0920~0926_夏季暢銷第三波BN

裝作沒看到

  • 9 359
    399

出版情報

發揮道德勇氣,向霸凌 Say NO!

2015/04/27 女模楊又穎疑因網路霸凌自殺身亡,引發社會再次討論霸凌衝擊。霸凌幾乎無所不在,學校、公司、網路……只要有人群聚集的地方,就可能發生霸凌事件,被霸凌者也不分階級、老少、性別。美國、英國等校園和網路霸凌事件也層出不窮,美國蒙大拿州日前加入第49州通過反霸凌法案,英國也考慮提高網路霸凌刑責。台灣目前對於霸凌事件尚未立法規範,如果有一天,被霸凌的人是你,你該怎麼辦?或是,你遇見霸凌,要裝作沒看見嗎? 該怎麼做?在《2015270032185》書中,臨床心理師南琦提出關鍵三階段:發現暴力的線索→拿出正確的應對態度→學習從創傷中復原,正是最佳治本良藥。全書學理兼容實務,分析搭配個案,教我們如何在不同的階段用心、用腦、用愛,合力守護孩子。 而專為孩子畫的「終結霸凌」系列是談論霸凌問題很完整的圖畫書,共有三冊:《2029140711131》是從霸凌者的角度來談論自己如何霸凌同學、心情,以及霸凌別人所得到的「非暴力」懲罰。《2029140711261》是從被霸凌者的角度來談論自己如何被同學霸凌、心情,以及她如何讓自己不再被霸凌的故事。《2029140711391》則是從旁觀者的角度來說自己如何從袖手旁觀、看著同學被欺負的心情,以及自己後來又是如何為他人挺身而出、對抗霸凌的故事。這個系列不僅適合孩子閱讀,所有想幫助孩子脫離受虐惡夢的老師、家長、和照顧孩子的人,也都應該讀讀這幾本書。 此外,有切膚之痛的小森美登里,於1998年失去當時就讀高一、因霸凌問題而自殺的獨生女香澄。故自2003年起,為創造沒有霸凌與暴力的溫和社會,與丈夫新一郎共同成立NPO法人Gentle Heart Project。他們進行了超過一千場的演講,傳達心靈與生命的重要性。她在《2015270035551》(時報文化)書中提到,當孩子跟大人商量微不足道的小事,大人都要耐心傾聽,因為這是早期因應霸凌的重要關鍵,千萬不要對孩子說「每個人都經歷過霸凌。」「你被霸凌,是不是自己也要負責?」小森美登里很心痛的說:「當我的孩子告訴我,她在學校遭霸凌時,我告訴她:『雖然現在很難受,但這個經驗一定能讓妳成長。明年,妳就會成為非常溫柔的學姊。』直到現在我才知道,這些話是非常要不得的『鼓勵』。」 「霸凌別人,當然不對。可是看到別人被霸凌,卻置之不理的人,和霸凌者一樣壞喔。」──摘自《2018611246753》 其實,霸凌是學來的行為,它同樣可以透過學習而修正、改變。而當一個人愈是認識自己,就愈能做自己,也愈不會因為傷人的言語而受傷,這是避免被霸凌的方法之一。霸凌者和被霸凌者,都需要旁觀者伸出援手,如果每個人都袖手旁觀,惡勢力將會壯大,有一天,將會有更多人遭殃。所以,發揮你的道德勇氣吧,讓我們向霸凌 Say NO! *文中圖片,出自《裝作沒看到》。

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

榮獲日本繪本大賞、全國學校圖書館協議會選定
張力十足細膩深刻發人深省・
繪本作家夫妻檔梅田俊作、梅田佳子的熱血創作,
 
看到別人有難,我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。」
你是不是也曾有過這樣的念頭?
一本充滿勇氣與覺醒力量的反霸凌傑作,
看見受苦的人,不想冷漠旁觀、不想沉默以對。
出版近二十年,家喻戶曉、迄今仍深獲讀者共鳴。
 
■ 關於本書作者
本書作者梅田俊作為日本知名畫家與圖畫書作家,曾為美國歷來最暢銷(銷售突破一千六百萬本)的《永遠愛你》(Love You Forever)繪圖,細膩的畫風深受世界各國讀者喜愛。其妻子梅田佳子自1980年起與他一起創作繪本,本書《裝作沒看到》榮護日本全國學校圖書館選定圖書,為家喻戶曉的繪本圖書,2012年曾由白組動畫公司製作為同名動畫影片。
 
■ 故事是這麼開始的……
故事由一個國小學童以第一人稱作為主述者,講述他看見同學阿土被班上同學霸凌,但自己與其他同學卻「裝作沒看到」與「裝作不知道」,後來阿土轉學了。儘管大家就像忘了這件事一樣,但他始終覺得這件事像跟針一樣的扎著他……就在小學畢業典禮即將到來的前一天,他決定做一件事……
我的同學阿土又被霸凌了。「討人厭」四人組說要幫阿土畫畫,卻把顏料擠在阿土的圖畫紙上,亂抹一通。阿土默默地承受霸凌。我和誠也和小吉,拼命地在畫畫……其實,我們是拚命地裝作在畫畫。因為出面制止的話,下次會輪到我們被霸凌。我們就這樣繼續裝作沒看到……
全校同學在體育館排排坐,進行畢業典禮的彩排。終於,我們的小學生活即將在明天結束了。
當訓導主任說:「那麼,六年級的同學,不,各位畢業生,請起立退場。」我聽了心頭一驚……
「等、等一下……」一回神,我已經站在椅子上了……
 
■極具戲劇張力的繪畫風格,值得細細品味
本書繪畫風格如炭筆素描又如拓印,豐富的構圖讓人讀來驚艷不已,包括人物的動作變換,如特寫鏡頭與拉長鏡頭般的遠近,故事主人翁的內心掙扎,充滿戲感,文字與圖像猶如躍然紙上,越讀越感有味。細膩又強烈的主題描繪,值得細細品味。
 
■深具文學價值的繪本傑作
榮獲日本繪本大賞,也是日本全國學校圖書館協議會選定圖書,深入淺出探討「校園暴力」主題,動人易讀的故事,讀完後能引發深刻思考,難得一見深具文學價值的繪本傑作。
 
■由資深日文譯者陳系美擔任本書翻譯,好評大讚推薦
曾審譯《櫻桃小丸子》、《小叮噹》等卡通的資深日文譯者陳系美擔任本書譯者,精準掌握孩童對話的用字用語,使繪本故事讀來完全沒有語言的隔閡感,而對於梅田夫婦創作的故事發人深省,獨特的繪畫風格也大大吸引譯者忍不住好評大推。
 
■書籍設計開本與選紙特色
1.繪本採24x24cm方形大開本,梅田俊作極具特色的繪圖在大尺寸開本表現更搶眼。
2.內頁選用厚磅數紙張,質感細膩,適合繪本愛好者收藏。
 
◎繪本佳句摘錄
霸凌別人,當然不對。可是看到別人被霸凌,卻置之不理的人,和霸凌者一樣壞喔。
情急之下,我裝作沒看見。心臟,撲通撲通撲通地跳……我又沒做什麼壞事,心臟卻跳得很兇。
裝作不知道,就是霸凌者的幫凶喔。等於是大家聯合起來傷害那個孩子喔。這樣你們也不在乎嗎?
可是,在我的心裡,阿土的事依然像一根刺扎著我。大家可能都忘記阿土了吧。
看到別人有難,我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。可能是因為這樣才被砸攤子吧。就算這樣,我也不能裝作沒看到。不然心中點燃的燈火會衰弱下去啊。
因為我沒有勇氣……所以看到朋友被霸凌……總是裝作沒看到……如果照這樣,一直裝作不知道就畢業了……然後帶著這種心情成為中學生的話……我不要這樣……

名人推薦

王浩威/精神科醫師、作家、華人心理治療研究發展基金會執行長
孩子從小成長的環境,因為大人經常「裝作看得到」,越來越多孩子對自己周邊的權力關係也就開始「裝作沒看到」。這本繪本,將這情形十分生動地說出來,引導孩子看到了他們為何如此困惑的一切。
 
何素秋/家扶基金會執行長
一個值得省思的小故事。打破霸凌的惡性循環,需要愛、信任、同理和勇氣,從家庭做起、在學校落實,延展於社會。
 
張盛堂/天主教耕莘醫院精神科主任
非常真誠的一本書,能激發閱讀者真誠地思考校園暴力問題。
 
張德聰/張老師基金會董事長  
有時候繪畫比話語說得更大聲,尤其透過繪本一張張圖畫呈現。本書值得每個讀者特別是N世代閱讀,藉由圖畫與語句自我省思,為何我會裝作不知道,進而探討因應之道。身為家長及老師者,可以更加了解子女或學生的內心,增進溝通。
 
游珮芸/國立臺東大學兒童文學研究所所長
臨場感、張力十足的簡潔構圖,以「旁觀者」的角度思索校園霸凌,深刻且真切。
 
黃登漢/親子作家
正義深藏在每個人心中,卻難以成為行動,希望這本好書能激發出大家的勇氣。
 
羅丰苓/SAFE防制霸凌模式講師  
本書告訴我們「旁觀孩子需要幫助得以將冷漠化為助人的動力」!
(以上依姓氏筆劃排列)

譯者

陳系美
 
文化大學中文系文藝組畢,日本筑波大學地域研究所碩士,曾任空中大學日文講師、華視特約譯播,現為專職譯者。近期譯有《從蝸牛食堂到挪威的森林》、《靜子》《決算忠臣藏》、《有人因你活著而幸福嗎?》、《假面飯店》、《真夏方程式》、《藍,或另一種藍》等書。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789869144421
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 228
    • 商品規格
    • 24*24
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing