最新活動

出版故事 /書的故事

2011.08.01

最歡樂勵志的日語學習書

文/青小鳥(作者本人暨上個月發票兩百元得主)
《第78次學日語就上手──因為前面77次,你都沒看青小鳥的日語學習書!》(書名有夠長……)剛上市沒多久,我就收到許多讀者的迴音和迴響。

「這本學習書,跟我想像得不一樣耶。可是好好笑喔,哈哈哈!」

「這是我看過尺度最寬的一本日語學習書了。不過好好笑喔,哈哈哈!」

「青小鳥,看了妳的日語學習書後,好想跟妳做朋友,因為好好笑喔,哈哈哈!」

人家《哈●波特》開頭的第一個字合起來,全部也才七個「哈」,我卻已經累積到幾十個哈,真是太令人開心了,好想站起來大喊:「速速前!版稅!」這樣啊。(謎之聲:這根本前言不對後語啊……)

好了,開心的事情聊夠了,讓我們回歸嚴肅的嘴臉,言歸正傳來談書吧!

在本人十幾年的上班族生涯裡……唉,講到資歷呢,就傷感情了,畢竟時代不同了,快40歲又怎樣?某些七年級職場後輩,還不是照樣對你語氣惡劣大小聲……雖然「翹腳姊世代」很令人心酸,不過一想到八年級就快出來打七年級的臉了,哈哈哈,我和張●春先生都樂觀其成呢(張先生:關我啥事)。

啊,再用繩子把話題拉回來。大部分時間,我從事的都是和日語有關的行業。不過其中有幾年,我跑去做了一份與日語毫無瓜也毫無葛的工作,而這,竟成為我「二度學日語」的轉捩點。

有一天,公司來了一個日本客戶,雖然已經備有口譯,老闆仍以我會日語的理由,希望我能全程跟著。就在我想和日本客戶說話時,才發現,怎麼話到舌尖,卻一直卡住說不出來?這讓我大受震撼:「原來,語言就像骨質一樣,不好好維護的話,是會流失的啊!」

為了救回我的日語能力,我痛定思痛,當下就去報名一個「介紹台灣文化給日本朋友認識」的高級日語會話班。對了,千萬別有留學生回台灣還上會話班很丟臉的想法,要知道:人窮不可恥,詞窮才可恥啊!

我們老師是一個有趣的日本大姊,每次上課,大家都得輪番上台,發表一段介紹台灣的日語。問題是,雖然我有萬丈決心要救日語,卻超級沒執行力(汗),每次收到發表題目,根本就忘記要準備,輪到我上台時,老是在練肖話亂講。

過了一陣子「敷衍人生」後,我越來越心虛,幸好老天爺待我很厚,祂讓我消失多年的羞恥心,總算又像腋毛一樣長出來!沒錯!我終於認真面對這一切,首次準備好發表內容才去上課,然後──那天課程就結束了(吸菸)。

還好,既然本人的羞恥心和執行力食神歸位了,趁著這股氣勢,我又去參加一個日語口說會,時間大概持續一年多呢。口說會1.0結束後,我還自己走出來組成口說會2.0,反正林周……,啊,這裡是出版情報,做人要很端莊,反正,我死都要保持說日語的習慣就是了!

這一、兩年,感覺和我有相同想法的外語學習者,越來越多了。像我的口說會裡,就有許多日語說得超級好的神人,參加的理由,無獨有偶都是:「工作用的日語,大部分就是那幾句,所以很希望私底下有練習日語的機會,才不會把好不容易學會的語言忘記。」

帥啊,老皮!這就是傳說中的「德不孤,必有鄰」嗎?在幫日語補血的這幾年,我才深刻地瞭解:「學無止境」有多重要(欸,這句話並不是教你要無限迴圈的延畢啦)。這本日語學習書,或許沒有厲害的文法破解法,也沒有什麼仆街也能學會五十音的絕技,但,這絕對是一本「養成學習大態度,燃燒學習小宇宙」的學習書無誤啊!

快!現在就帶著宏大的學習熱情,用草泥馬般的雀躍腳步跑去書店買一本吧!因為買一本好書、然後受到它的啟發,也是學習的關鍵之一啊!重點是它真的很好笑,心情低落的人也適讀唷!
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing