希望書包
世界上最透明的故事【夏季限量版】:全新封面×透明書衣×燙銀加工,售完即絕版

怪盜亞森羅蘋5:813之謎

活動訊息

夏日閱讀大冒險
2026年7月選書
三采童書滿額送防水袋
遠流童書展75折起
把世界帶回家,讓閱讀與足球,一起點燃今夏最精彩的每一天

內容簡介

中小學生培養邏輯思維必讀推理名著系列


日本熱銷超過10萬套的益智小說!!
小學生及家長一致樂讀推薦

全方面培養「思考五力」的益智小說
‧邏輯力‧推理力‧觀察力‧分析力‧組織力

隨書贈送精美遊戲炫卡!
讀小說還能玩心算遊戲,腦力大提升!

‧專為中小學生設計,精心改編最易閱讀的經典名著‧
‧超過50張彩色插圖,宛如看電影般的視覺效果‧

《813之謎》是「怪盜亞森‧羅蘋」系列最膾炙人口的故事,
集精采萬分的冒險、推理於一身的顛峰之作,非看不可!

亞森‧羅蘋與瘋狂殺人魔的對峙……
一場危在旦夕的殊死之戰!

亞森‧羅蘋再度被捕!該如何洗刷頭號嫌疑犯罪名?
限時解謎的鬥智任務分秒必爭,隨著時間流逝,危機逐步逼近……

「我不會逃,我要親手揭開隱藏在貝爾頓古堡的祕密。
不論穿黑斗篷的男人是多可怕的勁敵,我仍會戰到最後一刻。」

是什麼樣的難解之謎,連名偵探福爾摩斯也無法破案?
羅蘋長達四年的偽裝,隨著詭奇的殺人案意外揭露……
被害人身邊遺留的名片,真能證明凶手就是羅蘋?
寫有「APO ON」和「813」的紙條,和神祕的貝爾頓古堡之間又有什麼關聯?
謎題尚未解開,凶手卻如影隨形,躲在暗處伺機出手傷人。
一趟人人自危的破案之旅,一場敵暗我明、分秒必爭的解謎追逐戰……推理天才亞森‧羅蘋,能否揭開凶手的真面目和紙條之謎?

Special Gift專屬贈品

讀推理冒險名著,玩益智數學桌遊,
你也能像亞森‧羅蘋、福爾摩斯般睿智聰明!

‧「怪盜亞森‧羅蘋」全系列共五本,每書隱藏通關密語,讀完一本便可獲得線索,看完五本,解開謎團,找出其中的神祕訊息。

‧隨書附贈四張遊戲炫卡,不僅能收集電影般的精美插圖,「怪盜亞森‧羅蘋」系列(全五冊)及「名偵探福爾摩斯」系列(全五冊),全套十冊共四十張,冊冊收集齊全,還能依據炫卡上的指示,和親朋好友一起挑戰「終極66桌遊」。快來收集吧!

本書特色

一定要讀亞森羅蘋故事的理由:

亞森‧羅蘋是法國作家莫里斯.盧布朗筆下所塑造的怪盜角色。羅蘋善於喬裝易容的神乎其技令人驚服,他膽大心細、聰明睿智,兼之風流倜儻、彬彬有禮,雖是大盜,卻具有仁義之心,劫富濟貧、盜亦有盜、反對暴力的正氣凜然,成為窮人仰慕的對象,因而有「俠盜」的美名。

在羅蘋身邊不乏美女圍繞,他的體貼溫柔,也為驚險的冒險情節增添幾許浪漫,亦正亦邪且獨特的法式俠盜形象深植人心。

看亞森‧羅蘋的故事,不僅能享受精采刺激的冒險氛圍、跟著羅蘋動腦鬥智,還能學習他性格中樂觀爽朗、濟弱扶傾、崇尚正義的正面特質,是最適合中小學生閱讀的品格教育名著。

非讀不可的天才福爾摩斯故事:

亞瑟‧柯南‧道爾是知名的英國作家和醫生,因為成功塑造以福爾摩斯為主角的偵探人物,使得偵探小說在世界文學史上占有重要位置,因此被尊稱為英國偵探小說之父。道爾一生共寫了五十六篇短篇,以及四部中篇偵探小說,全部以福爾摩斯為主角。

福爾摩斯以傑出的推理能力,一再挑戰無人能解的奇案,破案過程融合了社會學、犯罪學、病理學、地質學、心理學、解剖學和邏輯學等科學及社會知識,令人嘖嘖稱奇,福爾摩斯因此成為家喻戶曉的經典人物。書中推理情節精采之處,唯有莫里斯‧盧布朗所塑造的怪盜亞森‧羅蘋可與之匹敵,這兩套名作也成為推理冒險小說必讀的經典名著。

看福爾摩斯的故事,不但能享受拍案叫絕的閱讀樂趣,還能跟著福爾摩斯一起破案解謎,培養清晰的思考力和縝密的邏輯推理能力,是最適合中小學生及普羅大眾閱讀的益智小說。

推理冒險小說必讀雙經典──「怪盜亞森羅蘋」+「名偵探福爾摩斯」系列全十冊書目:

怪盜亞森‧羅蘋1:神祕旅客
怪盜亞森‧羅蘋2:怪盜與名偵探
怪盜亞森‧羅蘋3:皇后的項鍊
怪盜亞森‧羅蘋4:少女奧坦絲的冒險
怪盜亞森‧羅蘋5:813之謎
名偵探福爾摩斯1:紅髮俱樂部
名偵探福爾摩斯2:鵝與藍寶石
名偵探福爾摩斯3:最後一案
名偵探福爾摩斯4:跳舞人形暗號
名偵探福爾摩斯5:巴斯克維爾的獵犬

「推理冒險小說必讀雙經典」全系列特色:

特色1‧經典名著改編,盡興的閱讀樂趣
將原著精心改編為最適合小學生閱讀的筆法,是入手「亞森‧羅蘋」和「福爾摩斯」系列最理想的第一套小說。

特色2‧卷首導覽說明,脈絡更清晰易懂
卷首附有「事件導覽」,將故事發生的人、事、時、地、物等主線清楚整理,輕鬆掌握事件發生的歷史、地理脈絡,易讀易懂。

特色3‧精美彩色插圖,宛如看電影效果
超過50幅全彩精美插圖,忠實呈現人物原型魅力,媲美電影般的視覺場景,每一頁都令人賞心悅目!

特色4‧附贈超值贈品,玩通關密語遊戲
每冊隨書附贈四張精美遊戲炫卡,集滿「怪盜亞森‧羅蘋」系列(全五冊)及「名偵探福爾摩斯」系列(全五冊),全套十冊共四十張,即可進行「終極66桌遊」,和親朋好友一起玩益智心算遊戲。書末並附有通關密語大挑戰,快來破解謎團!

名人推薦

日本家長一致推薦,最適合小學生閱讀的推理、冒險小說首選

‧邊看邊跟著羅蘋思考「813」的祕密,超有趣!(小學五年級男生)
‧女兒不愛看書,但她非常喜歡閱讀這系列的故事。(小學生家長)
‧插圖超漂亮,感覺羅蘋的故事就在眼前上演。(小學六年級女生)
‧這是一套讓孩子輕鬆閱讀無負擔的經典名著。(小學生家長)
‧令人意外的結局,實在太精采了!(小學四年級男生)

作者

莫里斯.盧布朗(Maurice Leblanc1864 -1941)/原著

一八六四年出生於法國盧昂,是二十世紀初著名的推理、冒險小說家。

莫里斯•盧布朗的家境富裕,父親希望他接手管理事業,然而熱愛文學的盧布朗卻立志走文學創作之路。

盧布朗早期的作品風格與福樓拜、莫泊桑相近,雖受到肯定,卻未能暢銷。直至一九○五年,首篇亞森‧羅蘋短篇小說〈亞森‧羅蘋被補〉刊載於雜誌上,立刻造成轟動,盧布朗因此一夕成名,開啟以亞森‧羅蘋為主角的一系列小說創作生涯。他所作長、短篇小說,包括《怪盜與名偵探》、《奇巖城》、《八大奇案》、《魔女的復仇》、《813之謎》等作品,奠定他在推理冒險文學的地位,所掀起的羅蘋風潮也席捲全世界。

盧布朗筆下的亞森‧羅蘋形象鮮明,不但聰明睿智、膽大心細,兼之風流倜儻、幽默風趣,不喜暴力、崇尚正義的俠盜性格也相當討喜,推理情節精采之處,唯有亞瑟‧柯南‧道爾所塑造的名偵探福爾摩斯可與之匹敵,這兩套名作也成為推理偵探小說必讀的經典名著。

二階堂黎人/改寫

一九五九年出生於日本東京。一九九○年以《吸血之家》入圍第一屆鮎川哲也獎。一九九二年,以《地獄的奇術師》踏入文壇。

作品以推理小說為主,創作了以名偵探二階堂蘭子為主人翁的《人狼城的恐懼》四部曲、以水乃悟為主人翁的《智天使的不可思議》,和六歲的幼兒園小朋友成為偵探的《門的那一側》等多部作品。大學時曾擔任手塚治蟲粉絲俱樂部的會長,發表了手塚治蟲的評傳「我們深愛的手塚治蟲」系列。

繪者
清瀨和

日本知名漫畫家、插畫家。

代表作有《鋼殼都市雷吉歐斯》、《FINAL FANTASY XI LANDS END》、《學研漫畫NEW日本歷史04:進入武士的世界》。

譯者

王蘊潔

專職日文譯者。熱愛閱讀、熱愛故事。除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的文學小說,也嘗試多種風格的童書翻譯。過程中,充分體會童心、幽默和許多樂趣。

童書譯作有《胡蘿蔔忍者忍忍》、《山鳩》、「怪傑佐羅力」系列等。

臉書交流專頁:「綿羊的譯心譯意」。

目錄

事件導覽

事件 813之謎
1   鑽石大王
2   陌生男子
3   祕藏的寶物
4   羅蘋犯案?
5   巴博瑞上校
6   朵蘿瑞絲的眼淚
7   羅蘋的聲明
8   怪盜變裝
9   羅蘋入獄
10  地位崇高的男人
11  貝爾頓村的古堡
12  羅蘋的危機
13  N
14  813之謎
15  緊追不捨
16  殺人魔現身
尾聲

關於這個故事

序/導讀

編者序

關於這個故事──關於《813之謎》

法國作家莫里斯‧盧布朗(一八六四年~一九四一年),創作出全世界最有名的怪盜──亞森‧羅蘋的故事。

盧布朗筆下的亞森‧羅蘋,他最初的冒險始於一九○五年所發表〈亞森‧羅蘋被捕〉這部短篇小說。

當時,名作家亞瑟‧柯南‧道爾所創作的名偵探夏洛克‧福爾摩斯故事,風靡全歐洲,而「亞森‧羅蘋」系列小說受好評的程度也絲毫不遜色。

盧布朗生前創作超過二十本羅蘋的作品,每本都相當有趣,其中有幾部特別精采並為人所樂道。包括短篇集《紳士怪盜羅蘋》、《八大奇案》和長篇集《奇巖城》、《水晶瓶塞》、《813之謎》、《虎牙》等。其中,本書的原著《813之謎》被視為最精采的作品,受到世界各地推理迷的推崇。

《813之謎》在一九一○年,於法國報紙上連載,同年發行單行本,這是一個很長的故事,完整的譯本分為上下兩冊。

這起案子錯綜複雜,好人和壞人不斷出現,而且變裝名人竟然偽裝成意想不到的角色。最後,就連超人般聰明又厲害的羅蘋,也差點慘遭殺人魔的毒手。

一旦翻開這個故事,必定會感到緊張刺激,讓人情不自禁想看到最後。為了方便讀者閱讀,我把這個故事改編成你所看到的這本書。

羅蘋有許多生動有趣的故事,除了這套「怪盜亞森‧羅蘋」系列,也希望各位讀者日後有機會閱讀完整的譯本,和羅蘋一起思考解謎和冒險。


(編著‧二階堂黎人)

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789578640290
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 176
    • 商品規格
    • 14.8*21
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 11~15歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
預計 2026/07/11 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing