫新藍海
Part 1.生醫新紀元
20 再生醫學 開啟長生不老的想像
38 基因檢測 開啟個人化醫療時代
Part 2.疾病新聖戰
52 向癌症宣戰 趕走死亡夢魘
68 台灣肝炎防治 享譽全球的世界典範
Part 3.科技新契機
88 輔助上帝的手 生醫科技改善生命品質
102 善用祖宗智慧 中草藥再度綻放光芒
Part 4.世界新潮流
126 醫療無疆界 科技讓家與醫院零距離
140 國際醫療 在旅行中找回健康
Part 5.生醫新成果
158 生技產業最前線 台灣臨床試驗成果亮眼
168 台灣臨床成果卓越 國際大廠注目
Part 6.生醫領航者
180 翁啟惠院長 為癌症、流感防治帶來新曙光
186 陳垣崇所長 台灣人類遺傳學翹楚
192 楊泮池院長 帶動國人肺癌個人化醫療
198 張進福政務委員 推動科技關懷傳產
Part 7.生醫新展望
206 六大新興產業發展策略 帶動台灣生技新藍海
208 生技起飛鑽石行動方案 台灣生技產業起飛
214 精緻農業健康卓越方案 綠色生態產業小兵立大功
222 健康照護升值白金方案 因應高齡化社會的來臨
232 擘劃生技策略 專家群策群力為台灣把脈
◇編者側記
242 從七虎內野手 到生技研發推手
04 六大新興產業 帶動台灣寧靜革命--劉兆玄
06 21世紀 生技無所不在的時代--翁啟惠
08 生技與醫療 血濃於水的兄弟--陳明豐
10 發展生技 智慧財產應受重視--劉江彬
12 打造台灣 成為人性化生技王國--張進福
◇自序
14 期望生技產業 揮出漂亮全壘打
◇ 前言
17 迎向生醫新藍海
Part 1.生醫新紀元
20 再生醫學 開啟長生不老的想像
38 基因檢測 開啟個人化醫療時代
Part 2.疾病新聖戰
52 向癌症宣戰 趕走死亡夢魘
68 台灣肝炎防治 享譽全球的世界典範
Part 3.科技新契機
88 輔助上帝的手 生醫科技改善生命品質
102 善用祖宗智慧 中草藥再度綻放光芒
Part 4.世界新潮流
126 醫療無疆界 科技讓家與醫院零距離
140 國際醫療 在旅行中找回健康
Part 5.生醫新成果
158 生技產業最前線 台灣臨床試驗成果亮眼
168 台灣臨床成果卓越 國際大廠注目
Part 6.生醫領航者
180 翁啟惠院長 為癌症、流感防治帶來新曙光
186 陳垣崇所長 台灣人類遺傳學翹楚
192 楊泮池院長 帶動國人肺癌個人化醫療
198 張進福政務委員 推動科技關懷傳產
Part 7.生醫新展望
206 六大新興產業發展策略 帶動台灣生技新藍海
208 生技起飛鑽石行動方案 台灣生技產業起飛
214 精緻農業健康卓越方案 綠色生態產業小兵立大功
222 健康照護升值白金方案 因應高齡化社會的來臨
232 擘劃生技策略 專家群策群力為台灣把脈
◇編者側記
242 從七虎內野手 到生技研發推手
序／導讀
作者序
期望生技產業
揮出漂亮全壘打
1970年，嘉義七虎隊代表遠東區參加世界少棒錦標賽；回國時，時任行政院副院長的蔣經國先生到場接機，並為返國的小選手打傘遮雨。而我，正是當時傘下的那個孩子。
因為曾經擔任少棒國手，我有著一段相當難忘的童年回憶；因為曾經代表國家出賽日本、美國，曾經在國際球場上與他國選手競賽，從那時開始，我便深刻體認到——要站上國際舞台與其他國家競爭，除了必須擁有實力、團隊充分合作，還必須找到正確的策略與方向。
離開棒球場多年後，我投入生技研究領域，2001年由美國回到台灣貢獻所學，並加入台灣生技產業的推動行列。回到台灣這些年，深刻感受台灣擁有極為優異的生技研發能力，可惜的是市場佈局考量不足，因而無法有效進行轉譯研究，或將研發成果轉化為有商業價值的產物。相較其他國家，台灣生技產業長期著重於製造和加工，甚少將智慧財產進行有價值移轉，相關產業創造的商機也往往無法與著重於研發與知識經濟的國家相比。再者，過去台灣法規不夠透明，導致生技產業基礎環境不夠友善，往往讓研發者寧可選擇留在海外，或本土研究人員受限於法規限制而無法有效進行技術移轉。
慶幸的是，政府對於生技產業相當重視，為鼓勵投資及吸引人才，「生技新藥產業發展條例」於2008年7月三讀通過頒布，鼓勵研究人員可轉與民間企業合作，將技術開發商品化，並於技術股權等有實際移轉時再課稅，此項法令鬆綁為台灣生技製藥產業帶來突破性進展。另外2009年，行政院陸續推動六大新興產業，3月率先通過「生技起飛鑽石行動方案」，展現推動生技產業的決心。
協助規劃與推動「生技起飛鑽石行動方案」過程中，個人內心經常浮現當年與隊友們一起上場與其他國家選手競賽的場景，因為同樣的，想要帶動生技起飛，除了要有堅強的研發實力，更需要產官學研團隊合作，以及共同找到台灣生技產業的定位與方向。因此，「生技起飛鑽石行動方案」除了透過國發基金的投入，以期帶動投資與研發，同時著重於智慧財產權的保護與思考以及產業化機制的建立；另一方面，也積極思考如何在全球風起雲湧的生技產業大戰中，找到適合台灣自己的方向和策略，而不只是一窩蜂跟隨其他國家的腳步，反而忽略有利於台灣本土生技產業發展或攸關國家種族特定疾病的研究。
編著本書的目的除了記錄台灣生技產業的脈動，也希望透過更多專家學者的建議與看法，更明確找到台灣生技產業的方向。同時希望讓更多國人藉由此書了解台灣在生技產業的實力，就像當年擁有實力堅強的少棒隊那樣，台灣擁有不輸其他國家的生技研發能量，只要群策群力，生技產業將為台灣經濟創造新契機。
如同打棒球時，一記球就是一個希望，可讓打者上壘，也可讓打者出局；生技研發的每個研究也都是希望，雖然擁有高風險，可能揮棒落空，但只要研發成功，可獲得的回報將不比其他產業遜色。尤其在科技蓬勃發展的時代，生技將與人們的食衣住行息息相關，生技產業發展亦將成為全球經濟的重要指標。
衷心期望台灣生技產業能在政府的帶動下，結合產官學研的共同能量，為台灣經濟注入全新活力，並在國際生技產業競賽場上，擊出一記漂亮的全壘打！
李宗洲推薦序１
六大新興產業 帶動台灣寧靜革命
為因應當前經濟情勢，開拓產業多元發展，政府相關部會於2009年3月起擎畫與推動六大新興產業發展方案，預計2009年至2012年將投入2,000億台幣，經過相關資源的投入與各界共同努力，預期至2012年可新創1兆1,756億元產值，並創造45萬人就業機會。
六大方案包括「台灣生技起飛鑽石行動方案」、「觀光拔尖領航方案」、「綠色能源產業旭升方案」、「健康照護升值白金方案」、「精緻農業健康卓越方案」、「文化創意產業發展方案」。
「台灣生技起飛鑽石行動方案」的4大推動主軸分別是產業化研發中心、生技創投、生技整合育成、改組成立食品藥物管理局，預期可提昇我國藥品轉譯研究及醫療雛形品開發能量，完善藥物研發鍊基磐建構，促進上游研發成果商業化發展；強化審查效率，推動法規協和化；啟動 10年後，生技園區與聚落將逐漸成型，進而帶動周邊產業與就業發展。
接著「觀光拔尖領航計畫」則將朝國際觀光方向努力規劃，運用大三通兩岸航線的增班及未來延遠權拓展的契機，努力發展台灣成為東亞觀光交流轉運中心及國際觀光重要旅遊目的地，進而提升國內旅遊品質，增加外匯收入。其次是政府「低碳施政」中相當重要的一環——「綠色能源產業旭升方案」，由於台灣在電資通、光電及材料等產業有厚實基礎，因此在發展綠能產業上具有極大優勢，政府也期望彙集國內相關異業成更大發展力道，引領台灣成為能源技術及生產大國。
再者，「健康照護升值白金方案」是希望透過健全醫療體系、就醫方便、服務品質高且費用合理、醫療資訊技術發達等4項特色，推動健康照護計畫，使整個台灣社會受益，讓台灣人民過更好的生活。「精緻農業健康卓越方案」則是將應用台灣高素質研究人力、多樣生態文化及發達的資通訊環境基礎，運用基因選種、疫苗開發等新技術，推動小地主大佃農、品牌行銷等新經營模式，進而開拓休閒養生、銀髮族、高所得等新興市場。最後一波，也是行銷台灣美好價值的「文化創意產業發展方案」，方案目的是要將台灣無形的文化資產轉化為有形的文化創意產業，透過環境整備及旗艦產業等兩大主軸，達到使台灣成為亞太文創產業會流中心的願景。
六大新興產業的推出，將會是一個寧靜的革命，除了促進產業多角化多元化經營，更將藉由優質的資通、電子基礎，協助產業的孕育與推動，以維繫產業國際競爭力，同時兼顧國民生活品質，把台灣帶向美好的未來。相信待經濟回春時，台灣產業必將迎風再起。
劉兆玄
（本文作者為前行政院院長、現任文化總會會長）
推薦序２
21世紀 生技無所不在的時代
生技已成全球關注的一項產業，2006年全球生技製藥產業市場規模有8000億美元，估計2020年將超過2兆美元，而台灣的生化科技發展也已超過20 年，政府在此方面投資相當可觀，養成很多優秀人才，並累積很多智慧財產，尤其2009年3月行政院啟動「生技起飛鑽石行動」方案，更展現台灣發展生技產業決心。
生技產業中以新藥、高階醫療器材利潤最高，台灣的優勢也是新藥、醫療器材以及農業生技。但過去台灣生技產業多半鎖定在中小企業的發展，經營模式傾向製造業。生技製藥方面多為專利過期的學名藥，缺乏新藥；醫療器材方面也多半為利潤微薄的低階產品；農業生技與中草藥的發展看似蓬勃，卻缺乏國際化和科學實証，投資者在過去幾年很少成功，對於生技產業也持保守態度。
但事實上，相較其他國家，台灣的人才和研發能量並不遜色，且台灣在大學和研究機構的投資相當穩定，造就不少研發創新人才。若從專利數量來看，台灣居全世界排名第四，以人口比例來算更排名第一名。只是較為可惜的是，我們往往無法將累積的智慧財產變成具商業價值的產品，亦即無法有效轉譯研究，或在完善的技轉機制底下，將早期研發成果轉譯成較有商業價值的初期產物。例如中研院獲得的生技專利佔全國三分之一，卻很少轉換成商品，如果能透過合作或技轉往前走一步，走向動物試驗評估藥效及安全性，或初期人體臨床試驗，就能有其價值。
在全球積極發展生技產業的同時，台灣政府與生技產業更應從人才、資金、法規去建構更好的基礎環境。慶幸的是，台灣政府已意識到生技的重要性，除了將「生技起飛鑽石行動」列為六大新興產業重點方案，並將生技產業的主軸定位設定在強化第二棒（研究產業化），希望以基礎研究成果帶動產業發展，並進一步創造產業經濟產值和國家整體產值。
21世紀將是生技的時代，數十年後人們的生老病死、食衣住行都會與生技息息相關；幾乎所有產業也都會與生技有關，不是以生技為主要業務，就是生技的週邊產品，或是利用生物技術來支援或解決問題。發展生技不一定能夠馬上成功，但絕對是值得走的一條路。
未來台灣在生技發展上應該走向怎樣的道路？應該開發怎樣的項目？都值得好好思考。但可以肯定的是，台灣具有眾多人才的優勢，若能妥善應用人才，妥善應用台灣創新發明的優勢，台灣的生技產業將可在世界舞台佔有一席之地。
翁啟惠
（本文作者為中央研究院院長）
推薦序３
生技與醫療 血濃於水的兄弟
身為一位醫師，經常有人問我：「究竟如何養生？」每一次，我總是告訴人們不要忽視身體發出的訊息；很多疾病並非偶然，因為身體往往會透過疼痛、不適，甚至體重等方式來告訴我們。
舉個簡單的例子，看是平凡無奇的體重卻代表非常多的身體指標，尤其是飲食的內容和數量、運動的進行與否、心情指數的參考等等，都可能影響體重的變化。而我也經常遇到不願意承認飲食習慣不佳的病人，他們總是堅持自己吃得不多、體型不胖，這個時候「證據會說話」的醫療科技就是最好的健康提醒。
生化科技和醫療服務宛如一對血濃於水的兄弟，兩者相輔相成，從生化科技的發展，不難看出醫療腳步的進程。尤其近年，生化科技突飛猛進，醫療技術因此有了長足進展；過去不容易早期發現的病灶，也因生技的進步而更容易及早發現及早治療。
例如幹細胞的研究，讓脊椎損傷的患者有了重新站起的機會，也讓腦中風患者有了恢復自由行動的希望；又例如先進電子視網膜和電子耳的發明，讓失明者、失聰者可以重見光明和再次聽到聲音。這些過去在臨床上不容易治療的疾病，如今因為生技起飛而有了新的解決方式。
當然，生技研發成果不僅被應用在疾病的治療，同時也被應用在預防方面。過去人類基因被視為上帝所寫下的「無字天書」，但現在人類基因解碼定序，人們發現人類的外貌、個 性、體態乃至於疾病，都與基因有極大關連，醫界對於疾病的治療和處理方式，也從過去面對同種疾病應用同種藥物或方法，提升至針對不同基因或族群應用不同治療方法，亦即個人化醫療。
在台灣的醫療服務產業邁向成熟階段，醫療資訊技術趨向發達的同時，欣見行政院科技顧問組主任李宗洲博士費心編著《生醫新藍海》一書，書中內容除介紹政府六大新興產業之「生技起飛」、「精緻農業」、「醫療照護」等重大方案，同時針對國內醫療生技發展現狀進行探討，內容包括再生醫學、個人化醫學、臨床成果、國際醫療、中草藥發展以及國人所相當重視的癌症、肝炎聖戰等，難能可貴的是，各議題均一一實地採訪相關領域的國內專家、醫生或研究者，可見其製作之用心。
相信本書的出版，將為台灣近代生技發展留下精彩紀錄，亦能讓國人更加了解國內生技與醫療的發展與優勢。個人有幸提早閱讀，深感應讓李博士之用心和努力得到更大迴響，因此特別推薦給大家。
陳明豐
（本文作者為臺大醫院院長）
推薦序４
發展生技 智慧財產應受重視
本人在擔任國立政治大學智慧財產研究所所長期間，和當時從美國歸來的陳桂恆教授一同接受行政院科技顧問組的委託，針對台灣生物科技研發成果的商品化與產業化進行評估。我們從法律、技術、法規及市場等幾個觀點作全面性的分析，評量的重點是生物技術的研發成果、智慧財產權的品質、商業化的潛力和產業化的可行性。結果，我們發現，台灣生物科技的研發能力及研發品質非常良好，但比較可惜的是，因為對智慧財產的保護及商品化、產業化的經驗較少，導致最後國家所投入的資金與產出的成果不成比例，也因此引發外界的許多關注。
李宗洲博士是行政院科技顧問組的生技辦公室主任，我們在執行計畫的過程當中，經常與李主任有所互動，因而發覺李主任對於生物科技領域的熱忱非常令人敬佩。李主任不僅熟悉生物科技領域的專業知識，而且對於生物科技產業的熱忱也少有人能與他相比。李主任最近出版了最新的專著「生醫新藍海」，本人有幸先睹為快，讀畢之後，發現這本書所收集內容之豐富，實在出乎個人意料之外。他以深入淺出的文筆針對生醫的未來展望、生技產業發展策略、精緻農業、卓越方案、健康照護、再生醫學、幹細胞、生物材料、基因檢測、轉譯醫學、癌症新藥、中草藥、遠距照護、觀光醫療、生技製藥等議題進行解析，而對於智慧財產領域的問題，也有相當精彩的著墨。
個人認為這一本書是在國內極少數讓一些非生醫專業的人士也能夠看懂的好書，這本書不只內容豐富，而且文圖並茂，對於中學、大學、研究所的學生或者產業界的專業人員而言，都非常適合閱讀。李主任所搜集的資料非常詳盡充實，我特別喜歡他對一些專有名詞利用「生醫小辭
期望生技產業
揮出漂亮全壘打
1970年，嘉義七虎隊代表遠東區參加世界少棒錦標賽；回國時，時任行政院副院長的蔣經國先生到場接機，並為返國的小選手打傘遮雨。而我，正是當時傘下的那個孩子。
因為曾經擔任少棒國手，我有著一段相當難忘的童年回憶；因為曾經代表國家出賽日本、美國，曾經在國際球場上與他國選手競賽，從那時開始，我便深刻體認到——要站上國際舞台與其他國家競爭，除了必須擁有實力、團隊充分合作，還必須找到正確的策略與方向。
離開棒球場多年後，我投入生技研究領域，2001年由美國回到台灣貢獻所學，並加入台灣生技產業的推動行列。回到台灣這些年，深刻感受台灣擁有極為優異的生技研發能力，可惜的是市場佈局考量不足，因而無法有效進行轉譯研究，或將研發成果轉化為有商業價值的產物。相較其他國家，台灣生技產業長期著重於製造和加工，甚少將智慧財產進行有價值移轉，相關產業創造的商機也往往無法與著重於研發與知識經濟的國家相比。再者，過去台灣法規不夠透明，導致生技產業基礎環境不夠友善，往往讓研發者寧可選擇留在海外，或本土研究人員受限於法規限制而無法有效進行技術移轉。
慶幸的是，政府對於生技產業相當重視，為鼓勵投資及吸引人才，「生技新藥產業發展條例」於2008年7月三讀通過頒布，鼓勵研究人員可轉與民間企業合作，將技術開發商品化，並於技術股權等有實際移轉時再課稅，此項法令鬆綁為台灣生技製藥產業帶來突破性進展。另外2009年，行政院陸續推動六大新興產業，3月率先通過「生技起飛鑽石行動方案」，展現推動生技產業的決心。
協助規劃與推動「生技起飛鑽石行動方案」過程中，個人內心經常浮現當年與隊友們一起上場與其他國家選手競賽的場景，因為同樣的，想要帶動生技起飛，除了要有堅強的研發實力，更需要產官學研團隊合作，以及共同找到台灣生技產業的定位與方向。因此，「生技起飛鑽石行動方案」除了透過國發基金的投入，以期帶動投資與研發，同時著重於智慧財產權的保護與思考以及產業化機制的建立；另一方面，也積極思考如何在全球風起雲湧的生技產業大戰中，找到適合台灣自己的方向和策略，而不只是一窩蜂跟隨其他國家的腳步，反而忽略有利於台灣本土生技產業發展或攸關國家種族特定疾病的研究。
