藏文楷書自學手冊：以藏文三十字母組合為導向
★ 隨書附藏文三十字母字卡！★ 學習藏文最佳工具書！★ 以藏文三十字母的組合為導向的楷書臨摹字帖若想要更深入藏文經論進一步了解完整的佛教思想，除了學習藏文一途，別無他法。本書除了藏文三十個字母的筆順練習之外，另依字母順序編入常用單字、日常生活用語以及數字等綜合練習，並以圖示說明基字與前加字、上加字等等組合方式，讓初學者輕鬆學會使用藏漢字典。本書更加收錄了《藏文根本文法三十頌》、三十字母發音表、Wylie羅馬轉寫表、常用的藏文單字及三十字母字卡，讓藏文的學習變得更加容易，這是一本學習基礎藏文的實用工具書！
廣東話一本通：初學粵語，3分鐘上手(附贈MP3線上音檔) 旅遊經商、遊學留學、上班求職必備寶典
我的第一本廣東話從發音開始快速學會單字、會話、文法、句型旅遊經商、遊學留學、上班求職必備寶典◆在加拿大、溫哥華、新加坡、馬來西亞、美國西海岸等，華人聚集的城市，及香港、澳門、廣東等地區，廣東話是華人之間，最通行的語言，華人電台、網路節目，更是以廣東話作為主要的播音語言。◆3分鐘學好道地廣東話現學現用，聽說沒問題◆本書專為初學廣東話的人而設計，附羅馬拼音標示，簡單易學，輕鬆就能用廣東話聊不停！◆AI 時代來臨，全球科技、生活進化快速，站在AI的浪潮上，會說中文，必備條件；會說中文和英語，普遍需求；會多國語言，贏得優勢！ 您可以隨時隨地觀看世界各國的情況，了解各國的新資訊，國際間的互動愈是頻繁，語言的學習愈是一種必然的趨勢。現在，網路無遠弗屆，旅遊更受青睞，到港澳、廣東地區，旅行、上班、出差、經商、留學、遊學的人士，越來越多，學廣東話已成一股新熱潮。◆有人是爲了旅遊需要，學會觀光所需的廣東話，就能自由自在，遊覽港澳地區，充分享受購物、美食；有人是因爲工作或商貿往來需要，必須學習商用廣東話。無論基於何種理由，學習廣東話已成為必然的趨勢。【本書特色】● 從發音開始，快速學會單字、文法、會話● 旅遊、上班、遊學、留學、生活粵語，一學就會● 10倍速聯想學習法，馬上和廣東人聊不停● 羅馬拼音對照，學習好輕鬆，教學、自學兩相宜● 港澳、廣東地區，工作、商貿往來，自由自在【內容重點】◆本書應讀者朋友的實際需求，因運而生。從零開始一步到位。第一章，為廣東話基本的知識，讓您先掌握廣東話的發音要訣；第二章，為應急的句子，面臨緊要關頭、臨時急需，也能適時回答，化解困境；第三章，為會話篇，分常用例句、生活會話、簡單句型及必備單字等單元，例句生活化、會話口語化、深入淺出、循序漸進，並著重加強句型練習，馬上脫口說。跟著名師的錄音學習，相信本書一定能為你帶來許多意想不到的收獲！【學習零負擔】教您快速學會說廣東話，1秒開口說廣東話的秘訣，全在本書裡。◆羅馬拼音對照，一看就會會ABC就會說廣東話，初學、自學最好用◆全方位學習，Easy通發音、單字、會話、文法、句型，看這本就夠了◆依情境分類，一學就會 共分八篇：應急的幾句話、自我介紹、邀約道謝、吃喝玩樂、外出旅遊…， 每句都是粵語人士，天天說的廣東話，旅遊經商、遊學留學、上班工作必備寶典，教材＋線上MP3雙效合一，是您學廣東話的好幫手。【廣東話快速學習法】學廣東話很難嗎？說實話，一點也不會，語言的學習，要透過多聽、多讀、多寫、多說，只要掌握竅門，就能暢說自如，而且中文與廣東話的語源相近、發音近似，比起外國人學廣東話，我們確實佔了很大的優勢。所謂「工欲善其事，必先利其器」，在初學階段，能夠找一套適合的語言學習教材是很重要的，本書精心設計的豐富內容，必定能讓您輕鬆一學就會，短時間，就能說出一口流利的廣東話。【附贈免費QR Code線上MP3音檔】◆由專業老師親自錄音，標準唸出正確發音。內容為中文唸一遍，廣東話唸兩遍，第一遍為正常速度、第二遍唸稍慢，反覆練習，自然說出一口純正的廣東話。◆因應時代的進步，以「免費QR Code線上MP3音檔」，全新呈現給讀者，行動學習，即掃即聽，隨時隨地，可提升聽說讀寫能力，廣東話實力進步神速！【歌手游子陽真心推薦】沈寂多年的歌手游子陽，最近重返歌壇，出版新專輯，因「南方」、「在回憶中遇見」二首歌曲，刻骨銘心的情歌，深受大眾喜愛，重啟歌迷的記憶，火紅不已。早先，游子陽因喜歡劉德華和張學友歌曲的關係，而學了廣東話，如今再見「廣東話一本通」時，覺得是不可多得好書，簡單易學好說，所以推薦給大家。
自遊自在廣東話：初學粵語速成，1天只要1分鐘，廣東話流利脫口說。（附贈MP3線上音檔）
初學粵語速成廣東話即學即會悠遊港澳、廣東，星馬、美加暢通無阻專為初學廣東話的人而設計附羅馬拼音標示簡單易學，輕鬆用廣東話聊不停！◆一看就會廣東話、中文、羅馬拼音三語對照◆量身訂做花一次功夫，學會聽與說，初學粵語速成◆即學即用旅遊、上班、遊學、留學、生活、移民都適用◆台商台幹必備港澳、廣東地區，工作、商貿往來，自由自在+【本書特色】◆兩岸三地交流頻繁，特別是港、澳地區，是交流的重要橋樑。台商在大陸廣東地區設廠、投資日衆，許多企業單位還把粵語作為優先聘用的條件之一。◆廣東話不只是港、澳地區通用的語言，更是新加坡、馬來西亞、加拿大、溫哥華等，海外華人之間最通行的語言。學好廣東話，可以悠遊港澳、廣東，甚至海外都暢通無阻。◆針對華人學習外語時「開口說」的困難，本書非常重視1聽→2說→3讀→4使用→5訓練，這五項學習的重點，強調會話、口語能力的訓練。