如果此刻的你，開了很久的車，遇上交通事故耽誤時間，還迷了路。天色越來越暗，路上只有你，突然，視線的遠方漸漸出現了一盞路燈，立著一棟燈光溫暖的建築物——那是一間咖啡館。你，一個疲憊又厭世的人，會不會走進去？

這是本書的主角約翰遇上「問題咖啡館」的那一刻。而我正是被這樣一個奇幻迷離、彷彿美國公路電影般的開場吸引，隨著約翰走入咖啡館，被吸入了這個故事，也與他同步踏上這場震動靈魂的思考旅程——

你為什麼在這裡？

這是咖啡館對主角拋出的問題，也是在編輯的過程中，每一次看到稿子時都會停下來的段落，彷彿以第三者、畫外音的角度問問自己：你為什麼在這裡？為什麼而活？如果不知道為什麼，又該怎麼去找到答案？

在書中，我們透過約翰開始自問，接著遇上俏皮的服務生凱西、客人安妮，以及充滿智慧的咖啡館老闆麥克，每一位都有自己的人生經歷，也跟約翰進行了拋接球一般的對話；從回顧過去的生活到想像未來的改變，帶領我們去尋找、挖掘自己為何而存在。

因為故事這般進展，因為編輯時也跟著約翰一起思考起來，我不禁想：有沒有什麼方式能夠更凸顯這段心靈旅程？甚至讓讀者更有參與感？於是我們特別在章節末設計了金句頁，抽出該篇中的重點，並以中英對照呈現，希望看過一個段落之後，能夠在一個版面空間中休息一下，沉澱自己的感受。

我不確定是否每個人都能找到答案，也正在尋找，但相信，每個人都會在生命的某個時間點，開始探索自己存在的意義。或許是遇上挫折時，或許是努力了很久卻被否定，或許是太過用力而被掏空之時……。只是我們不一定像約翰一樣幸運，能夠親身走進神祕的「問題咖啡館」待一晚。

但這本書，希望就像故事裡的咖啡館一樣，時時陪伴著要尋找或正在尋找意義的你，讓你在這段旅程中不覺得孤單——正如作者所說：「在令我們疑惑的一切、思考的人生問題，以及面臨的處境中，我們都是一樣的。……在人生旅途中，我們並不孤單。」

也許，當你拿起這本書時，可以為自己泡一杯咖啡，再進入這個可愛而有寓意的世界。那麼，或許你就找到了屬於自己的「世界盡頭的咖啡館」——就在你心裡。