0916~0919_開學季語言展

和小澤征爾先生談音樂

好的音樂究竟是什麼?

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 會員好評 ★★★★★(2)

出版情報

找出丟進平凡人生會勾勒出漣漪的小石子

2015/01/22 在《文稿零頁日記》裏頭,主角女作家有另外一份兼差工作--小說新人獎的概要員。概要員的工作是在文學獎評審審閱作品前,先將全部的參賽作品看過一次,並寫出兩百字的概要,以供評審參考。小川洋子形容,概要員的工作就是去找出隱藏在河流底部的那兩、三顆特別的小石頭,丟進河流時,會勾勒出意想不到漣漪的小石頭。 「雖說特別,但其實這些小石頭並不會像寶石一樣發光,反而長滿蒼苔,或是黑乎乎的不起眼,甚至可能躲在水草的縫隙中,或是無法抵抗水流滾向河底,所以必須張大眼睛仔細看。有時候它們甚至沒有發現自己成為這部小說的重要著力點,乍看之下,可能會躲在和故事大綱毫無關係的地方,但概要員必須比任何人更早一步發現。」 而《文稿零頁日記》,連同小川洋子其他眾多的創作也都一樣,其實就是在尋找幾顆小石子,丟進某個平凡的人生裡,會勾勒出令人輕嘆的漣漪。回憶總是徘徊在現實與夢幻之間,如果閉上眼安靜傾聽,會有幾樣具現化的物品從黑暗中掉到眼前:可能是一株盆栽、一根縫針,可能是幾張柔皺的稿紙,或是印有臭鼬圖案的徽章。那些對別人來講一點都不起眼的東西,卻是能代表某個人一生的標的。 在這個快速容易分心的時代,小川洋子的故事是讓人安靜的能量。如同熱門登山路徑旁的一株蕨類植物,在紛擾中仍穩定延續無窮的生命力。一花一世界、一葉一菩提。

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

時報全書系購書滿549元,金幣加碼3倍送
👉逛逛去

內容簡介

小說家向音樂大師討教

「這麼說來,我從來沒有好好談過這些事。」

 

對於貝多芬和馬勒的新詮釋、卡內基廳的戲劇性復活音樂會、

分別與卡拉揚和伯恩斯坦共度的歲月,以及,為年輕世代所做的薪火傳承。

面對一心追求「心聲」的小說家,指揮家坦率地就音樂侃侃而談。

 

在東京、在世界各地、不同場所,

一起聽音樂,愉快地共度一段時光。

和舉世無雙的指揮家、輝煌的心靈深刻接觸

小說家謹記整理,留住珍貴的談話

 

好的音樂究竟是什麼?《和小澤征爾先生談音樂》一書,為村上春樹與小澤征爾圍繞著音樂這個主題之間的對談。他們談到了貝多芬第三號鋼琴協奏曲、歌劇、馬勒的音樂、小澤征爾的恩師齋藤秀雄,與卡拉揚、伯恩斯坦的過往回憶等。

 

本書是作為小澤征爾頭號粉絲的作家村上春樹,從二○一○年十一月開始到隔年七月,對小澤征爾所做的訪談文章;從日本東京、神奈川村上春樹的家中,到夏威夷、瑞士、日內瓦往巴黎的列車中,都有兩位名家對談音樂的軌跡。村上春樹就按著對談時的錄音,以及當時的記憶,動筆將兩人的談話化為文字。

但這既不是報導文學,也不是人物論,而是村上只想以「一個音樂愛好者,和小澤征爾這一位音樂家,盡可能直率、坦白地談出彼此對音樂的內心話。」另外,也寫到如今是頂尖指揮家也曾只能睡在電影院、在歌劇院指揮還被喝倒采的過往、唱片錄音的幕後花絮、法國號換氣的真相,以及,好的音樂和好的文章之間究竟有什麼共通的地方。

 

讀畢本書,看見一流指揮家那閃耀輝煌的心靈之時,彷彿也經歷了一場洗禮,享受了「美好的音樂」。

作者

小澤征爾

 

日本指揮家,1935年生於中國瀋陽。六歲隨父母回日本,十六歲於桐朋學園大學師事指揮家齋藤秀雄。1959年在貝桑松國際指揮大賽中奪冠而獲矚目,後又和卡拉揚與伯恩斯坦等大師學習。曾任多倫多交響樂團(1965-1969)、舊金山交響樂團(1970-1977)與波士頓交響樂團(1973-2002)音樂總監,2002年至2010年擔任維也納國立歌劇院音樂總監。

 

村上春樹

 

1949年生於日本京都府,出生後不久即搬到兵庫縣。早稻田大學戲劇系畢業。1979年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」。除了暢銷,村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。作品中譯本至今已有六十餘本,包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。

譯者

賴明珠

 

1947年生於台灣苗栗,中興大學農經系畢業,日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。

 

音樂審訂者簡介

 

焦元溥

 

1978年生於台北。倫敦國王學院(King's College, London)音樂學博士。自十五歲起發表樂評、論述與散文,作品涵蓋樂曲研究、詮釋討論、技巧解析、音樂家訪問、國際大賽報導與文學創作,著有《樂之本事》、《聽見蕭邦》與《遊藝黑白》等專書九本,亦為古典音樂廣播節目主持人。

目錄

前言──和小澤征爾先生度過的一段午後時光      村上春樹

 

第一次

漫談貝多芬的第三號鋼琴協奏曲

從布拉姆斯的第一號鋼琴協奏曲開始

卡拉揚和顧爾德,貝多芬第三號鋼琴協奏曲

顧爾德和伯恩斯坦,貝多芬第三號鋼琴協奏曲

塞爾金和伯恩斯坦,貝多芬第三號鋼琴協奏曲

無論如何都想指揮德國音樂

五十年前,開始迷上馬勒

何謂貝多芬曲的新演奏風格?

伊梅席爾的鋼琴、古樂器演奏的貝多芬

再談顧爾德

塞爾金和小澤征爾,貝多芬第三號鋼琴協奏曲

內田光子和庫特・桑德林,貝多芬第三號鋼琴協奏曲

 

間奏曲1

談唱片迷

 

第二次

卡內基廳的布拉姆斯

卡內基廳令人感動的音樂會

和齋藤紀念樂團演奏布拉姆斯

日後追加的短採訪

法國號換氣的真相

 

間奏曲2

文章和音樂的關係

 

第三次

一九六○年代發生的事

當伯恩斯坦的助理指揮時

總譜仔細讀到滾瓜爛熟

從泰雷曼到巴爾托克

春之祭的逸事

小澤征爾指揮的三種《幻想交響曲》

一個無名青年為什麼這麼能幹?

 

日後追加的短採訪

莫里斯・裴瑞斯和哈洛德・鞏貝格

 

間奏曲3

尤金・奧曼第的指揮棒.

 

第四次

古斯塔夫.馬勒的音樂

身為先驅的齋藤紀念樂團

伯恩斯坦指揮馬勒曲子那段時期

連有那種音樂都不知道

馬勒曲子演奏的歷史性變遷

在維也納如何瘋狂

第三號和第七號似乎有點「可疑」

小澤征爾+齋藤紀念所演奏的《巨人》

樂譜的指示總之非常詳細

何謂馬勒音樂的世界公民性?

小澤征爾+波士頓交響樂團所演奏的《巨人》

馬勒音樂結果的前衛性

現在依然繼續在改變的小澤征爾

 

間奏曲4

 

從芝加哥藍調到森進一

 

第五次

歌劇真愉快

本來我是個和歌劇比誰都無緣的人

弗蕾妮的咪咪

卡洛斯・克萊伯

歌劇和導演

在米蘭被喝倒采

辛苦遠不如快樂多

 

在瑞士的一個小鎮

 

第六次

「並沒有一定的教法。每次都是當場邊想邊做」

 

後記  小澤征爾

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789571361482
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 328
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共2 則好評)
  • 0230 說:
    2015-02-08
    這本是村上春樹在2010年11月~2011年7月間,與小澤征爾訪談的紀錄。 當時小澤征爾因病暫時離開指揮台,藉由幾次的訪談, 聊貝多芬no.3鋼琴協奏曲、布拉姆斯、馬勒以及歌劇。 小澤先生作為卡拉揚、伯恩斯坦之後的日本樂壇巨人,講出對新一代音樂家的期許與傳承!!!!!
  • 0230 說:
    2014-12-31
    一如既往,每一本村上春樹的作品都會在中文版上市後立即購買,並開始進入閱讀模式。 這一本村上春樹與小澤征爾聯手合作的作品,同樣令我期待。 因為,做為一個喜愛古典音樂不亞於小說的人,這樣的作者組合可謂空前絕後。 期待.....

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 2025夏季暢銷展- 時報出版任選兩本75折
預計 2025/09/19 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing