2012年度最「老當益壯」的書

2011年初，好友問我有看過紅到國外去的老先生騎機車的廣告嗎？我立刻搜尋，發現原型是弘道老人基金會發起的公益活動──十七位平均八十一歲的老人騎機車環島。因此，我去台中拜訪基金會，發現弘揚老人精神的書籍，正是社會需要的。然而廣告紅了，但資源分配不均，基金資金十分不足。於是，我在公司發起捐款，募捐了六千元，贊助他們下一場活動。 閱讀文稿時，編輯常為爺爺奶奶的執著動容，也為他們赤子心而開懷。需要超強體力和毅力環台的不老騎士，並不是千挑萬選的菁英，而是你我身邊平凡普通的老者；不只書中的他們有特殊的人生，我們身邊的爺爺奶奶，其實也有不凡的際遇，只是我們常常忘了關心。製作《不老騎士：那些歲月帶不走的夢想與勇氣》的過程，我們很高興能夠收錄許多他們珍藏的照片，例如：爺爺從軍的照片，或者爺爺與牽手的合照，讓影像與故事相對照，令人印象深刻！ 2012年10月，電影「不老騎士」上映，刷新台灣紀錄片的票房。從大銀幕看見活動執行…

2012年度最「臉紅心跳」的書

當全球40多個國家、超過3,000萬人都在看這套驚世駭俗小說的時候，理性告訴我們，這絕對是暢銷書，但感性那一塊卻躊躇再三，畢竟「BDSM」挑戰著台灣讀者的禁忌和接受度；不過，出版後的銷售數字和讀者的熱烈回應，則證明我們多慮了。 當初書甫一簽下，我們馬上就面臨一個關乎50%成敗的大問題：該找誰來譯？這系列文句並不艱澀，似乎所有的譯者皆可承接，但因書裡激情戲頗多，稍一不慎就會變得很「髒」，左思右想，覺得嫺熟國外羅曼史或國內言情小說的譯者較能譯出味道，因此就在天時地利人和之下，找到現在這位大家稱讚的譯者──朱立雅。第一集出版後，還有讀者特地寫信來央求千萬不能換譯者呢！中間還有段小插曲，有天譯者的老公心血來潮看了譯稿內容，不看則已，一看大驚，立馬協調，「那個，為了不嚇到我爸媽妳公婆，妳可以用筆名嗎？」譯者只好來信說明，小編則大笑著同意了。 這套書應該也是史上跟颱風最有緣的，舉凡重要日子皆要摻和：辦新書預購記者會…

2012年度最「身心共舞」的書

《真原醫》主張透過飲食、運動、呼吸、思緒與情緒管理，徹底改變心念，主動爭取健康，其實是花了六年才完成的。全部章節的每篇文章都由免疫學專家楊定一以英文寫成，因為他在國外長大，會聽講但不會讀寫中文，再找高人字斟句酌地翻譯成中文。向來挑剔的天下雜誌出版部與《康健雜誌》編輯們第一次讀過書稿，幾乎沒什麼更動，可見六年花得很值得。 這麼龜毛出書的作者，其實是個多方面的天才。當他在新書分享會上帶讀者們朗讀英詩時，在場的人都覺得非常浪漫，五分鐘內忘了我是誰；當他帶大家用丹田之氣禪定頌唱時，聲如宏鐘，迥異於平常的溫文儒雅。他是巴西神童，13歲就考上醫學院，27歲就發現T──淋巴細胞與殺手細胞如何殺死外來入侵體內的病毒與癌症細胞，載入醫學教科書。 真原體系基地目前就設於美國，所以他其實人常在美國，做著研究與推廣的工作。而在台灣時，就在長庚醫院的實驗室研究奈米醫學，刊登於國際專業期刊。對於自己一出書就長踞排行榜第一名，他一貫…

2012年度最「肌腸轆轆」的書

2012年11月30日絕對是《深夜食堂》極有紀念意義的日子：日本、台灣與韓國三地同步上市第十集，這是好久不見的跨國出版盛事！ 今年度最「飢腸轆轆」的一套書是《深夜食堂》？說是實至名歸，聽起好像是「蝦咪，深夜食堂？可以吃嗎？！」 話說回來，每次拿到新一集的原稿素材時，總是要綁頭巾般地信心喊話：「開工了！開工了！」最後總是倍感無奈，頭巾的「法力」實在鎮不住安倍夜郎老師每一道料理的美味魔力；料理背後的故事更把我們逗得時而開心、時而感動落淚，幾度讓人忘了自己是在工作。我開始相信這是一套各國編輯團隊從翻譯、封面設計到排版製版印刷，甚至連處理ISBN書號的辦事人員等所有沾到邊的工作人員，光看書名就會流口水或掉眼淚的真情之作。 另外，我們還從引頸期盼新集數上市的忠實讀者身上窺見，這當中最新鮮特別的閱讀趣味──重現料理。 一位熱情的日本料理師傅，老愛跟我們分享他今天煮了馬鈴薯燉肉或咖哩烏龍麵，靈感就來自《深夜食堂》…

2012年度最「多元教養」的書

「世界媽媽教養」系列（包含《德國媽媽這樣教自律》《猶太媽媽這樣教思考》《日本媽媽這樣教負責》三書），堪稱今年最多元教養的書，也是野人文化今年最「療癒」的書。 朋友曾說：這系列封面的孩子也太符合主題、太吸睛了！的確，每當編務纏身，挑書籍封面照就足以讓我療癒一下午。 然而，挑選封面圖的過程卻是辛苦的。編輯會先挑出十來個（甚至三、四十個）孩子，再進行社內殘酷舞台封面票選。接著，各種聲音出現了：我覺得這個孩子不夠自律、不夠負責、可是我比較喜歡小蘿莉ㄟ……往往要經過一番廝殺，封面才告定案。 再說到這系列的書名，讓我們比較困擾的是各國媽媽到底要教什麼？我們除了根據各國的核心教養觀，還會想想「父母最希望孩子擁有哪些特質」來找出共鳴點。 打頭陣的德式鐵規則教養比較明確，我們從教獨立改成「自律」；日式武士道教養則從專注、規矩到「負責」；猶太智慧教養從務實性的理財改成理財背後的關鍵能力：學習力、智慧，最後定下「思考」。…

2012年度最「精算人生」的書

《你要如何衡量你的人生？》這本書，其實是從《哈佛商業評論》中一篇名為＜精算人生三題＞的文章所衍生而來的。作者克雷頓．克里斯汀生教授在這篇文章中?出人生三問，同仁們讀過後都深受啟發，這三個問題也不時在我們心頭迴盪。當得知作者要將此文發展成一本著作時，主管們當下便決定努力爭取繁體中文版權。 從邀序過程中，聯絡人和推薦者的正面回應，其實隱約可以說明這本書有某種能觸動人心的特質，這是一般財經企管書籍所做不到的，也突顯出它很財經，又很不財經的一面。這位創新大師不僅以「破壞式創新」奠定他的學術地位，在本書又以極創新的切入寫法，將企業管理案例與人生的重要思考結合起來。 例如，從「怎樣提高奶昔銷售量」的任務中，瞭解「奶昔是用來幫顧客完成什麼工作」，進而提供顧客「真正需要」的產品和服務。這個模式套用在婚姻關係和家庭生活時，我們可以把家人想成購買奶昔的顧客，花心思瞭解他們生活中必須完成哪些事，才能給家人他們最需要的東西。 …

2012年度最「勇於指控」的書

編輯的過程中，常常會遇到該怎麼替一本書定位的難題，《大難時代》就是這樣一本跨界的書。 原文書的書名「Willful Blindness」，可以直譯為「刻意視而不見」。這是作者借用了法律術語，指的是當人有機會得知真相、有責任告知、且能夠去改變局勢，卻沒能做到。作者藉由心理學、神經科學的研究，找出人們為什麼對危險如此缺乏抵抗力的深層原因。探討為什麼明明有足夠的智慧、能力和道德觀，卻會做出愚蠢之舉或犯下惡行？ 還記得這本書排定要上市之後，公司內部反覆地開會討論，是要操作成科普書？還是商業書？還是趨勢人文書？「視而不見」「盲點」「為什麼我們看不見危險？」「盲從心理學」……等書名展開激戰，最後，我們決定採用「大難時代」這個書名，心想，也許最簡單的指控力量最大！ 而封面設計，也比較大膽地採用類似小說封面的設計，讓這本書感覺更具有故事性而不會那麼教條，也期望能符合作者擅長的報導寫作的風格。 出版之後，很榮幸幾大連…

分享一個兼顧收入和生活情趣的投資方式

《只買一支股，勝過18%》作者施昇輝是我台大時期的同班同學。他的外號叫「施鳥」，據說他在高中時候的外號甚至是叫「傻瓜」。你千萬不要被他這些外號給騙了，因為他做任何事情，其實都是非常有效率的。他是一個很會把複雜的事情簡單化的人，最有名的事蹟，就是跟別人借筆記之後，把老師一個學期授課的精華，濃縮成四張活頁紙，大概比一般A4還小。結果他那個科目得了全班最高分，氣死了借他筆記的人，但也造福了許多學弟妹，因為下一屆開始，大家都只讀他整理的那四張紙。 他從事證券承銷業務十多年之後，毅然離開職場，現在過著閒雲野鶴的生活，事實上他找到了一個可以兼顧收入，又能兼顧生活情趣的方式，以現代人的說法，就是「樂活」。看完這本書之後，我才發現投資原來也可以這麼簡單。他是我見過少數能夠豁達看待「無業」狀態的中年人。我不能說他「失業」，也不能說他「待業」，有人說他賺夠了，他自己說他不想賺太多，夠用就好了。因為他用了本書介紹給讀者的方法，…

有沒有一本書，在還沒出版前就能感動到你

2011年的冬天，有一本很特別的書，《A Street Cat Named Bob》，是預定在2012年3月才會出版的書籍，卻在半年前就來信詢問我們有沒有興趣簽下中文版權。可能你會覺得很不可思議，但是我們只翻閱了不到1/3的內容，就決定爭取這本書的繁體中文版權了。 你可曾想過，當一個人墮落到了社會的最底層，染上了毒癮，失去了人格，不被當成一個正常的個體看待，卻還有重生的可能？ 有的，只要他拯救了一隻貓。 本書作者James原本是一個在街頭流浪的表演藝人，患有毒癮的他，連養活自己都有困難，卻在2007年的早春，遇上了受傷的Bob躲在他家的走廊上。如果拯救這隻貓要花掉你整整一週的收入，你會救他嗎？或許還會有人笑這個人傻吧！James就是這個傻子，他不但把身上僅有的錢全花在Bob的治療上，更細心照顧Bob到恢復健康。原本James想讓Bob恢復自由，並做好永遠不會再見的準備，但Bob顯然有自己的想法，而且非…

皮拉哈人的世界

進入失智症患者的世界，猶如進入皮拉哈人(Pirahas)的世界。 皮拉哈人是一群住在巴西亞馬遜河支流、一條名為麥西河沿岸的部落，過著狩獵採集的生活；皮拉哈人不會將做夢視為幻境，而是將清醒與沉睡時所看見的東西，都認為是真實的經驗，他們關心的是當下的體驗或個人經驗。 皮拉哈人所使用的皮拉哈語，和世界上所有語言都沒有從屬關係，也不屬於任何語系，音位很少，動詞變化很多，單詞自由變異很大；語言中沒有顏色、數字，沒有抽象概念，沒有左右，只有一與多，無須數數；句子中沒有關係字句，沒有社會化的招呼用語，見面不打招呼，沒有寒暄，收到禮物或幫助不說謝謝，分離不說再見，晚上睡覺也不說晚安；同一個辭彙可以代表爸爸，也可以代表媽媽──就像失智症老人將女兒喚做老婆，在皮拉哈族，這一點也不奇怪。 雖然真正的皮拉哈族只生活在麥西河沿岸的8個村莊中，大約只有150個族人；但是全世界每天有成千上萬的人，放棄原本生活的世界，用自己的方式加…

從《花漾記》看《花漾》電影幕後全記錄

那晚是朋友J的短片首映，金馬影展，映後座談他對某觀眾的問題回應是，「感謝新聞局的短片輔導金，但對我來說，有申請到就拍，沒申請到就拍別的……」很簡單的提問往返卻道盡台灣電影工作者之美麗與哀愁（一份極其有限的資金卻左右了一件創意與心血的誕生或蒙塵）。 一如我與《花漾》的周美玲導演對話時，總能從言談中感受到一種對創作的不忍割捨與萬般無奈──資金，而我也想，倘若相同提案架構於好萊塢等級的預算規劃上又會何等光景？或許，那樣一種為了作品對環境的忍受、抵抗、承擔正是台灣電影最值得慶幸之處。 「導演處在決策者的位置，每天一出班，工作人員有大大小小的問題，在等導演做決策、給答案。我在《花漾》的核心工作方式與過往一樣，差別在於工作人員超過一百人以上，亦即，今天如果每位工作人員問我一個問題，合起來至少是一百個問題……」 美玲導演的言談中，雖有無奈卻含更多來自強者面對疑難時的挑戰與征服欲，於是有了《花漾》。與諸多幕前幕…

《山伯伯的下午茶》中看到不一樣的金瓜石

這本書的故事可以從金瓜石山間的一幢石頭屋說起。 石頭屋源自百年前，因金礦而興盛的基隆山和九份山區，礦工家族從溪裡親手搬運石材，建起堅固的住屋。時至今日，金瓜石盛況不在，石頭屋也已成廢墟，而這位帶著童話眼睛的插畫家──崔麗君，毅然決然買下它，不顧親友的質疑與反對，開始築夢的第一步。從除草、修牆、製作家具，一步步為夢想中的工作室妝點，踏入與山林相依的生活。老石頭屋開始新生命，山裡無數的動植物和雨季的霧氣帶來無限想像──「我總是幻想，山裡正開著人們不知道的派對，有一群小精靈，趁著人類看不到的時候偷偷活動著……」她說。茶壺山的雲霧與光影施加魔法，一個夢幻又可愛的童話故事成形了……是的，這個故事就是《山伯伯的下午茶》。 我們會先認識崔崔老師的插畫家身份，但瞭解這段創作背景後，你會發現她更是一位夢想的實踐家 ，而在《山伯伯的下午茶》書中，蘊藏了她無數的生活點滴。開始編輯過程後，小編受邀到石頭屋拜訪，已近裝修完成的屋…