看不見的西藏

達賴出走西藏50週年 書市再掀話題

2009/03/02 達賴出走西藏50週年 書市再掀話題 1960年，西藏人民公認的宗教和政治領袖達賴喇嘛，因反抗中國大陸失敗，被迫帶領一群人逃離西藏，在印度北方的達蘭沙拉成立流亡政府。為了宣揚和平理念，他不僅經常在世界各地發表演說，而且英文著作超過七十本，紛紛被翻譯成各國文字，其超越種族、文化、國界，關懷眾生的世界觀，以及非暴力的解決方法，令世人印象深刻，也因此在1989年獲頒世界最崇高的諾貝爾和平獎。 除了達賴喇嘛闡述理念的英文著作外，多年來介紹他的相關書籍也多如繁星，讓世人得以一窺這位充滿傳奇色彩的宗教領袖梗概。近日，適逢達賴喇嘛出走西藏即將屆滿五十週年，也有幾本書趁勢應運而生，再掀熱潮。其中《鼠年雪山獅：2008年西藏大事紀》（允晨）作者唯色就曾出版過《看不見的西藏》《西藏記憶》等多本關於西藏的書而備受矚目，在《鼠》書中，她詳實記載了2008年3月14日，中國進入西藏鎮壓藏人請願遊行事件，透過日記的方式及拍攝的照片呈現，做為中國鎮壓西藏的歷史見證。 此外，曾以《黃禍》這本政治預言小說而引起起全球媒體關注的王力雄，其被譽為是「漢人所寫關於西藏問題著作中最客觀公平也是最好的一本書」的《天葬：西藏的命運》（大塊）一書，也在此敏感時刻被重新包裝推出。書中他不諱言今天的西藏本身就是一個巨大的矛盾，就好比是「一個失去了行動能力的人體」，正在被各方撕裂奪取，不禁使他擔憂起西藏的未來，所以他將書名取作《天葬》，即意謂西藏正在死亡。想對全球關注的西藏問題有所瞭解，這本書是個不錯的選擇。 而另外一本《開闊之路：達賴喇嘛的人生智慧（5）》則是作者皮科．艾爾過去三十年和達賴接觸互動的觀感記錄，書中從西方對達賴與西藏的浪漫迷思述說起，到西藏流亡政府的實況－－尤其是新世代藏人對達賴主張和平解決西藏問題的反對意識等，艾爾均有犀利的洞察剖析；此外並與讀者、信眾分享達賴的人格特質、幽默感及獨特笑聲，可說是一本從西方人觀點，引領讀者以全新角度，來看待這位不凡人物的精彩著作。 3月10日是達賴喇嘛出走西藏屆滿50週年紀念日，是否會再次發生藏人暴動事件，也引發全球高度關注。身為中國人的一份子，實在有必要對此議題有基本了解，還不是很清楚達賴喇嘛和西藏問題的人，或許可以從這幾本近日出版的相關書籍入手，對這個全球關注的西藏問題有一個全盤的認識。 ＊文中達賴喇嘛照片，由財團法人達賴喇嘛西藏宗教基金會所提供。