【內文試讀】
爾朱榮：問天下誰是英雄
我永遠不會忘記許多年前我父親爾朱新興帶我去泅游「天池」的那個遙遠的下午。
天池位於高聳入雲的山巔之上。我和父親一步一步向上攀登。我不知道我們走了多久。直到我感到自己幾乎把一生要流的汗水都提前流盡了，父親才對我說：到了。那一刻我滿身疲憊。可是父親的眼神告訴我，如果我願意承受肉體的磨難，那我一定可以成為秀容這塊土地上最堅韌最勇敢的少年。於是我昂起頭顱，任獵獵天風兇猛地刮過我的衣襟和臉龐。那一刻，我看見自己站在遼闊的大地之上、站在人世的絕頂之上，彷彿一伸手就可以觸摸穹蒼──那永遠高高在上的無言而神秘的穹蒼。
我相信天池的水是人間最清澈的水，因為我看見整片天空都在它的懷中蕩漾。我跳進去的時候，冰涼的池水瞬間就把我吞沒了。我忘乎所以地敞開身體，不知道自己是到了天池的池裡，還是到了天池的天上。
那縹緲而清晰的簫鼓之聲就是在那時候忽然落進父親和我的耳中的。
我既好奇又懵懂。而父親是一臉難以置信的愕然。
我很努力地聆聽，想辨別簫鼓之聲來自哪個方向。可是我一無所獲。多年以後，我依然弄不清那恍若天籟的絕妙之音究竟真的是來自天上，還是來自於天池深處。
榮，你聽。
我在聽。
那是一個古老的傳說，聽到這個聲音的人，就可以當上三公、位極人臣。榮，我已經老了，這聲音是為你響起的。是的，肯定是為你響起的！榮，你要努力，你一生都要為之努力！
那一刻父親臉上的愕然已經全部轉化成了激動和期許。我被父親的興奮感染了。那種難以言表的興奮之情一下溶進了我的血液，並且伴隨我的整整一生。從此以後，我每天都告訴自己──我是有使命的人。我相信，那個契胡族人的古老傳說，還有那美妙難言的簫鼓之聲，一定是在天池守候了幾百年，才等到了我的出現。
我相信，總有一天，我會成為契胡族人的英雄，成為北魏王朝的英雄，成為馳騁天下的英雄……
甚至直到此刻，當皇帝的千牛刀突然刺進我胸膛的這一刻，我仍然對自己的信念毫不懷疑。我只是感覺到了疼痛，可疼痛擊敗不了我。很早以前，我就學會了怎樣蔑視自己肉體的感受，從而讓自己的意志凌駕於萬物。
可糟糕的是，為什麼我的意識也開始模糊了呢？既然我的肉體可以抵抗千牛刀，為什麼我的意識就不能呢？！
皇帝開始搖晃。
我心裡在笑。
整個天下也開始搖晃。
所以我縱聲狂笑。
我是不會倒下的。自從我屹立於天池絕頂的那個遙遠的下午之後，我就沒有倒下過。今天怎麼就會例外呢？莫非一把千牛刀真的會改變這一切？
皇帝忽然消失了。接著我看見了黑暗。這一生中，我見過無數人的死亡，可我第一次看見了自己的黑暗。
什麼聲音響了起來。
榮，你聽……
我在聽。
那是一個古老的傳說……
你說什麼，父親？
聽到這個聲音的人……
是你在跟我說話嗎，父親？
榮，你要努力，你一生都要為之努力……
一
我是契胡族人。我的先人從前居住在爾朱川（今山西西北朱家川），因而以此為姓。我的祖輩們一直是部落的酋長。我的高祖父爾朱羽健在登國初年，率領一千七百名契胡武士追隨北魏的開國皇帝拓跋珪平定了晉陽和中山。皇帝封他為散騎常侍，並把我們居住的北秀容（今山西朔縣西北）方圓三百里封為爾朱氏的世襲領地。我的祖父爾朱代勤也多次追隨太武皇帝拓跋燾四處征伐，屢建戰功，被封為立義將軍，並被免除了一百年的賦稅。到我父親這一代，我們的家業已經無比豐饒，牛羊馬駝漫山遍野，只能以山谷來估量，而不是以幾頭幾隻去計算。朝廷每有征戰，我父親便會捐獻大量的馬匹、物資和糧草。孝文皇帝元宏極為嘉許，拜其為右將軍、光祿大夫。未久又加封為散騎常侍、平北將軍、秀容第一酋長。
爾朱榮：問天下誰是英雄
我永遠不會忘記許多年前我父親爾朱新興帶我去泅游「天池」的那個遙遠的下午。
天池位於高聳入雲的山巔之上。我和父親一步一步向上攀登。我不知道我們走了多久。直到我感到自己幾乎把一生要流的汗水都提前流盡了，父親才對我說：到了。那一刻我滿身疲憊。可是父親的眼神告訴我，如果我願意承受肉體的磨難，那我一定可以成為秀容這塊土地上最堅韌最勇敢的少年。於是我昂起頭顱，任獵獵天風兇猛地刮過我的衣襟和臉龐。那一刻，我看見自己站在遼闊的大地之上、站在人世的絕頂之上，彷彿一伸手就可以觸摸穹蒼──那永遠高高在上的無言而神秘的穹蒼。
我相信天池的水是人間最清澈的水，因為我看見整片天空都在它的懷中蕩漾。我跳進去的時候，冰涼的池水瞬間就把我吞沒了。我忘乎所以地敞開身體，不知道自己是到了天池的池裡，還是到了天池的天上。
那縹緲而清晰的簫鼓之聲就是在那時候忽然落進父親和我的耳中的。
我既好奇又懵懂。而父親是一臉難以置信的愕然。
我很努力地聆聽，想辨別簫鼓之聲來自哪個方向。可是我一無所獲。多年以後，我依然弄不清那恍若天籟的絕妙之音究竟真的是來自天上，還是來自於天池深處。
榮，你聽。
我在聽。
那是一個古老的傳說，聽到這個聲音的人，就可以當上三公、位極人臣。榮，我已經老了，這聲音是為你響起的。是的，肯定是為你響起的！榮，你要努力，你一生都要為之努力！
那一刻父親臉上的愕然已經全部轉化成了激動和期許。我被父親的興奮感染了。那種難以言表的興奮之情一下溶進了我的血液，並且伴隨我的整整一生。從此以後，我每天都告訴自己──我是有使命的人。我相信，那個契胡族人的古老傳說，還有那美妙難言的簫鼓之聲，一定是在天池守候了幾百年，才等到了我的出現。
我相信，總有一天，我會成為契胡族人的英雄，成為北魏王朝的英雄，成為馳騁天下的英雄……
甚至直到此刻，當皇帝的千牛刀突然刺進我胸膛的這一刻，我仍然對自己的信念毫不懷疑。我只是感覺到了疼痛，可疼痛擊敗不了我。很早以前，我就學會了怎樣蔑視自己肉體的感受，從而讓自己的意志凌駕於萬物。
可糟糕的是，為什麼我的意識也開始模糊了呢？既然我的肉體可以抵抗千牛刀，為什麼我的意識就不能呢？！
皇帝開始搖晃。
我心裡在笑。
整個天下也開始搖晃。
所以我縱聲狂笑。
我是不會倒下的。自從我屹立於天池絕頂的那個遙遠的下午之後，我就沒有倒下過。今天怎麼就會例外呢？莫非一把千牛刀真的會改變這一切？
皇帝忽然消失了。接著我看見了黑暗。這一生中，我見過無數人的死亡，可我第一次看見了自己的黑暗。
什麼聲音響了起來。
榮，你聽……
我在聽。
那是一個古老的傳說……
你說什麼，父親？
聽到這個聲音的人……
是你在跟我說話嗎，父親？
榮，你要努力，你一生都要為之努力……
一
我是契胡族人。我的先人從前居住在爾朱川（今山西西北朱家川），因而以此為姓。我的祖輩們一直是部落的酋長。我的高祖父爾朱羽健在登國初年，率領一千七百名契胡武士追隨北魏的開國皇帝拓跋珪平定了晉陽和中山。皇帝封他為散騎常侍，並把我們居住的北秀容（今山西朔縣西北）方圓三百里封為爾朱氏的世襲領地。我的祖父爾朱代勤也多次追隨太武皇帝拓跋燾四處征伐，屢建戰功，被封為立義將軍，並被免除了一百年的賦稅。到我父親這一代，我們的家業已經無比豐饒，牛羊馬駝漫山遍野，只能以山谷來估量，而不是以幾頭幾隻去計算。朝廷每有征戰，我父親便會捐獻大量的馬匹、物資和糧草。孝文皇帝元宏極為嘉許，拜其為右將軍、光祿大夫。未久又加封為散騎常侍、平北將軍、秀容第一酋長。
