見鬼的愛情

走出獨特趣味的華文．輕推理──《追捕銅鑼衛門：謀殺在雲端》

2013/11/14 推理小說的閱讀趣味，源自謎團的造成與解開過程中發生的種種奇怪衝突，例如：凶手怎麼可能在同一時間，現身案發現場及相隔幾百公里的家中？倒臥在上鎖房間裡的死者，難道是被能穿牆而過的幽靈殺害的？ 因此，在《追捕銅鑼衛門：謀殺在雲端》一書中，作者寵物先生便大膽又巧妙地運用帶有科幻味的人物（來自未來的警察與逃犯？）及道具設定（能穿牆過的圈環、自由改變身分貼紙？），融入發生在棒球場上的死亡事件，乍看之下以為是推敲出真相的一種獨特說法，實則衍生出其他支線發展，並為整個故事帶來更多擦碰的火花，增添豐富的神祕感（mystery）──這正是推理小說書寫最原始、最核心的精神表現。 除了有趣的設定，寵物先生還以台灣讀者熟悉的人事物作為紮實的敘事基礎，就像電影《陣頭》展現民俗技藝、《總鋪師》聚焦辦桌文化，《追捕銅鑼衛門：謀殺在雲端》談的是國球運動──被2012世界棒球經典賽所感動而重燃熱情的球迷，為每一次守備與打擊拚搏、信念屢受考驗的球員，反映出當今台灣職棒運動的可愛與殘酷面。 本土推理創作之路備極艱辛，肇因於寫作者缺乏足夠的經驗傳承與個人累積，加上翻譯來台的外文作品多是成熟或經典之作，題材多樣且話題性高；若想從中突圍、欲獲得台灣讀者的青睞，寫作者或許便得努力不懈地找尋具共鳴感的題材加以發揮，讓人驚呼「啊，這好有趣」，進而翻開書頁，加入這場推理之旅。 我們希望寵物先生的此番嘗試，能帶來不一樣的寫作風貌，走出屬於台灣的大眾推理閱讀之路。