1118~1119_神奇柑仔店1920完結篇

夏綠蒂遊莫內花園

Charlotte in Giverny
  • 9 288
    320

活動訊息

分享今年你最有感的書,送50元電子禮券,再抽5000點金幣!

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

難忘的法國藝術之旅 一生珍藏的黃金印象

  夏綠蒂跟著畫家父親暢遊法國,租屋住在藝術大師莫內的花園附近,認識印象派畫家朋友,學習過著有品味、美感的小畫家生活。

  1892年,有一位美國小女孩夏綠蒂隨家人搭船來到法國著名的藝術家聚落——吉維尼村,當時許多畫家和她的爸爸一樣,為了學習印象派的新畫法,從世界各地蜂擁而來。她很快就迷上了新環境,交了新朋友、整理自己的菜園、學法語、做法國菜,甚至還參加了大畫家莫內女兒的婚禮。夏綠蒂把這段多彩多姿,如詩如畫的生活經驗,都記錄在這本可愛的日記中。

  書中的每一頁都是細膩迷人的水彩插畫,栩栩如生的實物拼貼,還能欣賞到十多幅被收藏於美國藝術博物館中,美國印象派畫家代表畫作,全書交織出一種賞心悅目又獨特的閱讀氛圍。書後還列出主要畫家的生平,勾勒出那個時代的藝術人文樣貌。

  這本令人愉悅的日記,以小女孩熱情活潑的觀點,有趣的筆調,細膩呈現十九世紀法國悠閒的文化風情,激發讀者的想像力,對印象派時期的畫家生活,留下難忘的黃金印象。

名人推薦

「……簡直令人無法抗拒……」──科克斯書評

「對法國文化、風俗、藝術和藝術家的印象,讓讀者擁有透過年輕小女孩來鳥瞰藝術世界的獨特感受。部份虛構的日記、部份剪貼簿的形式,這本迷人的書…是一堂最動人的藝術史課。」─-出版人周刊

作者

作者
瓊安.奈特(Joan Macphail Knight)

  童年時隨家人遷居到法國,並在那兒度過青春期的一段時期,平時熱愛旅遊和繪畫,目前住在紐約哈德遜河谷,她也是《夏綠蒂遊巴黎》的作者,曾擔任資深童書編輯。

繪者
梅麗莎.史威特(Melissa Sweet)

  曾為60本以上的書籍繪製插畫,包括《夏綠蒂遊巴黎》,2005年以《Carmine》獲得紐約時報十大最佳插畫書獎,每年會做一趟旅行,收集美麗的拼貼素材,目前住在美國緬因州。

譯者

陳佳利

現任國立台北藝術大學助理教授,著《蒐藏─懷舊與流行的百寶箱》

試閱

今天早晨,我們坐上大艘的船,沿著艾波河漂流。我們一邊漂,爸爸一邊用短短的筆觸,畫出陽光在河面上閃閃發亮的情景。媽媽和我在寫信,我們必須靜靜地坐在船上,以免打翻。伊蒂絲說去年有一個美國畫家就掉到河裡去了,手裡還拿著畫筆,等他爬到河邊時,自己也變成一幅圖,因為臉和鬍子上都沾滿了顏料!

當我們到達塞納河的時候,把船划到了奈特島,用繩子把船綁在樹上。這個島有一處適合野餐的美麗沙灘。我們吃午餐的時候,爸爸說如果事情很順利的話,他想在這裡待一年以上。媽媽好像並不反對這樣的想法,如果麗慈也能來的話,我也不介意。

野餐過後,我們坐著休息一會兒,看著水上的來來往往的船,我從不知道船的種類有這麼多,有汽船、拖船、帆船和小艇。我甚至看到華森先生為新婚的巴特勒夫婦做的船,是用裝貨的木箱做成的,每個人都笑說,這艘船可能沒辦法浮在水上。但是現在看起來,這艘船不但能浮在水上,而且狀況好得很呢!

接著,爸爸架起了畫架。在把媽媽移來移去,擺好姿勢後,爸爸就開始作畫了。我很高興不需要為了畫畫坐在那兒,我要去探險了。

最近我們一直忙著在果園裡採收水果,動作如果不快一點,小鳥會先來光顧,連索蘭芝和培里家的三位女孩都來幫忙。我們在籃裡裝滿了毛絨絨的桃子、杏桃,多汁的李子和甜甜的黑莓。瑞媽做了一罐又一罐的果醬、果凍和蜜餞,多到可以塞滿餐整個餐具間,和地窖裡的架子。

今天,瑞媽讓我們嚐嚐她做的果醬。我們將果醬塗在厚厚的麵包上,作為下午茶的點心,真的很美味。

今天早上,可怕的家教第一次來。我一開門,她就開始不停地說法文,一直到離開為止,我聽不大懂她在說什麼,其實她會說英文,但是她假裝不會,她的名字叫貝托小姐。媽媽要我學法文和認植物,所以我們到花園裡,看到什麼東西,就學它的法文字。

竇加突然出現,全身沾滿著泥巴,看起來很滿意的樣子,這也難怪了,牠剛剛在分隔我們和培里家花園的牆下,挖了一條隧道。貝托小姐試著用帽子和噓聲把牠趕走,但是牠跑得很快,還繞著貝托小姐邊跑邊叫,嚇得她臉色發白。這時候我學了最喜歡的第一句法文,那就是:「下課了。」(La lecon est terminee)

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9789866833182
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 64
    • 商品規格
    • 20*23.5
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 11~15歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing