咱來考C(附音檔QR CODE)
1.培養聽說讀寫的基礎實力2.詳細而清楚的說明與介紹3.掌握命題趨勢與應考資訊4.由淺入深突破專業級認證5.題目答案本分開便於學習6.附臺語MP3光碟了解發音7.適合教育部臺語認證檢定
閩南俚語
閩南俚語是具有濃厚閩南生活色彩的俗語,為中華傳統智慧的一個亮點,在閩南等地廣為傳誦。閩南俚語沒有長篇闊論、嚴於說教之感,卻蘊含許多先輩的生活智慧,有著深長意義,且極富哲理,使人們能從中獲得樂趣、智慧和啟迪。鄉親林和安先生特予蒐集整理並配合圖文與臺羅音標,於閩南俚語網www.cgan.com.hk向世界推廣,更整理編印成書及製作有聲版本,未來還計劃於網站上增闢閩南語的臺羅拼音教學,以便多方面傳播閩南文化特色,進而達到促進社會和諧、增進文明水準與提升大眾道德質素的目的。 & 本書由國立臺灣藝術大學謝顒丞校長題字,中華閩南文化研究會陳冠甫理事長、玉君吟韻團趙聯政團長(文學碩士)校訂,臺灣霧峰林家花園明台高中林芳媖董事長指導。此外,身兼臺羅拼音教材主編的趙聯政女士也為閩南俚語標注臺羅拼音,更利於大眾學習。
台語文VS.多元.創意.意象(1CD)
Tse是一本kài利便tsiânn多元ê台語工具冊:咱若是beh寫台語演講稿thíng好參考,若是beh赴考台語能力認證會當增強咱功力。----丁鳳珍毋但是會當做台語教科冊,mā會當hōo一般beh參加台語能力認證的朋友做自修冊來用。----廖瑞銘
台語原來是這樣
寶島特有‧台灣限定台灣人不可以不知道的台灣話【推薦專文】豬頭皮(音樂人)、柯董(濁水溪公社)、魚仔林(拷秋勤•勞動服務) 【金牌讚聲】恆春兮(職業黑手兼資深廣播人)、吳國禎(吳樂天弟子,廣播達人)、許慧盈(專業廣播主持人)、陳豐惠(知名電影台語指導)不四鬼、阿沙不魯、低路、釘孤枝、漚梨仔假蘋果、烏魯木齊……這些道地的台語詞彙,大人、囡仔都會說,但這些「親切」的父母話是怎麼來的?它們又是如何演化,在台灣人的口中流行起來的呢?「粉紅色小屋」長期關心台灣土地人文,曾於《自由時報》發表「台語原來是這樣」專欄。《台語原來是這樣》一書所輯錄的專欄圖文創作是他們對台灣語言的關懷,也是新世代與母語的對話,傳統與創新交織,引領讀者反思本土語文在台灣社會的困境。本書除了收錄台語詞彙的典故考證、釋義、沿用例句與小道消息外,搭配俏皮可愛的插圖,讓台語文化充滿生機與創意,顛覆過去對本土語文的想像!就讓我們跟著「粉紅色小屋」工作室,一起來探索這些口耳相傳父母話的身世之謎吧!
台語文音字典
反切音、羅馬音、十五呼音 三法齊備 方便查閱 一本既簡易又實用的台語文音字典 & 台語漢字的發音分文言音(讀書音)與白話音(口語音)。本字典僅收錄文言音(即文音)漢字,含常用字、罕用字,共5630字,以部首及筆畫順序排列,以字尋音,另用字音音節順序排列,以音尋字。 & 本字典每字都並列三種拼音方法,即1.切音法,2.台灣羅馬字拼音法,3.十五音呼音法,不論用哪一種拼音讀法,都可發出正確字音,只要熟練,學習起來方便又實用。 & 台語本有四聲八調,但一般都說第六調(陽上調)發音同第二調(陰上調),其實不然。本字典找出520個第六調文音字,與第二調字絕不相同,忠實記錄古漢語字的正確聲調,這是本字典最大特色之一。 & 呂理組多年專研古籍字書及康熙字典,精心將台語音記錄,傳承給後代學子,讓學術資源更豐富,在精神上是為典範。
台灣孽畜仔話-說愛情~問世間情為何物(DVD)
問世間情是何物,年輕時義無反顧地相信愛情,愛情總是想像比現實美麗,相逢如是,離别亦如是。有緣在一起,就不要輕易說分離,愛與恨、情與仇,總是不停糾纏,在快樂與痛苦之間,直教人生死相許。以爲自己深深的愛著一個人,時間能夠見證愛情,也能夠推翻愛情。 愛的真、陷的深,最後只有孤單是永恆。於是我懂了,牽手相伴,不離不棄,這才是最美的愛情。
台灣孽畜仔話-話歲月~春花秋月何時了(DVD)
春花秋月何時了,往事知多少。 光陰似箭,歲月如梭,人命乃呼吸之間。 就像花兒的綻放,不過幾個時辰,更能消幾番風雨?惜春要趁早! 無門慧開禪師詩偈:春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪,若無閒事掛心頭,便是人間好時節!& 春夏秋冬四季更替,就像我們生老病死的過程。 現實生活裡,能將生老病死的無常、榮辱得失的好壞,都不掛在心上,那就是人間最好的時節了。
台灣孽畜仔話-談人生~莫使金樽空對月(DVD)
人生目的何在? 李白:人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。 蘇東坡:世事一場大夢,人生幾度秋涼。 李後主:自是人生長恨水長東。 歷經千秋萬世傳誦,參不透其中奧妙,悟不到內在玄機。 體認人生無常,必須:以慈悲心面對人生,以喜捨心面對苦難,以感恩心面對世人,以包容心面對無知,學會灑脫、寬容、放下,不斷的自我成長,才能找到有意義的人生。
台灣孽畜仔話-論世事~無可奈何花落去(DVD)
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,對仗工巧;思致纏綿,感傷年華飛逝,暗寓宇宙循環,人間生死,同花開花落一樣,不由自主,是詞中最爲膾灸人口的篇章,爲後世傳誦的名句。 前塵往事,若幻似真,無可奈何、似曾相識。 混雜著眷戀和悵惆,世事如棋局,不著得才是高手﹔人生似瓦盆,打破了方見真空。 世事難料,乾坤莫測。 豈能盡如人意,但求無愧我心。
閩南語歇後語[四句聯]
前言「歇後語」的語言藝術,在數千年前已產生於民間,並在廣大的群眾中流傳久遠。其詞語幽默、詼諧、生動的特點,將中國語言的特色發揮的淋漓盡致。不但為群眾所喜愛,也受到語言專家的重視,並常常為各種文學藝術形式所採用。可是隨著時代的演進以及國語的普及,如今很多閩南語的字面含義,及其背後衍生的意思,很多民眾常常是一知半解,有些甚至是一竅不通。其實,不管是俗語、諺語都是我們日常生活語言中非常重要的部分,因為文辭固定,含義豐富,流傳廣遠,長久以來已經成為人們認識社會生活的指南,對時代社會的思想、精神、文化、的形成和發展產生重要的影響。在各種形式的對談或作品中,俗語、諺語普遍被引用,這些都一在說明它是一種大家樂見的表情達意模式。為了滿足廣大民眾的需求,我們編輯《閩南語歇後語——四句聯》,提供鑽研民俗文學或對俗諺語有興趣的讀者使用。雖然教育部已經公布「臺灣閩南語音標系統」,但對臺灣母語的專用字體與字形卻始終未加著墨。尤其是字體、字型的統一規定,致使坊間出現學者、專家自行創作的臺灣母語字型、發音的版本,讓讀者莫衷一是。而且教育部也沒有大力推展,一般民眾即使看著公布的詳細內容,其獨特的解說模式卻讓人難以了解,因此在編輯此書時倍感困難。當碰到應該以母語發音的字形時,我們卻無法編輯。唯有以同音或近音之字形予以取代。若實在找不出近音的字體,我們只有以英語語系的羅馬拼音來取代了。關於這一些,還希望讀者能夠見諒。願本書的出版,能增加您對臺灣母語的直接認識,更能分享老祖宗所遺留下來的文化精髓,在生活、工作和休閒時為您帶來一些方便,增添生活上更多的情趣。
臺灣話俗諺語典(上,下冊)
《臺灣話俗諺語典》兼具閱讀、欣賞、應用、研究,以及查詢分類、修辭、押韻、來源的功能。本語典分成上、下二冊,共收錄臺灣俗語11648條、諺語4245條、格言440條、激骨話(即俏皮話)1699條,含方言差總共34671條,是海峽兩岸台語俗諺收錄最完整、內容最豐富的。其注音為教育部頒布的台羅拼音,適合想考台語檢定或認證的讀者學習。此外,本語典的索引很翔實,包括:台羅拼音索引(首字音序頁碼檢索)、漢字索引(漢字頁碼檢索)、分類索引(俗諺分類編號檢索),亦有台語俗諺分類索引光碟,下拉式的分類資料庫,對學習台語的研究人士而言,是非常寶貴的資料。 本書特色一、《臺灣話俗諺語典》收集俗語11648條、諺語4245條、格言440條、激骨話1699條,含方言差總共34671條。放眼海峽兩岸三地,收集最完整、最翔實。每則俗諺依性質不同,在詞條末一一標示{俗}、{諺}、{格}、{激}(即歇後語,也叫激骨話)。二、按照臺羅拼音的英文字母順序排列,容易查閱。釋義精簡易懂,每條俗諺之下,加上注音、解說、相關的漢語俗諺、互相參照,分別以〔音〕、〔義〕、〔近〕、〔見〕辨識,一目了然。三、每則俗諺逐條用「臺灣閩南語羅馬字拼音」的數字式標音,用「-」表示前面的音要變調,是唯一與教育部公告的拼音接軌,又能辨識本調、變調的臺灣話俗諺工具書。四、標音兼顧次方言「泉」、「漳」、「廈」的差別,在臺羅標音的最後標上{泉}、{漳}、{廈},深具「語言學」學術研究價值。五、書末附有漢字頁碼檢索和分類編號檢索。六、本辭典的索引以EXCEL建立多元化索引,包括編號、分類、修辭、來源、押韻、頁碼,從下拉式選單中可迅速找到不同類別的俗諺、修辭、來源、押韻、頁碼,方便讀者按照需要查詢。
哈佛台語101(mp3)
哈佛台語101是一本以「台灣羅馬拼音」(與國際音標最接近的一種拼音方式,易寫、易記)台語、英文對照的教材,同時包含發音對話課程,適合台語非母語者做為學習教材。
河洛話一千零一頁(卷四T~U) 一分鐘悅讀河洛話
見證河洛話正字正詞精密、典雅、通俗、活潑的事實顛覆過去河洛話用字險僻、難懂、浮誇、無據的現象本書從精準有據、典雅可考、通俗平易、活潑機靈等取向,探討一千零一個河洛話語詞的用字和寫法,共四卷,一千零一篇文章,每篇四百餘字,活潑生動,平易簡淺,讓你零距離了解河洛話。本書特色本書採教育部公告之臺羅拼音編排,且依字母發音,提供更精確的河洛話用字和寫法,呈現河洛話之美,讓您近距離快樂接觸河洛話。
河洛話一千零一頁(卷三P~T) 一分鐘悅讀河洛話
見證河洛話正字正詞精密、典雅、通俗、活潑的事實顛覆過去河洛話用字險僻、難懂、浮誇、無據的現象本書從精準有據、典雅可考、通俗平易、活潑機靈等取向,探討一千零一個河洛話語詞的用字和寫法,共四卷,一千零一篇文章,每篇四百餘字,活潑生動,平易簡淺,讓你零距離了解河洛話。本書特色本書採教育部公告之臺羅拼音編排,且依字母發音,提供更精確的河洛話用字和寫法,呈現河洛話之美,讓您近距離快樂接觸河洛話。
河洛話一千零一頁(卷二K~P) 一分鐘悅讀河洛話
見證河洛話正字正詞精密、典雅、通俗、活潑的事實顛覆過去河洛話用字險僻、難懂、浮誇、無據的現象本書從精準有據、典雅可考、通俗平易、活潑機靈等取向,探討一千零一個河洛話語詞的用字和寫法,共四卷,一千零一篇文章,每篇四百餘字,活潑生動,平易簡淺,讓你零距離瞭解河洛話。本書特色本書採教育部公告之臺羅拼音編排,且依字母發音,提供更精確的河洛話用字和寫法,呈現河洛話之美,讓您近距離快樂接觸河洛話。
河洛話一千零一頁(卷一A~K) 一分鐘悅讀河洛話
本書從精準有據、典雅可考、通俗平易、活潑機靈等取向,探討一千零一個河洛話語詞的用字和寫法,共四卷,一千零一篇文章,每篇四百餘字,活潑生動,平易簡淺,讓你零距離了解河洛話
漢語拼音迷你台語(附MP3)
■ 華人、新住民、外國人,漢語拼音學台語唯一指南■ 精選3300句超短台語■ 兩字三字一句■ 附MP3繼《漢語拼音學台語》一書之後,台語更簡單了A.台語的漢語拼音表B.迷你台語 3300句C.簡化台語句型D.字典式造詞 E.正港台腔示範MP3最生活化、最基礎的超短句,兩三字成句,單字簡單,單詞靈活,不論交談對象是家人、朋友,或是陌生人;會話場合在市場、街上,或是工作場所,3300句迷你台語成功助你日常生活與工作交友,完全對答如流。所以,人不在台灣也能學會台語;人在台灣,大家都以為你是台灣人呢!
簡明台灣語字典
本字典收入台灣地區常見的台語字頭6968個,採用教育部公告的台灣閩南語羅馬字拼音系統標音,每字兼收方言音、文讀音、白讀音及官話音(「正音」),並配合淺白、簡單的釋義和具代表性的例詞、例句或諺語,帶領讀者了解台語的用字,是學習台語文人人必備的中型台語文工具書。本書特色 一、屬性:以台灣語通行腔為主,兼收台灣各地重要腔調。 二、收字:收錄6968個字頭,兼收萬餘條語料,豐富完整。 三、編排: 正文採音序編寫法,依教育部公告的音標排序。 四、檢索:採用音、形雙檢法,依音序或筆畫序檢索,查閱方便。 五、標音:以教育部公告的台灣閩南語羅馬字拼音方案標音,並兼收方言音、文讀音、白讀音及官話音(「正音」),呈現台語多元的面貌。 六、用字:除了傳統共用、教育部推薦用字及作者群的學術考據外,並將教育部推薦用字與本字典用字差異對照於附錄,供讀者參考。 七、釋義:明確解釋字義,容易理解,學習無負擔。 八、語例:引語詞、語句、諺語為例,以見其用。 九、提示:視情況增附【分辨】【說明】項,提示語文要點。 十、版面:大小適中,採用雙色印刷,兼顧實用性與便利性。 一、國家文學博
愛四句聯
本書特色 台語拼音的版本眾多,本書幸得寶島新聲廣播電台顧問、教育部音字小組成員陳憲國老師的鼎力支持,五度監修,使本書符合教育部頒布之台語拼音標準版本,可做為各級學校之鄉土語言輔助教材之用。除了寯永的文字外,我們還貼心的為您準備了CD 有聲書做為您口語上的輔助,希望看過後每個都能朗朗上口。 語言是最容易拉近人與人距離的工具之一,在許多婚喪喜慶甚或是勸世歌曲常可聽見那熟悉訴說簡單人生道理的話語,長篇大論就當一陣風吹過, 但四句聯肯定能吸引人們的青睞這麼好的工具卻被人們漸漸遺忘! 早期農業社會,休閒娛樂較少,平日和鄰居、三五好友聚在一起泡茶聊天,或聆聽長輩說故事、念「四句聯」。如今進入資訊化社會,休閒活動選項之多,再加上工作忙碌,與長輩們接觸機會變少了,「四句聯」也就逐漸失去舞台而被淡忘。 筆者唯恐美妙之台語文學「四句聯」式微,因此立志積極推廣「四句聯」,讓更多的大朋友及小朋友認識它,藉由它體會母語之美,並珍惜台語文化。 除了四句聯與標準台語拼音版本外,作者更將其更深的涵意也一併道出, 而較艱深的台語也做了注釋, 相信想學台語四句聯的你一定可以得心應手的。
閩南方言大辭典(1CD)
收錄閩南方言特有詞匯1萬6千多條,注廈門、泉州、漳州三地讀音。注音準確、釋義詳明、例句規範,辨別三地異同,考證部分詞語來源。收錄普通話閩南方言對音詞2萬條,注廈門、泉州、漳州三地讀音。綜述廈門、泉州、漳州三地和台灣閩南方言概況,附錄廈門、泉州、漳州各縣市和台灣省閩南方言特徵詞。附錄百家姓、中國省市名稱、世界各國和地區名稱、難字等閩南話讀音表。
學台語不分國籍(書附3CD)
本書由具有多年編寫台語教材經驗之現任國小台語教師所編寫,以台語文、台語拼音、繁體中文、簡體中文、漢語拼音對照編排。無論是台灣人、大陸人、越南人、印尼人、泰國人、日本人、韓國人、美國人等等都適用。台語的說法北部腔調和南部腔調有所不同時,黑色部份代表北部腔調,而紅色部份代表南部腔調,無論您是在北部還是在南部都適用。第一篇為常用單字篇,第二篇為常用會話篇,無論是個人進修或是商業會話、百貨商品買賣、交際應酬,內容提供最簡單、最常用,保證現學現用,句句實用。附贈3張CD為一句台語、一句國語對照錄音。
