找回自己心中的小男孩——駱以軍《小兒子》

從一開始看作者駱以軍臉書貼文，關於他與小孩相處、家裡糗事，知道雖然文句落落長（鋪梗鋪很久），但總有笑點，會噗嗤一聲笑出來（不笑出聲會內傷的），真是太有才了，這些家常小事可以寫得這樣如真、有邏輯、起承轉合鋪陳笑點，遂逐漸養成一看到新貼文會準備一小段時間與心情好好欣賞（用力笑一場且分享）的習慣。 臉書上的迴響證明了許多人和我一樣，這日常的生活記錄與思考得到共鳴，是因為在這城市夾擠生活裡，在養兒育女照顧長輩建立自己的漫長生涯中，都有這一些好氣又好笑、或覺得艱苦覺得甜美、衝突笑聲細碎填滿縫隙的時光，支撐住生命的重量，幫助我們面臨可能的毀傷遭難，陪伴我們了解自己並不孤單。 若要比照坊間的教養書籍，《小兒子》可能更多是刺激父母想像自己與家庭成員互動的可能性，父母從孩子身上獲得的年少純粹能力，無憂無懼的天真自由快樂，「然很多時候／我睡他們身旁／看見他們像天使的臉／心中充滿感激／『真是兩個好孩子啊』」，其中的安慰與幸福…

這一定是史上吃最飽的東京B級美食之旅！

不知道喜歡東京自由行的讀者，會不會跟我有相同感受？前往東京自由行旅不下數十次的我，每次規劃到「在東京要吃什麼」，總是越來越迷惘。雖然東京是個美食之都，難免會有地雷或價錢貴得令人吃不消的店。也因為台灣的旅遊書介紹的就是那幾家，日本旅遊節目又怕置入性行銷……資訊眼花撩亂，反而去得越多次，越不知道該吃什麼、買什麼伴手禮……難道沒有一個旅遊作家可以幫忙篩選嗎？ 還好我們有一位自願當冤大頭、對美食有執念，願意來篩選撰寫這套《東京B級美食》的作者。要知道，吃美食是件開心的任務，但一天吃七餐美食可能就會笑不出來了。早餐不能吃餐廳Buffet或味增湯烤魚，只能塞昨天買來拍照的伴手禮；有些店倒了、味道不行了，只好臨機應變立刻補店家，旅費、餐費一定是越吃越超支；更別說採訪時節又乍冷還熱時，作者總幹事黃國華就有在旅途中累倒，兩小時之後卻又馬上復活採訪的熱血過程。沒辦法，因為作者說：女生當男生用，男生當畜生用。作者願意先當畜生，…

惟願彼時，我已亭亭，無憂亦無懼──《未見鍾情》創作花絮

「妳不覺得珍‧奧斯丁很偉大嗎？她不但證明了一本絕大部份都是女性觀點、而且只話家長裡短的小說，可以成為經典，還創造了全世界最可愛的正人君子──」 「達西！」 在一個陰沉沉的冬日午後，我手上捧著杯紅棗桂圓茶，跟《未見鍾情》的作者懷觀聊小說，她講到一半，我插了嘴，兩人異口同聲喊出了《傲慢與偏見》的男主角名字。懷觀爽朗地笑出聲來，側頭看看窗外，眼底滿是懷念。 每一個故事，都因作者有所觸動而寫，《未見鍾情》的觸動，便是來自多年前一個類似的陰沉沉冬日午後，彼時，懷觀坐在芝加哥大學的圖書館裡。 氣象報告從前一晚起，便不停警告著，未來二十四小時落雪量將十分可觀，請大家小心防範。可是來自台灣的女孩，對大雪毫無戒備，在懷觀眼中，雪是種奇特的東西──遮蔽一切，不管地面上美的醜的、香的臭的，半小時後通通只剩白茫茫一片。她唸書到一個段落，想著該回住處了，踏出戶外，鵝毛大的雪花馬上將人籠罩在其中，墜地無聲，也輕盈地教人毫無感覺…

辦公室就在出版社裡的作者

一般來說，出版社負責出書，作者專心寫書，平常會各忙各的，只有必要時才會見面。而除非是萬不得已，截稿日期一天天逼近，完成進度又遙遙無期的情況下，作者才會到飯店閉關寫作，或是受編輯所迫，搬到出版社方便就近監督。 通常是這樣，不過《字母的盡頭》作者不太一樣，CS理查森的辦公室就在出版社裡，原因是雖然身為新人作家，但是在出版業界的資歷，已經超過二十年，職銜是加拿大藍燈書屋副總裁兼創意總監，負責書籍裝幀設計。 為了讓人歸人，事歸事，因此當平常由他帶領的部門同事，關起門來開會討書該怎麼設計，儘管會議室就在同一條走廊上，他必須待在自己的辦公室裡，等開會結論出來，再透過經紀人轉達，繞了好不容易的一大圈。 就像在《字母的盡頭》裡，主角安柏斯與麗普的旅途，按照字母的順序，從阿姆斯特丹開始，接著去了柏林、沙特爾……最後回到出發點，家／倫敦。無論走的路再遠，出門的目的，就是為了要回家。 這個故事不太一樣，只要翻開第一頁，就…

2013年度最「炒作話題」的電視小說

初接觸到蘭陵王的劇本是一個穿越的古裝大戲（2008就已經構思劇本），但考量到兩岸三地的法令，所以實際拍攝時就把穿越的部分拿掉了。也因為這樣，女主角楊雪舞重新設定是神巫後代，並具有現代女性的特質（聰明伶俐、鬼靈精怪），跟君主說話很直白又抬頭挺胸、在戲中會製作濾水器、會替動物針灸、製作煙火（對，我一直覺得她是多拉A夢或是怪醫杜立德）等，有一些廣被討論邏輯不合的劇情內容。 那男主角蘭陵王呢？擔心知道蘭陵王的人不多，一開始我們與劇組討論後，就決定要提前讓小說上市，希望能藉此被廣泛討論。但這對於許多電視劇小說來說，是不同的思維模式（怕破梗）。但《蘭陵王：原創故事小說》打破傳統思維，一開始就設定在播出三個月前先出書，讓大家知道劇情。我們從一年多前，就開始進行小說的改寫，並且在內容結局、事件發生與人物內心描寫有些與電視劇不同。 我們並沒用歷史小說的方式來撰寫這本《蘭陵王》（太硬了），而是用偏向言情小說的方式（很多讀者…

2013年度最「犀利男人」的愛情觀點

與肆一的第一次接觸，是在《BRAND名牌誌》看到了他的採訪，那時候心想，哪來長這麼帥的作者！於是上網估狗了他的大作，發現肆一的文章，細膩而不黏膩，好看又好消化，預感了暢銷作家的誕生。 某次與肆一見面，同事發現，肆一本人不但談吐優雅，甚至頗有小吳彥祖的感覺，於是逗趣的稱他「小吳彥祖」「文學界的吳彥祖」等等，並且一致覺得發書時會是個不錯的行銷點。不過關於型男的說法，其實肆一本人相當不好意思，但因為和事實相符，所以也就默默的被迫接受了（笑）！ 除了外型，肆一其實是個很有想法的作者，他非常清楚想要藉由新書傳達什麼樣的意念和想法，所以無論對於讀者群的定位、書的包裝、內容的規劃和呈現，甚至是行銷，都早有想法。《想念，卻不想見的人》就是貼心的肆一決定要在12月發書，他說：這是一份心意，因為從年底的聖誕節、到元旦跨年、到農曆過年、到2月14日的西洋情人節，一個接著一個的重要節日，對剛失去幸福或正隻身作戰的人來說，這一連…

2013年度最「饑不擇食」的食人世界

自2009年開始連載，《進擊的巨人》以嶄新世界觀、絕望中又充滿求生意志的精神，在漫畫界中引起話題，更榮獲日本?島社《這本漫畫真厲害！》2011年少年漫畫類第一名。而在今年4月的日本動畫放送之後，更引爆這股進擊熱潮，延燒至全世界的兵團粉絲們，讓漫畫單行本銷量瞬間激升，至今日本單行本累積銷售量已堂堂突破2,500萬冊，台灣部分累積銷量也已超越100萬本，可說是今年最具代表性的漫畫作品。 這套漫畫是作者諫山創老師的出道作，內容是在講述人類與巨人們的戰鬥，巨人沒有思想、理智、信念，但是他們卻襲擊人類並捕食人類，造成人類生存的極大危機。為了抵抗巨人的攻擊，人類開發出多種武器做為對抗的手段，但在體格上的差異仍讓人類屢戰屢敗。單行本1-11集，每集都高潮迭起的劇情，讓人引領期盼故事的最新發展。 《進擊的巨人》在眾多同人與二次創作作品中，也獲得許多讀者的青睞；加上在世界各國的角色扮演交流會中，隨處都可見到許多調查兵團的…

2013年度最「兼融並蓄」的世界史

回想2011年接近尾聲，當我們收到《耶路撒冷三千年》的國外書訊及介紹時，第一印象是：書封好漂亮～可是很厚哩～但內容看起來好專業扎實、有價值！ 幾經討論、評估後，我們決定全力爭取版權出版。而就在取得繁體中文版權之際，這本書榮獲柯林頓2011年度選書、《經濟學人》年度最佳圖書……等捷報頻傳，讓人大感驚喜。 坦白說，這本原書將近650頁的歷史鉅著在編製過程中，的確幾度讓編務卡關、耗費了不少心神。但令人感動的是，與我們合作的譯者本身擁有西洋歷史專業背景，不僅耐心消化、詮釋龐雜無比的歷史資料，更因深刻懂得這本書的價值所在，曾一度表明他不在意稿費，只希望能全心全意完成這本書的譯介工作。 如果是已經擁有《耶路撒冷三千年》這本書的讀者，一定知道它隨書附贈一片限量典藏「信仰FAITH」DVD，這是行銷企劃部特別企劃的案子，也只有繁體中文版才有的獨家贈品。DVD深度介紹了耶路撒冷的文化現況與風光，價值與意義不斐。而如果是…

2013年度最「毒害身心」的末日小說

在台灣出版圈子裏，即使是剛出道的編輯都具備一個基本常識：「科幻是票房毒藥」，因為存活率大概只有千分之一。而今年夏天，書店裏出現了一本書名讓人完全猜不透的《羊毛記》，而更令人猜不透的是，這本科幻小說竟然連續幾個月蟬聯各大書店的排行榜第一名。 這段期間，在讀者群中引發最多討論的，是這本書的封面。國外的封面都比較科技或者末日感，台版的封面卻是透著神祕光暈的綠色叢林。我想，讀者看過書之後，應該會明白這個封面設計的涵義。故事真正的主體，並不是在地面上，而是在地底下，一個三十歲的年輕女性，孤零零地面對暗藏凶險危機四伏的環境。封面上，幽暗的光影，神祕深邃帶點叢林蠻荒氣息的場景，還有一個相對渺小孤單的女性身影，我試圖運用這種意象，傳達故事的主題和情境。 另一方面，這個封面設計也夾雜著一點我對電影場景的想像，讀完故事，我立刻就明白，為什麼大導演雷利‧史考特會奪下《羊毛記》的電影版權。《羊毛記》裏描寫的地堡，實在像極了電影…

2013年度最「bling bling」的老年書寫

十八枝寫光墨水的筆，成落磚頭厚的原稿，數年侍病伴老的死生勞役，被收進一個金色鎖頭狀的隨身碟，再以暗紅色像是典藏金飾的小皮盒裝著，交到我們手上，展開了一段從銀閃閃到紅通通的編書旅程。正值農曆過年，代表團圓、富足、喜慶的紅色當道，縱然書裡的劬勞與死別每每讓人淚光閃閃，但生命最終課題的完滿，本應當是良美的成全，於是，這本二十六萬字的老年之書《誰在銀閃閃的地方，等你》，披上了大紅色的外衣，純粹而醒目，學習如何老去，該是一匣傳世寶典，雖然我們永遠認為自己還年輕。 獨木舟緩緩航向生死海，簡媜的文字是維吉爾與貝德麗采的合體，你只能假裝自己是但丁，任由先知引路，從變老開始，一步一步邁向死亡的幽谷，闖訪人生末途最絕望無助的寂寞，與最瑰麗華美的無憾。 簡媜老師有交代，散文不能加人工香精，切忌廣告不實，「bling bling」的幽默是一道渡河的光，老病死到底是門嚴肅課題，無法偽裝或矯飾。盛裝出門的老員外、抖著手挑蓮霧的長者…

2013年度最「腰瘦」的塑身術

說2013年是我的「WOW！骨盤枕年」，一點都不為過。 《一週腰瘦10公分的神奇骨盤枕》在日本創下銷售180多萬本的驚人紀錄，「骨盤枕」這個名稱是作者福?銳記醫師的註冊專利，骨盤枕也是他根據多年治療經驗研發而成，因此福?醫師對材質、厚度、顏色和尺寸等細節，都顯露日本人做事要求完美品質的性格。在爭取這書的中文版權時，光是骨盤枕的製作、看樣、品質控管等，就歷經數次的往返確認和修改討論，當終於獲得對方首肯的時候，我們團隊簡直開心得要飛上天了！ 其實文案「腰瘦10公分」和書裡的部分親身實證，都是原書資料，並非中文版編輯刻意誇大，而身為編輯和愛美的女生，看了這麼吸引人的實證，又怎麼能獨享呢？在編輯過程中，不但發給有興趣的同事、親友，也請專業醫師推薦和有骨盆不正的藝人試用，結果得到的第一手回覆都很讓我們驚喜，也就對這本書更有信心了。 果然，這本書出版後一個月就緊急再版。但由於骨盤枕本身的鋪絨布料製作，就需要花上兩…

2013年度最「炯炯有神」的眼球操

「短短2週，視力從0.2升級到1.5！」日文書以明顯的紅色標題寫著。這個標題誘惑我們翻開這本貌不驚人的書，看到迷宮圖、黑白視力表，還有像是玩遊戲的插圖，內容非常新奇。瞭解此書的主要概念後，我們決定把它介紹給台灣讀者。 本書的原日文書名叫做「驚異?視力回復法：近視、?視、老眼??白?障、??障??」，中文翻譯即為「驚人的視力回復法：近視、亂視、老花眼到白內障、青光眼都能改善」。因此在編輯這本書時，當然也想試試書裡的訓練，想感受看看它的「驚人」之處。 自己因為戴隱形眼鏡，反覆得過好多次結膜炎和乾眼症，心想如果可以不戴眼鏡那該有多好啊！一開始半信半疑做眼球操，幾天後眼睛好像真的沒那麼乾了；再過幾天，每次過中午就發紅的眼睛，居然到下班還黑白分明，而且一點也不痠澀。持續訓練一、兩週，眼睛真的舒服不少，看東西也變得更清楚了。 「視力回復」可能有些人不信、有些人好奇，但至少都會想翻翻看。「眼球操」則是組合出新的詞語…