【電子書】123式練單字 : 終極必殺123式口訣，不加思索單字溜出口
活動訊息
想知道金石堂電子書怎麼用？無論通勤或在家，電腦或手機都能看，輕鬆運用零碎時間，讓閱讀更融入生活。
內容簡介
●終極必殺123式口訣，不加思索單字溜出口
．實用到不行──正港中文常用詞彙，三兩下精熟英文單字
．怎麼問就怎麼背──QA式趣味問答，牛刀小試懂得多
．舉一反三效率高──1種中文字義迸發3個意義相近的英文單字，不同用法一次就學會
●以「實用」為編輯理念，從生活常用的中文詞彙中去學習英文單字
《123式練單字》利用日常生活中常用的中文詞彙，挑選在英文使用上最常混淆的單字加以說明，也就是用一個中文字義帶出三個意義相同或近似的英文單字，並說明這些意思相同或相近的單字在英文的使用方法及時機上有何差異。書中所謂的123式，即整理生活中常用的中文詞彙123項。
而英文與中文最大的差異之一，就是同一個中文字彙，在英文中，會因為不同的時間、立場及身分等，會有不同的用法。EX:「帶來帶去」一詞，中文的「帶」，在英文中bring、take、carry都有「帶」的意思，可是：
bring →用在以說話人為中心的「帶來」。
take →用在以說話人為中心的「帶去」。
carry →不帶有方向性，只是單純的指「拿」或「帶」。
●「舉一反三」的英文單字學習法
本書特色除了上述所說從生活中蒐集常用中文字彙外，另一個特色是讀者可以從中學習到相似字彙的用法。舉例來說：英文中abolish、cancel、eliminate都有「消滅」的意思，但是abolish通常是廢除一些不合理，但又存在的制度及習俗等；cancel是臨時取消計畫、會議、旅行等活動；eliminate則是排除不必要或不需要的人或事物。
．實用到不行──正港中文常用詞彙，三兩下精熟英文單字
．怎麼問就怎麼背──QA式趣味問答，牛刀小試懂得多
．舉一反三效率高──1種中文字義迸發3個意義相近的英文單字，不同用法一次就學會
●以「實用」為編輯理念，從生活常用的中文詞彙中去學習英文單字
《123式練單字》利用日常生活中常用的中文詞彙，挑選在英文使用上最常混淆的單字加以說明，也就是用一個中文字義帶出三個意義相同或近似的英文單字，並說明這些意思相同或相近的單字在英文的使用方法及時機上有何差異。書中所謂的123式，即整理生活中常用的中文詞彙123項。
而英文與中文最大的差異之一，就是同一個中文字彙，在英文中，會因為不同的時間、立場及身分等，會有不同的用法。EX:「帶來帶去」一詞，中文的「帶」，在英文中bring、take、carry都有「帶」的意思，可是：
bring →用在以說話人為中心的「帶來」。
take →用在以說話人為中心的「帶去」。
carry →不帶有方向性，只是單純的指「拿」或「帶」。
●「舉一反三」的英文單字學習法
本書特色除了上述所說從生活中蒐集常用中文字彙外，另一個特色是讀者可以從中學習到相似字彙的用法。舉例來說：英文中abolish、cancel、eliminate都有「消滅」的意思，但是abolish通常是廢除一些不合理，但又存在的制度及習俗等；cancel是臨時取消計畫、會議、旅行等活動；eliminate則是排除不必要或不需要的人或事物。
序／導讀
語言的學習往往不是一蹴而就的。學習任何語言都需要下苦功，就像習武之人練功一樣，每一招一式都要勤加練習，然後才能心領神會，最後才能得心應手。很多人在學習英文的過程中異常辛苦，即使背過許多單字，卻常常在關鍵時刻派不上用場，那都是因為我們用錯了方法。
傳統背單字的方法大都是：「take帶、take帶、take帶……」。在心裡默唸幾次英文和中文，就以為可以把單字背起來，然而實際上這樣的方法不只事倍功半，而且往往會誤導我們，舉例來說：
「下次來的時候，請帶著書。」
在這句中文裡，出現了「帶」這個字，如果我們不明就裡，選擇了「take」這個字，那麼就大錯特錯了！
事實上，take、bring、carry都有「帶」的意思，以說話人為中心的「來」必須用bring，以說話人為中心的「去」必須用take；而carry不含方向，只表示拿、帶。所以答案應該是bring。
由此可見，在背單字之前，應該要先理解單字真正的意思及使用的時機，才不會用錯了地方，而貽笑大方。
練功如果練錯了，就會走火入魔；語文如果學錯了，就會貽笑大方，甚至履「試」不中。《123式練單字》就是以此為出發點，整理了123式最常被誤練的功，其中收錄的單字都是你我十分熟悉，且是各類考試中的常客，這些單字看似簡單，但卻常使我們過於輕忽，反而容易誤用。因此，《123式練單字》精心設計了123道題目，並附上詳細的說明與解答，要破解我們最常誤練的功。此外，在習得每一式之後，又另外增設了2道題目，讓讀者在勤加練習後可以維持英文功力。
《123式練單字》所收錄之單字適合初級與中級程度者，或雖然背了很多單字卻不知如何運用的一般英語學習者。學會了這123式，讀者將可以輕鬆應付各類英檢考試，生活會話脫口而出，且中英翻譯流暢自如。
傳統背單字的方法大都是：「take帶、take帶、take帶……」。在心裡默唸幾次英文和中文，就以為可以把單字背起來，然而實際上這樣的方法不只事倍功半，而且往往會誤導我們，舉例來說：
「下次來的時候，請帶著書。」
在這句中文裡，出現了「帶」這個字，如果我們不明就裡，選擇了「take」這個字，那麼就大錯特錯了！
事實上，take、bring、carry都有「帶」的意思，以說話人為中心的「來」必須用bring，以說話人為中心的「去」必須用take；而carry不含方向，只表示拿、帶。所以答案應該是bring。
由此可見，在背單字之前，應該要先理解單字真正的意思及使用的時機，才不會用錯了地方，而貽笑大方。
練功如果練錯了，就會走火入魔；語文如果學錯了，就會貽笑大方，甚至履「試」不中。《123式練單字》就是以此為出發點，整理了123式最常被誤練的功，其中收錄的單字都是你我十分熟悉，且是各類考試中的常客，這些單字看似簡單，但卻常使我們過於輕忽，反而容易誤用。因此，《123式練單字》精心設計了123道題目，並附上詳細的說明與解答，要破解我們最常誤練的功。此外，在習得每一式之後，又另外增設了2道題目，讓讀者在勤加練習後可以維持英文功力。
《123式練單字》所收錄之單字適合初級與中級程度者，或雖然背了很多單字卻不知如何運用的一般英語學習者。學會了這123式，讀者將可以輕鬆應付各類英檢考試，生活會話脫口而出，且中英翻譯流暢自如。
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價