小王子寫給媽媽的103封家信:獻給在不安與失序之中,仍選擇溫柔對待世界的人【首刷限量隨書附贈《小王子》紀念購書袋】
活動訊息
內容簡介
完整收錄《小王子》作者聖修伯里與母親之間
長期而深刻的書信往來――
看見一位傳奇飛行員與作家,
在脆弱與動盪的生活中,如何維繫內在穩定。
真正重要的關係,不追求高效溝通,而是即使相隔遙遠,仍想把自己交代給對方。
★出自法國知名經典書系,持續再版的長銷之作
★Goodreads、Amazon讀者高評價推薦
★文學書信類型中最具代表性的作者文本之一
★與《小王子》《風沙星辰》並列理解聖修伯里的關鍵作品
《小王子》作者聖修伯里,4歲喪父,由母親獨力撫養長大。
他在10歲離家進入寄宿學校後,開始以寫信方式與母親維繫連結,
這個習慣,伴隨他一生。
本書收錄聖修伯里10歲至44歲、橫跨1910年至1944年的書信——共103封寫給母親的信,以及7封寫給親人的信。
◢ 不只是一本書信集,而是一條通往創作源頭的路徑
這些信件,走過他生命中最關鍵的階段:從敏感而依戀的少年,到遠行各地的飛行員,再到經歷戰爭、創作與孤獨的成熟作家。
「最近我過得很好,心情也愉快,只是功課有點多。」
「這裡遠不如巴黎熱鬧,我們常常感到無所適從。」
「我有些沮喪,但一切都會好起來。」
「我現在有時間寫作了,正在醞釀一本能滋潤人心靈魂的書。」
在未經修飾的文字裡,我們逐步走入他的生命軌跡,
並貼近一段親子關係的真實樣貌:親密且坦率,既是依靠,也是出口。
他會報平安、傾訴困境,也分享細碎日常,
在動盪與疲憊之中,一次又一次地把自己交代出去。
本書特色
跨越三十餘年的書信紀錄,呈現完整生命軌跡:從10歲離家寄宿,到戰爭前夕的人生末期,110封書信橫跨1910至1944年,串連童年、飛行、創作與動盪時代,讓讀者看見一位經典作家如何在時間中逐步成形。
以書信還原關係現場,具體呈現長期而深刻的親子關係:不同於經過修飾的作品語言,書信保留最直接的情緒流動,揭示情感如何支撐一個人穿越孤獨與不確定。
作為理解《小王子》的關鍵入口,回到創作源頭:書中反覆出現的主題,如責任、孤獨與連結等,正是《小王子》的核心命題。透過這些信件,讀者得以看見作品背後的生命經驗,理解經典如何從真實情感中生成。
長期而深刻的書信往來――
看見一位傳奇飛行員與作家,
在脆弱與動盪的生活中,如何維繫內在穩定。
真正重要的關係,不追求高效溝通,而是即使相隔遙遠,仍想把自己交代給對方。
★出自法國知名經典書系,持續再版的長銷之作
★Goodreads、Amazon讀者高評價推薦
★文學書信類型中最具代表性的作者文本之一
★與《小王子》《風沙星辰》並列理解聖修伯里的關鍵作品
《小王子》作者聖修伯里,4歲喪父,由母親獨力撫養長大。
他在10歲離家進入寄宿學校後,開始以寫信方式與母親維繫連結,
這個習慣,伴隨他一生。
本書收錄聖修伯里10歲至44歲、橫跨1910年至1944年的書信——共103封寫給母親的信,以及7封寫給親人的信。
◢ 不只是一本書信集,而是一條通往創作源頭的路徑
這些信件,走過他生命中最關鍵的階段:從敏感而依戀的少年,到遠行各地的飛行員,再到經歷戰爭、創作與孤獨的成熟作家。
「最近我過得很好,心情也愉快,只是功課有點多。」
「這裡遠不如巴黎熱鬧,我們常常感到無所適從。」
「我有些沮喪,但一切都會好起來。」
「我現在有時間寫作了,正在醞釀一本能滋潤人心靈魂的書。」
在未經修飾的文字裡,我們逐步走入他的生命軌跡,
並貼近一段親子關係的真實樣貌:親密且坦率,既是依靠,也是出口。
他會報平安、傾訴困境,也分享細碎日常,
在動盪與疲憊之中,一次又一次地把自己交代出去。
本書特色
跨越三十餘年的書信紀錄,呈現完整生命軌跡:從10歲離家寄宿,到戰爭前夕的人生末期,110封書信橫跨1910至1944年,串連童年、飛行、創作與動盪時代,讓讀者看見一位經典作家如何在時間中逐步成形。
以書信還原關係現場,具體呈現長期而深刻的親子關係:不同於經過修飾的作品語言,書信保留最直接的情緒流動,揭示情感如何支撐一個人穿越孤獨與不確定。
作為理解《小王子》的關鍵入口,回到創作源頭:書中反覆出現的主題,如責任、孤獨與連結等,正是《小王子》的核心命題。透過這些信件,讀者得以看見作品背後的生命經驗,理解經典如何從真實情感中生成。
名人推薦
真情推薦
林繼宇(魚葛格)|兒童青少年精神科醫師
李旻珊|捷思身心醫學診所院長
李崇義|冰山對話溝通引導講師
馬尼尼為|作家
陳郁如|少年奇幻作家
楊知暖Lydia|薩提爾模式講師
謝鴻文|兒童文學作家暨研究者、遇見小王子書房創辦人
謝哲青|作家、旅行家、知名節目主持人
(依姓氏筆畫排列)
《小王子寫給媽媽的103封家信》收錄的不僅是103封質樸敘說心情的信件,也是作者聖修伯里從童年到飛機失事離世前的生命時光顯影,他求學時的考試成績,在軍隊被關禁閉,愛上看日出,獨立飛行與風搏鬥的歷程⋯⋯他的喜怒哀懼,時而激情澎湃,時而浪漫宛轉,寫給最親愛的媽媽,每次索求一個吻,思念並渴望來信的真情流露處,就像一個永遠長不大的孩子,亦像他筆下那個永遠純真無染的小王子,帶給這世界恆久不衰的溫柔。──謝鴻文,兒童文學作家暨研究者、遇見小王子書房創辦人
一部經典文學作品是如何誕生的?在這本書中,收錄了小王子作者聖修伯里寫給母親的一百多封家書。透過這些未修飾的文字,我們可以窺見作者內在的原始情感,他如何點點滴滴地將自己的孤獨、理想、抱負,還有與母親之間那條始終未曾斷裂的情感之線,緩緩織入生命的底色。那些看似尋常的日常書寫,其實正是創作的源頭。讀者們可以在字句間細細體會到創作者的經驗累積狀態, 是一本溫柔又真實的作品。──陳郁如,少年奇幻作家
讀完小王子寫給媽媽的103封家信,更像走進經典電影片場裡看見幕後花絮。無疑地,那些日常、牽掛與依戀,悄悄滋養了《小王子》的誕生。書信中反覆流露的,是作者聖修伯里對母親深深的思念與依靠,彷彿一種從未斷裂的情感臍帶。作者在利比亞沙漠墜機的孤絕時刻,我見到他被無邊黃沙阻斷歸途,如同迷失的小羊,渴望回到母親懷抱。於是我們終於懂得,《小王子》所說的「重要的東西看不見」,或許正是那份在失去中才被看見的愛。──李崇義,冰山對話溝通引導講師
感受書信文字所能承載的能量、故事與溫度。《小王子寫給媽媽的103封家信》讓我們看見《小王子》作者聖修伯里如何在動盪年代中,透過書信,將對摯親的依附,轉化為支撐自己前行的力量。──林繼宇(魚葛格),精神科醫師、兒童青少年精神科醫師
這103封家書,是聖修伯里留給世界最珍貴的療癒遺產。在薩提爾的視角下,這些信件不僅是文字,更是一個靈魂在極端環境中,努力尋求「連結」與「一致性」的真實顯現。它提醒我們:生命韌性,其實深深紮根於那些溫柔而穩固的連結之中。透過這場跨越時空的生命敘事,我們會在文字中照見自己。在忙碌且失序的成人世界裡,我們常為了生存戴上武裝,卻忘了如何為內心保留一塊純真淨地。──楊知暖Lydia,薩提爾模式講師
林繼宇(魚葛格)|兒童青少年精神科醫師
李旻珊|捷思身心醫學診所院長
李崇義|冰山對話溝通引導講師
馬尼尼為|作家
陳郁如|少年奇幻作家
楊知暖Lydia|薩提爾模式講師
謝鴻文|兒童文學作家暨研究者、遇見小王子書房創辦人
謝哲青|作家、旅行家、知名節目主持人
(依姓氏筆畫排列)
《小王子寫給媽媽的103封家信》收錄的不僅是103封質樸敘說心情的信件,也是作者聖修伯里從童年到飛機失事離世前的生命時光顯影,他求學時的考試成績,在軍隊被關禁閉,愛上看日出,獨立飛行與風搏鬥的歷程⋯⋯他的喜怒哀懼,時而激情澎湃,時而浪漫宛轉,寫給最親愛的媽媽,每次索求一個吻,思念並渴望來信的真情流露處,就像一個永遠長不大的孩子,亦像他筆下那個永遠純真無染的小王子,帶給這世界恆久不衰的溫柔。──謝鴻文,兒童文學作家暨研究者、遇見小王子書房創辦人
一部經典文學作品是如何誕生的?在這本書中,收錄了小王子作者聖修伯里寫給母親的一百多封家書。透過這些未修飾的文字,我們可以窺見作者內在的原始情感,他如何點點滴滴地將自己的孤獨、理想、抱負,還有與母親之間那條始終未曾斷裂的情感之線,緩緩織入生命的底色。那些看似尋常的日常書寫,其實正是創作的源頭。讀者們可以在字句間細細體會到創作者的經驗累積狀態, 是一本溫柔又真實的作品。──陳郁如,少年奇幻作家
讀完小王子寫給媽媽的103封家信,更像走進經典電影片場裡看見幕後花絮。無疑地,那些日常、牽掛與依戀,悄悄滋養了《小王子》的誕生。書信中反覆流露的,是作者聖修伯里對母親深深的思念與依靠,彷彿一種從未斷裂的情感臍帶。作者在利比亞沙漠墜機的孤絕時刻,我見到他被無邊黃沙阻斷歸途,如同迷失的小羊,渴望回到母親懷抱。於是我們終於懂得,《小王子》所說的「重要的東西看不見」,或許正是那份在失去中才被看見的愛。──李崇義,冰山對話溝通引導講師
感受書信文字所能承載的能量、故事與溫度。《小王子寫給媽媽的103封家信》讓我們看見《小王子》作者聖修伯里如何在動盪年代中,透過書信,將對摯親的依附,轉化為支撐自己前行的力量。──林繼宇(魚葛格),精神科醫師、兒童青少年精神科醫師
這103封家書,是聖修伯里留給世界最珍貴的療癒遺產。在薩提爾的視角下,這些信件不僅是文字,更是一個靈魂在極端環境中,努力尋求「連結」與「一致性」的真實顯現。它提醒我們:生命韌性,其實深深紮根於那些溫柔而穩固的連結之中。透過這場跨越時空的生命敘事,我們會在文字中照見自己。在忙碌且失序的成人世界裡,我們常為了生存戴上武裝,卻忘了如何為內心保留一塊純真淨地。──楊知暖Lydia,薩提爾模式講師
目錄
第一章 少年時代
1910—1919年․10—19歲
第一封 媽媽,我想您了
第二封 跟著學校去朝聖
第三封 快點來看我
第四封 一切都已經準備就緒
第五封 波休耶學校的日常
第六封 好想收到您的信
第七封 學校紀律森嚴也尊重信仰
第八封 我想一直陪在您身邊
第九封 藍色的巴黎
第十封 我真的好愛您
第十一封 我是海軍二軍的學生幹部
第十二封 忙碌充實的每一天
第十三封 新任學生幹部正式上任
第十四封 為什麼數學如此艱澀難懂
第十五封 我們大勝德軍
第十六封 想和你們一起出去走走
第十七封 我在拉卡納爾中學一切都好
第十八封 實彈射擊讓人血脈賁張
第十九封 維達拉將軍退休了
第二十封 我即將要入伍
第二十一封 我想和彭維進同一個部隊
第二十二封 停戰第一天是我的生日
第二十三封 「薩布朗式」的奇思怪想
第二十四封 「天才」與「荒唐」之間
第二十五封 等我成為工程師和作家
第二十六封 想為病榻上的您捎來一絲歡樂
第二章 軍旅生活
1921—1926年․21—26歲
第二十七封 我在史特拉斯堡
第二十八封 我要帶班當老師了
第二十九封 規律生活裡的趣事
第 三十 封 選拔前往摩洛哥的志願者
第三十一封 我夢寐以求駕駛的飛機
第三十二封 好想開飛機
第三十三封 想靠自己的能力當上飛行員
第三十四封 與世隔絕的軍隊生活
第三十五封 地窖裡的禁閉室生活
第三十六封 喜歡在飛機上和強風搏鬥
第三十七封 我能掌握高難度動作了
第三十八封 我愛上看日出
第三十九封 卡薩布蘭卡的村莊
第 四十 封 一天到晚都在畫畫
第四十一封 腦海中持續浮現著一個夢
第四十二封 發現摩洛哥的絕妙迷人
第四十三封 普裡烏上尉
第四十四封 懷疑人生
第四十五封 奇慘無比的飛行經驗
第四十六封 走!出海旅行去
第四十七封 媽媽,有時間就給我寫信吧!
第四十八封 不久我可能就會結婚了
第四十九封 三個美國女孩
第 五十 封 我的短篇小說即將上刊
第五十一封 請寬恕所有因我而起的苦難
第五十二封 中國正在招募飛行員
第五十三封 現在的生活還算愜意
第五十四封 我的小說已經快收尾了
第五十五封 一份汽車行業的工作
第五十六封 不必再煩惱生計問題
第五十七封 小說依舊進度緩慢
第五十八封 我先讓他從厭惡自己開始
第五十九封 姊姊米瑪病重
第 六十 封 俄羅斯女郎的預言
第六十一封 付房租是這個月第一要緊的事
第六十二封 我想結婚了
第六十三封 只想誠實的寫下所見所想
第六十四封 結束長達十天的單人旅行
第六十五封 我在房間裡,特別孤獨
第三章 飛行員生涯
1926—1930年․26—30歲
第六十六封 最近幾天您最好別來 155
第六十七封 沒錢真的是寸步難行 157
第六十八封 但願再見時,我是收入穩定的男子漢 158
第六十九封 長得奇形怪狀的摩爾人 159
第 七十 封 能收到您的一句話也好啊! 160
第七十一封 這是一封寄給大家的信 162
第七十二封 悲情城市達卡 164
第七十三封 我正在寫一部長篇小說 166
第七十四封 我會做個理想的好兒子 168
第七十五封 今晚我訂婚了 169
第七十六封 我抓了一頭獅子 170
第七十七封 朱比角夜驚魂 172
第七十八封 修行般的清苦生活
第七十九封 被海水包圍的小屋
第 八十 封 感覺不到時間與空間的聖誕夜
第八十一封 海鳥的叫聲
第八十二封 想念柔軟甜美的法國
第八十三封 又髒又亂的國家
第八十四封 尋找失蹤的飛機與機組員
第八十五封 期待回歸文明生活
第八十六封 夢想愜意的日子
第八十七封 撒哈拉情勢告急
第八十八封 一拖再拖的見面
第八十九封 真想離開黃沙之地
第 九十 封 媽媽,我們就要見面了
第九十一封 布列斯特很是無聊
第九十二封 為我們感到驕傲
第九十三封 我的書獲得熱烈回響
第九十四封 重返青春的船上生活
第九十五封 剛被任命為公司經理
第九十六封 結婚的念頭揮之不去
第九十七封 您會喜歡拉巴特的
第九十八封 童年記憶中的夜晚
第九十九封 正在寫電影劇本
第 一百 封 對家鄉的深切情感
第四章 憂鬱時期
1932—1936年․32—36歲
第一百零一封 請調陪妻子養病
第一百零二封 荒漠吞沒了我的思念
第五章 炮火之下
1939—1944年․39—44歲
第一百零三封 期盼兩個星期後相見
第一百零四封 掛念家人安危
第一百零五封 飲一杯童年的回憶
第一百零六封 飛往阿爾及利亞
第一百零七封 我還活著
第一百零八封 飛回法國
第一百零九封 你們最近還好嗎?
第一百一十封 等待重新團聚的日子
1910—1919年․10—19歲
第一封 媽媽,我想您了
第二封 跟著學校去朝聖
第三封 快點來看我
第四封 一切都已經準備就緒
第五封 波休耶學校的日常
第六封 好想收到您的信
第七封 學校紀律森嚴也尊重信仰
第八封 我想一直陪在您身邊
第九封 藍色的巴黎
第十封 我真的好愛您
第十一封 我是海軍二軍的學生幹部
第十二封 忙碌充實的每一天
第十三封 新任學生幹部正式上任
第十四封 為什麼數學如此艱澀難懂
第十五封 我們大勝德軍
第十六封 想和你們一起出去走走
第十七封 我在拉卡納爾中學一切都好
第十八封 實彈射擊讓人血脈賁張
第十九封 維達拉將軍退休了
第二十封 我即將要入伍
第二十一封 我想和彭維進同一個部隊
第二十二封 停戰第一天是我的生日
第二十三封 「薩布朗式」的奇思怪想
第二十四封 「天才」與「荒唐」之間
第二十五封 等我成為工程師和作家
第二十六封 想為病榻上的您捎來一絲歡樂
第二章 軍旅生活
1921—1926年․21—26歲
第二十七封 我在史特拉斯堡
第二十八封 我要帶班當老師了
第二十九封 規律生活裡的趣事
第 三十 封 選拔前往摩洛哥的志願者
第三十一封 我夢寐以求駕駛的飛機
第三十二封 好想開飛機
第三十三封 想靠自己的能力當上飛行員
第三十四封 與世隔絕的軍隊生活
第三十五封 地窖裡的禁閉室生活
第三十六封 喜歡在飛機上和強風搏鬥
第三十七封 我能掌握高難度動作了
第三十八封 我愛上看日出
第三十九封 卡薩布蘭卡的村莊
第 四十 封 一天到晚都在畫畫
第四十一封 腦海中持續浮現著一個夢
第四十二封 發現摩洛哥的絕妙迷人
第四十三封 普裡烏上尉
第四十四封 懷疑人生
第四十五封 奇慘無比的飛行經驗
第四十六封 走!出海旅行去
第四十七封 媽媽,有時間就給我寫信吧!
第四十八封 不久我可能就會結婚了
第四十九封 三個美國女孩
第 五十 封 我的短篇小說即將上刊
第五十一封 請寬恕所有因我而起的苦難
第五十二封 中國正在招募飛行員
第五十三封 現在的生活還算愜意
第五十四封 我的小說已經快收尾了
第五十五封 一份汽車行業的工作
第五十六封 不必再煩惱生計問題
第五十七封 小說依舊進度緩慢
第五十八封 我先讓他從厭惡自己開始
第五十九封 姊姊米瑪病重
第 六十 封 俄羅斯女郎的預言
第六十一封 付房租是這個月第一要緊的事
第六十二封 我想結婚了
第六十三封 只想誠實的寫下所見所想
第六十四封 結束長達十天的單人旅行
第六十五封 我在房間裡,特別孤獨
第三章 飛行員生涯
1926—1930年․26—30歲
第六十六封 最近幾天您最好別來 155
第六十七封 沒錢真的是寸步難行 157
第六十八封 但願再見時,我是收入穩定的男子漢 158
第六十九封 長得奇形怪狀的摩爾人 159
第 七十 封 能收到您的一句話也好啊! 160
第七十一封 這是一封寄給大家的信 162
第七十二封 悲情城市達卡 164
第七十三封 我正在寫一部長篇小說 166
第七十四封 我會做個理想的好兒子 168
第七十五封 今晚我訂婚了 169
第七十六封 我抓了一頭獅子 170
第七十七封 朱比角夜驚魂 172
第七十八封 修行般的清苦生活
第七十九封 被海水包圍的小屋
第 八十 封 感覺不到時間與空間的聖誕夜
第八十一封 海鳥的叫聲
第八十二封 想念柔軟甜美的法國
第八十三封 又髒又亂的國家
第八十四封 尋找失蹤的飛機與機組員
第八十五封 期待回歸文明生活
第八十六封 夢想愜意的日子
第八十七封 撒哈拉情勢告急
第八十八封 一拖再拖的見面
第八十九封 真想離開黃沙之地
第 九十 封 媽媽,我們就要見面了
第九十一封 布列斯特很是無聊
第九十二封 為我們感到驕傲
第九十三封 我的書獲得熱烈回響
第九十四封 重返青春的船上生活
第九十五封 剛被任命為公司經理
第九十六封 結婚的念頭揮之不去
第九十七封 您會喜歡拉巴特的
第九十八封 童年記憶中的夜晚
第九十九封 正在寫電影劇本
第 一百 封 對家鄉的深切情感
第四章 憂鬱時期
1932—1936年․32—36歲
第一百零一封 請調陪妻子養病
第一百零二封 荒漠吞沒了我的思念
第五章 炮火之下
1939—1944年․39—44歲
第一百零三封 期盼兩個星期後相見
第一百零四封 掛念家人安危
第一百零五封 飲一杯童年的回憶
第一百零六封 飛往阿爾及利亞
第一百零七封 我還活著
第一百零八封 飛回法國
第一百零九封 你們最近還好嗎?
第一百一十封 等待重新團聚的日子
試閱
第六封
好想收到您的信
寫於巴黎波休耶學校,西元一九一七年
親愛的媽媽:
我最近整體的狀態不錯,就像黑奴劈柴般做事勤勉。今早有寫作課。如果您能天天寫信給我,一定會為我的生活帶來無比的樂趣,我也會覺得我們彼此之間更親密。
我去見了德.桑德克洛瓦聖母院教會學校8畢業的神甫,他是爸爸的同班同學。這裡的氣候宜人,學校又有暖氣。現在我只缺郵票,請寄兩本郵票簿給我吧!
親愛的媽媽,我就寫到這兒先停筆,獻上我最真心的親吻,再見了。
致禮
敬愛您的兒子
安東尼
***
第九封
藍色的巴黎
寫於巴黎波休耶學校,西元一九一七年
親愛的媽媽:
您答應過要每天給我寫一封信的,但這次的信,怎麼這麼久還沒送來?
今天是星期四,再過三天就是星期天啦!我已經答應了芒東夫人14 的邀請,要去他們家吃飯。之前拜訪她不在家,於是只留了張名片。
天氣陰沉沉的,夜景很是蕭瑟,彷彿藍光覆蓋著巴黎這座城市。電車是藍光,波休耶學校的路面也是藍光,到處彌漫著詭異的氛圍,但德國的鬼子肯定不怕。如今夜燈下的巴黎就像一團墨漬,只剩黯淡和淒絕,一點反射的光暈也沒有。倘若街邊的窗戶透出燈火,肯定是會受罰的,因此家家戶戶都必須掛上厚厚的窗帘。
我剛剛讀了《聖經》,整整有二十五頁都是在談論戒律,不愧是淺談人性的法律名著。那辭藻華麗的道德戒律裡,隱隱閃耀著涉世的美好。您讀過薩洛蒙的箴言和雅歌嗎?這些作品實在是太美妙了!《聖經》的內容包羅萬象,經常會出現悲情文學,甚至比一般作家筆下的作品更通俗、更有底蘊,並且更加寓意深遠。︽訓道篇︾這本書,您看過了嗎?
我的身體和精神狀態都很好,數學成績也不錯。
獻上我最真心的親吻,媽媽再見。
致禮
敬愛您的兒子
安東尼
***
第三十八封
我愛上看日出
寫於卡薩布蘭卡,西元一九二一年
親愛的媽媽:
我一下收到了您兩封信,一封是一日寄的平信,一封是七日寄的航空信。老給我寫信,您不會覺得麻煩吧?
您總算回到了我最愛的老家聖莫里斯,不知道什麼時候我才能回去?我已經在卡薩布蘭卡待膩了,整天盯著十幾顆小石子和幾簇雜草,您覺得這能豐富人的思想嗎?要真能豐富人的思想,恐怕也只有在小說裡才會發生。現實生活中,這裡的一切只會讓人頭腦愚鈍,思想匱乏。就算你再努力、就算你想上兩三個小時,最後也只會想:「湯快好了吧?」(沉默兩個小時後),或是「今天早上遇到的那架飛機,真該把它射下來!」,又或者「心情太糟糕了!」(然後就這樣沉默下去,直到思想沉重)。
我的駕駛同伴們不太好相處,他們只有在吃晚飯的時候,才會對我稍微和氣些。我們的食堂是一間臨時搭建的空心木屋,微弱的燭光下,他們的臉變得血紅猙獰,如果從地面的反光看就更加可怕了,就像是一群強盜的土匪聚集在洞穴裡,倫勃朗的畫作也不過如此吧?
這裡的景色從早到晚一成不變,太陽每天都是這樣傻呼呼的照在那些無足輕重的東西上,卻還要裝得從容自在,真是愚蠢!
我想念你們每一個人。親愛的妹妹迪迪,任何言語都無法表達我對這個好女孩的喜愛,但願她能常來信。我和一位共同受訓的中士,很快就要隨著空軍中隊離開這裡,去參加冬戰或夏戰。
和這位中士相比,我倒還算是過得安穩,因為他受過傷,還撞壞過飛機。他第一次受傷時,還是在莫諾特朋友的哥哥(羅伯特.德.居雷爾)家裡包紮的。在這裡,只有一件事情會讓我開懷,那就是看日出。看一次日出,就好像欣賞了一齣大戲。起初,夜空會出現大團的紫雲和黑雲,像舞臺布幕緩緩落下,從模糊慢慢變得明朗,最後再將地平線蓋住。接著,第一道光線衝破雲層,照亮整個布幕。就在此時,一輪紅日冉冉升起,紅豔動人!幾分鐘後,太陽突然又消失在朦朧的雲幕之中,好像正在穿越洞穴。就在這時候,我「回歸」現實,又想起中學時那個讓人捧腹大笑的夜晚。親愛的媽媽,這是多久以前的事啊?您真的可以買張戲票,保證您會看得哈哈大笑,想像力也會因此更加豐富呢!
媽媽,如果您同意讓我讀通用中學,我就自己簽許可了,因為有許多細節您不清楚。比如我要主修的是「航空工程師」,因為在這裡學不到建築和繪圖。您能不能把布勞齊航空學的第二冊、第三冊寄給我呢?最近,他們經常要求我飛行。每天早上天剛亮,我就要開始飛,平均每天早上要起降六次,直到八點過後,就會感覺又吵又累了。
我要停筆了,對您獻上我最真心的親吻。
記得要常給我寫信,告訴我家裡的情況,比如有誰在聖莫里斯、姊姊米瑪好不好,還有莫伊西最近又發明了什麼新舞步等,我要吻她一百萬次。
致禮
敬愛您的兒子
安東尼
媽媽,卡薩布蘭卡是個獨立的單詞!
我會幫姊姊米瑪多拍些這裡的風景照。
***
第三十九封
卡薩布蘭卡的村莊
寫於卡薩布蘭卡,西元一九二一年
親愛的媽媽:
一看到您的來信,我的心情瞬間就好起來了。您的來信就是我的寶貝,更何況,這次還有牛奶。
上週末我拍了幾張照片,用的是同事的相機。我拍了海,還有附近僅有的幾棵孤零零植物:大大的仙人掌,我把它們都寄給您。此外,還有我在岩石上拍的照片,您會喜歡嗎?妹妹迪迪肯定會很喜歡來這裡遊玩。不過這裡有一大群下賤的黃狗,有時候很凶悍,有時候又呆呆的,經常在我們這個偏僻的村子裡三五成群的遊蕩。
要不是因為討厭這些黃狗的阻攔,我早就去這裡的小村莊走走看看了。村子裡的房子都是用麥稈和泥巴搭建起來的,只有一道已經倒塌了的矮牆圍在外面。傍晚的時候,可以看到穿著講究的老者,還有一些個子十分矮小的女人,像發育不良似的。他們是紅色天空下的一抹黑影,就像村子的外牆一樣,正在緩緩的老去。咧著嘴狂叫的黃狗、悠閒嚼著小石子的駱駝、打著盹兒的醜陋小毛驢,這一切照起相來應該會很好看。不過還是比不上安省的紅莊那麼美,那裡有乾草車,綠油油的草原上還有好多圈養的母牛。
最近總算下了這段時間以來的第一場雨。睡午覺的時候,突然感覺鼻尖涼涼的,原來是下雨了。外頭的雲層翻湧,木屋的小門也被風吹開,發出一聲聲的嗚咽,就好像海船要出海時的聲音一樣。雨水不斷上漲,在周圍積水成湖,小木屋彷彿漂在水上似的,大家都說很像諾亞方舟。
大家都安靜的在木屋裡呼呼大睡。置身於木屋中那一排排的白色蚊帳裡,讓人有種在單身女子宿舍的錯覺。有一陣子,大家都紛紛變得文雅起來,直到不知哪來的幾句罵人的粗話,才將大家拉回現實。當有人大聲罵粗話時,整個空氣都變得凝重,好像連蚊帳也害怕得直哆嗦。
我已經給通用中學寫信了,感謝您的批准。別忘了寄這個月的伙食費和住宿費,我馬上就要繳費了,而且這是一定要繳的。另外,我還打算過段時間請個假,到菲斯去渡假。
再見,親愛的媽媽,送給您世界上最悠長的親吻,就好像我對您的愛一樣。
敬愛您的兒子
安東尼
好想收到您的信
寫於巴黎波休耶學校,西元一九一七年
親愛的媽媽:
我最近整體的狀態不錯,就像黑奴劈柴般做事勤勉。今早有寫作課。如果您能天天寫信給我,一定會為我的生活帶來無比的樂趣,我也會覺得我們彼此之間更親密。
我去見了德.桑德克洛瓦聖母院教會學校8畢業的神甫,他是爸爸的同班同學。這裡的氣候宜人,學校又有暖氣。現在我只缺郵票,請寄兩本郵票簿給我吧!
親愛的媽媽,我就寫到這兒先停筆,獻上我最真心的親吻,再見了。
致禮
敬愛您的兒子
安東尼
***
第九封
藍色的巴黎
寫於巴黎波休耶學校,西元一九一七年
親愛的媽媽:
您答應過要每天給我寫一封信的,但這次的信,怎麼這麼久還沒送來?
今天是星期四,再過三天就是星期天啦!我已經答應了芒東夫人14 的邀請,要去他們家吃飯。之前拜訪她不在家,於是只留了張名片。
天氣陰沉沉的,夜景很是蕭瑟,彷彿藍光覆蓋著巴黎這座城市。電車是藍光,波休耶學校的路面也是藍光,到處彌漫著詭異的氛圍,但德國的鬼子肯定不怕。如今夜燈下的巴黎就像一團墨漬,只剩黯淡和淒絕,一點反射的光暈也沒有。倘若街邊的窗戶透出燈火,肯定是會受罰的,因此家家戶戶都必須掛上厚厚的窗帘。
我剛剛讀了《聖經》,整整有二十五頁都是在談論戒律,不愧是淺談人性的法律名著。那辭藻華麗的道德戒律裡,隱隱閃耀著涉世的美好。您讀過薩洛蒙的箴言和雅歌嗎?這些作品實在是太美妙了!《聖經》的內容包羅萬象,經常會出現悲情文學,甚至比一般作家筆下的作品更通俗、更有底蘊,並且更加寓意深遠。︽訓道篇︾這本書,您看過了嗎?
我的身體和精神狀態都很好,數學成績也不錯。
獻上我最真心的親吻,媽媽再見。
致禮
敬愛您的兒子
安東尼
***
第三十八封
我愛上看日出
寫於卡薩布蘭卡,西元一九二一年
親愛的媽媽:
我一下收到了您兩封信,一封是一日寄的平信,一封是七日寄的航空信。老給我寫信,您不會覺得麻煩吧?
您總算回到了我最愛的老家聖莫里斯,不知道什麼時候我才能回去?我已經在卡薩布蘭卡待膩了,整天盯著十幾顆小石子和幾簇雜草,您覺得這能豐富人的思想嗎?要真能豐富人的思想,恐怕也只有在小說裡才會發生。現實生活中,這裡的一切只會讓人頭腦愚鈍,思想匱乏。就算你再努力、就算你想上兩三個小時,最後也只會想:「湯快好了吧?」(沉默兩個小時後),或是「今天早上遇到的那架飛機,真該把它射下來!」,又或者「心情太糟糕了!」(然後就這樣沉默下去,直到思想沉重)。
我的駕駛同伴們不太好相處,他們只有在吃晚飯的時候,才會對我稍微和氣些。我們的食堂是一間臨時搭建的空心木屋,微弱的燭光下,他們的臉變得血紅猙獰,如果從地面的反光看就更加可怕了,就像是一群強盜的土匪聚集在洞穴裡,倫勃朗的畫作也不過如此吧?
這裡的景色從早到晚一成不變,太陽每天都是這樣傻呼呼的照在那些無足輕重的東西上,卻還要裝得從容自在,真是愚蠢!
我想念你們每一個人。親愛的妹妹迪迪,任何言語都無法表達我對這個好女孩的喜愛,但願她能常來信。我和一位共同受訓的中士,很快就要隨著空軍中隊離開這裡,去參加冬戰或夏戰。
和這位中士相比,我倒還算是過得安穩,因為他受過傷,還撞壞過飛機。他第一次受傷時,還是在莫諾特朋友的哥哥(羅伯特.德.居雷爾)家裡包紮的。在這裡,只有一件事情會讓我開懷,那就是看日出。看一次日出,就好像欣賞了一齣大戲。起初,夜空會出現大團的紫雲和黑雲,像舞臺布幕緩緩落下,從模糊慢慢變得明朗,最後再將地平線蓋住。接著,第一道光線衝破雲層,照亮整個布幕。就在此時,一輪紅日冉冉升起,紅豔動人!幾分鐘後,太陽突然又消失在朦朧的雲幕之中,好像正在穿越洞穴。就在這時候,我「回歸」現實,又想起中學時那個讓人捧腹大笑的夜晚。親愛的媽媽,這是多久以前的事啊?您真的可以買張戲票,保證您會看得哈哈大笑,想像力也會因此更加豐富呢!
媽媽,如果您同意讓我讀通用中學,我就自己簽許可了,因為有許多細節您不清楚。比如我要主修的是「航空工程師」,因為在這裡學不到建築和繪圖。您能不能把布勞齊航空學的第二冊、第三冊寄給我呢?最近,他們經常要求我飛行。每天早上天剛亮,我就要開始飛,平均每天早上要起降六次,直到八點過後,就會感覺又吵又累了。
我要停筆了,對您獻上我最真心的親吻。
記得要常給我寫信,告訴我家裡的情況,比如有誰在聖莫里斯、姊姊米瑪好不好,還有莫伊西最近又發明了什麼新舞步等,我要吻她一百萬次。
致禮
敬愛您的兒子
安東尼
媽媽,卡薩布蘭卡是個獨立的單詞!
我會幫姊姊米瑪多拍些這裡的風景照。
***
第三十九封
卡薩布蘭卡的村莊
寫於卡薩布蘭卡,西元一九二一年
親愛的媽媽:
一看到您的來信,我的心情瞬間就好起來了。您的來信就是我的寶貝,更何況,這次還有牛奶。
上週末我拍了幾張照片,用的是同事的相機。我拍了海,還有附近僅有的幾棵孤零零植物:大大的仙人掌,我把它們都寄給您。此外,還有我在岩石上拍的照片,您會喜歡嗎?妹妹迪迪肯定會很喜歡來這裡遊玩。不過這裡有一大群下賤的黃狗,有時候很凶悍,有時候又呆呆的,經常在我們這個偏僻的村子裡三五成群的遊蕩。
要不是因為討厭這些黃狗的阻攔,我早就去這裡的小村莊走走看看了。村子裡的房子都是用麥稈和泥巴搭建起來的,只有一道已經倒塌了的矮牆圍在外面。傍晚的時候,可以看到穿著講究的老者,還有一些個子十分矮小的女人,像發育不良似的。他們是紅色天空下的一抹黑影,就像村子的外牆一樣,正在緩緩的老去。咧著嘴狂叫的黃狗、悠閒嚼著小石子的駱駝、打著盹兒的醜陋小毛驢,這一切照起相來應該會很好看。不過還是比不上安省的紅莊那麼美,那裡有乾草車,綠油油的草原上還有好多圈養的母牛。
最近總算下了這段時間以來的第一場雨。睡午覺的時候,突然感覺鼻尖涼涼的,原來是下雨了。外頭的雲層翻湧,木屋的小門也被風吹開,發出一聲聲的嗚咽,就好像海船要出海時的聲音一樣。雨水不斷上漲,在周圍積水成湖,小木屋彷彿漂在水上似的,大家都說很像諾亞方舟。
大家都安靜的在木屋裡呼呼大睡。置身於木屋中那一排排的白色蚊帳裡,讓人有種在單身女子宿舍的錯覺。有一陣子,大家都紛紛變得文雅起來,直到不知哪來的幾句罵人的粗話,才將大家拉回現實。當有人大聲罵粗話時,整個空氣都變得凝重,好像連蚊帳也害怕得直哆嗦。
我已經給通用中學寫信了,感謝您的批准。別忘了寄這個月的伙食費和住宿費,我馬上就要繳費了,而且這是一定要繳的。另外,我還打算過段時間請個假,到菲斯去渡假。
再見,親愛的媽媽,送給您世界上最悠長的親吻,就好像我對您的愛一樣。
敬愛您的兒子
安東尼
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。




商品評價