【電子書】漢西翻譯面面觀: 理論與實踐（Traducción Chino-Español: teoría y práctica）
陸孟雁老師這本關於西班牙語翻譯的著作堪稱她十年來教學的心血結晶。綜觀內容涵蓋筆譯與口譯，理論與實務兼而有之。在臺灣所出版的西語翻譯書籍裡算是異軍突起。 & 2009 年8 月某日午後甫接系主任職務的我，在辦公室見到一位秀外慧中的女士，自我介紹叫陸孟雁，詢問是否有教職缺，因對她小時候在國外長大、輔大研究所甫畢業，即來系上任教過有特別印象，加上翻譯課尚缺一位教師，欣然邀請她加入教師行列。中斷教學多年之後，她得以重拾教鞭、發揮她對教學的熱情至今。(淡江大學西班牙語文學系退休副教授/吳 寬) & 本人擔任系主任期間，她曾臨危受命為系上文化活動做現場即席口譯，表現出色。而她也費心安排課外活動，讓學生由多元角度瞭解西班牙語的表達。例如，帶領學生至中央廣播電臺參觀，瞭解以西班牙語向海外播音之狀況。也曾引領學生參觀紅毛城，使瞭解西語導覽的技巧，讓學子受益良多，深獲好評。她亦投入本校外語學院主編的《話說淡水》多語的導覽書西語部分的翻譯。教學之餘亦投入支援公部門的語訓，即席口譯等接待外賓工作。 & 由於翻譯實務工作經驗豐富，教學相長，傾囊相授地撰寫本書，不吝提供讀者認識翻譯之多種面向，令人感佩。而其欲以本書嘉惠學子踏入翻譯專業世界的用心，亦殊為可嘉。 &
【電子書】西班牙語文法大全
史上最強！西班牙語文法！「拼字→詞性→句型」從初學到進階，建構西語文法完整體系「重點條列解說＋簡易例句示範」不論精讀研究、臨時查閱都好用！西語文法體系雖然相對簡單，但一些時態、介系詞等文法概念的使用情境細微區分，仍然會讓學習者一頭霧水，不知該使用什麼文法才正確。這時候，最需要一本方便快速查詢、提供簡單說明的文法參考書。本書採用「由下而上、從基礎到整體句型」的方式，以「拼字→詞性→句型」的6大單元，分類建構完整的文法體系：1【文字與發音】2【名詞類】3【形容詞、副詞】4【動詞】5【關係詞】6【句子】在每個單元之下，又細分為不同的詞類與詞彙，系統化的編排方式，不論是學習或查詢，都比一般文法書更有效率。本書涵蓋西班牙語文法從入門到進階的所有核心概念，只要讀完一遍，就能完全掌握建構日常會話與寫作的必要文法。此外，有別於傳統文法書長篇大論、難以掌握重點的論說形式，本書採用「重點條列式解說」，將文法概念細分為多個容易掌握的簡短要點，讓讀者快速了解文法概念的全貌。在每個要點之下，也立即提供簡短的例句，可以輕鬆看出文法概念在例句中的用法，快速得到範例佐證。不論是從頭到尾精讀研究，或者在臨時需要時快速查閱，本書在各種情況下都能成為最方便西語學習者使用的文法手冊。【本書特色】◆「拼字→詞性→句型」徹底剖析，6大單元分類建構完整文法體系本書採用「由下而上」、從基礎到整體句型的方式，將文法概念分為「字母與發音」、「名詞」、「形容詞與副詞」、「動詞」、「關係詞」、「句子」等6大單元，讓讀者循序漸進，逐步了解西語文法的全貌。每個單元又分類介紹不同的詞類與詞彙，系統化的編排方式，臨時需要查詢時也很容易找到想了解的文法元素。◆「重點條列式解說」，最快速掌握文法概念一般文法書往往長篇大論，難以掌握重點，造成學習上的困難。所以，本書擷取每個文法概念的精華，條列重點並提供簡短的說明，讓讀者能夠快速掌握。比較深入的補充內容，則以專欄形式呈現，可依個人需求進行深化學習。◆豐富的「簡易例句示範」，左右兩欄對譯形式呈現，最快速幫助理解除了看解說之外，觀察在例句中的用法，也是加速文法學習的關鍵。本書在提供豐富例句的同時，也將每個句子的長度控制在10個單字左右，以最簡潔的形式呈現文法概念的用法，更加容易學習。此外，書中的例句以左右兩欄對譯的形式呈現（左欄－西班牙語／右欄－中文翻譯），讓讀者很容易找到句子的中文翻譯，還可以遮住其中一邊做翻譯練習，進一步提升學習效果。◆全新解析時態體系，用3個概念整合8種時態，建立更全面的文法觀念西語可以分為許多時態，對學習者而言是很大的負擔。本書採用獨特的時態體系理論，將時態視為「現在－過去」、「完成」、「推測」這3種概念建構而成的體系，3種概念的組合可以創造8種不同的時態。例如所謂的「條件式」其實就是「過去推測」，從這個角度可以更清楚了解時態的意義與用法。在採用獨特時態體系的同時，書中也標註中文教學界慣用的時態名稱，方便讀者與一般教學系統接軌。◆提供不規則動詞變化表，幫助掌握動詞正確形式◆每個文法要點與例句之前都有「□」記號，可記錄學習進度或中西對譯練習的成果
【電子書】我的第一本西班牙語文法【QR碼行動學習版】
最暢銷的西班牙語文法課本全新升級！QR碼隨掃即聽更方便！打破西語初學者文法卡關的魔咒！重新定義文法學習順序！「基礎詞性」→「進階詞性與慣用表達法」→「動詞與時態」先學會基礎表達法，再逐步學習各種動詞變化！本書擁有一眼看懂的表格解析＋豐富的例句示範，真正做到「零壓力」、「零挫折感」，自然而然養成準確的文法直覺！◆完全表格化呈現，最清晰易懂的西班牙語文法書！ 市面上的西班牙語文法書，多半還是採用舊的教學方式，文字說明一大堆，還沒搞清楚狀況就塞給你許多陌生的文法名詞，光看到密密麻麻的字，頭就昏了！其實西班牙語的文法非常有系統，所以本書突破傳統做法，以表格化的方式呈現各種句型與字尾變化等等，讓你一眼就能輕鬆「看」懂！即使是文字說明，也盡量做到最簡明扼要，整理出「只要這樣記就OK」的文法原則，就是要讓你知道，西語文法其實很簡單！◆不但包含完整的西語文法基礎，更重新定義文法學習順序！．「1.基礎詞性→2.進階詞性與慣用表達法→3.動詞與時態」．這樣學，成功率最高！ 很多人學西班牙語文法，一開始就非常挫折，因為開頭就被硬塞動詞各種時態複雜的規則與不規則變化，只能抱頭痛哭！Silvia老師認為，要先打好基礎，再好好學習文法最豐富的動詞部分。所以本書第一部分先介紹字母和各種基本詞性，第二部分開始介紹副詞、介系詞和時間、數字、天氣等慣用表達法，等到對文法有大致的概念，才開始學習動詞，而且先從需要特別記憶的不規則動詞一個一個慢慢學，然後才是規則動詞變化和各種時態。本書真正做到由淺入深、循序漸進，讓初學者也能輕易精通，一路輕鬆無障礙！◆文法就是要在實際運用中學習！．豐富的例句＋線上音檔，在練習聽說的同時自然學會文法！ 掌握文法原則之後，最重要的就是在實際使用中體會文法的規則。所以，在解說文法之餘，本書也提供上千個實際範例，並且搭配線上朗讀音檔，讓你一邊聽、一邊唸、一邊記，印象更深刻，自然而然掌握文法感！書中附有各部分音檔與全書一次下載的QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放APP，只要用手機掃描就能聽。（註：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）◆隨書附贈動詞變化記憶表．隨時翻閱，好查好用 在本書的最後，Silvia老師還貼心附上各種規則、不規則動詞的典型變化記憶表，絕大部分的動詞都能套用其中一種變化模式，任何時候都能簡單查閱，隨時解決關於動詞變化的任何疑惑！
【電子書】我的第一本西班牙語課本【QR碼行動學習版】
最好學的西班牙語入門書 最新QR碼設計，只要手機一掃，任何地方都能學 學習變得「更簡單」、「更有效率」了！ & 史上第一本最適合國人，從零開始自學、教學兩用教材 從西班牙語字母、發音開始教起，沒基礎也能學！ 大量表格、插圖輔助學習！簡明易懂！輕鬆了解西班牙語文法！ 以有趣、幽默的圖畫解說西班牙文化，西班牙語怎麼學都不無聊！ & 發售至今持續暢銷的《我的第一本西班牙語課本》，靠著簡單的編排、淺顯易懂的內容，成為眾多初學者的首選，並蟬聯西語學習書排行冠軍。現在，為了因應新時代學習者的需求，我們將書中的朗讀音檔線上化，並且在書中各單元提供QR碼連結，只要輕鬆掃描，就能馬上聆聽音檔，不需註冊會員或額外安裝不熟悉的播放APP，學習更便利！另外，也提供全書所有MP3的下載QR碼，省去每次聽音檔都要掃描的步驟！（註：由於 iOS 系統對檔案下載的限制，iPhone 用戶需升級至 iOS 13 以上，方可使用全書完整打包下載連結。） & 為什麼你應該學習西班牙語？ 只有精通英語還不行，會西班牙語讓你更暢行無阻！ & ◆西班牙語是世界上第2大的溝通使用語言 ◆全球超過5億人都在使用西班牙語 ◆西班牙語是近21個國家的官方語言 ◆學成它能大大提昇你的國際競爭力天下無敵 ◆西班牙語有助於學習拉丁語系的各種語言，並更有助英語學習！ & 為什麼初學者、西語教學者都選擇本書？ 簡單易用的設計，至今仍然是西語入門學習書的標竿！ & ◆編排簡單、淺顯易懂、學習無壓力無負擔的自學教材 ◆從西班牙語字母、發音開始講解，並有音檔輔助，從零開始也能學 ◆課文、表格、插圖，輕鬆學會日常生活使用會話、文法，打好西班牙語基礎 ◆不只是學西班牙語、更學到西班牙文化 ◆西班牙語學習史上第一本，最適合當作基礎教學的課本教材 & 你是否常看到精采的歐美電影中，某些演員角色會在關鍵的時候突然冒出了幾句西班牙語，但是字幕不見得會有翻譯，往往只有在下面打出【外語】或【西語】的字樣，就輕輕帶過了。你或許也想過，「如果這時候我聽得懂這幾句話，那麼看片子的感覺就會更加精采」，對吧！此外，電影反映真實世界，在歐美的社會中，就是有這麼多人在使用西班牙語。使用西班牙語的人口數僅次於英語，世界上所有以西班牙語為母語的國家，全球使用人口粗估高達5億左右，而且與日俱增中。所以，包括聯合國、世界衛生組織（WTO）等，都將它列為正式的官方語言之一。西班牙語的應用，在現在、未來都是提昇自己國際競爭力不可或缺的重要關鍵。你也可以想像到，如果你學會了這個通用度僅次於英語的語言，走出台灣，邁向海外，也差不多等於天下無敵了！ & 所以，本書將能輕鬆替你培養出西班牙語的國際競爭力。 全書分三大部分，(1)發音、(2)基本會話、(3)正式課文。 & 首先在發音的部分，有中文、英文輔助講解如何記下每一個音。接著在基本會話的部分，會先教打招呼、問候等最基礎也最重要的表達，在熟稔這些表達後，便會進入正課。配合前面紮根的兩項基礎，便可在西班牙語道地的語調中、學習到生活必需的西班牙語會話，以及西班牙語文法。在課末更不時有精采的西班牙文化單元，能在學習的同時更加感受到西班牙的魅力。 & 本書編排清晰、條理分明，能循序漸近地學好西班牙語基礎。極適合自學，亦極適合作為課用教材。 & 本書特色 & 1. 超完整的發音規則 西班牙語是一種看到字就能唸的語言，所以常常初學就能有即使不明其意也可以依字面唸得非常流暢或是得到吟唱歌曲的滿足感。不過前提是因發音規則要先弄清楚。即便如此，本書依舊以穩固基礎為一重要前提，將西班牙語依字母表、母音規則、子音規則、重音規則規劃成一大章節，作最詳盡的發音解說。 & 2. 基礎會話篇學成基本表達 跟第一次見面的西班牙人要講什麼來表達自己的榮幸呢？「Encantado！」，沒錯！不過依你的性別不同，尾部的陰陽性表達也不一樣喔！本篇中將講解許多與人溝通的基本表達，雖然仍是不長的內容，但是千萬不要小看這個篇章。這部分可是未來敢開口的重要關鍵。基本表達滾瓜爛熟之後，你就能進行更進一步的西班牙語學習了。 & 3. 循序漸近的課程安排 第三單元開始正式課文，這個部分分為機能性分明的20課，從最初的問候、詢問時間、詢問日期、指示代名詞的使用、上街購物、交際聊天、撥打電話等生活實用主題課程。循序漸近的學習，讓你能像爬階梯般地，一步一步地穩固西班牙語能力。 & 4. 無負擔的學習 每課會有一則主要對話、當課學習要點、文法解說、文化說明等充實的精采內容。內容豐富，但取材適量，對於初學者學習恰巧適中，不會有因內容過於複雜，造成學習欲下降的窘境。可以學得輕鬆自在，又學得實用精要。 & 5. 文法重點 擷取學習要點，不時以簡明扼要的表格、插圖協助理解西班牙語的文法。不論是西語中令人難懂的特殊人稱六變位、或是陰陽性等等等的文法，都能一目了然。 & 6. 精采的西班牙文化 你知道鬥牛的精神是什麼嗎？佛朗明哥的意義又是怎樣呢？「丟蕃茄！疊羅漢！」你知道西班牙有什麼好玩的節慶嗎？可以見識到什麼有趣的精采活動呢？本書不時在課末都有針對西班牙文化作趣味性的解說，讓你不只是單單學習西班牙語而已。更能快樂地通盤了解西班牙。 & 7. 在西生活的相關常識大披露 由留學西班牙的審定老師Lucas額外主筆，親授西班牙的人文、禮儀、語言、商業、歷史、天候等有趣又實用的相關知識內容，及在西生活的相關常識，對於學習西班牙語或赴西發展的人士，具有相當性的幫助。 & 8. 精要的文法手冊 本書卷末附上濃縮全書的文法手冊一本，極適合作文法複習時使用。 & 9. 適合自學更宜作教材 全書的排版設計適合自學，亦極適合作為一般教學課程的課用教材。 & 10. 音檔隨刷隨聽 書內音檔全部以QR碼掃描方式提供，只要用手機一掃就能聽。 & &
【電子書】躺著背西班牙語單字1000
TED名師在18分鐘的演講時說： 1000單，就含蓋了85%會話必備單字。 & 其實可以不用那麼累！ 躺著背．躺著學， 就可以輕鬆溜西班牙語了。 & 本書是零基礎最佳入門書！ 5個方法、 6個原則、 6個月就能學會一種新語言。 超快速、超輕鬆，一點也不難。 這是TED名師學習外語的566法則！ & 你是不是： 7000單，10000單， 背了又忘，忘了又背，老是背不起來？ & 用TED名師的方法，西班牙語很快學會， 他在18分鐘的演講時說： 1000單，就含蓋了85%會話必備單字。 躺著聽，躺著學，輕鬆溜。 & 一個單字連續聽5次，可以加深大腦的記憶， 聽5次，再快唸5次， 幫助耳朵、大腦，快速記住聽到的單字。 & 【速記好學，2捷徑】 1.群組聯想記憶： 依情境分類，採中文、西班牙文對照，排版設計，一目瞭然，一書在手，學習事半功倍。 & 2.易學好記 每個單字西班牙人天天說的單字、都是最簡單實用的單字，讓你快速記憶，更懂得如何正確應用每個單字。 & 【輕鬆學會，沒壓力】 ◆多背單字，是初學西班牙語的基本要求， 單字懂越多，聽、說、讀、寫能力才能突破。 & ◆本書共分22個情境 內容豐富活潑、簡單易學 可做中‧西對照迷你辭典 是短時間＆高效率的最佳工具書 迅速強化西班牙語的基礎。 ◆本書從最基本單字開始介紹 有系統地將單字分門別類 收錄實用性強、出現頻率最高的1000基礎單字。 & ◆完全沒有學習的負擔，開口流利又道地，輕鬆學好西班牙語 幫助讀者快速學習，達到溝通目的。 & 【傾力教學，不藏私】 1.學習關鍵，在單字： 為了符合沒有基礎的人，在沒有學習壓力下，馬上開口說西班牙語、西班牙走透透。我們特別附贈<線上MP3>，來做發音和聽力學習輔助，讓學西班牙語變得好輕鬆、好自然。 & & & & & & & & 2.專為零基礎者編寫 從單字學起，精心收集西班牙人使用頻率最高的單字，編排清晰、一目了然，快速掌握必備單字，輕鬆開口說。 & 【躺著聽、躺著學，真輕鬆】 1.像聽音樂一樣學習： 用耳朵就可以學會西班牙語，發音超標準，聽說一級棒。為加強學習效果，最好能搭配本書的精質線上MP3，學習純正道地的西班牙語，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力。 & 2.優質線上MP3： 西班牙籍錄音老師會先示範兩次單字的唸法，先唸正常的速度，讓你熟悉西班牙語的速度，再唸一次慢的速度，讓你聽清楚單字的發音，然後會唸一次中文，告訴你單字的意思。 & 緊接著老師會用慢的速度，示範造句的唸法，你可以跟著老師一起學說西班牙語。有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力，學好純正的西班牙語。 & 如果你是自學者，在沒有豐富的學習環境時，善加利用線上MP3，可以讓你的學習事半功倍喔。 & 本書特色 & 1.單字‧例句‧聽力加強訓練 2.中‧西雙語對照：易背‧易學‧易說 3.西班牙語單字唸兩次，中文唸一次，告訴你單字的意思。 如果你是自學者，善加利用，可以讓你的學習進步神速喔。 &
【電子書】超好學 我的第一本西班牙語發音【有聲】
初學者的第一本西班牙語發音教材 從零開始到會話 只要3個Step 快速學好西班牙語發音、會話 英文音標＋中文注音對照 一看就懂，一學就會 自學西班牙語發音，看這本就夠了！ &&&&&&&&& & 【發音要訣】 清楚的說明發音的口型和位置， 並標示每個母音和子音， 相對應的英語音標和中文注音， 一看就懂，一學就會， 學習更輕鬆、無壓力， 西班牙語發音易學通。 【圖文式自然學習記憶】 1.本書是專為零基礎的讀者量身訂做 2.圖解圖像記憶，揭開西班牙語發音要訣規則 3.英語音標+中文注音對照，易學易記 4.圖文搭配，讓你清楚瞭解西班牙語發音方式 5.真人圖像示範，一聽就會，快速奠定發音基礎 6.花10%精力，達到100%效果 & 【3個Step，學好西班牙語發音】 Step 1 圖文記憶，一看就會 揭密發音要訣 全方位打好西班牙語發音基礎 Step 2 真人圖像發音示範 幫助您抓住每個音標的正確發音位置 Step 3 圖解發音部位和口型，整合教學 發音圖‧口型圖‧英文發音＋中文注音對照 完全掌握發音技巧！ 本書特聘專業老師以慢速、反覆、漸進的教學方式 可使你對西班牙語發音成為直覺反應 看到字就會唸，聽到音就會拼 複誦教學，真的可以讓你用直覺發音。 本書系統性的介紹西班牙語發音的各個音素，文字敘述淺顯易懂，還有豐富的嘴形照片，以及發音的口形圖，圖文搭配，可以讓你清楚瞭解每個發音方式。此外，每個發音都有豐富的範例單字，可以從單字中，練習發音的方式，還有練習題測驗自己的學習效果。 【學習更輕鬆、無壓力】 從西班牙語的字母開始介紹，還有簡單的實用會話，內容共分5章，46課，每一課都含有5個單元，「發音練習」、「發音要訣」、「學一學發音」、「讀一讀單字」、「練習一下」。 「發音要訣」單元，詳細說明每個母音和子音，相對應的英語音標和中文注音對照，一看就懂，一學就會，學習更輕鬆、無壓力。 【跟著MP3，多唸多聽，進步神速】 1.&& &可以時時沈浸在西班牙語環境裡 2.&& &好比洗西班牙語澡一樣 3.&& &可以很快提升你的聽力 4.&& &可以很快提升你的西班牙語發音能力 5.&& &西班牙語能力迅速提升 &
【電子書】情境式西班牙語圖解字典【有聲】
看插圖學西語將生活常用的實用單字一網打盡本書精選17大主題，包含日常生活中常見的16個主題和1個介紹特有景點、食物、節慶、人物的西班牙主題。一共收錄了101個單元，約1900個常用字彙。內容精彩豐富，透過生動有趣的插畫圖說，更能加深讀者們的學習印象。在每個單元的圖解單字部份，我們用紅色、藍色、黑色等三種不同的顏色來標示出西文單字和中英文解釋。獨特的編排方式讓讀者看起來清楚易懂，加上圖像及中英文輔助解釋，學習西文單字更簡單更有效率。針對某些單字則會特別補充其同/反義字、字彙用法、或在西文裡的其他有趣解釋，幫助讀者拓寬學習的廣度。另外像是在第一個主題「認識西班牙」裡的單元裡，我們會介紹西班牙特有的美食、節慶、以及人物等單元。為了讓讀者更深入了解其烹飪方式及文化背景等細節，特別在這些單字下面記載了相關的解說及由來。在主題結束以前，有一個文化櫥窗的小短文，內容主在介紹跟西班牙以及該主題有關的實用知識。讓讀者在學習之後能放鬆心情吸收實用的生活資訊，就算沒有機會去西班牙，也能有身歷其境般妙不可言的神遊之感。本書附錄有西班牙人常用的手勢介紹和生活常用的西語100句，好學又好用的延伸補充必能提高讀者學習西班牙語的動力。本書特別設計附上一本生活實用300句西語手冊，設計精美小巧、攜帶方便。內附有300個好用常用的生活句，讓你在不同的場合裡找到適合的一句話來與人溝通。另外我們聘請專業的西班牙籍錄音員錄製MP3，讀者可以藉由MP3或使用點讀筆的方式來聆聽書中的單字發音，跟著一起唸唸看，是加強聽力和口說的最好方法。您也可以下載安裝電腦互動學習軟體來複習書中內容。多元化的方式搭配本書使用，對於學習者來說，都是學西語最基礎也是最佳的學習工具。
【電子書】漢西翻譯面面觀：理論與實踐
首本從多元視角以中文探討漢西翻譯不同面向之著作 作者除了論述翻譯理論與實務外，亦點出譯者常忽略的文法、詞彙、語義、文化等問題，尤其是正寫法等語言規範，雖看似微不足道，卻攸關譯文之優劣。本書彌足珍貴之處在於，作者所彙集的眾家翻譯理論與實務內容，以及自身翻譯經驗，讓讀者得以快速有效的方式一窺翻譯的全貌。 本人深信，對有心精進西語學習或從事漢西與西漢翻譯及教學者而言，本書絕對是必讀之實用翻譯手冊，亦為排疑解惑之優良讀物。 ─輔仁大學雷孟篤教授（José Ramón Álvarez）
【電子書】初學者的第一本西班牙語會話【有聲】
高效率聽說訓練 輕鬆打開話匣子 馬上和西班牙人聊不停 單字附有中文拼音對照 會中文就能說西班牙語 & ．滿足所有初學者的需要 ．可以迅速提升聽說能力 ．奠定西班牙語會話基礎 & [5捷徑，快速學好西班牙語] 1. 學小孩看圖學母語的方式 →配合單字、句子，聽聲音，跟聽、跟讀，一學就會 & 2. 超有效圖解單字學習法 →一個單字＋一張美美圖，還附有中文拼音對照，一看就會說 & 3. 跟聽、跟讀，馬上就能開口說 →先聽5遍→再跟讀5遍→再看中文1遍，很容易就能現學現用 & 4. 一次教您學會單字會話 →最簡單、最基礎單字、會話的圖解西班牙語學習書，10小時速成 & 5. 心智圖能快速記住單字 →圖解學西班牙語單字，給大腦最大的刺激，用聽的，用看的，很快就可以牢牢記住，一輩子忘不了。 & 隨書附贈外籍老師錄音，眼睛看圖，耳朵聽MP3，輕鬆學會西班牙語。 & [內容重點] 本書收錄西班牙人天天說的初級會話， 最常用的5大情境會話，單字都很簡單、句子都很簡短。 & 1. 情境會話，內容簡單豐富 寒暄用語、社交用語、生活用語、購物用語、餐廳用語、旅遊用語，等，能滿足你所有初級會話的需要。 & 2. 活潑的會話素材，學習不無聊 為了增進引導讀者的學習興趣，達到高效能的學習效果，本書精心設計了各項活潑實用的單元，會話練習、補充例句，為你奠定會話基礎。 & 3. 看圖學字 附有中文拼音對照，搭配可愛的圖片，可以讓你快速記憶單字。 & 4. 聽力練習 是增進讀者西班牙語實力的大補丸。聽西班牙籍錄音老師的示範，不僅可以學習標準的發音和語調，更可以提升本身聽力的能力。 & 本書特色 & 黃金三角西班牙語速成法， 縮短腦袋和嘴巴的連線！ 單字、會話、聽力，全速上線， 4段初階口語練習、 3段初階句型練習、 4段初階單字記憶、 3段進階聽力測驗、 西班牙語快速自學46招， 馬上學．馬上說。 &
【電子書】躺著背西班牙語1000單字【有聲】
零基礎最佳入門書！ 用TED名師的方法，西班牙語很快學會， 躺著聽，躺著學，輕鬆溜。 一個單字連續聽5次，可以加深大腦的記憶， 聽5次，再快唸5次， 幫助耳朵、大腦，快速記住聽到的單字。 & TED名師的566外語學習秘技，是： 5個方法、6個原則、6個月就能學會一種新語言。 超快速、超輕鬆，一點也不難。 & 你是不是： 7000單，10000單，背了又忘，忘了又背，老是背不起來？ TED名師在18分鐘的演講時說：1000單，就含蓋了85%會話必備單字， 其實可以不用那麼累！ 躺著背．躺著學，就可以輕鬆溜西班牙語了。 1.單字‧例句‧聽力加強訓練 2.中‧西雙語對照：易背‧易學‧易說 & 【速記好學，2捷徑】 1.群組聯想記憶： 依情境分類，採中文、西班牙文對照，排版設計一目瞭然，一書在手，學習事半功倍。 & 2.易學好記 每個單字西班牙人天天說的單字、都是最簡單實用的單字，讓你快速記憶，更懂得如何正確應用每個單字。 & 【躺著聽、躺著學，真輕鬆】 1.像聽音樂一樣學習： 用耳朵就可以學會西班牙語，發音超標準，聽說一級棒。為加強學習效果，最好能搭配本書的精質MP3，學習純正道地的西班牙語，有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力。 & 2.優質MP3： 西班牙籍錄音老師會先示範兩次單字的唸法， 先念正常的速度，讓你熟悉西班牙語的速度，再念一次慢的速度，讓你聽清楚單字的發音，然後會唸一次中文，告訴你單字的意思。緊接著老師會用慢的速度，示範造句的唸法，你可以跟著老師一起學說西班牙語。有助你掌握實際的發音技巧，加強聽說能力，學好純正的西班牙語。 & 【輕鬆學會，沒壓力】 多背單字，初學西班牙語的基本要求 單字懂越多，聽、說、讀、寫能力才能突破。
【電子書】第一次學西班牙語，超簡單！【有聲】
90 /10法則，用10%的單字，就能聽說90%的西班牙語。 ●一天10分鐘 一看就懂、一學就會、秒說西班牙語 ●1000單字、會話，圖像學習加速度 字母、發音、單字、文法、句型、會話，一本搞定 ●2000句西班牙語會話速成 基礎句型、會話、測驗，簡單易學，速記速會 本書特色 從0開始，1秒開口說西班牙語中文 革新式學習法 無師自通 初學．自修最佳好幫手 單字力100%、會話力100% 閱聽力100%、實用力100% 特色1 本書為了方便入門者學習，從字母、發音、單字、文法、句型、會話， 一本搞定，還有單字測驗、填空、替換練習，隨課評量自己，學習效果 大增，就可以和西班牙人侃侃而談。搭配MP3 學習，對於掌握發音有 事半功倍的成效。 特色2 1000 單字、會話，圖像學習加速度，2000 句西班牙語會話速成，基礎 句型、會話，簡單易學，速記速會，，內容豐富、編排清晰、方便學習， 可做中、西對照迷你詞典，是短時間 高效率的最佳工具書，迅速強 化西班牙語的基礎。 特色3 這是一本浪漫、簡單的西班牙語會話學習書，句句簡單、好記好用， 每一句會話都是你在和西班牙人聊天時會碰到的， 句句迷你，絕對好溝通，讓您和西班牙人聊天，輕鬆自由自在。
【電子書】我的第一本西班牙語旅遊書：5分鐘開口說旅遊西班牙語【有聲】
本書特色 1.一指神通 遊西班牙吃喝玩樂，手指就能通 2.西班牙語偷呷步 & 中文輔助發音，開口就能說 3.中英西班牙3語對照 熱情奔放，鬥牛士、佛朗明哥音樂舞蹈 4.旅遊會話 500句 & 簡單學輕鬆玩，遊西班牙不求人 5.閱讀音像化 & 從「聽」入門法， MP3加強聽力
【電子書】我的第一本西班牙語會話【有聲】
如果您想到西班牙觀光、考察， 怎樣才能快速學好西班牙語？ & 本書收集了8個好方法，讓您看到西班牙人，能夠馬上打開話匣子。 & 1.聽MP3學西班牙語，一聽就會說，現學現用。 2.第1本一次教您學習整句會話的圖解西班牙語學習書。 3.學小孩看圖學母語的方式，配合句子、聽聲音。 4.眼睛看圖、耳朵聽MP3、輕鬆學會西班牙語。 5.MP3跟讀3部曲，刺激大腦立即反應大特訓。 6.特聘西班牙播音員，精心製作西班牙語跟讀訓練MP3。 7.先看中西班牙文→再聽→再跟著讀，3部曲西班牙語就可以輕鬆脫口說。 8.一次學會聽力、會話力100%。 & 本書特色 & 1.聽MP3、跟聽、跟讀 →一學就會！ 2.看著圖、翻目錄、手一指 →圖像記憶，終生牢牢記！ 3.西班牙語、單字、會話、句型解析→馬上打開話匣子 4.圖解西班牙語、好記、好輕鬆 →視覺記憶法，效果1000倍 5.右腦圖像記憶法、左腦邏輯推理法 →好比小孩看圖識字，一樣輕鬆 6.初學者一學就會、西班牙語快速入門→一次教您學會整句會話的西班牙語學習書
【電子書】西班牙語發音快速入門：圖文式自然記憶法，6天學會西班牙語發音【有聲】
我的第一本西班牙語發音教材 學好西班牙語發音的3個步驟 & ．Step 1圖像記憶，一看就會 揭密發音要訣․全方位打好西班牙語發音基礎 & ．Step 2 真人發音示範 幫助您抓住每個音標的正確發音位置 & ．Step 3 圖解發音部位和口型，整合教學 發音圖‧口型圖‧英文發音+中文拼音對照，完全掌握發音技巧！ & 特聘專業老師以慢速、反覆、漸進的教學方式，可使你對西班牙語發音成為直覺反應。看到字就會唸，聽到音就會拼！複誦教學真的可以讓你用直覺發音。 & 本書是特別為零基礎的讀者量身訂做 & 在西班牙文中，除了少數幾個字母是屬於西班牙文特殊的字母外，其它幾乎和英語字母相同。所以，初學者對西班牙語應該不會覺得陌生，至於發音方面，西班牙語的發音規則學習起來並不困難，只要學會了基本的子音和母音，看到西班牙單字後，就能拼讀出它的發音來。 讓你的學習過程完全無障礙 每種外語都會有發音的規則，西班牙語也不例外，它有「音節」和「重音」的規則需要注意。 & 然而，只要擁有本書，這些問題將不再困擾你。因為本書詳細的介紹了每個子音和母音，以及子音的特殊發音原則等。 另外，當我們遇到一長串的單字時，應該怎麼唸呢？這個部分，就需要靠「音節」的幫忙，讓你將單字正確的分段。本書有專門介紹「音節」的單元，讓你輕鬆掌握特殊的發音規則。 除了「音節」之外，西班牙語的「重音」規則，是另一個不可不學的單元，因為有了「重音」的區別，讓西班牙語的音調，有了抑揚頓挫的起伏。而這個部分，本書都有簡明扼要的解說。 & 為了加強讀者學習效果，每一課都安排了豐富的初級單字，讓讀者從簡單的單字中，更深刻的學習各個子音和母音，同時還能累積單字。書中還設計了琳瑯滿目的練習題，方便讀者隨時驗收自己的學習成效。 & 本書特色 & 圖像記憶 圖解，揭開西班牙語發音秘訣 超簡單der，過目不忘 真人示範，一聽就會，快速奠定發音基礎 英文音標+中文拼音對照，超輕鬆，超有效 花20%精力，達到100%效果！
【電子書】3分鐘立即說西班牙語
全球最簡單西班牙語學習書 & 本書附有中文拼音，英文、西班牙語、中文對照，學習非常輕鬆。 & 重點內容 & 旅遊西班牙必備會話，一指通， 英文、西班牙文、中文、羅馬拼音對照，學習真輕鬆， 旅遊西班牙，一本搞定，袋著走，邊聽邊學邊玩， 現學現用，隨心所欲吃喝玩樂。
【電子書】基礎西班牙語互動學習【有聲】
我們有，別家沒有─強效CD-ROM，學西班牙語很簡單 全國第一本有角色扮演的多媒體教學教材 1. 多媒體互動教學：透過影音互動，情境式會話猶如身歷其境 2. CD-ROM教材：史上最漂亮插圖，邊玩邊學真有趣 3. 以童話故事為主題：「快樂摩天輪」學「重點單字」；「童話城堡」學「主題單字」；搭「海盗船」體驗「會話園地」；「文法視窗」提示會話重點 ●躺著聽 + 坐著聽 ●走著聽 + 開車聽 ●玩電腦→基礎西語易學通
【電子書】西語名師教你學西班牙語發音：西班牙語發音快速入門【有聲】
西班牙語發音快速入門 & 短短60分鐘 ∣西班牙語發音‧單字，牢牢記住 發音圖‧口型圖‧發音口訣，哇！好快學會西班牙語 影音互動，學發音，學筆順，一點就通 本書特色 1.用最簡單的方法，奠定西班牙語發音的基礎 2.中美西最強動畫‧西班牙語名師 聯手為華人量身設計！ 3.好學！ 易懂！ 快記！ 簡單！ 有效！ 4.是西班牙語初學者的第一本西班牙語課本！&
【電子書】別笑！我是最實用西班牙語學習書
收錄完整旅遊會話 + 西班牙時下流行語圖解單字＋實用會話＋旅遊資訊不懂西班牙語也不怕！西班牙旅遊必備單字與句子、文化與旅遊資訊，只要看這本就夠了帶著本書去旅行，讓你玩得安心，更能享受旅行的樂趣。本書特色要到西班牙旅行，看這一本就對了！圖解必去的名勝古蹟、必知的西班牙品牌，讓你規劃旅程有方向！搭機、入境、飯店住宿、交通、用餐、購物、各類生活用品、生病或遭竊等緊急狀況、與西班牙人聊天交朋友等各種需要開口的情境，法文搭配插圖，輕鬆易懂。就算不開口，指著圖也可以通！
【電子書】情境式西班牙語圖解字典
用簡單易懂的方式學會西語單字真輕鬆本書精選16大主題，包含日常生活中常見的15個主題和1個介紹特有景點、食物、節慶、人物的西班牙主題。一共收錄了96個單元，約1800個常用字彙。內容精彩豐富，透過生動有趣的插畫圖說，更能加深讀者們的學習印象。在每個單元的圖解單字部份，我們用紅色、藍色、黑色等三種不同的顏色來標示出西文單字和中英文解釋。獨特的編排方式讓讀者看起來清楚易懂，加上圖像及中英文輔助解釋，學習西文單字更簡單更有效率。針對某些單字則會特別補充其同/反義字、字彙用法、或在西文裡的其他有趣解釋，幫助讀者拓寬學習的廣度。另外像是在第一個主題「認識西班牙」裡的單元裡，我們會介紹西班牙特有的美食、節慶、以及人物等單元。為了讓讀者更深入了解其烹飪方式及文化背景等細節，特別在這些單字下面記載了相關的解說及由來。在16個主題結束以前，均有一個文化櫥窗的小短文，內容主在介紹跟西班牙以及該主題有關的實用知識。讓讀者在學習之後能放鬆心情吸收實用的生活資訊，就算沒有機會去西班牙，也能有身歷其境般妙不可言的神遊之感。最後建議讀者可以利用隨書附上的互動式學習光碟及光碟中裡收錄的西語MP3。無論是用電腦使用互動光碟來學習或複習書中內容，或是戴上耳機聽MP3來學習單字發音，搭配此書使用，對於學習者來說，都是學西語最基礎也是最佳的學習工具。
【電子書】西班牙語法講義
敘述力求簡明，特別針對漢語讀者最感困惑的動詞（佔本書41%）詳加解說。例句多出自權威詞典，求其常用、簡短；中譯時盡量注意其語法和語義比較，譯出生動、對等漢語，初學者不僅可從中學習翻譯，亦可誦讀熟記，作為日後說寫基本句型。學語法的目的在於應用，不是死記規則。語法規則要從「簡單基本、易懂好用」的學起。基本語法概念懂了，再鑽研較難部分。學外語，除了詞義，更要重視詞類詞性。中文詞語名詞動詞，有時不變，如「邀請」。西語則名詞有名詞invitacion樣，動詞有動詞invitar形。另其動詞詞尾變位，除指稱時態，也表達說話人的心境。這些本書都有深入淺出的描述。本書特色★ 本書專為初學西班牙語讀者編寫，以名詞、動詞和虛詞為核心。
