0201~0202_妖花魔草物語

軍機起降之外的跫音:岡山空軍眷村記憶

  • 79 316
    400

活動訊息

2025年度總結,讀者大數據最愛書單公布👉 快來看看

線上國際書展5折起,指定書單送書展門票,全館滿$1,000送100點金幣

2026年節展,年節禮盒5折起,送禮一次搞定!

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

岡山,不只羊肉爐、豆瓣醬與龍眼蜂蜜,還有背後動人的眷村故事。
自 1941 年成為空軍基地開始,這裡便承載著時代的激盪與人們的悲歡。戰後,來自四方的空軍家庭在此落地生根,建築、飲食與教育交織出獨特文化。
本書以溫暖的筆觸,佐以人物故事、老照片與手繪地圖,帶你穿越歷史洪流,重返那個飛機轟鳴卻充滿煙火氣的岡山眷村。

穿梭於歷史洪流與日常煙火之間,本書以眷二代的視角,回望岡山眷村的起源與成長。從日治時期的海軍航空隊基地,到戰後作為光復大陸的希望據點,再到眷屬們在此落地生根,岡山見證了國家歷史與個人命運的交錯。空軍將領與家人們承載著動盪年代的悲歡,也在柴米油鹽裡孕育出屬於自己的文化。

這不是單純的地方誌或冰冷的歷史考證,而是一段段鮮活人物故事的拼圖。透過他們的記憶,我們得以走進那個真實又溫暖的眷村世界:

‧ 在嘈雜的飛機轟鳴聲裡,小孩依舊在巷口遊戲、在中正堂裡看戲。
‧ 廚房裡飄散著川味、湘味與粵菜香氣,每一道料理都帶著鄉愁。
‧ 美式舞會、露天電影與社區聚會,構築了青春記憶與人情網絡。
‧ 求學與就業的選擇,承載著時代烙印,有人選擇投身軍旅,有人成為學者或藝人。

在這些文字描述的生活片段之外,也有歷史照片,留下歲月的痕跡。透過它們,我們能看見文化傳承與人情互動背後的厚度。

岡山不同於其他混合型眷村,它是一座由空軍及其家屬構成的「純軍眷村」。這樣的背景,讓居民之間關係更加緊密,彼此照應,也讓文化交融更加濃烈。從飲食、娛樂到教育,乃至建築與價值觀,每一個層面都反映了國族大歷史下的小民生活。

本書試圖用最樸實的文字描繪出時代的風雲和日常生活的細膩溫度。它讓我們重新回到 1960 年(這個年代不知道怎麼寫)的岡山,聽飛機起降轟鳴,看孩子奔跑,感受一個世代的悲歡與希望。這些交織的故事,不只是地方的記憶,更是台灣社會集體記憶的一部分。

作者

林玉萍

童年生長於高雄市大寮區的陸軍眷村。
現職:空軍航空技術學院通識教育中心 助理教授

長期關注臺灣航空史及中華民國空軍史中鮮少被大眾看見的技術基層與空軍地勤人員,以讓此階層多樣且親民的歷史角色呈現在世人面前為職志。

學術成果:近年參與執行《原日本海軍高雄警備府(左營海軍鎮海樓)調查研究及修復再利用計畫》、《哈瑪星及周邊整體環境軍事遺址調查研究》、《未竟之業:中科院與臺灣的核彈研究始末》、《臺灣觀點下的日本海軍第六十一航空廠》。

出版《臺灣航空工業史:戰爭羽翼下的1935-1979年》與《轟鳴未曾遠去:從日本海軍第六十一航空廠到岡山醒村》二書及多篇相關論文。

楚然

「得時tio̍h-sî」書店的店長,相信除了賣書,也能利用贊助支持出版從業人員。也推動「募知」計劃,邀請大家一起挑錯、補充知識,希望讓閱讀社群有更深度的發展。認為關於臺灣的一切,都值得書寫下來。

目錄

前言
第一章 從地到空—─岡山的軍事事件與地景
第二章 去國成鄉—─戰後初期的軍眷村聚落
第三章 從短住到定居—─岡山空軍眷村的遷徙記憶
第四章 備戰之外——岡山軍眷村的日常
第五章 軍機跑道外的起點——居民的教育與就業
第六章 他們不在跑道上,但也撐起一座城——岡山軍眷村的地景
第七章 眷村史也是臺灣史
後記
附錄一 岡山軍眷村居民的生活側寫
附錄二 林玉萍:劃一道天際線—研究岡山軍眷村
附錄三 各軍眷村簡介與建築物分布簡圖(1948~2007)

序/導讀

當我們談起岡山時,常會聯想到羊肉爐、豆瓣醬及龍眼蜂蜜;但如果深回首歷史脈絡,岡山是一座被飛機轟鳴聲喚醒、由眷村日常交織而成的小鎮。它不只是地圖上的一塊土地,更是一段與空軍密不可分的國族遷徙史,是無數家庭在戰後動盪中,安頓下來、重新扎根的所在。
本書以岡山的日常生活、軍事地景為背景,以眷村文化為核心,展開一段關於臺灣地方與眷村歷史交錯的探索。從昭和十六年( 1941)日本海軍航空隊與第六十一航空廠的設立開始,岡山就已在東亞空軍軍事史占有一席之地。戰後,中華民國政府將空軍三大教育訓練機構遷入岡山,一方面延續此地的軍事功能,另一方面也為這座小鎮,注入大量來自中國各省的軍人與其眷屬。這些外省家庭,在原本的日式軍營宿舍中,度過落地生根的第一個夜晚,也在臺灣的土地上展開新生。
定義上的眷村,其實泛指軍公教、公營事業的家屬居住的宿舍;但這本書所指的眷村,專指軍人與其眷屬住的宿舍。
岡山的眷村不只是保存過去軍眷生活的記憶,更是充滿活力的生活場域。空軍教育體系所孕育的眷村文化,帶來了獨特的知識背景與社會氛圍。教官、技術員、教師、工廠職員等,不只是軍事體系中的專業分工,這些人員甚至影響岡山的產業發展。
他們的子女,所謂的「眷二代」,在雙重文化的夾縫間長大,一方面要繼承眷一代父母關於故鄉的鄉愁與期待,一方面又必須面對臺灣歷史變遷的現實挑戰。正是在這樣的文化張力中,他們逐漸形成獨特的認同方式,既不是全然的外省,也不只是在地的再製,而是成為多元文化交織的結果。
岡山的軍眷村歷史,可以說是臺灣地方發展的縮影。它不僅展現了不同政權與國防建設對地理空間的影響,也反映了地方居民如何回應並適應軍事體制的變化。從日治時期的海軍飛行訓練場、工員宿舍,到戰後的空軍官校、中山堂、欣欣市場,新舊時代的痕跡在這裡交會。而因眷村而興起的小學、醫院、餐館、豆瓣醬店,更呈現出軍方與地方社會互動下的生活樣貌。岡山不只是被軍事形塑的地區,更以庶民的日常,寫下屬於自己的歷史回應。
這些年來,我們對「眷村」的理解太過侷限於影劇中的懷舊符號,忽略了其實它們從不孤立,而是與地方、國家、歷史密不可分的生活實體。
記錄岡山眷村的歷史,不是為了懷舊,也不是要強化族群的界線,而是希望看見那些雖然常被主流歷史忽略,卻依然堅韌存在的生命故事。岡山眷村的經驗提醒我們,臺灣的歷史從來不是單一的聲音,而是來自不同方向的合唱。在這裡,有父親筆挺的軍裝,也有孩子書包裡的課本;有飛機轟隆而過的聲音,也有巷口飄來的豆瓣醬香。這些記憶與日常交織在一起,成為地方獨有的溫度,也讓歷史更貼近人心。
本書基於林玉萍撰寫之「岡山區空軍眷村發展新史:歷史觀點下的新研究」研究計畫進行改寫,希望讀者能在本書中,看見一種由軍事與民間、遷徙與落地、記憶與未來交織出的文化地景,也願大家都能以更寬廣的眼光,重新理解這片我們稱之為「家」的土地。

