五甲註記

序
　
這本書是以一份文獻註記的想法編寫的，故以註記為名。

註記的文獻是時隔四十年的〈五甲國宅社區商業中心規劃設計〉研究報告，研究單位是成功大學建築系，委託單位是當時的台灣省政府住宅及都市發展局。我正時年三十，系主任許茂雄教授（已然往生）掌理公事，工管系高強教授（後為成大校長）指導線性程式，研究諸生們熱烈而積極投入，以回應住都局誠摯的委託與殷殷期盼。但是，雙邊皆寄予厚望的結果卻是令人失望的：研究的最終提案束之高閣。值得三思。

原報告書於1981年編印，迄今（2021）四十年整。四十年算不上長，但這個四十年正是台灣在政治經濟文化及環境各方面的轉變時期，掀開了新篇章。發展的形勢無可回頭，只可回顧，在此焦聚在有關實體環境的一些想法與做法。

回顧就是歷史寫作，得有意義，此書的註記有公私兩方面的意義。於公，是觀察當時（七十年代前後）設計與規劃領域在主流世界的思潮起伏， 及以與台灣間的時差現象，可視為學案討論。於私，這個時期正是個人學涯中的轉境，此後即離開實務，步入學術，想要處理還不周全的設計方法課題。

所以本書便如是編排：前註是討論設計方法的學案，後記是梳攄時空脈絡中的事理，前後之間便是五甲案的研究報告，分成規劃與設計兩篇，各有章節。原報告在此經過了一些裁剪，刪除無關巨集旨的文字與圖表，留下具有文獻意義的部分。雖經編裁，但保全了內涵的原貌。雖經校訂，也存留了年少的文風。

這本書能以新的意義出版，得助於多方的協助。主要是執行編輯的劉瑞麟，他在出國留學之際仍熱心投入。另外，協助圖檔資料整理的龔柏閔老師，研究出版基金的管理人謝玫臻建築師，還有舊友門生們的關心，都是重要的推動力量。當然，還有四十年前與我一同工作的師生們，而今少者已老成，老者或忘塵，俱不復。然而，翻開舊匣故紙，歲月亦不往前。

王明蘅   2021年  六月臺南