你了解巴基斯坦嗎？讓亞瑟蘭用庶民的視角為你重新定位！

一般人對巴基斯坦的印象是什麼呢？回教？炸彈？總是吵得鬧轟轟的印巴衝突？又或者是，其實你一直都把她跟巴勒斯坦搞混在一起？不論是什麼，市面上是不是都缺少一本完全以庶民的視角，來看待這塊土地上的人民，還有他們的傳統、信仰以及生活的書呢？ 亞瑟蘭掌握了這個視角的重點──她是一個因為一封只有十五元郵資的信，而嫁入巴基斯坦的台灣媳婦，以身體力行，深入地體會了巴基斯坦那宛如中古世紀的鄉村生活。 即使隔著一本書，讀者的驚訝也不會小於她。他們吃什麼、用什麼、穿什麼，我們能藉由旅遊節目去想像，但你能想像完全沒有自我隱私的居住空間嗎？睡覺不能鎖門，因為會讓他們胡思亂想，更會引起他們查房的動力，拼命敲門直到你願意開門才「安心」。牛糞是大自然的恩典，但是看到家眷一手揉麵糰、一手添牛糞燒灶，這個餅還能吃嗎？可是牛糞火盆卻又可以治百病，醫好亞瑟蘭的重感冒，真是讓她對牛糞又愛又恨。 而亞瑟蘭每年隨老公回鄉，帶的最多的伴手禮...

從《司馬特法則》寓言中學智慧

「寓言文學」就是利用淺近假託的事物表達抽象觀念或道德教訓的文章。易言之，寓言就是包含訓誨道理的比喻故事，作者把他要表達的思想巧妙地藏在裏面。故事的角色除了人物，還有擬人化的鳥、獸、蟲、魚、花、草、樹木、神鬼及物品。 中國寓言具有悠久的歷史傳統，先秦時期可以說是寓言文學發展的第一個高峰，影響後世寓言深遠，先秦以來寓言作品，世代流傳，為人們廣泛應用，甚至變成了成語，如「揠苗助長」、「守株待兔」、「刻舟求劍」、「愚公移山」。 由於寓言文學是用一個生動的故事，巧譬善喻，化複雜為單純，變抽象為具體，與小孩子有親近性，更有助於孩子接受一些不易理解的道理，後來，幾乎被視為為兒童文學的一種，也因此一般文學創作者認為不登大雅之堂，而遭忽視，這類創作及作品並不多見，與詩、散文、小說之流行無法相比。 事實上，寓言本不是兒童文學特有的文體，與童話不同。被劉墉稱為「文字的醫生」及「社會的醫生」的司馬特，除專注於字的治...

窺看印度五百年盛世──泰姬三部曲

假使華麗閃耀的鑽石、珠寶像曇花一現的絢爛彩虹失去了光彩唯有這滴淚珠──泰姬瑪哈在歲月長河的流淌裡，依舊光彩奪目直到永遠 ──泰戈爾 說到印度，幾乎沒有人不知道泰姬瑪哈陵，還有它背後淒美的愛情故事：蒙兀兒帝國第五代君王沙賈汗深愛的皇后慕塔芝‧瑪哈，在生下第十四個孩子後難產而死，傷心的皇帝為了紀念愛妻，花了數十年規劃建造了泰姬瑪哈陵。但很多人不知道的是，沙賈汗拒絕讓女兒出嫁，讓她們成為逝去的皇后陰影下永恆的公主。傳說他與大女兒有不倫關係，也有傳言他的女兒嘉罕娜拉跟貴族未婚生子。而且他根本來不及親眼見到陵墓完工，就跟女兒一起被自己的親生兒子囚禁，直到死後才得以與愛妻合葬。 印度女作家櫻杜．桑妲蕾森定居在美國西雅圖，無意中翻閱當時流傳下來的記述，發現蒙兀兒帝國的女人留下許多傳奇故事。因此她從2001年到2010年，花了十年的時間寫下三本小說：《2018670008187》《2018670008217》《2...