試閱

隨著飛行員丈夫來臺的郭大春
民國二十年(1909)二月,北京的寒意尚未退去,郭大春在家中長輩的期盼下出生。父親郭存厚專長於航空測量,雖然這門技術當時少人問津、工作難尋,但因家境寬裕,生活倒也無憂。
她五歲那年,全家搬到南京,父親總算在陸軍找到一分測量職務,日子似乎開始穩定。沒想到僅過一年,盧溝橋的槍聲打碎了所有的平靜。戰火蔓延時,父親不在身邊,母親便帶著她踏上逃亡之路。
白天,南京街頭飄起日本旗,婦孺被迫裝出歡迎的模樣;夜晚,母親牽著她,趁著星光悄悄前行。她記得母親將補丁衣穿在身上,用黑灰塗抹臉和手,只為躲過日軍的注視。
終於,母女二人在重慶與父親會合,隨軍進入內江,暫得喘息。直到民國三十年,部隊又調往新疆,一家人搭著卡車橫越甘肅,顛簸五十八日,抵達迪化(今烏魯木齊)。那段日子,母親的身體愈發虛弱,在她之後的五個弟弟接連夭折,只留下年紀最小的一人與她作伴。她白日上學,夜裡學著照顧襁褓中的孩子。十二歲時,母親撒手人寰,隔年,弟弟也隨之離開人世。
母親過世後,郭大春與父親相依為命。
生活雖未明顯轉好,但青春的氣息仍在動盪的時局中悄悄萌生。進入新疆女子學院附屬中學時,她年僅十五,舉止端莊、神采飛揚,是不少青年軍官暗中注視的對象。她也有著少女的頑皮與倔強,時常與同學偷溜出校,夜裡到城中看電影,只為短暫逃離喪母的陰影。
某個午後,在朋友慫恿下,她一時興起跑去機場探險,甚至大方地在那裡吃了午餐。幾個飛行員正圍坐談笑,其中一人則用報紙蒙頭打盹。忽然,他掀開報紙的瞬間,與她四目相交,短暫的眼神交會,像是命運的輕輕一推。沒過多久,那名空軍軍官與她成了朋友,成了可以談心的人。
她後來才知道,他叫張建法,畢業於空官十五期。他們相差十歲,感情在彼此熟悉之後悄悄滋長,卻誰也不敢先說出口。直到他即將調往外地,才託學長出面提親。民國三十六年三月,春意正濃,他們在迪化(今烏魯木齊)成婚。不久,張建法奉調西安三軍區司令部,長女張月光也在此時出生,為這段戰火中萌生的愛情,添上最溫柔的延續。
戰火再起,郭大春帶著孩子投奔婆家,卻遇上經濟拮据,物價飛漲,建法寄回的錢僅夠買一袋麵粉。她每天與婆婆操持家務,用井水洗衣,用有限的食材料理三餐,困窘的生活令郭大春在夜裡輕聲哭泣。
後來張建法請弟弟護送她與女兒至漢口,再轉機抵西安。沒想到西安失守,城內的國軍撤離得差不多,飛機僅一架。他們搭上最後的離城的班機,前往成都,以為能安定,卻迎來命運抉擇—是接受資遣留在大陸,還是隨軍前往臺灣。
她選擇飛往臺灣。
郭大春對那座島嶼一無所知,一心認為此地物資匱乏、生活艱困。為了能在臺灣順利生活,她與諸位大嫂在成都準備物資,一桶重豬油、火腿、皮蛋等食材。那桶珍貴的豬油,郭大春用桐油密封、油紙層層包覆。飛機在廣東停下時,又採買了布料、電扇、自行車等用品。
輾轉來到臺灣,到了才發現,臺灣物產豐富;那桶豬油來不及吃完就壞了,她只好一邊皺眉一邊苦笑將物資倒掉。也好,至少家人平安。
民國三十八年( 1949)夏天,郭大春抵達虎尾,住進甘蔗板隔間的大通舖。再幾月後,丈夫成為岡山空官初級班的教官,她隨家遷至岡山,尚未得到眷舍的配給。在丈夫好友的幫助下,讓出半棟屋與他們安身。十二月初,她產下長子張醒光(後入空官五十三期),一家四口終於在這裡有了真正的家。
她回想那段日子,覺得最幸福的事,就是能夠平平靜靜陪著孩子長大。曾經因為丈夫職務調動,全家一度搬到虎尾居住。到了1960年代,他們又搬回岡山,在醒村落腳,一直到眷村改建之前,她都住在那裡。
多年以後,大兒子張醒光跟隨父親的腳步,進入軍中,成為一名飛官。小兒子張晨光則走上不同的路,成為全臺知名的銀幕演員。其他子女也各有發展,各自成才。岡山的老屋,靜靜陪著她走過從少婦到祖母的歲月,也見證了一個家庭從顛沛流離到安身立命的歷程。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267825006
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 160
    • 商品規格
    • 18開17*23cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 2025年度暢銷百大
預計 2026/02/04 出貨 上市後立即出貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing