太陽迴旋的地方：卜袞雙語詩集
活動訊息
內容簡介
祖靈的聲音，你聽到了嗎？
在寧靜之中月光皎潔的夜裡，
在雲霧迷漫之中螢火蟲漫妙飛舞的原野，
祖靈藉由各種不同的面貌，與卜袞展開一場心靈的對話。
本詩集為作者卜袞繼《山棕月影》後的第二本以原住民布農族語創作的詩集。作者以文化、語言、書寫的角度，探索布農文化最深沈的內涵，並透過布農族語的寫作提供作為原住民母語教材，以漢語對照讓讀者一窺原住民文化的精緻之美與語言音律之美。
本書特色：
布農族語、漢文雙語對照詩集，呈現原住民的文化與音律之美。
台灣文學中特殊的且罕有的原住民語文學創作詩集。
本書獲國家文化藝術基金會創作文學補助。
在寧靜之中月光皎潔的夜裡，
在雲霧迷漫之中螢火蟲漫妙飛舞的原野，
祖靈藉由各種不同的面貌，與卜袞展開一場心靈的對話。
本詩集為作者卜袞繼《山棕月影》後的第二本以原住民布農族語創作的詩集。作者以文化、語言、書寫的角度，探索布農文化最深沈的內涵，並透過布農族語的寫作提供作為原住民母語教材，以漢語對照讓讀者一窺原住民文化的精緻之美與語言音律之美。
本書特色：
布農族語、漢文雙語對照詩集，呈現原住民的文化與音律之美。
台灣文學中特殊的且罕有的原住民語文學創作詩集。
本書獲國家文化藝術基金會創作文學補助。
名人推薦
1.本書獲國家文化藝術基金會創作文學補助。
2.政治大學民族研究所林修澈教授、政治大學台文系孫大川教授推薦。
2.政治大學民族研究所林修澈教授、政治大學台文系孫大川教授推薦。
目錄
1. Taingisas ubuh tu uvaaz(嬰兒的哭聲)
2. Mupaluh a lukis─paitu 921(樹倒了─給921)
3. Malinatampuin tu buan(蜷坐了的月)
4. Maltatakzangin tu paan(仰躺的酒瓶)
5. Dihanin tu bahbah─paitu Mathew Lien(天神的淚水─給馬修連恩)
6. Kunglit(長尾山娘)
7. Takisia isaang tu hazam(居住在心坎兒的鳥)
8. Aisidas haidang─usaviah(血的源頭─烏紗崖)
9. Niin a taisah mapalaungkadu(夢不接續)
10. Luluman(牢)
11. Kaviaz tu takidalahtin(地球上的友族)
12. Pinsahtuun(懲罰)
13. Isaang─paitu228(心念─給228)
14. Malsapah haidang tu mulung(口含著血的島) 15. Dihanin tu sing’av(天神的聲音)
16. Linubun tu bunbun(煨熟的香蕉)
17. Sinpalkaun(餌)
18. Sihalimudung(裹)
19. Baintusas nipun tu havit(被拔了牙的百步蛇)
20. Lapus’ang(憂鬱鳥)
21. Usaviah(烏紗崖)
22. Tinahudas(祖母)
23. Taisahan(夢境)
24. Maindu(年輕)
25. Takiu’uludun tu lipuah(居住在山裡的花)
26. Paitu mudanin tu nastama─na muhnangik minuvaaz tu isuu(給走了的父親─我要再次成為您的兒子)
27. Painunahtungan(際遇)
28. Panu(倦)
29. PaInghaisan(代溝)
30. Hanup pasilaiti mas buan(狩獵群舞與月神)
31. Bintuhan mas pushu(星辰與塵埃)
32. Nungsiv(靜)
33. Sikvin(角落)
34. Taimazamazav tu isaang(流浪的心)
35. Adu udipang a bading a(不知爐灶還在否)
36. Na asa tadau sumbang(我想要呼吸)
2. Mupaluh a lukis─paitu 921(樹倒了─給921)
3. Malinatampuin tu buan(蜷坐了的月)
4. Maltatakzangin tu paan(仰躺的酒瓶)
5. Dihanin tu bahbah─paitu Mathew Lien(天神的淚水─給馬修連恩)
6. Kunglit(長尾山娘)
7. Takisia isaang tu hazam(居住在心坎兒的鳥)
8. Aisidas haidang─usaviah(血的源頭─烏紗崖)
9. Niin a taisah mapalaungkadu(夢不接續)
10. Luluman(牢)
11. Kaviaz tu takidalahtin(地球上的友族)
12. Pinsahtuun(懲罰)
13. Isaang─paitu228(心念─給228)
14. Malsapah haidang tu mulung(口含著血的島) 15. Dihanin tu sing’av(天神的聲音)
16. Linubun tu bunbun(煨熟的香蕉)
17. Sinpalkaun(餌)
18. Sihalimudung(裹)
19. Baintusas nipun tu havit(被拔了牙的百步蛇)
20. Lapus’ang(憂鬱鳥)
21. Usaviah(烏紗崖)
22. Tinahudas(祖母)
23. Taisahan(夢境)
24. Maindu(年輕)
25. Takiu’uludun tu lipuah(居住在山裡的花)
26. Paitu mudanin tu nastama─na muhnangik minuvaaz tu isuu(給走了的父親─我要再次成為您的兒子)
27. Painunahtungan(際遇)
28. Panu(倦)
29. PaInghaisan(代溝)
30. Hanup pasilaiti mas buan(狩獵群舞與月神)
31. Bintuhan mas pushu(星辰與塵埃)
32. Nungsiv(靜)
33. Sikvin(角落)
34. Taimazamazav tu isaang(流浪的心)
35. Adu udipang a bading a(不知爐灶還在否)
36. Na asa tadau sumbang(我想要呼吸)
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價