The Sacred Books Of The East
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Nami-ko, a Realistic Novel
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
A Tibetan-english Dictionary With Sanskrit Synonyms; Volume 2
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Chinese Classics, Volume 3, part 1
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
A Tibetan-english Dictionary With Sanskrit Synonyms; Volume 2
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Curse Of Koshiu
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Dream of the red Chamber = Hung lou Meng
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Dream of the red Chamber = Hung lou Meng
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Chinese Classics, Volume 5, part 1
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Inside Major East Asian Library Collections in North America, Volume 2
Volume 2 of Inside Major East Asian Library Collections in North America presents an extensive collection of interviews that give key insights into Chinese, Korean, and Asian American librarianship
The Old Bamboo-Hewer's Story (Taketori No Okina No Monogatari).
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Paulownia
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Certain Moble Plays of Japan
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Manual of Colloquial Tibetan
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Manual of Colloquial Tibetan
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Hau Kiou Choaan, or, the Pleasing History
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Chinese Classics
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Chinese Classics
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Chinese Classics; Volume 2
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
24 Stories of Filial Piety in Ancient China
本书为国学系列图书的一部分,主要内容为古代孝道故事"二十四孝"。它成书于元代,包含了从传说舜时代到宋代的二十四个孝道故事,在中国广为流传,影响巨大,成为教育儿童孝道的著名古典读物。本书将这些古代孝道故事翻译成英文,以英汉双语形式,向广大读者推荐,是弘扬国学文化的重要举措。孝爱文化是中国社会独有的子女对待父母行为的道德文化现象。千百年来,孝爱文化对维系家庭和睦、经济发展和社会安定始终发挥着重要的作用。而古代二十四孝故事是中国孝爱文化的重要内容,虽孝道内容、形式各异,但每一则故事均感人至深,令人折服。用双语形式呈现二十四孝故事,既能弘扬我国传统文化,又能实现向世界宣传中国优秀文化之目的。对于青少年来说,弘扬孝爱文化意义尤为深远,在增强学生学习的趣味性、积极性的同时,又能传承中国的传统文化。This book is a part of the Chinese studies series and its main contents are the ancient filial piety stories, twenty-four filial piety. It was written in the Yuan Dynasty, containing 24 stories of filial piety from the legends of Shun era to the Song Dynasty.It was widely spread in our country and influenced greatly. It became a famous classical reading material for educating children filial piety. We translated these ancient stories of filial piety into English and recommended them to the readers inboth English and Chinese, which is an important initiative to carry forward the culture of sinology. Filial piety and love culture is a unique moral and cultural phenomenon in China. For thousands of years, the culture of filial piety and love culture has always played an important role in maintaining family harmony, economic development and socialstability. The twenty-four stories of filial piety in ancient China is an important part of the culture of filial piety and love. Although the content and forms of filial piety are different, each story is deeply moving and convincing. Presenting the twenty-four filial piety stories in bilingual form can not only carry forward traditional culture, but a
An Elementary Palaung Grammar
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Ao Naga Grammar With Illustrative Phrases and Vocabulary
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Bushido
Bushido: The Soul of Japan, Published in 1900 is a book written by InazōNitobe exploring the way of the samurai. Bushido: The Soul of Japanwas a best-seller in its day, it was read by many influential foreigners, among them President Theodore Roosevelt, President John F. Kennedy and Robert Baden-Powell, the founder of the Boy Scouts. Bushido is the chivalric code of moral principles that the Samurai followed: rectitude, courage, benevolence, respect, honesty, honour and loyalty.Influenced by Confucianism, Shinto and Zen Buddhism, it tempers the violence of a warrior with wisdom and serenity. Alongside Sun Tzu s The Art of War and Machiavelli s The Prince, Inazo's book has become influential among military and corporate leaders looking for ways to manage their people and overcome their opponents. In Bushido, Nitobe points out similarities between Western and Japanese history and culture. He argues that ""no matter how different any two cultures may appear to be on the surface, they are still created by human beings, and as such have deep similarities."" Nitobe believed that connecting Bushido with greater teachings could make an important contribution to all humanity-that the way of the Samurai is not something peculiarly Japanese, but of value to the entire human race.
The Cloud Dream of the Nine, a Korean Novel
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Chinesisch-Deutsche Jahres- Und Tageszeiten
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
The Penstrike Edition 1
The Penstrike is a literary magazine for literary enthusiasts. It's main objective is to give identity to the hidden literary gems in our society. We tried our best to make thios magazine crisp and full of simple words, so that you don't require a magazine to search the meaning of any words in the magazine and you would be able to make a connection with the pages of this magazine. We will come every month with magazine like this containing the utmost inspiring authors.
Tibetan Grammar
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Arthur Waley
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Arthur Waley
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Tibetan Grammar
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Japanese Homes and Their Surroundings
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Once Is Not Enough
The characters in this romantic short story collection brush aside the niceties of life and unravel the feminine ambition, desire, passion, love and longing. The protagonist--Rakhee in the story - Once is Not Enough somewhere nudges the understanding about love--that it's complicated and isn't always about being in love. She loves both the men in her life. Will she make a choice? Is she ready to make this life-changing decision? In The Singer-young Bhavna, blinded by her ambition, agreed to marry wealthy Ajit because she knew that her music career would burgeon with him as her partner. And it did, but she was not happy. And as she grows older, she longs for someone to give her attention; to love her. She misses being a woman. After all--we are what we are because of the choices that we make!In the story The Birthday Cake, a little boy shares his heart-wrenching experience during the present-day global crises. While Lonely Footsteps is about love, family secrets and tragedy, My Father is about the complex issue of caste, politics, love and acceptance of the breakdown of the gentle mental fabric--the ghost prints left by grief and loss. The stories in the collection are all about love, unrequited love, madness, delusion, loss, loneliness, dilemma, and of course, family. At every step, the characters are tested and tempted by love and fire-like passions that they find so difficult to deny.
Absinthe: World Literature in Translation
Absinthe 28: Orphaned of Light features contemporary literature of migration translated from and to Arabic. In short stories, creative nonfiction essays, poetry, and selections from novels, a multiplicity of migration experiences is brought to the fore: life in diaspora, undocumented labor, refugeehood, human trafficking, internal displacement, exile. This issue brings together names familiar to readers of Arabic literature in translation, such as Ghassan Kanafani and Saadi Youssef, with writers making their English-language debuts, such as Dearborn, MI-based Kurdish Iraqi poet Gulala Nouri and Libyan novelist Mohamad Alasfar. Likewise, the issue includes veteran translators Marilyn Booth, Nancy Roberts, and Khaled Mattawa alongside newcomers, several of them graduate students at the University of Michigan. Each piece is accompanied by a translator's reflection that meditates on the work's themes as well as the creative process of translation, and the issue's poetry is presented in a side-by-side Arabic-English format. Absinthe 28 comes to us at a time when, according to the UN, one in every 78 people on earth is displaced. This collection serves as a reminder that translation and migration are inextricably linked.
Kalīlah and Dimnah
Timeless fables of loyalty and betrayal Like Aesop's Fables, Kalīlah and Dimnah is a collection designed not only for moral instruction, but also for the entertainment of readers. The stories, which originated in the Sanskrit Panchatantra and Mahabharata, were adapted, augmented, and translated into Arabic by the scholar and state official Ibn al-Muqaffaʿ in the second/eighth century. The stories are engaging, entertaining, and often funny, from "The Man Who Found a Treasure But Could Not Keep It," to "The Raven Who Tried To Learn To Walk Like a Partridge" and "How the Wolf, the Raven, and the Jackal Destroyed the Camel." Kalīlah and Dimnah is a "mirror for princes," a book meant to inculcate virtues and discernment in rulers and warn against flattery and deception. Many of the animals who populate the book represent ministers counseling kings, friends advising friends, or wives admonishing husbands. Throughout, Kalīlah and Dimnah offers insight into the moral lessons Ibn al-Muqaffaʿ wished to impart to rulers--and readers. An English-only edition.
The Book of Travels
The adventures of the man who created AladdinThe Book of Travels is Ḥannā Diyāb's remarkable first-person account of his travels as a young man from his hometown of Aleppo to the court of Versailles and back again, which forever linked him to one of the most popular pieces of world literature, the Thousand and One Nights. Diyāb, a Maronite Christian, served as a guide and interpreter for the French naturalist and antiquarian Paul Lucas. Between 1706 and 1716, Diyāb and Lucas traveled through Syria, Cyprus, Egypt, Tripolitania, Tunis, Italy, and France. In Paris, Ḥannā Diyāb met Antoine Galland, who added to his wildly popular translation of the Thousand and One Nights several tales related by Diyāb, including "Aladdin" and "Ali Baba and the Forty Thieves." When Lucas failed to make good on his promise of a position for Diyāb at Louis XIV's Royal Library, Diyāb returned to Aleppo. In his old age, he wrote this engaging account of his youthful adventures, from capture by pirates in the Mediterranean to quack medicine and near-death experiences. Translated into English for the first time, The Book of Travels introduces readers to the young Syrian responsible for some of the most beloved stories from the Thousand and One Nights. An English-only edition.
Unplugged- Haiku & Tanka
Unplugged- is a collection of 43 haiku and 7 tanka by Jacob D. Salzer. Salzer's poetry encourages readers to take a break from technology and be immersed in the Natural world. This collection features poems published in the following journals and websites: Chrysanthemum, First Frost, Frogpond, Haiku Commentary, Hedgerow, Heliosparrow, Is/Let, Kingfisher, Presence, Ribbons, The Haiku Foundation, The Heron's Nest and The Living Haiku Anthology.
New Voices in Chinese Science Fiction
Science fiction is international in scope, but many works are often unavailable to readers because of language barriers or the costs involved in transcending them. In the eleven years I've been publishing science fiction works from China, I've had the privilege of working with and featuring stories by both of my co-editors, as well as dozens of other authors. Anthologies and projects like this one are an editor's joy. We've been given the opportunity to shine a light on eight Chinese authors that have not been previously published (at that time) in English. Authors you should know about. New voices, or at least new to you.Includes stories by: Shuang Chimu 双翅目Liu Xiao 刘啸Yang Wanqing 杨晚晴Hui Hu 灰狐Congyun "Mu Ming" Gu 慕明Liang Qingsan 梁清散Shi Heiyao 石黑曜Liao Shubo 廖舒波
Dictee
Newly restored, this version of Theresa Hak Kyung Cha's masterpiece honors the author's original intentions and vision for the book. Originally published in 1982, Dictee is a classic of modern Asian American literature. Dictee is the best-known work of the multidisciplinary Korean American artist Theresa Hak Kyung Cha. This restored edition, produced in partnership with the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive (BAMPFA), reflects Cha's original vision for the book as an art object in its authentic form, featuring: The original coverHigh-quality reproductions of the interior layout Dictee tells the story of several women: the Korean revolutionary Yu Guan Soon, Joan of Arc, Demeter and Persephone, Cha's mother Hyung Soon Huo (a Korean born in Manchuria to first-generation Korean exiles), and Cha herself. This dynamic autobiography: Structures the story in nine parts around the Greek MusesDeploys a variety of texts, documents, images, and forms of address and inquiryLinks the women's stories to explore the trauma of dislocation and the fragmentation of memory it causes The result is an enduringly powerful, beautiful, unparalleled work.
Cookery Fundamentals
This book contains Colourfully illustrated, authentic information on Indian Cookery's past, present and future application potentials. A new way of storytelling about the simplest of authentic information in the best of the gripping ways. Cooking is a stress buster ""if"" you really enjoy the process. Many of you would be first timers in the kitchen. I would say, never mind if the food you cooked tastes far away from expected. Pat your back if you have really put in all your efforts to cook a little meal for yourself. The History of Indian Cuisine dates back to more than 10000 years and has been highly influenced majorly by Hindu and Muslim traditions. Still, the Portuguese, Persians, and English have also contributed a lot to some aspects of their kitchen at a certain point in history. The first things we think of Indian cuisine are spices, spicy flavours, and vegetables. The truth is that it is the most characteristic, always taking into account the vastness of this country and the number of different styles according to the regions. The creator of spectacular food palettes - the Chef - is an artist in his own right. As Chefs, you are looked up to as role models and end up creating food trends with the choices that you make. While you primarily feed people, in a way, you also decide what they will eat. Lending your voice to the right issues is important for you as Chefs - and this means you must not only prepare good food, but also sustainable food - and lead the way.
The Narrow Cage and Other Modern Fairy Tales
Vasily Eroshenko was one of the most remarkable transnational literary figures of the early twentieth century: a blind multilingual Esperantist from Ukraine who joined left-wing circles in Japan and befriended the famous modernist writer Lu Xun in China. Born in a small Ukrainian village in imperial Russia, he was blinded at a young age by complications from measles. Seeking to escape the limitations imposed on the blind, Eroshenko became a globe-trotting storyteller. He was well known in Japan and China as a social activist and a popular writer of political fairy tales that drew comparisons to Hans Christian Andersen and Oscar Wilde. The Narrow Cage and Other Modern Fairy Tales presents a selection of Eroshenko's stories, translated from Japanese and Esperanto, to English readers for the first time. These fables tell the stories of a religiously disillusioned fish, a jealous paper lantern, a scholarly young mouse, a captive tiger who seeks to liberate his fellow animals, and many more. They are at once inventive and politically charged experiments with the fairy tale genre and charming, lyrical stories that will captivate readers as much today as they did during Eroshenko's lifetime. In addition to eighteen fairy tales, the book includes semiautobiographical writings and prose poems that vividly evoke Eroshenko's life and world.