編著本書的目的除了記錄台灣生技產業的脈動，也希望透過更多專家學者的建議與看法，更明確找到台灣生技產業的方向。同時希望讓更多國人藉由此書了解台灣在生技產業的實力，就像當年擁有實力堅強的少棒隊那樣，台灣擁有不輸其他國家的生技研發能量，只要群策群力，生技產業將為台灣經濟創造新契機。
如同打棒球時，一記球就是一個希望，可讓打者上壘，也可讓打者出局；生技研發的每個研究也都是希望，雖然擁有高風險，可能揮棒落空，但只要研發成功，可獲得的回報將不比其他產業遜色。尤其在科技蓬勃發展的時代，生技將與人們的食衣住行息息相關，生技產業發展亦將成為全球經濟的重要指標。
衷心期望台灣生技產業能在政府的帶動下，結合產官學研的共同能量，為台灣經濟注入全新活力，並在國際生技產業競賽場上，擊出一記漂亮的全壘打！
李宗洲推薦序１
六大新興產業 帶動台灣寧靜革命
為因應當前經濟情勢，開拓產業多元發展，政府相關部會於2009年3月起擎畫與推動六大新興產業發展方案，預計2009年至2012年將投入2,000億台幣，經過相關資源的投入與各界共同努力，預期至2012年可新創1兆1,756億元產值，並創造45萬人就業機會。
六大方案包括「台灣生技起飛鑽石行動方案」、「觀光拔尖領航方案」、「綠色能源產業旭升方案」、「健康照護升值白金方案」、「精緻農業健康卓越方案」、「文化創意產業發展方案」。
「台灣生技起飛鑽石行動方案」的4大推動主軸分別是產業化研發中心、生技創投、生技整合育成、改組成立食品藥物管理局，預期可提昇我國藥品轉譯研究及醫療雛形品開發能量，完善藥物研發鍊基磐建構，促進上游研發成果商業化發展；強化審查效率，推動法規協和化；啟動 10年後，生技園區與聚落將逐漸成型，進而帶動周邊產業與就業發展。
接著「觀光拔尖領航計畫」則將朝國際觀光方向努力規劃，運用大三通兩岸航線的增班及未來延遠權拓展的契機，努力發展台灣成為東亞觀光交流轉運中心及國際觀光重要旅遊目的地，進而提升國內旅遊品質，增加外匯收入。其次是政府「低碳施政」中相當重要的一環——「綠色能源產業旭升方案」，由於台灣在電資通、光電及材料等產業有厚實基礎，因此在發展綠能產業上具有極大優勢，政府也期望彙集國內相關異業成更大發展力道，引領台灣成為能源技術及生產大國。
再者，「健康照護升值白金方案」是希望透過健全醫療體系、就醫方便、服務品質高且費用合理、醫療資訊技術發達等4項特色，推動健康照護計畫，使整個台灣社會受益，讓台灣人民過更好的生活。「精緻農業健康卓越方案」則是將應用台灣高素質研究人力、多樣生態文化及發達的資通訊環境基礎，運用基因選種、疫苗開發等新技術，推動小地主大佃農、品牌行銷等新經營模式，進而開拓休閒養生、銀髮族、高所得等新興市場。最後一波，也是行銷台灣美好價值的「文化創意產業發展方案」，方案目的是要將台灣無形的文化資產轉化為有形的文化創意產業，透過環境整備及旗艦產業等兩大主軸，達到使台灣成為亞太文創產業會流中心的願景。