天衣無縫的西洋棋戲謀殺案 －－推理迷與作家的絕命腦力賽

不管是下哪一種棋，「鬥智」絕對是棋士最重要的武器，有人說：「西洋棋是一門最最暴戾的生存遊戲。」那麼，利用西洋棋與謀殺結合，將會是怎樣的驚悚犯罪故事呢？ 我不太懂得西洋棋戲的確實玩法，不過，向來覺得西洋棋具有一種莫名的魅力，即使不懂得下棋之法，光是各個棋子的造型與角色設定，往往也能讓人感受到箇中的戲劇張力。因此，我抱著相當期待的心情，參與了這本書的編輯工作。 推理小說的寫作派別眾多，冷硬派作家中的翹楚、擁有「廿一世紀的達許．漢密特」美譽的馬克．柯金斯（Mark Coggins），曾經在矽谷的許多電腦公司和創投企業任職，包括網景（Netscape）和惠普（HP），熟稔高科技產業的生態，下筆寫成精彩的科技犯罪推理小說，深具大將之風。 其中，他塑造出奧古斯．利奧丹這號風趣（其實，有時候，用「風流」來形容，或許更為貼切）的偵探人物，完成以舊金山為背景的推理系列，描寫高科技產業的光怪陸離，和美國西岸大城的黑暗...

有些相愛的人註定要在一起──有些人相愛卻必須遭受詛咒

不斷重複的夢境、莫名出現在iPod的一首歌，平凡的少年因此被捲入一場「善」與「惡」的命運抉擇。這是一段浪漫情節媲美《暮光之城》的故事；也是一場奇幻經歷並駕《哈利波特》的冒險，《2018740677770》充滿著許多成功作品擁有的要素：極具魅力的人物角色、不可預知的神秘故事、出乎意料的劇情鋪陳，再加上宿命的愛戀、難解的謎題與魔法詛咒，保證讓你翻開這本書之後廢寢忘食、不忍釋卷。 伊森魏特這幾個月來不斷作著同樣的夢。有個女孩在往下墜，他必須緊緊抓住她，但是他卻做不到。伊森不能失去她，彷彿她是自己最深愛的女孩，可是伊森根本就不認識她。在還沒見過她之前，伊森就已經愛上她了。 伊森以為這個女孩只是夢境中的人，卻發現學校吵得沸沸揚揚的話題轉學生蕾娜，就是自己夢中的女孩。她美麗聰慧卻是鎮上古怪雷老頭的外甥女，伊森感受到一股命中註定的愛戀降臨在自己身上，卻不知道這段感情必須付出他現有的一切來交換。選擇蕾娜代表他將被...

精神科醫師的侍母抗癌記

有一天病榻上躺的是自己的家人，你該怎麼辦？照顧罹癌親人會面臨什麼考驗？怎樣幫助癌症病人「活在當下」？2010金鼎獎圖書類非文學獎得主吳佳璇醫師的自我揭露，以《2014170092138》提供最具專業與同理心的抗癌歷程病人誌，令人印象深刻。 當精神科醫師也是癌症病人家屬的時候，正是作者吳佳璇醫師描寫命運之輪轉到自己頭上時，接與不接這案例不再是願意與否的問題，是必須正面面對的艱難過程。曾經服務於臺大醫院十年的作者，擁有豐富的專業背景與臨床經驗，近年來也支援臺東監獄、榮家、校園與社區精神醫療，足跡遍及山地部落與離島，深感國內心理腫瘤學照護模式的缺乏。然而，卻也因著母親罹患胰臟癌，以「癌症病人家屬」身分，進修緣分未了的心理腫瘤學。 繼上一本記錄母親初步確診和治療的《2014170085987》，3月31日出版的新書《戰鬥終了已黃昏》同樣以日誌體呈現，續寫母親二度復發後的治療過程，依著躋身癌症過來人（cancer ...

他們用「善念創意」牽起一道防沙線

企業家溫世仁在世時，?力提倡「利他精神」，其中一件重要的事，是以「網路科技解決貧窮問題」，他多次深入中國大西部踏查，因緣際會選擇在大西部的甘肅黃羊川小鎮，建立「黃羊川國際會議中心」，以該中心為網絡商務平台，透過網路科技協助及教育農民，改善生活，「黃羊川」遂成為大西部第一個改善貧窮的模式。2003年12月溫世仁驟世，他所創辦的明日工作室集團承續未竟的志業，這些年來，我們更發現大西部更棘手的問題可能不是貧窮，是「沙漠化」的問題，黃羊川會議中心也開始投入治理沙漠的行列。 黃羊川位於「絲綢之路」的東端，騰格里沙漠的南緣，沿絲路往西行，即進入「死亡之海」新疆羅布泊沙漠，該處曾經是水草豐美、文治武功強盛的古樓蘭王國，因為濫伐引發沙漠化，遂就此神祕消失。 沙漠化威脅全球近三分之一的土地和二十億人的生活，東西貧富差距在荒漠化的擴展中不斷加大！中國大西部有很嚴重的漠化問題，政府單位以及全球志工都付出龐大的資源全力在...

他呼喚風，風就來了──2007年震撼美國文壇之作《風之名》

2007年，美國書市出現了一顆閃亮的新星，他就是以《風之名》拿下該年鵝毛筆獎「奇幻與科幻」類的派崔克．羅斯弗斯（Patrick Rothfuss）。時隔三年，讀者們千呼萬喚始出來的第二本《智者之懼》，3月1日即將在英、美上市，目前預購即衝到美國Amazon總榜的Top8，奇幻類Top3，讀者或許可以想見當年甫出版時，亦有相似的氣勢。 《風之名》是「弒君者三部曲」的第一本，三部曲的設定其實是主角克沃思分成三天講述自己前半生經歷的故事。當初看了第一本書稿後大為驚豔，早早買下版權，從成本考量，應該是要早些出版才對，但希望能讓讀者看到完整的故事，一直苦等作者寫完後面兩本。直到《智者之懼》國外終於有動靜，我們也才延至今年出版。（為什麼希望讓大家可以接連著看三部曲的故事，唉！看了導讀的介紹就會更清楚了，這故事還真是迷人，看完第一部絕對會迫不及待想問：後來呢？） 我其實不算道地的奇幻小說迷，最剛開始只是抱著看個...

600年前做不成情人，600年後的今生，可以再愛一回嗎？

2008年法蘭克福書展時，在每日的出版人新聞中，《茱麗葉》被標舉為當年全球最大書展強推的重點大書，當時甚至尚未出版，早已是各國出版商競標的大熱門。記得審書人看完後，急著跟我說：「一定要簽，實在太好看了！」此書有《達文西密碼》的懸疑，加上動人的愛情元素，而且牽扯了600年的愛怨情仇！我的心情與審書人一樣，這麼精采緊湊的故事，非出版不可啊！ 歷經超過一年的等待，《茱麗葉》終於在2010年8月推出英文版。隨著英文版的推出，各國版本也紛紛亮相。作者安‧佛提耶（Ann Fortier）是位可愛的丹麥小姐，她在臉書上逐一公布各國《茱麗葉》的封面。一想到「茱麗葉」，大家總是聯想到象徵愛情的玫瑰吧，美國版、加拿大版與葡萄牙版的封面的確是玫瑰為主題，正像愛情永遠是人們歌頌的主題吧！本書主要的場景位於義大利的西恩那，那裡的古城風光浪漫得不像話，自然成為希臘、義大利、丹麥、荷蘭、德國版本的封面主題；俄文版的封面則是一男一女對...

他們為你而寫

董啟章新書《在世界中寫作，為世界而寫》自問到「詞典是誰的工具？」，他強調，「辭典的工具性令它成為一近乎透明的文類……它甚至取消了姿勢這回事……它雖然蘊含豐富的知識，但它不像任何學科的鉅著一樣誇張自己的價值。」 2010年因為英譯本發行而讓西方文學界亮眼的韓少功，卻也在當時選擇了「詞典」成為了他寫作的形式寫出《馬橋詞典》，將原本不能表現出情緒及主觀的參考用詞彙定義，將文字衍生成最具力量的表達媒介。文字不再只是文字，文學之所以成謂文學彰顯。韓少功更在國際書展期間帶給台灣讀者新作《紅蘋果例外》，用好整以暇，不急不徐的態度，將權力與受欺壓者的關係，藉由戲謔寫法把人物與人物間的層次，更鮮明呈現，備受注意的中篇〈報告政府〉也因此讓許多讀者及書評家討論。 過去只能透過傳唱的西藏傳說《格薩爾王》，經過藏族作家阿來筆下首次讓我們窺見這個博大的宗教文化的重要故事...