Terok Nor

Terok Nor，出自美國知名科幻影集 Star Trek第三代 Deep Space 9（星艦系列：銀河前哨戰），是深太空九號太空站之外星本名；因沉迷 Star Trek: Deep Space 9 多年，且為鐵桿死忠 niner（trekker中特別喜歡 Deep Space 9 的粉絲）外，還總以外星人自居，於是當 2007 年預計於網路上成立一棲身之所時，便將此一喜好帶入了部落格中，建立出一屬於自己的太空站，在此盡情揮灑、自由遨遊。 「Terok Nor」的緣起來自於父母與本身對文字創作及生活攝影的無窮渴望，因此在網路上架構出了這樣一個記錄貓家人所見、所聞、所讀、所想、所知、所攝、所曉、所得、所敗的部落格，並在此優游！自小，出身書香世家的小傻兄妹便浸淫於書香之中，於圖書館中自由倘佯、書堆中努力汲取知識；在家庭的教育中不僅養成閱讀的習慣，更培養出喜好閱讀，及不論是何種類型的書籍、文字，皆有其值…

把記憶封存，在文字與現實之間的平行世界

工作五年多了，這個部落格也跟著我五年多了。 工作之後，生活變得忙碌，但是比起以前閒散的學生時代，反而更喜歡去看劇場、看電影、看展覽、以及大量地看「書」。我不喜歡讓生活只剩下工作跟睡覺——睡前工作睡醒也是工作——那會讓我覺得簡直要窒息。所以我發展出了忙碌的下班生活，我總是笑稱自己：「下了班，我就會變身成為『偽』文藝青年。出入在各種藝文空間。」 一開始我在部落格貼上自己喜歡的各式活動訊息，提醒自己，也分享給朋友，有一陣子還被朋友笑說我根本就一台「藝文PDA」（PDA？現在好像已經沒有人在用了。最夯的是唉鳳啦！）上我的部落格查一查，就知道可以去哪玩耍。 後來各式各樣的網路社群網站出現，分享生活推薦活動的功能都轉移到臉書、噗浪上了。唯一沒有跟著轉移過去的，是書籍的閱讀心得，我不改初衷地覺得「看完一本書後，書寫下這些心得，就像我跟這些作品的作者之間的互動過程，是一種另類的生活記錄。」 我甚至希…

讓-菲利浦．圖森《瑪麗的真相》裡的「我」

2010年8月，我前往了比利時瑟內夫（Seneffe）歐洲文學譯者學院（CTLS），與讓-菲利浦．圖森以及來自世界各地翻譯《2018760141848》（寶瓶文化）的譯者一起工作。瑟內夫位於布魯塞爾南方四十公里，是個人口破萬的恬靜小鎮，鎮上最著名的應屬那棟建於十八世紀的瑟內夫城堡，原屬城堡的馬廄則重新修整，充當歐洲文學譯者學院的研習場地。 如果腦海中盤據的是《浴室》《先生》（皆為寶瓶文化）中那個擅於描繪靜謐狀態的圖森，肯定會對他表情達意時四肢不斷搖晃，身體也不時擺動大吃一驚。如果心中刻印的是圖森略帶憂鬱的面容，恐怕也會對他不時露出淘氣的笑容措手不及。其實我所遇見的圖森包含了許多對立的元素：沉靜和好動，憂鬱和調皮，時而自信，時而靦腆。我忍不住詢問見過他年輕模樣的丹麥譯者Bjorn與匈牙利譯者Zsolt，他們都說現在的他一改往日的形象，以前的他沉默寡言，比較嚴肅，經常由妻子瑪德蓮出面張羅大小事務，似乎頗能呼應…

伸展、按摩、食療、經絡，這樣做，不必怕老！

有研究指出，人類的大腦和肺20歲就開始衰老；女人最關心的皮膚則是25歲；骨骼是35歲老化；眼睛、心臟、血管、牙齒則是從40歲開始走下坡……雖然每個人都會老，但是《不老力》要教你不怕老！《不老力》以清朝人瑞、養生家曹庭棟的健康名作《老老恆言》為基礎，並分享南朝以降中國名家的私房養生秘訣，輔以現代中醫的保健觀點，分享日常起居便能做到的長生祕方，內容細緻、平實，而且簡便易行。 比方說：晚上看電視、跟家人聊天的時候，盤坐並用手心的勞宮穴搓搓腳心的湧泉穴（左手搓右腳、右手搓左腳喔），常做可以改善失眠的症狀。想要氣血暢通少感冒，建議「吃得好，不如吃得身體微微發熱」。三不五時用搓熱的中指在鼻樑兩邊上下摩擦20遍，有助於潤肺防鼻病。如果煩心心痛、憂鬱、幻想有人從後追趕而感到恐慌，不妨可以常常做以下動作：每天雙手左右向外平舉拉伸（掌心朝外），原地踏步5~7次。 《不老力》的健康秘訣，集結3000年養生智慧的精華，…

健康飲食+子女關注 有效預防失智症

據研究數據顯示，全世界每7秒就出現一位新的失智症患者，光是台灣就有超過17萬失智症患者，你或你的家人可能就是下一個失智症患者！ 2010年11月在台上映的「被遺忘的時光」紀錄片，即在講述一群被困在時間河流裡的長者，如何深受失智症的困擾纏身，即使高齡90歲了，仍舊念念不忘要給60歲在太原的爸爸寄一張照片；而在今年5月13日上映的「奧斯卡媽媽」冰島外語片，同樣也在詮釋失智症的故事，一心想要拿下奧斯卡的導演，媽媽卻在此時被診斷出罹患阿茲海默症，讓導演陷入雙重焦慮……這兩部講到失智症的電影，看了會讓人頗有感觸，因為我們不知道什麼時候，身邊最親近的家人，會不會突然變成這樣。 不只是電影，書市上介紹失智症的書籍也很多。五月出版的《2014150315455》（遠流）即在講述一個阿茲海默症（失智症）家族的奮鬥故事。這本書剛出版時，小編曾好奇為何取作「千里凝視」，幸好作者葛瑞．瑞斯維格在書中作出了詮釋：他小時候時常陪伴祖…

浮果誌

寫部落格目前對浮果來說，是一件很愉悅的工作，「我把它看作個人的研究，只是純粹站在喜歡閱讀的立場上，記錄下每一刻和文字相處的經過。」 浮果一詞，其實是從德文『Flugel』翻譯而來，意思是在天空飛行的翅膀，當時我正好想要重新為部落格定位，我想如果我有一對翅膀可以飛翔，該有多好。所以我就試著把它做音譯，最後就決定把它翻成『浮果』，唸起來也很可愛順口。而「浮果誌」的定位就是想要以雜誌的方式來經營這個部落格，不時的分享專題，做到深度和廣度兼有的介紹。 儘管浮果就讀圖書資訊學研究所，不過他的閱讀習慣是從大學才開始培養的，「大學前看書有一搭沒一搭，一直到升大學後，受到老師鼓勵閱讀課外書後，才漸漸養成。」他最初閱讀的一本書是村上春樹的《黑夜之後》，雖然當時有點搞不懂村上春樹這個人想說什麼，但他的寫作風格和營造出的情境，很讓人入迷。之後他零零雜雜讀了很多書，「我是很貪婪的雜食性動物，只要書擺放在我面前，不太深澀…

從醫師罹癌親人故事學習照護知識

最近衛生署公佈了台灣癌症登記報告，全台灣一年有七萬九千多人確診罹癌，平均每六分半鐘就有一人確診。癌症，似乎比我們所認知的更接近每個人。每當有親友罹癌時，我們只能徬徨求助醫師，希望透過他們讓罹癌的親友能得到最好的醫療照護。但你知道嗎，身為醫師的他們同樣有面臨親友罹癌的困境，他們以自己專業的角度，又是如何面對及陪伴罹癌親友呢！ 吳佳璇醫師繼上一本記錄母親初步確診和治療的《2014170085987》（夏日），新書《2014170092138》（夏日）同樣以日誌體呈現，續寫母親二度復發後的治療過程，依著躋身癌症過來人、確定復發、水來土掩的緩和治療、後援部隊大考驗、轉移、最後一搏、急轉直下、終章……等重大病情轉折處分為八大章節，處處可感受到作者在身為罹癌家屬的切身焦慮中，試圖撐起精神科醫師應有的專業應對。 像書中有一篇章就講到：當預期病人插管將超過兩星期時，醫師會依學理勸病人及家屬改做氣切（從脖子正中央伸出一條…

喜歡經典文學和經典電影者也會喜歡《校園祕案》

《校園祕案》是一部驚人的鉅著。長達600頁的篇幅，作者選用36章經典文學名著作為篇名，宛如一名16歲高中女生的文學課選讀報告，還附送期末考題。全書內容述及高中畢業那年的校園見聞，當女主角赫然發現自己，與學校神祕女教師自殺命案的死亡真相有關，從而改變了她對於人生的價值觀。對照書堆所構築她平淡呆板的生活，以及她自負博學早慧，所有無可救藥的驕傲，都土崩瓦解。 這是一本文學小說但筆調淘氣秀麗，這是一部成長小說但炫耀博學珠璣，這是一本推理小說，但結局朝更大的恐懼開放。甚至說它沒有簡單的結局，只是在閱讀的過程中，你頻頻驚嘆作者的旁徵博引、恃才傲物、就在這連串引號的疲勞轟炸，你幾乎激動地前後扯動書頁時，你在第三部驚訝女教師之死，竟埋在這些高中菁英學生的歡宴笙歌與猜忌排擠之間，是個智力學識不能駕馭的意亂情迷，你發現這些自命「藍血會」的高中菁英校生，只不過是毫無抗壓性的花樣少男少女；你發現所有名著和經典電影中的情境，無…