內容包括日常會話及旅行會話，收集不同場合常用的會話51篇。【課後隨堂測驗】每句會話都有羅馬拼音對照，學習方便，配合日常生活，達到活學活用的效果。每一單元最後附複習練習，能加深你的印象，立刻挑戰自己的實力。【廣東話一點通】◆可能你會很主觀地想，學習廣東話必定很難，現在我要告訴你一個好消息，只要一分鐘，你就能學會這幾句話：➊ 廣東人早上有喝早茶的習慣，叫做「飲茶」，所以早上碰面時會說：飲咗茶未呀？─────────（吃過早點了嗎？）➋ 若你連一句廣東話都聽不懂，只要熟記這一句，就萬事OK 了。我唔識講廣東話。───────（我不會說廣東話）➌ 在路上遇到好久不見的朋友，你很興奮，上前跟他打招呼時說：好耐冇見。 ───────────（好久不見）➍ 到了一個陌生的地方，突然迷路了，告訴警察你的情況，可以說：我蕩失咗路。────────────（我迷路了）你看，是不是很簡單？學習任何一種外語，最重要的是不要害怕「雞同鴨講」的麻煩，只要開口說，每天多聽多練習，說得道地又流暢，其實一點都不難。【附贈免費QR Code線上MP3音檔】由專業老師親自錄音，標準唸出正確發音。因應時代的進步，以「免費QR Code線上MP3音檔」，全新呈現給讀者，行動學習，即掃即聽，隨時隨地，可提升聽說讀寫能力，廣東話實力進步神速！
客語能力認證中高級暨高級閱讀及寫作測驗(第1版)
《國家語言發展法》讓臺灣固有族群語言（閩南語、客語、原住民語）均獲「國家語言」的法律位階，也因這部語言專法的實施，客語能力認證考試的舉辦獲得法律保障，每年均有大批人士報考各級客語能力認證考試。由此可知，客語能力認證考試對於客家語言的保存、復振及發展具有不可言喻的重要性。 語言能力認證考試一般包含「聽、說、讀、寫」這四項語言技能，客語能力認證考試自然也不例外。然而，在這四項語言能力中，「聽、說」是主動能力，是人類出生後在環境中自然習得的；「讀、寫」則是被動能力，是需要後天的特別教導與學習，而且需要透過文字來實現。閱讀與寫作是一體兩面，讀是寫的基礎，寫是讀的延伸，兩者之間存在相互依存的關係。閱讀是吸收，是資訊的汲取；寫作是傾吐，是思維的抒發。 中研院院士曾志朗曾說：「文字是人類思維的展現。」文字的產生使得讀寫能力成為生存於現代社會的必備技能。由於讀寫係屬被動能力，因此有關客家文字種種均須由學習者不斷地練習、練習再練習，並透過閱讀各式由客家文字所撰寫之讀物，增強客語的閱讀能力，更進一步透過讀寫合一的策略，提升客語的寫作能力。有鑑於此，本書的編纂於焉而生，希冀讀者透過本書所提供的閱讀與寫作練習，一方面能熟悉客家文字，二方面能培養堅實的客語讀寫能力。本書包括以下內容閱讀測驗與解答（共十回）寫作測驗與解答及參考範文（共十回）書末另附有臺灣客家語拼音方案、臺灣客語書寫推薦用字漢字選用原則、臺灣客家語書寫推薦用字
臺灣苗栗四縣客家話單字調研究：聲學分析與聲調標記(第1版)
由古根漢（Philip Davis Guggenheim）執導，美國前副總統高爾（Al Gore）主演，上映於2006年的電影An Inconvenient Truth（臺灣譯為《不願面對的真相》，大陸譯為《難以忽視的真相》），是一部有關氣候變遷的紀錄片，尤其關注日趨嚴重的全球暖化議題。有趣的是，不論臺灣或大陸對於這部電影的中文譯名，恰巧充分反應本書所要探究的主題，即漢語聲調調值標記。 在漢語聲調調值標記議題上，資訊科技尚未發達之前，發音人的「口說」及調查人的「耳聽、手記」是聲調調值的主要描寫方法。然而，隨著資訊科技的日新月異及分析工具的快速發展，利用「聲學分析」來描寫聲調調值逐步開展，並與「傳統調查」的描寫結果相互比較與驗證。本書以臺灣苗栗四縣客家話為研究標的，並擴及至臺灣其他客家話及廣東梅縣客家話。研究發現，「傳統調查」中低調類聲調，在「聲學分析」中卻顯示為高調類。這種現象不僅見於本書所涉及之客家話，也見於眾多漢語方言及少數民族語言，乃至其他聲調語言。這種「傳統調查」與「聲學分析」的不一致現象，可以說是一個學界「不願面對的真相」，但卻更是一個學界「難以忽視的真相」。 喬姆斯基對於語言研究提出三個「充分」要求：充分觀察、充分描寫、充分解釋。本書充分觀察臺灣苗栗四縣客家話，依據觀察結果，並加入其他客家話及其他漢語方言，達成針對問題的充分描寫。本書最後也從發音生理限制、語音學與音韻學的差異、聲調產製與感知的不對稱性、聲調對立與排擠、中古漢語平聲調的語音特徵等面向出發，針對低平調在傳統調查與聲學分析上調值描寫的不對稱提出解釋。本書希望能夠作為引玉之磚，將研究結果拋出，一方面就教於語言學及語音學專家學者，二方面希望能夠引起學科整合的關注，讓「傳統調查」與「聲學分析」的描寫結果能夠更為貼近。
來去學客話：南四縣腔（初級）
本書特色：1. 主題式情境對話貼近大學生活，內容生動；融入各項議題與SDGs增加討論度。2. 客語音標教學、食衣住行育樂生活詞彙、句子與23種常用句型，循序漸進學習。3. 經典客諺、實用句型、閱讀理解和口語練習，多樣化學習，全方位掌握客語。4. 版面活潑吸睛，精緻美編及插圖，激發學習動機與興趣，可作情境對話練習。5. 透過線上學習平臺呈現優質情境對話音檔與翻譯，快速跟著真人發聲學客語。6. 附客語能力認證初級應考策略與重要詞彙，讀後輕鬆考取客語初級能力認證！
來去學客話：大埔腔(初級)
本書特色：1. 主題式情境對話貼近大學生活，內容生動；融入各項議題與SDGs增加討論度。2. 客語音標教學、食衣住行育樂生活詞彙、句子與23種常用句型，循序漸進學習。3. 經典客諺、實用句型、閱讀理解和口語練習，多樣化學習，全方位掌握客語。4. 版面活潑吸睛，精緻美編及插圖，激發學習動機與興趣，可作情境對話練習。5. 透過線上學習平臺呈現優質情境對話音檔與翻譯，快速跟著真人發聲學客語。6. 附客語能力認證初級應考策略與重要詞彙，讀後輕鬆考取客語初級能力認證！
來去學客話：海陸腔(初級)
本書特色：1. 主題式情境對話貼近大學生活，內容生動；融入各項議題與SDGs增加討論度。2. 客語音標教學、食衣住行育樂生活詞彙、句子與23種常用句型，循序漸進學習。3. 經典客諺、實用句型、閱讀理解和口語練習，多樣化學習，全方位掌握客語。4. 版面活潑吸睛，精緻美編及插圖，激發學習動機與興趣，可作情境對話練習。5. 透過線上學習平臺呈現優質情境對話音檔與翻譯，快速跟著真人發聲學客語。6. 附客語能力認證初級應考策略與重要詞彙，讀後輕鬆考取客語初級能力認證！
來去學客話：四縣腔(初級)
本書特色：&1. 主題式情境對話貼近大學生活，內容生動；融入各項議題與SDGs增加討論度。2. 客語音標教學、食衣住行育樂生活詞彙、句子與23種常用句型，循序漸進學習。3. 經典客諺、實用句型、閱讀理解和口語練習，多樣化學習，全方位掌握客語。4. 版面活潑吸睛，精緻美編及插圖，激發學習動機與興趣，可作情境對話練習。5. 透過線上學習平臺呈現優質情境對話音檔與翻譯，快速跟著真人發聲學客語。6. 附客語能力認證初級應考策略與重要詞彙，讀後輕鬆考取客語初級能力認證！
古韻今聲：古今漢語研究.河洛篇
本書內容包含語言的分期，古漢音注音的運用，聲母、韻母、聲調的演化，諸多語詞、破音字的舉例說明。詩詞吟唱中，古韻今聲的運用。古音聲調第二聲與第六聲的探討，上古聲母喻三古歸匣的探討及閩南語（台語）八聲聲調變化規則的修正，及有趣的對稱字詞與堆疊字詞等。◎特色簡介 語言有分化、有融合。本書意在探討上古漢音，以至現代漢音，經過了中古時期、近古時期，語音的轉化與融合，不論聲、韻、調，皆有其演化規律及傳承關係。本書是以聲韻學為主，做音義的探討，來了解從古至今音義的轉化，是一本有關閩南語、台語、國語（華語）聲韻傳承的論述之作。
客家生趣話1000則：先人的智慧．俚諺語說話趣（隨書附聽力QR Code）
俚諺語是先人的智慧，記錄了先人最純真的聲音、生活經驗和智慧的結晶，將先人的智慧及母語傳承下去。客家人日常生活中經常會聽到長輩們隨口說出的「俚諺語」，是極富人生哲理，或令人會心一笑的，也因此增添不少常民的生活樂趣。這些俚諺語可說是先人的智慧，記錄了先人最純真的聲音、生活經驗和智慧的結晶，實應善加保存與傳承。本書特色：1.本書擷取前人的智慧，加上部分作者創作彙編而成，共計1,000則。2.四縣腔為主：以淺顯易懂，不著重押韻及客家山歌平仄模式，語調採用融合了臺灣南、北部的「四縣腔」。由於客語本是有音無字，因此本書主要依照教育部所頒定《臺灣客家語常用辭典》之詞彙來編寫，但仍有許多用字無法自該辭典查出，故也參考不少著作並採擷其較為通俗的用字。3.四大主題：包括倫理與家庭、修身與養性、內省與勵志、詼諧與逗趣等主題。每則生趣話均以羅馬拼音來記音，另有「注」來解釋客話漢字，以及「釋」說明每例生趣話的寓意、用法等，期使讀者對客家生趣話能輕易的讀誦與了解。一如書名《客家生趣話1000則》之「生趣」意為「生動又有趣」。旨在透過此方式編寫，希冀將先人的智慧及母語傳承下去，無論是客家子弟或對客家文化有興趣的朋友，藉此可欣賞客家文化，一代接一代，讓這份情永續不歇。
輕鬆說廣東話(附QR Code音檔)
您正在為不知如何發音？一直不敢開口說粵語而苦惱嗎？本書是作者把累積的教學研究，並課堂上實務的教學心得，集中整理後，化作文字與讀者分享。專為幫助凡有心想學好粵語的國語人士，解決「不會發音」、「害怕開口」的心理障礙和困擾，進而享受更多學習的樂趣。並且在短期內，可以「聽懂」、「會說」廣東人簡單的生活用語。每一章節均附有悅目的香港著名景點、食物…等圖片與說明，讓讀者在學習「實用的日常生活用語」、認識「廣東文化」之餘，同時享受一趟不一樣的「香港之旅」。一舉數得喔！
珠三角白話漁村語音研究
本書主要研究珠三角漁村方言，透過對語音特點、同音字彙、語法的細緻研究，有助於更好理解這些方言在文化和社會背景下的重要性。不僅為語言學家提供了深入研究的機會，同時也為當地社區的語言保護工作提供了寶貴的資源。通過記錄和分析這些方言的語音特點和詞彙，可以確保這些語言的傳承，以免其消失。本研究希望鼓勵更多人關注和尊重不同的語言和文化，除提供深入了解珠三角漁村方言的機會，在語言學研究、語言保護方面更提供了重要見解。
讀客家俗諺‧學客語字音字形 (2版)
本書是學好客語字音字形的人一本葵花寶典，讀者只要依照寶典勤於練藝，必能達到熟能生巧的境界。──前政大英文系主任、聯合大學客語系兼任教授 彭欽清 「俗諺」是族群文化、祖先智慧的積澱，也是民間的知識總匯和百科全書。因此，了解客家俗諺可視為學習客家文化的第一步。 本書不僅適合對於客家文化有興趣的一般讀者，更適合想要精熟客語字音字形拼寫的「全國語文競賽」參賽選手或「客語能力中級暨中高級認證」的考生。 客語長期受到國語及閩南語強勢影響而日漸瀕危，教育部與客家委員會為傳承與發展客語，其中統一客語字音字形更是客語傳承與發展的重點環節，也是「全國語文競賽」及「客語能力中級暨中高級認證」的重點項目。 本書有兩個重點：一是介紹經典客家俗諺，二是藉由客家俗諺教導客語字音字形拼寫。全書共七章： 第一章：簡述本書撰寫緣由及各章內容。 第二章：介紹客語字音。說明客語的音節結構，並以國語為輔，詳述「客家語拼音方案」中客語的聲調、聲母、韻母。 第三章：介紹客語字形。說明漢字書寫的筆順原則，點出客語書寫時應特別注意事項，並列出教育部公布的兩批客語書寫推薦用字。 第四章、第五章：利用客家俗諺的客語字形、字音練習，練習同時輔以四縣腔、海陸腔客語拼音及中文解釋，以便讀者在書寫時以音辨字。 另，客語字形、字音練習的解答，放在QRCODE，以利讀者練習後之參考對照。 &
客家生趣話1000則：先人的智慧．俚諺語說話趣
客語教學叢書 古國順◎主編 俚諺語是先人的智慧，記錄了先人最純真的聲音、生活經驗和智慧的結晶，將先人的智慧及母語傳承下去。 客家人日常生活中經常會聽到長輩們隨口說出的「俚諺語」，是極富人生哲理，或令人會心一笑的，也因此增添不少常民的生活樂趣。這些俚諺語可說是先人的智慧，記錄了先人最純真的聲音、生活經驗和智慧的結晶，實應善加保存與傳承。 本書特色 1.本書擷取前人的智慧，加上部分作者創作彙編而成，共計1,000則。 2.四縣腔為主：以淺顯易懂，不著重押韻及客家山歌平仄模式，語調採用融合了臺灣南、北部的「四縣腔」。由於客語本是有音無字，因此本書主要依照教育部所頒定《臺灣客家語常用辭典》之詞彙來編寫，但仍有許多用字無法自該辭典查出，故也參考不少著作並採擷其較為通俗的用字。 3.四大主題：包括倫理與家庭、修身與養性、內省與勵志、詼諧與逗趣等主題。每則生趣話均以羅馬拼音來記音，另有「注」來解釋客話漢字，以及「釋」說明每例生趣話的寓意、用法等，期使讀者對客家生趣話能輕易的讀誦與了解。 一如書名《客家生趣話1000則》之「生趣」意為「生動又有趣」。旨在透過此方式編寫，希冀將先人的智慧及母語傳承下去，無論是客家子弟或對客家文化有興趣的朋友，藉此可欣賞客家文化，一代接一代，讓這份情永續不歇。 &
百年客諺客英解讀
《客英大辭典》（A Chinese-English Dictionary, Hakka-Dialect as Spoken in Kwang-tung Province）收詞廣泛，舉凡天文地理、動植物、農事、風土、人情、擬聲相關語詞都收錄，尤其可貴的是俚俗語廣收市井小民用語，有些詞無漢字，所以出現許多有音無字的詞目及俚俗語。本辭典蘊涵豐富的客家文化知識，俗諺語只是其中的一部分。 & 《百年客諺客英解讀》整理譯注近百年前《客英大辭典》（1926年版）所收錄的850餘則客家俗諺語，書中每則俗諺語主要根據教育部頒定客語規範用字校訂，除了整理原辭典所附的客語拼音及英文釋義外，並進行辭典英文釋義的中文翻譯，中文翻譯有不足之處則增加說明，最後附上參考資料及辭典截圖。本書可作為研究客家文化與客語教學的參考。 & 本書特色 & 本書整理譯注近百年前《客英大辭典》（1926年版）所收錄的850餘則客家俗諺語，可作為研究客家文化與客語教學的參考。 &
客家生趣話1000則（第二冊）：先人的智慧．俚諺語生趣話
俚諺語是先人的智慧，記錄了先人最純真的聲音、生活經驗和智慧的結晶，將先人的智慧及母語傳承下去。客家人日常生活中經常會聽到長輩們隨口說出的「俚諺語」，是極富人生哲理，或令人會心一笑的，也因此增添不少常民的生活樂趣。這些俚諺語可說是先人的智慧，記錄了先人最純真的聲音、生活經驗和智慧的結晶，實應善加保存與傳承。本書特色：1.本書擷取前人的智慧，加上作者創作彙編而成，共計1000則。2.四縣腔為主：以淺顯易懂，不著重押韻及客家山歌平仄模式，語調採用融合了臺灣南、北部的「四縣腔」。由於客語本是有音無字，因此本書主要依照教育部所頒定《臺灣客家語常用辭典》之詞彙來編寫，但仍有許多用字無法自該辭典查出，故也參考不少著作並採擷其較為通俗的用字。3.六大主題包括：倫理與家庭、事業與友情、內省與勵志、詼諧與逗趣、修心與養身及現實與社會。延續第一冊的主題再增添新俚諺語之外，更多了兩大主題：「事業與友情」、「現實與社會」，以及書末附贈的「山歌詞」五首，讓讀者在欣賞的同時能感受到客家山歌鮮明的鄉土色彩和魅力！一如書名《客家生趣話1000則》之「生趣」意為「生動又有趣」。旨在透過此方式編寫，希冀將先人的智慧及母語傳承下去，無論是客家子弟或對客家文化有興趣的朋友，藉此可欣賞客家文化，一代接一代，讓這份情永續不歇。
藏文楷書臨摹字帖：以藏文三十字母組合為導向
★ 學習藏文最佳工具書！★ 以藏文三十字母的組合為導向的楷書臨摹字帖。若想要更深入經藏了解完整的佛教思想，除了學習藏文一途，別無他法。本書除了藏文三十個字母的筆順練習之外，本書依字母順序編入常用單字、日常生活用語以及數字等綜合練習，並以圖示說明基字與前加字、上加字等等如何組合，讓初學者輕鬆學會使用藏漢字典。本書更加收錄了三十字母發音表、Wylie、USLC羅馬轉寫表、常用的藏文單字、三十字母圖卡及《藏文根本文法三十頌》，讓藏文的學習變得更加容易，是一本學習基礎藏文的實用工具書！
第一次學廣東話，超簡單
超入門 羅馬拼音對照，簡單易學， 圖文式自然記憶 一看就懂、一學就會、一本搞定， 會ABC就能開口說。 & ．應急幾句話：赴港澳、廣東，旅行、上班、出差，臨時需要最好用 ．實用會話：900句情境會話、句句迷你、句句實用，好學又好用 ．主題單字：14大分類主題，常用關鍵單字，港澳旅遊會話、資訊萬用手冊 ．港澳粵一路通：超人氣景點、港式美食、血拼、澳門賭場，旅費超便宜、玩得輕鬆愉快 【學會廣東話的好處】 東南西北通 發財到廣東 學會廣東話& 港澳粵一路通 ．港澳是淘金的天堂！我有好幾個年輕朋友，他們在台北上班，一個月薪水有的五萬多，有的六、七萬，但他們跳槽轉往港澳地區上班，一個月薪水躍升到20多萬、30多萬，是台北上班族薪水的好幾倍；學好廣東話，趁著年輕到港澳闖一闖，也是件好事，可以多賺一些錢。 ．鄧麗君的「香港之夜」，餘音繞樑，來個三天二夜體驗香港的夜生活，香港文化，港式美食和觀光景點，為人生增添精彩，為工作加分，為公司提高業績，花最少的錢，換取最大的利益，絕對值得，港澳是旅遊、上班、經商的天堂。 ．香港電影、港劇和港星，劉德華‧成龍‧梁朝偉‧謝霆鋒‧周星馳‧郭富城‧張曼玉‧張柏芝⋯，風靡台灣，每個港星都有很多粉絲，港澳是追星族的天堂。 ．大家喜歡看港劇、喜歡香港偶像明星，更喜歡到香港追星，學會幾句，就能成為快樂追星族。 ．不論您是到港澳、廣東旅行、求學、做生意、出差、上班或投資，帶著Go！行遍港澳粵，如魚得水，快樂無比。 本書特色 簡單易學──配合羅馬拼音對照，不用背也能說。 舉一反三──蒐集旅行生活常用句子，讓讀者融會貫通。 活學活用──重要單字收集整理，學會幾個，就能立刻開口。 精彩有趣──分區介紹香港、澳門、廣東特色風光，豐富精彩。
松陽方言攷（附：古音鱗爪）
浙江葉夢麟就松陽之一地方言，考據其音韻源流，為古音佐證。世人多以為松陽方言為蠻夷之音，但據葉先生細考，實多唐虞三代以來遺音。《松陽方言攷》堪稱華語方言考據第一書。 &
內蒙古晉語導論：《永和詩文集》第五卷（簡體中文版）
內蒙古晉語方言，是千百年來在這古樸、淳厚的內蒙古大草原，孕育發展而形成的一支獨特的語言體系。劉文秀先生為了建構普通話教學，從七十年代開始，自費徒步行走農村山區，調查研究收集整理內蒙古晉語。跨域半個世紀，在他的女兒劉曉冰大力支持與幫助下，終於將內蒙古晉語方言出版，探究其形成歷史、現狀及內部分區，古音流變，語音聲調，語音規律和方言的聲母和韻母與普通話對應規律，入聲字在普通話四聲中的分佈情況和入聲特點以及方言詞彙和語法特點，熟語等匯成一部完整學術專著。晉語方言中有口語成語的理論，解決了語言學研究中爭論不休的方言中有無成語的問題。特別是本書運用語言比較法和語音分析法，解決了晉語方言如何轉變成普通話的難題。
中山市沙田族群的方音承傳及其民俗變遷
本書的寫作，是延續《珠三角水上族群的語言承傳和文化變遷》的海[舟丁]、河[舟丁]的方音進行描寫，希望通過此書，把沙田族群的農[舟丁]方音面貌更全面、深入的呈現。另一方面，也將語言和民俗文化加以聯繫，分析沙田族群的民俗變遷。
饒平客家調查與語言論輯
臺灣的客家話，大致可分四縣、海陸、饒平、大埔、詔安、永定等幾個腔調。其中以四縣和海陸話較為通行，饒平話則散落各地，沒有形成一個較大的鄉鎮聚落。其中饒平客話雖受潮汕閩南話的影響甚多，被稱為「半山客」，但其特色甚多，堪稱是一顆語言的活化石，是一顆璀璨的明珠。 本論輯標音採用國際IPA音標，聲調調號以「陰平1、上聲2、陰去3、陰入4、陽平5、陽去7、陽入8」表示。只有第五篇〈新屋陳姓饒平客家話的超陰入〉因採與古今不同文獻對比，保留原貌為「陰平1、陽平2、上聲3、陰去4、陽去6、陰入7、陽入8、超陰入9」，並於該篇文章音標之前再度標明。 研究饒平客話即是想要探討其語言價值，搶救散落各地的饒平客話，關懷其弱勢族群語言的傳承與困境，藉以喚起弱勢族群傳承母語的能力，達到保護社會文化資產、關懷鄉土的目標。
台灣原住民瀕危語言 邵語
長達15年的研究結晶，揭開邵語的神祕面紗！ 近2500項詞彙、152種基本句型，附中日英三國語言輔助學習。 本書由「邵語辭典」、「邵語文法解說」、「邵語基本句型集」與「邵語閱讀文章」共四個部分組成。統整近2500個詞彙，辭典與文法皆附中日英三國語言翻譯。簡單易懂的文法解說，搭配豐富例句與一目瞭然的表格，加上以「邵族的生活」、「先生媽」、「Fitfit（台灣藍鵲）」為主題的三篇文章，相較推導邵語構造的語學書籍，本書讓邵語更加平易近人、淺顯易懂。 本書可搭配智慧筆點讀，由邵族長老錄音，幫助讀者聆聽並學習正確邵語發音。
跟我學說上海話應急會話(書+CD)
學上海話用漢語拼音及錄音檔輔助學習，使學習者事半功倍 快速上手隨心所欲，短期內上海話，能朗朗上口。 本書內容乃為了讀者自學並能速成上海話，特別設計編著。
我的第一本廣東話－圖文式自然記憶法，羅馬拼音對照 （附2MP3）
1.每課一招：一課一招式，點出每課的學習重點和文法項目。以句型順序安排每課的內容，由淺入深，並能知道它的中文意思。 & 2.聰明書：重要語句和慣用句的相關解說。除了該課本身的意思以外，也介紹它的反義詞和相關用語、用法等。 & 3.精華例句：收集了與本課句型相關的四句最常用例句，選句生動、活潑。此外，廣東話字體大，並附羅馬音標標示，方便學習者反覆練習。 & 4.替換練習：主要句型配合主題 單字反覆練習，掌握學習的重點， 老師也可以用遊戲方式，在課堂上與學生作演練，以加深學習印象。 & 5.圖文並茂：採用最新的「單字自然記憶法」，打破傳統學習模式，讓您一看便能知道其意；插圖生動 ，可提高學習的興趣。 & 6.簡單會話：不同登場人物的對話，一問一答，凸顯句型的意義，會話中100個特定的場面，讓你學會如何應用，使會話對答如流。 & 7.路路通：介紹最原汁原味的廣東流行口語，讓學習能超越一般課文內容，直接與生活結合，使您脫口說出道地的廣東話。 & 8.流行口語補給站：語言背後所隱藏的意義，在這一部份有更深的說明，讓您了解廣東文化精髓，學習更富趣味 。 & 9.單字盒：整理「輕鬆會話」中所出現的單字，只要配合MP3反覆練習，學習廣東話根本不用背單字。 & 本書重點 & 只要3步驟→躺著聽→輕鬆開口說廣東話 中文、廣東話、羅馬拼音對照：圖文自然記憶法，超輕鬆，超有效。 隨書附2 MP3：跟著廣東話老師學正確的音調，提升說廣東話自信心。 & 本書特色 & 大好評！No. 1 1天只要1分鐘1口氣就學會 初學廣東話最強入門書 羅馬拼音對照 &易學就會 馬上和廣東人聊開來 & 50個粵語重要文法、句型分析 100個粵語情境會話 600個粵語人士天天說的生活單字 500句粵語人士天天聊的迷你會話 單字→文法→句型→會話→粵語大寶典 躺著聽+坐著聴+走著聽+開車聽→好比聽音樂會
3分鐘立即說廣東話—我把廣東話變簡單了（附MP3）
廣東話通行的地區，除了香港及澳門以外，在大陸珠江三角州一帶、新加坡、馬來西亞、美國西岸及加拿大溫哥華等華人聚集的地區，也是暢行無阻的語言之一。多會一種語言等於多一種與人溝通的工具，讓自己的人際及人生都能因此開展出更寬廣的領域。 & 本書內容以旅途必備的實用例句為編寫原則，根據購物、餐飲、住宿、交通、娛樂等不同的情境場景分列，方便讀者學習與查閱。每個例句均包含中文、粵語、發音及英語，懂中文的人可以用看的，學粵語的人可以用說的，無論如何說不出口時，還可以用手指著書本跟人溝通。 & 放輕鬆！學語言沒有太多艱深的道理與規則，學一句用一句，學到哪講到哪，大腦裡的語言中樞自然就會把從嘴巴裡發出的語彙納入記憶，講多了，聽久了，習慣了，所有的語言就會跟母語一樣，成為你的直覺本能，屆時恐怕連香港人都會把你當成在地人呢！ & 香港人氣魅力來自獨特的氣質與風貌，東方傳統與西方文化交融薈萃，新舊事物交織共存，造就出獨一無二的都會風情。在櫛比鱗次的高樓大廈間穿梭閒逛、在精品名店或露天市場盡情購物、遨遊維多利亞港的迷人景致、探索離島的奇妙風光、品嚐道地海鮮及各國美食⋯⋯香港的每個角落處處充滿驚喜和樂趣。 & 心動了嗎？你是不是巴不得立刻收拾行囊，買張機票飛往香港，親身感受那份同時觸動視覺與心靈的旅行體驗。別急！香港永遠會在那兒等你，迪士尼樂園也不會一夜消失不見，做好萬全的準備再出發，保證你的香港之行會更加畢生難忘！ & 做好準備的第一步，就是先學學廣東話。雖然近年香港政府大力推行普通話，但多數香港當地人平日生活的習慣用語仍然是以廣東話為主，如果你不願意只是做個走馬看花的觀光客，學會用當地的語言和香港人往來，能更深入了解香港的生活，說不定還有機會結交認識許多香港的新朋友喔！ & 本書特色 & 本書附有羅馬拼音對照，中、粵、英三國語，方便大家學習。 一本抵三本，物超所值，是全球唯一最佳粵語學習書。 & 第一，用心聽 第二，快樂學 第三，說得爽 & 1聽2樂3爽──廣東話馬上通 & 1.聽---帶著走，邊聽邊學邊玩 2. 樂---第一次講粵語就很溜 3. 樂---旅遊必備會話，一指通 4. 爽---粵語一本搞定，成為粵語通 5. 爽---粵、中、英、羅馬拼音，三語通 6. 爽---現學現用，隨心所欲吃喝玩樂
背袋中的寶物(書＋光碟不分售)(中文排灣語對照)
這本書是由漢語、排灣族語共同寫作而成，為族人提供了一本具有深度價值的族語文獻，書中道盡了部落故事與信徒的生命見證，並以詩選呈現神話故事的精髓核心。 內容分成三個部分，分別為部落婦女故事、部落生活故事、教會生活故事等面向，一共有15篇文章，皆是蔡愛蓮過去在日常生活中與會友的交談、個人牧會感受及族語文學獲獎文章等，可以從書中一窺教會婦女的見證、靈修心得與排灣文學；光碟錄製採MP3格式，方便各種數位設備播放。
食衣住行廣東話（附MP3）
繼「輕鬆說廣東話」之後，本書乃作者特為緊急需求的初學者而寫的「應急」學習書。透過文字；並對讀者既陌生又熟悉、賞心悅目的圖片，進一步向讀者介紹更多廣東文化、實用的食衣住行日常用語、食物、餐點名稱、生活用品 …… 等。每一課皆特別附加作者教學研究心得，加強發音、正音的練習專欄。 對廣東文化感興趣、想學好粵語，或有急需的您，還等甚麼呢？
西藏文法典研究
藏語是漢藏語系藏緬語族的一支，具有與漢語相近的語音特徵，與屬印歐語系的梵語，有顯著的差異，但其書寫文字，不僅四個元音音符和二十三個輔音字母的字形和字音完全仿自梵文。這種揉合兩種迥然不同的語言特徵成分，發展出來的西藏語文，在世界語言文字發展史上並不多見，唯其如此，西藏在悠久的歷史發展過程中，分別接受漢地及印度文化的影響，並吸收、繼承了印度大乘顯密佛學，加以發揚光大。在梵文經典多已散佚，漢文藏經仍嫌不足（指的是八世紀以後的譯經較少）的今天，藏文大藏經正藉著語文尤其是文法的方便，保留了很多一般認為較符合梵文原意的佛教文獻，廣受世界重視。根據近人的研究考證，藏文的出現和使用可能早於七世紀，先在民間流傳，至藏王松贊岡布時進行了統一和規範，其間吞彌．桑菩札肯定出過相當勞績，所以西藏史家們把創造藏文和制定文法的功績都推給了他。傳統說法認為突彌．桑菩札在創制藏文的同時，又模仿了梵文文法的形式，創作《松居巴》和《大金局巴》二部文法論典。由於文法與文字的同時發展，這兩部文法論建立了藏文前後加字與名根組合的性別理論依據，規範了藏文囀聲（與虛字，能所、自他與時態的運用。因此，千餘年來的西藏語言，縱有時間、空間的差異而有變革，其書寫文字則在文法的緊密控制下，保持以不變應萬變的固有型態，無怪乎西藏學者之推崇《松大》，像慧日明燈，不僅照亮了西藏的文明，更指示了人類解脫成佛的康莊大道。古往今來討論西藏文法的著作很多，均奉之為圭臬，久之就把藏文文法直稱為「松大」。誠如《松居巴》卷末教誡所說，憑對《松大》的了解，在藏語藏文的寫、讀、論、辯，甚至著作各方面，就能順利流暢，了無滯礙。這二部古典文法論向為藏文入門所必習，惟兩論都採偈頌體，言簡意賅，晦澀難明，歷來各家註釋甚多，其中尤以《司都大疏》、《司都口授》最膾炙人口，此外根據《松大》改編之《松居巴要義樹王》、《大金局巴難要明鏡》，也成為學子們朗朗上口的文法要訣。《松大》之價值，固歷久而彌新，惜迄無漢譯，初學研閱頗多不便。筆者不敏，當年曾就親聆歐陽無畏恩師講述《司都口授》及其他藏文課程心得，並參考上述各家注疏，完成〈西藏文典《松居巴》譯註稿〉（1979），〈西藏文典《大金局巴》譯註稿〉（1980），〈西藏文法典《松居巴》及《大金局巴》研究〉三篇拙文，發表於政治大學《邊政研究所年報》，作為藏文教學的補充教材，學生們頗為受用。後來也承藍吉富教授雅愛，收入其主編的叢書篇章之中，少在外界流通。近年來時有兩岸學者關注垂詢，分不清是妄念還是善念，突生重啟塵封匯集出書的念頭，而且就在兩三個月之內緊鑼密鼓地進行，從掃描輸入，修改增訂，到行家指點下的排版作業，都是古稀翁親手在電腦桌前完成的，借助珠穆朗瑪系列藏文字體，編輯起來得心應手，樂此不疲。新稿引用了才旦夏茸和格桑居冕二位敬仰前輩的著作，在文法名詞和例句方面，作了相當幅度的更動和增補，但整體架構和內容大部分還是敝帚自珍，保留原貌。三十年前的作品，受時空環境的局限，可以運用的材料不多，稍嫌簡陋，經過增訂的接軌，增加一些可讀性，也許可供藏文學友們當敲門磚，藉此維持興趣努力以赴，一窺藏文文法的堂奧。本書特色七世紀突彌．桑菩札被史家譽為藏文始創人，造《松居巴》和《大金局巴》二部西藏文法典，合稱松大，成為藏文文法的代稱，是藏文入門所必習。屬偈頌體，言簡意賅，晦澀難明，須借助譯註和導讀，本書像敲門磚，助您進入藏文堂奧。本書係繼《松居巴》和《大金局巴》兩部西藏文法典譯註 之後，對這二部文法典的綜合討論。文分四章：第一章緒論，分藏文及文法的創制、《松大》綱要、《松大》的特色及其價值三節；第二章音韻，分字母、聲韻、聲調三節；第三章文法，分綴字成名、鬥榫成句、結句成文三節；第四章談有關藏文創制的一些問題——代替結論，是增訂時所新加。限於篇幅及避免重複，凡已詳於前二篇譯註者，盡量不再贅述，大量例句也祇好割愛。在撰述過程中，很多方面得自二部前輩著作的啟發，一是辛勉的博士論文《古代藏語和中古漢語語音系統的比較研究》，一是稻葉正就的《西藏語古典文法學》，尤其是前者，在聲韻聲調的討論上，給我很大的幫助；增訂時又參考了才旦夏茸的《藏文文法》（藏文）、格桑居冕的《實用藏文文法》，增加了一些例句。謹此表示謝意。
阿美語簡明詞典(學生版)
本書由政大原住民族研究中心主任林修澈教授特別寫序推薦。 & 這一本小小的《阿美語簡明詞典》，原本是1995年星‧歐拉姆與陳約翰（Calaw Looh）共編的《阿美語圖解實用字典》改編而來。 & 在2005年族語書寫系統公布之後，星‧歐拉姆乃依據書寫系統重新正字，又增加用漢語檢索阿美語的索引。 & 新版詞典收詞3500詞，這是以阿美中部語（秀姑巒與長濱）為準來收錄，又考慮到各方言的差異，兼收各地方的詞彙，總共收4000個語彙。至於例句，也增加到2600句。 & 新版辭典既尊重「阿美文」的傳統正字法，也兼顧各地方用詞的差異性，廣為各界所接受並且容易上手使用。
日本語會話—日本語‧廣東語‧北京語(附MP3)
本書收錄大量日本語日常用語，同時附上廣東話及普通話對照，讀者可透過不同的場境，輕鬆掌握在實際工作或生活中常用的日本語詞彙。本書特點包括：1.實用為本—本書收錄了大量日常生活中經常會用到的日本語會話及詞彙，設計場境以實用為主，包括進出機場、酒店、交通、醫療、觀光與購物等等。2.檢索容易—日本語、廣東話及普通話以三個行列清楚表示，讀者可利用隨附的MP3聲音檔案光碟，隨時隨地學習準確的日本語、廣東話及普通話發音。3.附加資料—本書附有實用日本旅遊資訊，另有日本飲食、運動及日本品牌常用詞彙，讓讀者掌握日本文化及潮流用語。
超實用廣東話旅遊萬用手冊（書附MP3）
想要到港澳自助旅行的朋友，帶這本廣東話旅遊口袋書，遇到任何情況都可隨查即用，輕鬆開口說粵語。 本書按照旅遊流程依序介紹 : 1.「出發前準備」 (訂機票、預約飯店、訂門票…) 2.「抵達機場」 (海關、旅遊資訊、兌換貨幣…) 3.「入住飯店」 (住宿登記、飯店設施、退房…) 4.「交通工具」 (計程車、地鐵、輕鐵…) 5.「享用美食」 (點餐、廣東美食、結帳…) 6.「購物逛街」 (問路、商場、殺價…) 7.「觀光遊覽」 (迪士尼、風景區、拍照…) 8.「緊急求助」 (就醫、報警、迷路…) ＊收錄各種情境旅遊必備會話，以最道地的說法並搭配句型方式，提供讀者練習，即可輕鬆應付各種可能發生的情況。
珍惜台灣南島語言
被糟蹋貶抑數百年的「番語」，當今已躍升為國際學界公認的無價瑰寶，李壬癸院士以淺顯文字，親自講解台灣南島語言的珍貴、研究傳統、方法論、諸語言的關聯、歌謠及危機…… 在工業革命之前，南島民族是世界上分佈最廣的民族，其語言約有1000種之多。台灣南島民族（即所謂的平埔族與高山族）的語言，雖然只佔其中的 1/50（約20種左右），並在外來勢力長期壓制下，早已瀕臨滅絕的危境，至今只剩14種還苟留殘喘著。但弔詭的是，現實中窮途落魄的台灣南島語言，在國際南島語言學界卻被視為無價瑰寶，因為它具有兩大特徵，是其他地區（包括菲律賓、馬來西亞、印尼等地）的南島語言所不及的： （一）語言之間最為分歧多樣（語言愈紛歧的地方，表示它時代的縱深愈長。換言之，台灣很有可能是南島民族的祖居地，古南島民族很可能是從台灣擴散出去的）； （二）保存許多古語的特徵。因此，國際上各派理論的建立、比較與辯駁，以及古南島語的構擬，都必須以台灣南島語言為依據，一定得引用和參考台灣南島語言的資料和現象。 台灣南島語言過去幾千年都沒有文字記錄，直到十七世紀荷蘭傳教士到台灣來以後，才為西拉雅和法佛朗（Favorlang）兩種平埔族語言留下珍貴的文獻資料。從明鄭王朝到清代，二百多年間並沒有留下多少語言資料。直至日治時期，才由小川尚義開啟台灣南島語言的研究大門，之後陸續有淺井惠倫、土田滋等人的投入。畢生鑽研台灣南島語言的中研院院士李壬癸，正是當前此一領域最具代表性的學者，本書收錄了他近年來的十餘篇文章，可以代表其較近和較新的看法。李院士針對台灣南島語言的重要性、研究傳統、方法論、諸語言的關聯、歌謠及危機等議題，一一提出了權威性的看法。這些見解都曾以英文發表在國際知名的期刊上，得到國際學界的高度重視與討論，現經由作者本人親自改寫，以較淺顯易懂的中文呈現在讀者面前。 閱讀這些文章，我們既能看見奔走各地，搶救採集一息尚存的瀕危語言，比較研究彼此關聯的研究者身影，也能體會跨海整理編輯小川、淺井、史蒂瑞等人的研究遺產，並與現今的資料分析比對，積極融新匯舊的學術傳承苦心。這本兼具學術價值與科普教育的書籍之所以取名「珍惜台灣南島語言」，就是希望讀者能經由認識台灣南島語言，懂得珍重疼惜此一國際學界公認最珍貴的台灣文化資產，並為保存延續這塊島嶼的古老言語共盡心力。
大家來學廣東話(書附2CD)
本教材以廣話字、廣東話拼音、國語三種語言對照編排。附贈2張CD，一句廣東話、一句國語對照錄音。第一課至第十五課為常用單字篇，第十六課至第六十四課為常用會話篇。無論是個人進修到香港旅遊或是接待香港觀光客、商業會話、百貨商品買賣、交際應酬，內容提供最簡單、最常用，保證現學現用，句句實用。
超實用廣東話（書附MP3）
本教材以廣話字、廣東話拼音、國語三種語言對照編排。本書為提供台灣人到香港旅遊所設計的實用工具書。內容包含社交用語、入出境、旅館、飲食、購物、交通、觀光、娛樂、其他機構、澳門篇。以台灣人和香港人對話的方式，分成左右兩邊編排。「左頁」為台灣人想說的、想問的會話。「右頁」為香港人的回答、反問的會話。隨書附贈 MP3 ，一句廣東話、一句國語對照錄音。依照會話前的數字號碼跟著朗讀，就算不看書也能走到哪、聽到哪！創造最完美、最多元的學習方式。MP3完整收錄全書內容，錄音時間長達5小時52分鐘。
大家來學廣東話（書附MP3）
本教材以廣話字、廣東話拼音、國語三種語言對照編排。第一課至第十五課為常用單字篇，第十六課至第六十四課為常用會話篇。無論是個人進修到香港旅遊或是接待香港觀光客、商業會話、百貨商品買賣、交際應酬，內容提供最簡單、最常用，保證現學現用，句句實用。附贈MP3，一句廣東話、一句國語對照錄音。
臺灣客語概論
客家的形成與民族遷移史關係密切。本書是客語的入門教材，內容包括臺灣客家的入墾與分布、臺灣客語的語音系統、臺灣客語與國語及中古音系的對應、臺灣客語的詞彙和語法、臺灣客語的特性等，以及同音字表。 本書特點： ◆在內容上除了臺灣客語本身的語音、詞彙和語法之外，還包括客家源流與分布、共時及歷時的比較等，內容相當完整。 ◆在論述方法上力求詳簡得宜，各章文字多寡，都視論述的需要而定，各適其宜。 ◆在學理與實用的權衡上，力求兼顧：既呈現基礎學理，也列舉適當例證，幫助理解及應用。同音字表提供簡易字書的功能。本書不僅是入門學習的鎖鑰，也可供進一步研究參考。
跟我學說廣東話應急會話800句附(CD)
粵語學習最重要也最困難的就是發音，本書針對發音規則及聲調做深入講解及差異分辨。重點詳列詞彙及會話句型，延伸練習及自我測驗加深學習者記憶，並能觸類旁通，舉一反三。 本書搭配正統發音的CD輔助，必定使學習者事半功倍，快速上手隨心隨意使用廣東話。