六大新興產業的推出，將會是一個寧靜的革命，除了促進產業多角化多元化經營，更將藉由優質的資通、電子基礎，協助產業的孕育與推動，以維繫產業國際競爭力，同時兼顧國民生活品質，把台灣帶向美好的未來。相信待經濟回春時，台灣產業必將迎風再起。
劉兆玄
（本文作者為前行政院院長、現任文化總會會長）
推薦序２
21世紀 生技無所不在的時代
生技已成全球關注的一項產業，2006年全球生技製藥產業市場規模有8000億美元，估計2020年將超過2兆美元，而台灣的生化科技發展也已超過20 年，政府在此方面投資相當可觀，養成很多優秀人才，並累積很多智慧財產，尤其2009年3月行政院啟動「生技起飛鑽石行動」方案，更展現台灣發展生技產業決心。
生技產業中以新藥、高階醫療器材利潤最高，台灣的優勢也是新藥、醫療器材以及農業生技。但過去台灣生技產業多半鎖定在中小企業的發展，經營模式傾向製造業。生技製藥方面多為專利過期的學名藥，缺乏新藥；醫療器材方面也多半為利潤微薄的低階產品；農業生技與中草藥的發展看似蓬勃，卻缺乏國際化和科學實証，投資者在過去幾年很少成功，對於生技產業也持保守態度。
但事實上，相較其他國家，台灣的人才和研發能量並不遜色，且台灣在大學和研究機構的投資相當穩定，造就不少研發創新人才。若從專利數量來看，台灣居全世界排名第四，以人口比例來算更排名第一名。只是較為可惜的是，我們往往無法將累積的智慧財產變成具商業價值的產品，亦即無法有效轉譯研究，或在完善的技轉機制底下，將早期研發成果轉譯成較有商業價值的初期產物。例如中研院獲得的生技專利佔全國三分之一，卻很少轉換成商品，如果能透過合作或技轉往前走一步，走向動物試驗評估藥效及安全性，或初期人體臨床試驗，就能有其價值。
在全球積極發展生技產業的同時，台灣政府與生技產業更應從人才、資金、法規去建構更好的基礎環境。慶幸的是，台灣政府已意識到生技的重要性，除了將「生技起飛鑽石行動」列為六大新興產業重點方案，並將生技產業的主軸定位設定在強化第二棒（研究產業化），希望以基礎研究成果帶動產業發展，並進一步創造產業經濟產值和國家整體產值。
21世紀將是生技的時代，數十年後人們的生老病死、食衣住行都會與生技息息相關；幾乎所有產業也都會與生技有關，不是以生技為主要業務，就是生技的週邊產品，或是利用生物技術來支援或解決問題。發展生技不一定能夠馬上成功，但絕對是值得走的一條路。
未來台灣在生技發展上應該走向怎樣的道路？應該開發怎樣的項目？都值得好好思考。但可以肯定的是，台灣具有眾多人才的優勢，若能妥善應用人才，妥善應用台灣創新發明的優勢，台灣的生技產業將可在世界舞台佔有一席之地。
翁啟惠
（本文作者為中央研究院院長）
推薦序３
生技與醫療 血濃於水的兄弟
身為一位醫師，經常有人問我：「究竟如何養生？」每一次，我總是告訴人們不要忽視身體發出的訊息；很多疾病並非偶然，因為身體往往會透過疼痛、不適，甚至體重等方式來告訴我們。
舉個簡單的例子，看是平凡無奇的體重卻代表非常多的身體指標，尤其是飲食的內容和數量、運動的進行與否、心情指數的參考等等，都可能影響體重的變化。而我也經常遇到不願意承認飲食習慣不佳的病人，他們總是堅持自己吃得不多、體型不胖，這個時候「證據會說話」的醫療科技就是最好的健康提醒。
生化科技和醫療服務宛如一對血濃於水的兄弟，兩者相輔相成，從生化科技的發展，不難看出醫療腳步的進程。尤其近年，生化科技突飛猛進，醫療技術因此有了長足進展；過去不容易早期發現的病灶，也因生技的進步而更容易及早發現及早治療。
