天涯海角熱蘭遮
活動訊息
來金石堂，總有一本書懂你，邀您同遊解憂秘境！
內容簡介
如歷其境的刻畫，波濤洶湧直探心魂
從米德爾堡到熱蘭遮城，從二十一世紀初回望十七世紀中葉
描摩橫亙東亞海域的大時代
細寫戰爭、貿易、醫藥與傳教士的跨國碰撞
金陵、安海、金門、熱蘭遮、蔴荳、昇龍、長崎……
呈現三百五十年前的城鎮景致，勾畫多彩瑰奇的歷史大網
以他者之眼，重新開啟塵封於荷蘭圖書館匣櫃中的台灣往事
深受後世景仰的英雄鄭成功，其實是一位躁鬱症及酒癮患者？
一位從小與鄭成功一起長大的荷蘭／福爾摩沙混血青年，晚年追憶他追隨鄭成功驚濤駭浪的半生：金陵一年的旖旎風光、為「明主」而戰的慷慨激昂、與滿清的戰戰和和、海上事業的發展、功敗垂成的金陵圍城、慘烈的熱蘭遮九月圍城。敘事者因其特殊背景，而有機會與不同陣營的人相識相熟，這些人不但包括鄭氏武力海商成員，明朝官吏、大儒、豔妓、名士，也及於當時活躍於明、清各政權及民間的耶穌會、道明會神父、福爾摩沙島的荷蘭傳教士、官員，乃至於福爾摩沙島不同族裔的島民……
波瀾壯闊的人生傳奇，可歌可泣的歷史故事，透過他者的視角，剖析人性的複雜與多面：他們的軟弱與堅強、理想與功利、慈悲與殘忍。
名人推薦
栩栩如生，真情推薦
陳建仁（中華民國副總統）
陳耀昌（台灣骨髓移植及台灣史小說先行者）
陳芳明（政治大學台文所講座教授）
翁佳音（中央研究院台灣史研究學者）
這本小說，是我近幾年來閱讀的同類小說中，非常細膩、難得的傑出作品，連我都被林醫師帶到如幻如真的歷史情境了。——翁佳音
目錄
楔子 愛上鬱金香
第一部 紅毛小鬼
第一章 秦淮河畔年少輕狂
第二章 同是天涯淪落人
第三章 風流教主薄命紅顏
第四章 別矣天堂
第二部 國姓爺
第一章 吾父明皇
第二章 怙恃無存
第三章 碧海青天任遨遊
第四章 尋覓明主
第五章 四海為家
第六章 東海長鯨
第七章 別矣秦淮別矣金陵
第三部 前進島國
第一章 尋覓世外桃源
第二章 黑水溝與美麗島
第三章 在劫難逃
第四章 永別伊甸園
第五章 伊甸園外
尾聲 永遠的鬱金香
後記
附錄
主要人物介紹
南明、滿清、鄭家簡略世系表
大航海時代明清海疆大事年表（一五九五─一六六四）
延伸閱讀
試閱
楔子 愛上鬱金香
1
一個人的一生裡，到底能有幾次那一種脫胎換骨的感覺，覺得自己忽然變成了一個新的自己，周遭的世界也同時就變得更有色彩、更有生機？每當我問自己這樣的問題，就馬上會想到我初到萊頓的那一年，尤其是那永生難忘的一個早晨。那一年起初對我來說其實是非常辛苦的；一整個冬季，暴風雪一波一波來襲，連續好幾個月不見天日。除了上課，我幾乎把自己完全困在臨時租來的地下斗室裡，沒有想到費盡心思才得來的獎學金，竟把自己帶到這天寒地凍、昏天暗地的地方。
也許正因為如此，那一個清晨，當我終於整裝就緒，爬出那地窖也似的住處，預備去迎接又一個沒有色彩的一天，迎面而來的卻是明亮耀眼的陽光和萬里無雲的藍天時，我真的是驚訝得說不出話來。不僅如此，路旁、運河兩旁高大的椴樹，也忽然都冒出了新芽。再走過幾條街，原來空曠荒蕪，被厚厚的積雪層層覆蓋的空地，不知道在什麼時候竟然幻化成一片花海，紅白紫黃，五顏六色，一行一行，整整齊齊地排列著，彷彿要一直延伸到天邊。鬱金香！全部都是鬱金香！後來我才聽說。
然後就是瑪琳娜，那健步如飛、笑容燦然、滿頭火紅長髮的瑪琳娜。那一天早晨，她彷彿就從那花叢裡蹦出來，直直地走入我的心坎裡、走入我生命的底層。看到她的那一刻，陽光灑在她那一頭飄逸的長髮上，宛如一把烈火，燒得我心慌。更讓我心慌意亂的，是她那燦然的笑容。我呆呆地看著她擦身而過，忘了呼吸。我轉身癡癡地望著，直到她消逝在街角。
那一整天，她的身影不停地在我腦海裡翻騰，胸腔裡空蕩蕩的，好像掉了什麼東西。那頭長髮、那個笑靨、那鮮豔的花圃、那溫煦的陽光，完完全全交融在一起，占據了我分分秒秒的思緒。多年來我常懷疑小說裡提到的一見鍾情是否真有可能，那一天我霍然發現，不管你信不信，不管你覺得有多荒謬，愛戀之情說來就來，擋也別想擋住。
所幸那些鬱金香不是海市蜃樓，瑪琳娜也不是我心裡的幻影。她是個轉學生，剛到萊頓不久。我們很快就認識，成了朋友、好朋友，後來就不只是朋友了。2
那一年我為什麼會在萊頓？說來也許難以置信，但是我去萊頓，的的確確是為了要尋找我自己。我來自台南新化，在那個小鎮長大，媽媽在附近的高中教英文。印象中她總是那麼溫柔、漂亮，但是她少言寡語，也總是讓人摸不定她的心裡在想些什麼。她是小鎮裡知名醫生的獨生女，而我又是她唯一的小孩。我沒有父親，從來不知道他是誰；到了我十歲的時候，媽媽得了白血病，竟然沒多久也就過世了。幸好阿公阿嬤從小照顧我，無微不至，家裡經濟又寬裕、衣食無憂，所以我對我的童年似乎也沒有什麼特別可以抱怨的。
我的問題在學校──我的長相、性格，從來就跟其他的同學很不一樣。我又高又瘦、內向畏縮、笨手笨腳、運動神經不好，難以跟人打成一片。我的一頭鬈髮、深陷的眼眶、黝黑的皮膚，又不免讓人側目。小學、中學，年復一年，同學們取笑我，叫我「番仔」。我有時不免想像，也許他們說得沒錯──我真的完全不知道我的父親是誰，他是什麼樣的一個人。媽媽還在的時候，從來不曾提到他，而我大概也從小就知道這是個禁忌，是個不能碰的問題。
這個天大的疑問，一直到了我高中畢業，才開始有了一點眉目。那天阿公難得休診，和阿嬤一起，帶我到台南市區一家新開的日本餐廳，去慶祝我的長大成人。飯後天色還亮，我們慢慢地走到附近的赤崁樓。到達的時候，夏日向晚火紅的太陽正緩緩地沉入大海，映照出滿天絢麗的彩霞。平常滴酒不沾的阿公，那天破例連喝了兩杯，眼睛開始有些迷茫，話也多了起來。閒談著市區市容的變化，他忽然說，「你能想像嗎？從前這裡的海岸線並不是在那麼遠的地方，而恰恰就在這裡，就在這赤崁樓的邊緣。」阿嬤笑著說，「別聽他胡扯了，不都是老掉牙的事了嗎？快四百年了吧！」但是微醺的外公自顧自地繼續說下去。「從這裡一直到安平，直徑差不多五公里，整個是一片汪洋大海，那時就叫做台江（大港）內海、大員內海。現在全都填平了，到處都是樓房，滄海的確會變成桑田。我們管它叫番仔城的安平古堡本來叫做熱蘭遮堡，我們市中心的赤崁樓，本地人稱之為番仔樓，那時則是荷蘭人的普羅民遮城堡，『普羅文西亞』，就是省的意思；兩個城堡的名字和在一起，就是熱蘭遮省。熱蘭遮的意思是海中之地，這『熱蘭遮省』位於荷蘭的最南邊，正是由許多海島組成的。如果不知道這兩個城堡間隔著這麼大的一片內海，就很難瞭解它們為什麼會建在那裡。」
「你能想像當荷蘭人初到這裡時，他們看到的是什麼嗎？」阿公繼續說，「從這裡往東，一直到中央山脈山腳下，綿延七、八十公里，就是一整片的樹林，中間稀稀疏疏住的是不同部落的原住民，當初就被荷蘭人叫做福爾摩沙人。其中最早與荷蘭人接觸的，就是住在這大員內海四周的『四大社』—新港社、蔴荳社、蕭壟社和目加溜灣社。這其中新港社受到的衝擊最深。他們原本住在現在我們面前的赤崁城附近，後來被迫往東遷移到新市，二、三百年來又逐漸被擠了出去，繼續往東，搬到山腳下。他們的後代，有些還住在那裡，你的父親就是從那裡來的。你可以說他就正是個道道地地的福爾摩沙人。可惜他沒有那個福分看著你長大，他可真是個男子漢大丈夫啊！家裡那麼窮，整個村子那麼窮，大部分的小孩從小念的就是放牛班，他居然一路成績優秀，進了我們全島最頂尖的醫學院，還彈著一手好吉他！你的媽媽在大學裡認識他，他們可真是愛得轟轟烈烈！我滿心期望他畢業後到新化來，接我這個診所，可是他卻選擇到他家鄉附近的衛生所。你一歲的那個夏天，颱風之後山溪暴漲，土石流切斷了他的村子和外界唯一的道路，斷水斷糧。你爸爸不知道從哪裡找來一條小船，載滿了藥物米糧，衝進去救援，從此就消逝得無影無蹤。」等了那麼多年，我心裡最大的疑惑終於有了答案，這也許就是阿公特地要給我的畢業禮物吧！原來我的確是個雜種，我父系的祖先在荷蘭人和漢人還沒來到這個島嶼之前，早就已在這一片肥沃的平原闖蕩。難怪我長得有點像菲律賓人、薩摩亞人、大溪地人、夏威夷人。我後來特地到父親的村子去探望了好幾次，但是每一趟行程都只有更增加我心裡的悵惘。那真是個貧窮得無以想像的地方。每家都只有那麼小小的一塊農地；庭院內外豬、鵝、雞、火雞，四處亂竄；幾乎每一個人，不分男女老少，嘴裡都一直不停地嚼著檳榔，還不時隨地噴吐猩紅的檳榔汁。酗酒又是另一個不小的問題，常常一大早就會看到好幾個喝到掛的人，躺在馬路旁，不省人事。也許我的出現勾引起太多傷心往事的記憶吧，父親的爸爸媽媽，雖然對我客客氣氣的，但是總還是有點防備、有點疏遠。我試著要去接近他們、瞭解他們，可是我們之間，始終有那麼一條無形的，跨不過去的鴻溝。
就這樣，我變得越來越著迷於我父系先人的歷史，以及十七世紀的福爾摩沙。我大概覺得，既然無法接近父親的族人，我只好從書本及古老的文件下手。雖然讓阿公傷心失望，大學醫預科讀了一年之後，我還是硬著心腸轉到歷史系就讀。又過了六年，我意外得到萊頓大學的獎學金，去研究荷蘭殖民時代的福爾摩沙。就這個題目而言，萊頓無疑是研究者的天堂。在荷蘭人統治台灣的那三十九年間，荷蘭東印度公司和荷蘭改革派教會留下來的資料汗牛充棟：日誌、報告、書信等等，事事物物，記載得鉅細靡遺，而且大半被完整地保存了下來，供學者挖掘、研究。可笑的是，為了尋根，我竟來到了地球的另一面。（未完）
第二章 同是天涯淪落人
1
初識福仔的時候，我們都還是虛歲七歲的小孩。那時我隨著父親，剛從福爾摩沙搬到安海，住入那宛如城堡的鄭家莊園。安海當時是一個非常繁榮的海港，商船、艦隊來來往往，絡繹不絕；港岸到處都是醉眼惺忪的水手、兵丁，他們操著各地方言、不同的口音，往往雞同鴨講，一言不合就大打出手；那一群日本浪人，更是危險，經常不知何故，就在碼頭上真槍實刀決鬥了起來；安息、天方、泰西之人，大街小巷隨處亂撞，嘰哩呱啦，大聲喧鬧，講著沒有人聽得懂的話。鄭家莊園隔著鬧區的酒家、妓院、客棧有蠻長的一段距離，倒是相當安靜。莊園四周，每天十二時辰，不分晝夜，總是有成隊的衛士巡迴守衛。這些衛士個個身材魁梧、身手矯捷，黝黑的皮膚閃閃發亮。他們有些滿臉黑鬍鬚，深陷的眼睛一眨都不眨，大得嚇人，看起來就像佛寺牆壁上常見的達摩祖師像；有些則臉部線條比較柔和，鬍鬚也較少，但是皮膚更黑，頭髮難以想像地鬈曲，一小叢一小叢地，有如佛陀頭上那些為他遮陽的小蝸牛。他們火器精良、武藝高超，日夜巡邏，沒有人敢越雷池一步，鄭家莊園因此可謂固若金湯。莊園牆裡牆外，安靜與喧鬧，仿如兩個世界。
父親的醫院則是唯一的例外。醫院位於莊園邊上，面對通往海港的小河，二十四小時沒日沒夜，隨時有水手、軍士，載著斷腿斷手、血流如注、生命垂危的傷患，溯游而上、直抵醫院。父親有如魔術師，拿出冒著一縷奇香的煙管，給他們抽上幾口，那些哀嚎慘叫的傷患竟然登時就安靜了下來，助手們隨即將之牢牢按在手術桌上。此時父親從炙熱的火爐裡抽出一支火紅的鐵棍，迅速燙上傷口。隨著傷患的聲聲慘叫，烤肉般的焦味瀰漫滿屋，噴灑的血流登時打住。有時面對著支離破碎、血肉模糊的肢體，他從牆上拿下一把大鋸子，用烈酒澆灑抹拭後，毫不遲疑地，三兩下就把該鋸的地方齊根截掉，對病人的哀號充耳不聞。福仔父親的商船、艦隊，在海上經常與海賊、「倭寇」、「佛朗機人」、「紅毛番」戰鬥，傷亡慘重，父親的生意自然也就「門庭若市」。不止如此，他還常常需要隨艦出海，在海戰的現場就近醫治。他的確就這樣子每天從早忙到晚，分身乏術，幾乎連吃飯的時間都沒有。父親是我唯一的親人，父親的忙碌，更加深了我的寂寞。剛到安海不久的我，時時刻刻思念著我那福爾摩沙的村莊，以及我在那裡度過的，快樂的童年。父親在福爾摩沙的時候當然也很忙碌：福爾摩沙人打獵或「出草」時常常受傷，漢人們伐林闢地，也都是高危險的工作，在在都需要他的診療。做為島內技術最好的外科醫師，他又常常被請到熱蘭遮城堡，去照顧那裡的長官、兵士、商人們。所以在那裡他實在也沒有什麼時間理我，但是我有我的阿姆。我從來不知道我的媽媽是誰，只聽說她是個年輕貌美的女孩，偶然在海灘上發現被沖上岸的父親，細心照料，讓他起死回生；不幸因我的出生，她竟難產過世。
所以我差不多可以說一出生就是個孤兒，但是在福爾摩沙島的時候，我從來沒有身為孤兒的感覺。阿姆照顧我、呵護我，無微不至；她生性爽朗快樂、渾身是勁、整天總是忙個不停，不是做飯就是洗衣，跟鄰居東家長西家短的，背後卻像又長了一隻眼睛似地，總是知道我在哪裡、在做什麼。她是村子裡的尪姨，知道什麼草藥可以治療哪種病痛，也熟知如何念誦代代相傳的咒語，來驅趕邪靈，祈求豐收及狩獵出草順利。
阿姆的另一個重要的工作，是主持每隔幾個月就要舉行一次的夜祭。夜祭都是在月圓的夜晚舉行，到時她帶領村內老少婦女，身披及地白袍，聚集於公廨前的廣場，圍成一圈，唱起古老哀婉的牽曲。隨著那周而復始的歌聲，她們緩緩起舞，徹夜不休，直至精疲力竭。這時往往就會有兩三位舞者被神明附身，忽然倒下，進入恍惚出神的狀態，開始喃喃自語。她們說的話除了阿姆，沒人聽得懂，所以阿姆就是神明的代言人。但是神明說什麼我們小孩子們並不在意，在那些涼爽的月圓之夜，我們就在舞者圍成的圓圈內，跟著隨興而舞。重複的鼓聲，渾厚悠揚的鼻笛音樂，漸漸讓我們也都感覺到神靈的存在；浸浴在明亮的月光下，我們居然就開始有了那麼一種感覺，覺得那輪明月一直在向我們靠近，我們就消融在月亮娘娘溫柔的擁抱裡。父親是我唯一的親人，父親的忙碌，更加深了我的寂寞。剛到安海不久的我，時時刻刻思念著我那福爾摩沙的村莊，以及我在那裡度過的，快樂的童年。父親在福爾摩沙的時候當然也很忙碌：福爾摩沙人打獵或「出草」時常常受傷，漢人們伐林闢地，也都是高危險的工作，在在都需要他的診療。做為島內技術最好的外科醫師，他又常常被請到熱蘭遮城堡，去照顧那裡的長官、兵士、商人們。所以在那裡他實在也沒有什麼時間理我，但是我有我的阿姆。我從來不知道我的媽媽是誰，只聽說她是個年輕貌美的女孩，偶然在海灘上發現被沖上岸的父親，細心照料，讓他起死回生；不幸因我的出生，她竟難產過世。
所以我差不多可以說一出生就是個孤兒，但是在福爾摩沙島的時候，我從來沒有身為孤兒的感覺。阿姆照顧我、呵護我，無微不至；她生性爽朗快樂、渾身是勁、整天總是忙個不停，不是做飯就是洗衣，跟鄰居東家長西家短的，背後卻像又長了一隻眼睛似地，總是知道我在哪裡、在做什麼。她是村子裡的尪姨，知道什麼草藥可以治療哪種病痛，也熟知如何念誦代代相傳的咒語，來驅趕邪靈，祈求豐收及狩獵出草順利。
阿姆的另一個重要的工作，是主持每隔幾個月就要舉行一次的夜祭。夜祭都是在月圓的夜晚舉行，到時她帶領村內老少婦女，身披及地白袍，聚集於公廨前的廣場，圍成一圈，唱起古老哀婉的牽曲。隨著那周而復始的歌聲，她們緩緩起舞，徹夜不休，直至精疲力竭。這時往往就會有兩三位舞者被神明附身，忽然倒下，進入恍惚出神的狀態，開始喃喃自語。她們說的話除了阿姆，沒人聽得懂，所以阿姆就是神明的代言人。但是神明說什麼我們小孩子們並不在意，在那些涼爽的月圓之夜，我們就在舞者圍成的圓圈內，跟著隨興而舞。重複的鼓聲，渾厚悠揚的鼻笛音樂，漸漸讓我們也都感覺到神靈的存在；浸浴在明亮的月光下，我們居然就開始有了那麼一種感覺，覺得那輪明月一直在向我們靠近，我們就消融在月亮娘娘溫柔的擁抱裡。我們的村莊四周用密不透風的刺竹林圍著；在這裡面，雞鵝豬狗，和我們這群小孩們，無憂無慮、無拘無束、四處奔跑。村裡的小孩親如兄弟姊妹，大人們不是姑姨伯叔，就是阿嬤阿公，他們呵護所有的小孩，有如己出。那是個人間樂園，至少在我的記憶裡就是如此。
1
一個人的一生裡，到底能有幾次那一種脫胎換骨的感覺，覺得自己忽然變成了一個新的自己，周遭的世界也同時就變得更有色彩、更有生機？每當我問自己這樣的問題，就馬上會想到我初到萊頓的那一年，尤其是那永生難忘的一個早晨。那一年起初對我來說其實是非常辛苦的；一整個冬季，暴風雪一波一波來襲，連續好幾個月不見天日。除了上課，我幾乎把自己完全困在臨時租來的地下斗室裡，沒有想到費盡心思才得來的獎學金，竟把自己帶到這天寒地凍、昏天暗地的地方。
也許正因為如此，那一個清晨，當我終於整裝就緒，爬出那地窖也似的住處，預備去迎接又一個沒有色彩的一天，迎面而來的卻是明亮耀眼的陽光和萬里無雲的藍天時，我真的是驚訝得說不出話來。不僅如此，路旁、運河兩旁高大的椴樹，也忽然都冒出了新芽。再走過幾條街，原來空曠荒蕪，被厚厚的積雪層層覆蓋的空地，不知道在什麼時候竟然幻化成一片花海，紅白紫黃，五顏六色，一行一行，整整齊齊地排列著，彷彿要一直延伸到天邊。鬱金香！全部都是鬱金香！後來我才聽說。
然後就是瑪琳娜，那健步如飛、笑容燦然、滿頭火紅長髮的瑪琳娜。那一天早晨，她彷彿就從那花叢裡蹦出來，直直地走入我的心坎裡、走入我生命的底層。看到她的那一刻，陽光灑在她那一頭飄逸的長髮上，宛如一把烈火，燒得我心慌。更讓我心慌意亂的，是她那燦然的笑容。我呆呆地看著她擦身而過，忘了呼吸。我轉身癡癡地望著，直到她消逝在街角。
那一整天，她的身影不停地在我腦海裡翻騰，胸腔裡空蕩蕩的，好像掉了什麼東西。那頭長髮、那個笑靨、那鮮豔的花圃、那溫煦的陽光，完完全全交融在一起，占據了我分分秒秒的思緒。多年來我常懷疑小說裡提到的一見鍾情是否真有可能，那一天我霍然發現，不管你信不信，不管你覺得有多荒謬，愛戀之情說來就來，擋也別想擋住。
所幸那些鬱金香不是海市蜃樓，瑪琳娜也不是我心裡的幻影。她是個轉學生，剛到萊頓不久。我們很快就認識，成了朋友、好朋友，後來就不只是朋友了。2
那一年我為什麼會在萊頓？說來也許難以置信，但是我去萊頓，的的確確是為了要尋找我自己。我來自台南新化，在那個小鎮長大，媽媽在附近的高中教英文。印象中她總是那麼溫柔、漂亮，但是她少言寡語，也總是讓人摸不定她的心裡在想些什麼。她是小鎮裡知名醫生的獨生女，而我又是她唯一的小孩。我沒有父親，從來不知道他是誰；到了我十歲的時候，媽媽得了白血病，竟然沒多久也就過世了。幸好阿公阿嬤從小照顧我，無微不至，家裡經濟又寬裕、衣食無憂，所以我對我的童年似乎也沒有什麼特別可以抱怨的。
我的問題在學校──我的長相、性格，從來就跟其他的同學很不一樣。我又高又瘦、內向畏縮、笨手笨腳、運動神經不好，難以跟人打成一片。我的一頭鬈髮、深陷的眼眶、黝黑的皮膚，又不免讓人側目。小學、中學，年復一年，同學們取笑我，叫我「番仔」。我有時不免想像，也許他們說得沒錯──我真的完全不知道我的父親是誰，他是什麼樣的一個人。媽媽還在的時候，從來不曾提到他，而我大概也從小就知道這是個禁忌，是個不能碰的問題。
這個天大的疑問，一直到了我高中畢業，才開始有了一點眉目。那天阿公難得休診，和阿嬤一起，帶我到台南市區一家新開的日本餐廳，去慶祝我的長大成人。飯後天色還亮，我們慢慢地走到附近的赤崁樓。到達的時候，夏日向晚火紅的太陽正緩緩地沉入大海，映照出滿天絢麗的彩霞。平常滴酒不沾的阿公，那天破例連喝了兩杯，眼睛開始有些迷茫，話也多了起來。閒談著市區市容的變化，他忽然說，「你能想像嗎？從前這裡的海岸線並不是在那麼遠的地方，而恰恰就在這裡，就在這赤崁樓的邊緣。」阿嬤笑著說，「別聽他胡扯了，不都是老掉牙的事了嗎？快四百年了吧！」但是微醺的外公自顧自地繼續說下去。「從這裡一直到安平，直徑差不多五公里，整個是一片汪洋大海，那時就叫做台江（大港）內海、大員內海。現在全都填平了，到處都是樓房，滄海的確會變成桑田。我們管它叫番仔城的安平古堡本來叫做熱蘭遮堡，我們市中心的赤崁樓，本地人稱之為番仔樓，那時則是荷蘭人的普羅民遮城堡，『普羅文西亞』，就是省的意思；兩個城堡的名字和在一起，就是熱蘭遮省。熱蘭遮的意思是海中之地，這『熱蘭遮省』位於荷蘭的最南邊，正是由許多海島組成的。如果不知道這兩個城堡間隔著這麼大的一片內海，就很難瞭解它們為什麼會建在那裡。」
「你能想像當荷蘭人初到這裡時，他們看到的是什麼嗎？」阿公繼續說，「從這裡往東，一直到中央山脈山腳下，綿延七、八十公里，就是一整片的樹林，中間稀稀疏疏住的是不同部落的原住民，當初就被荷蘭人叫做福爾摩沙人。其中最早與荷蘭人接觸的，就是住在這大員內海四周的『四大社』—新港社、蔴荳社、蕭壟社和目加溜灣社。這其中新港社受到的衝擊最深。他們原本住在現在我們面前的赤崁城附近，後來被迫往東遷移到新市，二、三百年來又逐漸被擠了出去，繼續往東，搬到山腳下。他們的後代，有些還住在那裡，你的父親就是從那裡來的。你可以說他就正是個道道地地的福爾摩沙人。可惜他沒有那個福分看著你長大，他可真是個男子漢大丈夫啊！家裡那麼窮，整個村子那麼窮，大部分的小孩從小念的就是放牛班，他居然一路成績優秀，進了我們全島最頂尖的醫學院，還彈著一手好吉他！你的媽媽在大學裡認識他，他們可真是愛得轟轟烈烈！我滿心期望他畢業後到新化來，接我這個診所，可是他卻選擇到他家鄉附近的衛生所。你一歲的那個夏天，颱風之後山溪暴漲，土石流切斷了他的村子和外界唯一的道路，斷水斷糧。你爸爸不知道從哪裡找來一條小船，載滿了藥物米糧，衝進去救援，從此就消逝得無影無蹤。」等了那麼多年，我心裡最大的疑惑終於有了答案，這也許就是阿公特地要給我的畢業禮物吧！原來我的確是個雜種，我父系的祖先在荷蘭人和漢人還沒來到這個島嶼之前，早就已在這一片肥沃的平原闖蕩。難怪我長得有點像菲律賓人、薩摩亞人、大溪地人、夏威夷人。我後來特地到父親的村子去探望了好幾次，但是每一趟行程都只有更增加我心裡的悵惘。那真是個貧窮得無以想像的地方。每家都只有那麼小小的一塊農地；庭院內外豬、鵝、雞、火雞，四處亂竄；幾乎每一個人，不分男女老少，嘴裡都一直不停地嚼著檳榔，還不時隨地噴吐猩紅的檳榔汁。酗酒又是另一個不小的問題，常常一大早就會看到好幾個喝到掛的人，躺在馬路旁，不省人事。也許我的出現勾引起太多傷心往事的記憶吧，父親的爸爸媽媽，雖然對我客客氣氣的，但是總還是有點防備、有點疏遠。我試著要去接近他們、瞭解他們，可是我們之間，始終有那麼一條無形的，跨不過去的鴻溝。
就這樣，我變得越來越著迷於我父系先人的歷史，以及十七世紀的福爾摩沙。我大概覺得，既然無法接近父親的族人，我只好從書本及古老的文件下手。雖然讓阿公傷心失望，大學醫預科讀了一年之後，我還是硬著心腸轉到歷史系就讀。又過了六年，我意外得到萊頓大學的獎學金，去研究荷蘭殖民時代的福爾摩沙。就這個題目而言，萊頓無疑是研究者的天堂。在荷蘭人統治台灣的那三十九年間，荷蘭東印度公司和荷蘭改革派教會留下來的資料汗牛充棟：日誌、報告、書信等等，事事物物，記載得鉅細靡遺，而且大半被完整地保存了下來，供學者挖掘、研究。可笑的是，為了尋根，我竟來到了地球的另一面。（未完）
第二章 同是天涯淪落人
1
初識福仔的時候，我們都還是虛歲七歲的小孩。那時我隨著父親，剛從福爾摩沙搬到安海，住入那宛如城堡的鄭家莊園。安海當時是一個非常繁榮的海港，商船、艦隊來來往往，絡繹不絕；港岸到處都是醉眼惺忪的水手、兵丁，他們操著各地方言、不同的口音，往往雞同鴨講，一言不合就大打出手；那一群日本浪人，更是危險，經常不知何故，就在碼頭上真槍實刀決鬥了起來；安息、天方、泰西之人，大街小巷隨處亂撞，嘰哩呱啦，大聲喧鬧，講著沒有人聽得懂的話。鄭家莊園隔著鬧區的酒家、妓院、客棧有蠻長的一段距離，倒是相當安靜。莊園四周，每天十二時辰，不分晝夜，總是有成隊的衛士巡迴守衛。這些衛士個個身材魁梧、身手矯捷，黝黑的皮膚閃閃發亮。他們有些滿臉黑鬍鬚，深陷的眼睛一眨都不眨，大得嚇人，看起來就像佛寺牆壁上常見的達摩祖師像；有些則臉部線條比較柔和，鬍鬚也較少，但是皮膚更黑，頭髮難以想像地鬈曲，一小叢一小叢地，有如佛陀頭上那些為他遮陽的小蝸牛。他們火器精良、武藝高超，日夜巡邏，沒有人敢越雷池一步，鄭家莊園因此可謂固若金湯。莊園牆裡牆外，安靜與喧鬧，仿如兩個世界。
父親的醫院則是唯一的例外。醫院位於莊園邊上，面對通往海港的小河，二十四小時沒日沒夜，隨時有水手、軍士，載著斷腿斷手、血流如注、生命垂危的傷患，溯游而上、直抵醫院。父親有如魔術師，拿出冒著一縷奇香的煙管，給他們抽上幾口，那些哀嚎慘叫的傷患竟然登時就安靜了下來，助手們隨即將之牢牢按在手術桌上。此時父親從炙熱的火爐裡抽出一支火紅的鐵棍，迅速燙上傷口。隨著傷患的聲聲慘叫，烤肉般的焦味瀰漫滿屋，噴灑的血流登時打住。有時面對著支離破碎、血肉模糊的肢體，他從牆上拿下一把大鋸子，用烈酒澆灑抹拭後，毫不遲疑地，三兩下就把該鋸的地方齊根截掉，對病人的哀號充耳不聞。福仔父親的商船、艦隊，在海上經常與海賊、「倭寇」、「佛朗機人」、「紅毛番」戰鬥，傷亡慘重，父親的生意自然也就「門庭若市」。不止如此，他還常常需要隨艦出海，在海戰的現場就近醫治。他的確就這樣子每天從早忙到晚，分身乏術，幾乎連吃飯的時間都沒有。父親是我唯一的親人，父親的忙碌，更加深了我的寂寞。剛到安海不久的我，時時刻刻思念著我那福爾摩沙的村莊，以及我在那裡度過的，快樂的童年。父親在福爾摩沙的時候當然也很忙碌：福爾摩沙人打獵或「出草」時常常受傷，漢人們伐林闢地，也都是高危險的工作，在在都需要他的診療。做為島內技術最好的外科醫師，他又常常被請到熱蘭遮城堡，去照顧那裡的長官、兵士、商人們。所以在那裡他實在也沒有什麼時間理我，但是我有我的阿姆。我從來不知道我的媽媽是誰，只聽說她是個年輕貌美的女孩，偶然在海灘上發現被沖上岸的父親，細心照料，讓他起死回生；不幸因我的出生，她竟難產過世。
所以我差不多可以說一出生就是個孤兒，但是在福爾摩沙島的時候，我從來沒有身為孤兒的感覺。阿姆照顧我、呵護我，無微不至；她生性爽朗快樂、渾身是勁、整天總是忙個不停，不是做飯就是洗衣，跟鄰居東家長西家短的，背後卻像又長了一隻眼睛似地，總是知道我在哪裡、在做什麼。她是村子裡的尪姨，知道什麼草藥可以治療哪種病痛，也熟知如何念誦代代相傳的咒語，來驅趕邪靈，祈求豐收及狩獵出草順利。
阿姆的另一個重要的工作，是主持每隔幾個月就要舉行一次的夜祭。夜祭都是在月圓的夜晚舉行，到時她帶領村內老少婦女，身披及地白袍，聚集於公廨前的廣場，圍成一圈，唱起古老哀婉的牽曲。隨著那周而復始的歌聲，她們緩緩起舞，徹夜不休，直至精疲力竭。這時往往就會有兩三位舞者被神明附身，忽然倒下，進入恍惚出神的狀態，開始喃喃自語。她們說的話除了阿姆，沒人聽得懂，所以阿姆就是神明的代言人。但是神明說什麼我們小孩子們並不在意，在那些涼爽的月圓之夜，我們就在舞者圍成的圓圈內，跟著隨興而舞。重複的鼓聲，渾厚悠揚的鼻笛音樂，漸漸讓我們也都感覺到神靈的存在；浸浴在明亮的月光下，我們居然就開始有了那麼一種感覺，覺得那輪明月一直在向我們靠近，我們就消融在月亮娘娘溫柔的擁抱裡。父親是我唯一的親人，父親的忙碌，更加深了我的寂寞。剛到安海不久的我，時時刻刻思念著我那福爾摩沙的村莊，以及我在那裡度過的，快樂的童年。父親在福爾摩沙的時候當然也很忙碌：福爾摩沙人打獵或「出草」時常常受傷，漢人們伐林闢地，也都是高危險的工作，在在都需要他的診療。做為島內技術最好的外科醫師，他又常常被請到熱蘭遮城堡，去照顧那裡的長官、兵士、商人們。所以在那裡他實在也沒有什麼時間理我，但是我有我的阿姆。我從來不知道我的媽媽是誰，只聽說她是個年輕貌美的女孩，偶然在海灘上發現被沖上岸的父親，細心照料，讓他起死回生；不幸因我的出生，她竟難產過世。
所以我差不多可以說一出生就是個孤兒，但是在福爾摩沙島的時候，我從來沒有身為孤兒的感覺。阿姆照顧我、呵護我，無微不至；她生性爽朗快樂、渾身是勁、整天總是忙個不停，不是做飯就是洗衣，跟鄰居東家長西家短的，背後卻像又長了一隻眼睛似地，總是知道我在哪裡、在做什麼。她是村子裡的尪姨，知道什麼草藥可以治療哪種病痛，也熟知如何念誦代代相傳的咒語，來驅趕邪靈，祈求豐收及狩獵出草順利。
阿姆的另一個重要的工作，是主持每隔幾個月就要舉行一次的夜祭。夜祭都是在月圓的夜晚舉行，到時她帶領村內老少婦女，身披及地白袍，聚集於公廨前的廣場，圍成一圈，唱起古老哀婉的牽曲。隨著那周而復始的歌聲，她們緩緩起舞，徹夜不休，直至精疲力竭。這時往往就會有兩三位舞者被神明附身，忽然倒下，進入恍惚出神的狀態，開始喃喃自語。她們說的話除了阿姆，沒人聽得懂，所以阿姆就是神明的代言人。但是神明說什麼我們小孩子們並不在意，在那些涼爽的月圓之夜，我們就在舞者圍成的圓圈內，跟著隨興而舞。重複的鼓聲，渾厚悠揚的鼻笛音樂，漸漸讓我們也都感覺到神靈的存在；浸浴在明亮的月光下，我們居然就開始有了那麼一種感覺，覺得那輪明月一直在向我們靠近，我們就消融在月亮娘娘溫柔的擁抱裡。我們的村莊四周用密不透風的刺竹林圍著；在這裡面，雞鵝豬狗，和我們這群小孩們，無憂無慮、無拘無束、四處奔跑。村裡的小孩親如兄弟姊妹，大人們不是姑姨伯叔，就是阿嬤阿公，他們呵護所有的小孩，有如己出。那是個人間樂園，至少在我的記憶裡就是如此。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價