出版故事 /書的故事
2022.04.04
小川糸《永遠的院子》映照勇敢的人生
文/許玲瑋(遠流出版主編)
日本作家小川糸最新作品──《永遠的院子》,故事描述一位看不見的女孩,出生後就與媽媽相依偎,在她的世界裡,僅有媽媽。她們居住於一爿小屋,生活範圍也僅限此,女孩從不曾與外人接觸、也不曾走出屋外,她所擁有的、以及僅能依靠的,只有母親和這座小屋與院子。
媽媽在庭院裡種植了各種花草、樹木,這些帶有芳香的花木,如桂花、瑞春,隨著季節轉換,散發出香氣,於是有著滿庭的芬芳。
然而這天,媽媽出門後,再也沒有回來。
又飢餓、又疲累、又孤單的她,只能依靠著想像、依靠著嗅覺和聽覺的感官,勉強撐著。她想念媽媽身上如忍冬般的香氣;她聽著院子裡晨起與黃昏時烏鶇的叫聲;還有回味著媽媽睡前念給她的詩……。在沒有食物、沒有飲水的情況下,生理狀態已經瀕臨極點的她,只能靠著惦念,呼喊媽媽……
只是媽媽,再也沒有歸來。
《永遠的院子》故事軸線看起來單純,但是母親與女兒間的羈絆又綿長、又脆弱。如「透明人」般不具身分的小女孩,被媽媽狠心棄之的情節,讓人很是揪心,為之動容。小川糸寫得細膩,許多日常的細節栩栩如生,透過紙本襯起的文字,卻像是在看日劇般那樣的生動、清晰,不由自主就會隨著故事劇情,心中泛起波瀾。 然而,一如小川糸的風格,文字裡沒有悲恨,字裡行間,滿滿都是對母親的系念。當我們看著書中主角,為她的遭遇感到不捨。但她說:
誠如生命中有許多無法預測的苦楚,陰晴圓缺、悲歡離合,我們甚至無法改變原生的家庭、與生俱來的一切。然而,書中的主角,從來不認為自己的「看不見」是什麼不便的事,也不認為被母親遺棄的她,有多麼可憐。她坦然接受一切,並且勇敢走出真正屬於她自己的人生。
《永遠的院子》映照著主角的人生,也映照著每一位讀者的內心世界。當苦痛來臨時,我們能否像主角「永遠」那樣,對生命充滿韌性,充滿勇氣,樂觀活下去?對於生命,我們能感受到什麼?如果你是她,你又會如何扭轉自己的人生?
這本《永遠的院子》,推薦給所有曾經有過挫敗、感到迷惘的每一個你。生命或許不盡如意,但總能甘之如飴。無論發生什麼事,都要活下去!光會守護你,只要你堅強、向前邁進。
媽媽在庭院裡種植了各種花草、樹木,這些帶有芳香的花木,如桂花、瑞春,隨著季節轉換,散發出香氣,於是有著滿庭的芬芳。
然而這天,媽媽出門後,再也沒有回來。
又飢餓、又疲累、又孤單的她,只能依靠著想像、依靠著嗅覺和聽覺的感官,勉強撐著。她想念媽媽身上如忍冬般的香氣;她聽著院子裡晨起與黃昏時烏鶇的叫聲;還有回味著媽媽睡前念給她的詩……。在沒有食物、沒有飲水的情況下,生理狀態已經瀕臨極點的她,只能靠著惦念,呼喊媽媽……
只是媽媽,再也沒有歸來。
《永遠的院子》故事軸線看起來單純,但是母親與女兒間的羈絆又綿長、又脆弱。如「透明人」般不具身分的小女孩,被媽媽狠心棄之的情節,讓人很是揪心,為之動容。小川糸寫得細膩,許多日常的細節栩栩如生,透過紙本襯起的文字,卻像是在看日劇般那樣的生動、清晰,不由自主就會隨著故事劇情,心中泛起波瀾。 然而,一如小川糸的風格,文字裡沒有悲恨,字裡行間,滿滿都是對母親的系念。當我們看著書中主角,為她的遭遇感到不捨。但她說:
或許大家會覺得看不見很不方便,我卻不這麼認為。要是看得見,大概比較不會遇上可怕或討厭的事吧;但是如果看得見,並不表示這些事情會消失,甚至還可能變多。
誠如生命中有許多無法預測的苦楚,陰晴圓缺、悲歡離合,我們甚至無法改變原生的家庭、與生俱來的一切。然而,書中的主角,從來不認為自己的「看不見」是什麼不便的事,也不認為被母親遺棄的她,有多麼可憐。她坦然接受一切,並且勇敢走出真正屬於她自己的人生。
《永遠的院子》映照著主角的人生,也映照著每一位讀者的內心世界。當苦痛來臨時,我們能否像主角「永遠」那樣,對生命充滿韌性,充滿勇氣,樂觀活下去?對於生命,我們能感受到什麼?如果你是她,你又會如何扭轉自己的人生?
我雖然看不見,卻能感受到這個美麗的世界。世上還隱藏了許多美好的事物。所以我想用自己嬌小的掌心,溫柔愛護這些事物。這就是我來到這個世界的目的。
這本《永遠的院子》,推薦給所有曾經有過挫敗、感到迷惘的每一個你。生命或許不盡如意,但總能甘之如飴。無論發生什麼事,都要活下去!光會守護你,只要你堅強、向前邁進。