出版故事 /書的故事
2021.10.25
一切都是真的,故事尤其真實
文/寂寞出版編輯 朱玉立
閱讀往往是一本書引向另一本書的過程。以《靈魂穿越手稿》來說,則是從這本書中書、謎中謎指向波特萊爾、指向班雅明,指向黯魅朦朧、惑人心神的巴黎。
故事從裝幀師收到手稿開始,散落的稿件可以有兩種順序排列,守份拘謹的裝幀師按頁次排序,卻也留下另外一組順序,形同密碼、宛如誘惑,讓讀者一個個章節讀,一次次受吸引──要不要換個順序?另一個順序會看到什麼風景?【敬請務必慎選閱讀順序,因為每一本書的首讀體驗,僅只有一次機會!】
構築全書的三個讀本,都有波特萊爾的詩句撒落其中,猶如珍珠曖曖光芒;而他見聞的場景、閱歷的人物,也幻化成一個個書中角色搬演起來。就連他安息的墓園,也成了書中最驚心動魄卻又浪漫纏綿的場景──
銜尾蛇一般的故事可以從這頭開動,當然也可繞回這頭結尾,首尾纏繞,環環相扣。但作者並非玩耍結構與文字,小說的企圖是以故事穿梭歷史,開鑿歷史滔滔之中,湮滅的很多精采、深刻,如今卻已無聲的人事物。因為一切都會過去,但是故事的感動會搖撼靈魂,隨著靈魂繼續穿越。這是小說家深信的,也是讀者一起共構構築、魔法般的力量。
故事從裝幀師收到手稿開始,散落的稿件可以有兩種順序排列,守份拘謹的裝幀師按頁次排序,卻也留下另外一組順序,形同密碼、宛如誘惑,讓讀者一個個章節讀,一次次受吸引──要不要換個順序?另一個順序會看到什麼風景?【敬請務必慎選閱讀順序,因為每一本書的首讀體驗,僅只有一次機會!】
構築全書的三個讀本,都有波特萊爾的詩句撒落其中,猶如珍珠曖曖光芒;而他見聞的場景、閱歷的人物,也幻化成一個個書中角色搬演起來。就連他安息的墓園,也成了書中最驚心動魄卻又浪漫纏綿的場景──
「她站在蒙帕納斯公墓的詩人墓前抽菸,沉浸在思緒中。那是巴黎五月某個陽光燦爛的午後──不是現在這個戰敗和蒙羞的巴黎,而是昔日的巴黎……」 ──(《靈魂穿越手稿》63頁)
銜尾蛇一般的故事可以從這頭開動,當然也可繞回這頭結尾,首尾纏繞,環環相扣。但作者並非玩耍結構與文字,小說的企圖是以故事穿梭歷史,開鑿歷史滔滔之中,湮滅的很多精采、深刻,如今卻已無聲的人事物。因為一切都會過去,但是故事的感動會搖撼靈魂,隨著靈魂繼續穿越。這是小說家深信的,也是讀者一起共構構築、魔法般的力量。