例如幹細胞的研究，讓脊椎損傷的患者有了重新站起的機會，也讓腦中風患者有了恢復自由行動的希望；又例如先進電子視網膜和電子耳的發明，讓失明者、失聰者可以重見光明和再次聽到聲音。這些過去在臨床上不容易治療的疾病，如今因為生技起飛而有了新的解決方式。
當然，生技研發成果不僅被應用在疾病的治療，同時也被應用在預防方面。過去人類基因被視為上帝所寫下的「無字天書」，但現在人類基因解碼定序，人們發現人類的外貌、個 性、體態乃至於疾病，都與基因有極大關連，醫界對於疾病的治療和處理方式，也從過去面對同種疾病應用同種藥物或方法，提升至針對不同基因或族群應用不同治療方法，亦即個人化醫療。
在台灣的醫療服務產業邁向成熟階段，醫療資訊技術趨向發達的同時，欣見行政院科技顧問組主任李宗洲博士費心編著《生醫新藍海》一書，書中內容除介紹政府六大新興產業之「生技起飛」、「精緻農業」、「醫療照護」等重大方案，同時針對國內醫療生技發展現狀進行探討，內容包括再生醫學、個人化醫學、臨床成果、國際醫療、中草藥發展以及國人所相當重視的癌症、肝炎聖戰等，難能可貴的是，各議題均一一實地採訪相關領域的國內專家、醫生或研究者，可見其製作之用心。
相信本書的出版，將為台灣近代生技發展留下精彩紀錄，亦能讓國人更加了解國內生技與醫療的發展與優勢。個人有幸提早閱讀，深感應讓李博士之用心和努力得到更大迴響，因此特別推薦給大家。
陳明豐
（本文作者為臺大醫院院長）
推薦序４
發展生技 智慧財產應受重視
本人在擔任國立政治大學智慧財產研究所所長期間，和當時從美國歸來的陳桂恆教授一同接受行政院科技顧問組的委託，針對台灣生物科技研發成果的商品化與產業化進行評估。我們從法律、技術、法規及市場等幾個觀點作全面性的分析，評量的重點是生物技術的研發成果、智慧財產權的品質、商業化的潛力和產業化的可行性。結果，我們發現，台灣生物科技的研發能力及研發品質非常良好，但比較可惜的是，因為對智慧財產的保護及商品化、產業化的經驗較少，導致最後國家所投入的資金與產出的成果不成比例，也因此引發外界的許多關注。
李宗洲博士是行政院科技顧問組的生技辦公室主任，我們在執行計畫的過程當中，經常與李主任有所互動，因而發覺李主任對於生物科技領域的熱忱非常令人敬佩。李主任不僅熟悉生物科技領域的專業知識，而且對於生物科技產業的熱忱也少有人能與他相比。李主任最近出版了最新的專著「生醫新藍海」，本人有幸先睹為快，讀畢之後，發現這本書所收集內容之豐富，實在出乎個人意料之外。他以深入淺出的文筆針對生醫的未來展望、生技產業發展策略、精緻農業、卓越方案、健康照護、再生醫學、幹細胞、生物材料、基因檢測、轉譯醫學、癌症新藥、中草藥、遠距照護、觀光醫療、生技製藥等議題進行解析，而對於智慧財產領域的問題，也有相當精彩的著墨。
個人認為這一本書是在國內極少數讓一些非生醫專業的人士也能夠看懂的好書，這本書不只內容豐富，而且文圖並茂，對於中學、大學、研究所的學生或者產業界的專業人員而言，都非常適合閱讀。李主任所搜集的資料非常詳盡充實，我特別喜歡他對一些專有名詞利用「生醫小辭
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價