學生台華雙語活用辭書
這是一本針對台灣閩南語初學者實用且具有趣味性的雙語辭書本書收辭合宜 釋義精確 例證典型 檢索便捷透過華語的解說進入台灣語言的美麗世界本書應用語用學原理提供了活用功能的「語言使用一點通」釋義標籤欄,在有限的釋義篇幅中提供部分需要詳解辭彙的語境。引領讀者深入的了解辭義與用法。同時本書也根據方塊漢字結構組合多變的特點,以「字謎」提供寓教於樂的方式讓讀者學習台灣閩南語漢字,達到文字教學的效果。本書特色:1.收錄台灣閩南語使用頻率高的字頭3606個及相關辭目17201個,好好用!2.淺白的釋義搭配「語言使用一點通」的情境說明,好好懂!3.以部首檢字法排序,並附上「字頭音序索引表」,好好查!4.每一字頭搭配一則字謎,好好玩!5.兩欄式的簡潔編排和雙色的清晰印刷,好好讀!
高階標準臺語字典(上冊)精
陳冠學 費時十年 嘔心瀝血 獨力完成 臺語傳世經典作 一國文字必須有標準字劃、標準字音、標準字義,方能通行共用,否則不能通行共用。故秦始皇統一六國後,便實施「書同文,車同軌」的政策。臺文若無標準,將無法通行共用。目前臺文狀況,一如戰國時代,全無標準,故本字典標示「標準」二字。若本字典,不能建立「標準」二字,將不知還有那一部字典足以為臺語標準字典了。
講台語‧過好節-台灣傳統節慶與美食
傳統民俗節慶與節氣,是古時候一般老百姓日常生活與農民耕作的最高指導原則。其中的十大節日,延續至今,成為全球華人共同的節日慶典。每年都會碰到的節慶,每年都會吃的年糕、粽子、月餅…,你可知道,它們到底是怎麼來的?而台灣傳統年節與美食之間,又有哪些錯綜複雜、神秘又有趣的關係?探究民俗諺語的疑問、尋找台語失落的優雅詞彙,學問盡在本書中。春節,狹義指陰曆元月初一開始至初四或初五,而廣義則包含到元宵節。在台灣過「新年」又稱為「新正」【sn-chian ,ㄙㄧㄣ-ㄐㄥㄧㄚ】,「春節」一詞,是在國民政府撤退來台灣之後,才逐漸成為新年的廣泛說法。夏至,【ha(he)-chi ,ㄏㄚˇ(ㄏㄝˇ) ㄐㄧˇ】是古中國第一個國定假日,這一天白天最長,黑夜最短,清代之前的夏至日,都是全國放假。中秋節,【di-tsi-chiet,ㄉㄧㄥ–ㄑㄧㄨ– ㄐㄧㄝㄊˋ】。商、周時代帝王有春天祭日、秋天祭月的禮制。《禮記》曰:「天子春朝日、秋夕月。朝日以朝、夕月以夕。」中秋節賞月的起源,就是來自上古帝王祭月的禮俗。而祭祀月神的供品,則是現代月餅的最早「祖宗」了。冬至,北半球這天,晝最短、夜最長。是個很重要的節氣,台語稱「冬節」【d-ch?h ,ㄉㄤ–ㄗㄝ.】。台語俗諺「冬節大過年」是說冬至這天與過年同樣重要。又說:「冬節嚼圓也加一歲」到了冬至等於是過年,吃了湯圓就算多了一歲。
逗陣學台語:台灣文化東山再起
本書分為「音標認識」、「台語短文」、「台語詩句」、「台語故事」、「台灣諺語」、「華語和台語對照」等六大單元,以饒富寓意的短文及詞韻優美的詩句,展現台語獨特的風味,其中更介紹台灣社會多種風俗民情的由來,讓讀者更加貼近台灣文化。
我家印傭說台語(2CD)
全書標駐台與拼音,採中文、台語、印尼文對照方式,共分為五大篇,全部以生活化的會話為主,另精選常用台與俚語,幫助女傭立即融入本國文化,讓溝通完全無障礙,幫助印傭從優秀到卓越!
呷台語熟似(全新再版)
作者足足花費了十二個月的光陰完成本書,內容道盡了他的思維,釐出記憶中都快要絕版的諺語,國台語配,謠可溜,台語發音及一些共意無共音,一一述盡了我們祖先遺留下來的文化,也好讓大家去意會,它就是這麼有韻意與美好的價值觀。作者期盼藉由本書能將台語帶入普及化,並將台語發揚到台灣的每一個角落。
華台英詞彙句式對照集(精)
本書為國語、閩南語、英語,三語對照之語詞彙編。 其中【詞彙篇】以語言調查後的大量素材整理完成,將詞彙依性質分類,以國語詞彙為主體,對照台灣十 個不同城鎮的台灣閩南語說法,並輔以英語對照。詞目眾多、多點調查、漳泉俱全。 【句式篇】則呈現華、台、英三語句式之比較對譯。本書之完成不僅為台灣閩南 語次方言詞彙做了普遍性比較整理,更提供三語對譯及九年一貫語言教學基礎的參考。 & 這是一本台灣語次方言詞彙調查報告。它提供了一座大型的語料庫,分類對比,排列整齊,一目了然,帶領讀者走向台灣語言之道。
母語踏腳行
故事的主要人物是:話無保留的隆仁,不恥下問的茂仕和秀塊夫婦,專修音樂的嫻妤,以及教過十五年台語的紓秋。每人各有推行福佬話的良好條件。可惜,這些良好條件是分散的;話無保留,但是還沒有多少知音;不恥下問,但是辨認不出日常語音聲調;專修音樂,但是從未注意過日常語音聲調的規則變化;良好台語教學,但是往往不得不沿襲成規。 這樣的小說佈局,探討出推出台灣母語著力的重點:音樂教育和英語能力,必須加強。兩相配合,前者有助語言聽音,後者有助音素拼音。兩者是所有語言認字的基礎。 小說中的人物對談,也會讓讀者體會到,一個社會的休閒活動,隨時在左右這個社會的精神文明;群族有健康的休閒活動,才能夠發揚得出優質的群族文化。
台灣語研究卷(軟精)
身為台語研究學者兼台獨運動理論大師,王先生的著述是台灣人學識的智慧結晶,也是台灣良知的總體表露,即使放之世界,亦能閃耀金字塔般的光芒。本設添為專業台灣本土出版機構,企劃出版【王育德全集】是多年來的宏願和責任。由於王先生的著作都 是以日文寫成,本社特別成立編輯委員會加以彙整漢譯,共編為十五卷。王先生有言,他寫書的最主要目的,是要寫給台灣人閱讀,今【王育德全集】能完整的發行,是歷史公道,也是淑世天理。
佛經台語注音課本 (上下合售) (2書+7CD)
上冊收「藥師琉璃光如來本願功德經」、「妙法蓮華經觀世音普門品」、「大佛頂首楞嚴神咒」、「大悲咒」、「十小咒」、「般若波羅密多心經」、「佛說阿彌陀經」等,及佛門早晚課的經文咒語。 下冊收「金剛般若波羅密經」、「地藏菩薩本願經」。全部用台語注音,可使讀者按照注音用台語讀經。