難以歸類的溫暖－－我所認識的侯文詠

在寒冬的上午，我站在星巴克門口等人，一陣冷風吹得我瑟縮著身體，還好忽然露臉的陽光讓我暖烘烘──那也是每次見到我等待的這位朋友時的感受。 沒多久，他一身休閒打扮微笑著走向我。 他就是侯文詠，每次出書必登暢銷排行榜冠軍的大作家。 我和侯大哥認識很久了，以前我只是他的小小粉絲之一，後來成為他的資深粉絲，現在我居然有機會為所有粉絲側寫他，甚至成為可以找他閒聊天、吐苦水、尋求心理諮商的朋友，真是七生有幸！ 我們開心地走進咖啡店裡，按照往例，侯大哥不像我貪戀牛奶的濃醇香，點了杯黑咖啡。然後話匣子一開，從政治講到愛情、從地震講到告別式……侯大哥妙語如珠，我則是胡扯瞎鬧，兩個人說笑到簡直忘了正事。 「等會我要去出版社簽書呢！」直到侯大哥講到這裡，我才想起今天主要是要問他近來的生活和寫作狀況，他笑答：「就是一直寫啊！還有我會去跑步、上臉書，也會和朋友出去聚餐聊天，朋友還會介紹各行各業的人讓我認識。所以妳如果跟著我一…

Mood River

2005年，Joyce當時持打工度假簽證前往紐西蘭生活，為了記錄當時的異國生活、旅行以及心情，藉此與朋友分享並與台灣的朋友聯繫，還有為了排遣漫長的閒暇時間，遂開始寫作部落格。部落格名稱起初叫做「遠方未完成」，因為她很喜歡郭昱沂《遠方未完成》這本書裡的一句話「最遠的成為最近，而最近的，卻又遙遠成另外一個夢。」對照當時遠赴他鄉的情形，道盡了她既期待異國生活，又思念家鄉的心境。 所以當時在「遠方未完成」部落格裡蒐錄的文章，都是她自己旅遊的戰果，回國開始工作生活之後，才又另開闢「Mood River」部落格，「這裡像是我的遊戲場，寫電影、寫閱讀心得、也寫我的日常生活，在這裡記錄流動的時間與心情，很能讓我隨心所欲。」所以，她在部落格中寫下這段自我介紹「人生短暫地讓人誤以為很漫長。但關於我的人生，我是絕對不會因此而善罷甘休的。」 Joyce從事旅行社的網站行銷企劃，工作與旅遊高度相關，讓喜愛四處旅行的她，每…

精神科醫師的侍母抗癌記

有一天病榻上躺的是自己的家人，你該怎麼辦？照顧罹癌親人會面臨什麼考驗？怎樣幫助癌症病人「活在當下」？2010金鼎獎圖書類非文學獎得主吳佳璇醫師的自我揭露，以《2014170092138》提供最具專業與同理心的抗癌歷程病人誌，令人印象深刻。 當精神科醫師也是癌症病人家屬的時候，正是作者吳佳璇醫師描寫命運之輪轉到自己頭上時，接與不接這案例不再是願意與否的問題，是必須正面面對的艱難過程。曾經服務於臺大醫院十年的作者，擁有豐富的專業背景與臨床經驗，近年來也支援臺東監獄、榮家、校園與社區精神醫療，足跡遍及山地部落與離島，深感國內心理腫瘤學照護模式的缺乏。然而，卻也因著母親罹患胰臟癌，以「癌症病人家屬」身分，進修緣分未了的心理腫瘤學。 繼上一本記錄母親初步確診和治療的《2014170085987》，3月31日出版的新書《戰鬥終了已黃昏》同樣以日誌體呈現，續寫母親二度復發後的治療過程，依著躋身癌症過來人（cancer…

莎拉．華特絲 二次大戰故事成創作題材

十九世紀的時候，英國人在言談間並不會直接提到「死胎、來不及生下來就去世的孩子」這種字眼。相反地，他們會說，這種孩子是一個「小陌生人（The Little Stranger）」。 當代最重要的英國作家莎拉．華特絲（Sarah Waters）最新小說《2018730366660》（木馬文化），就是借用這個委婉說法當書名。該書原文一年多前上市，立即榮獲布克獎入選及《出版人》週刊年度最佳好書榮銜，還長時期高踞歐美各地暢銷榜。莎拉．華特絲再度風靡讀者、媒體、評論家；英國衛報也驚嘆她閃亮的表現來得「快速，幾乎是毫不費力」。 《小陌生人》的成就，並不會讓人感到意外，因為她過去的作品如《輕舔絲絨》（小知堂）等一直獲得好評，幾乎每本都被改拍成電視劇持續流傳。真正令文壇及媒體驚訝的是，為什麼她以前的作品都有明確且固定的時間（維多利亞時代）與主題（女同性戀焦點），這次怎麼全然改變路線，講起一九四?年代末期英國大莊園的鬼故事？…