Englisi Farsi Persian Books Animals Heyv獺n獺t
Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.
Englisi Farsi Persian Books Under the Sea Z穩re Dary獺
Learn Persian / Learn FarsiLearn the names for the most common sea creatures. From Sea horse to turtle, starfish and the sea.Under the Sea �� �� (36 internal pages)Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds.Growing up speaking and understanding Persian, but never lived in Iran?Want to Learn Persian but don't know how to read the Persian / Farsi letters? Drawing on the English alphabet, we use phonetic transliteration and systematic guidelines to help families pass on their Iranian Heritage using simple user guides and charts. We include Persian, English as well as Finglisi so that you can learn the Persian / Farsi Alphabet as you read. Asb = اَسب = horse آ = A س = S ب = Ba = ant s = sun b = bat Expand your Persian / Farsi vocabulary with these simple, colourful & effective Persian books designed to bring all generations of family members closer together. Persian in English. To cater to the next generation of multi-lingual and multi-national families the Englisi Farsi bilingual book series are a practical learning tool for 2nd generation Iranians seeking to bring alive the Persian languageThese engaging picture books and flash cards will expand their Persian vocabulary.Englisi Farsi Persian Books are unique as they include: Persian, English as well as phonetic Persian (what we like to call Finglisi(TM))All our books include Persian writing, Phonetic English & English Words to help simplify Persian for you and your Iranian family.
Englisi Farsi Persian Books Fruit M穩veh
Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.
Englisi Farsi Persian Books Vegetables Sabz穩j獺t
Englisi Farsi was born out of necessity. An Iranian Australian mother set on embracing her rich Persian heritage.Created with love [e'shgh] for the Iranian diaspora. These books are designed to make learning Persian [F獺rs穩] fun, interactive and relevant for the needs of Iranian families today.Covering a wide variety of topics, they are an ideal platform to engage & inspire young minds. To nurture bilingual language development with a little [k繳ch繳l繳] help from the English alphabet.Persian. Pass it on.
The Fisherman and the Coin
When a fisherman makes a valuable discovery, he finds himself facing a moral dilemma. And his decisions lead him on an adventure he wasn't anticipating.The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
A Dog's Tale
There's an Egyptian proverb that says 'a dog's tail cannot be straightened.' It means that people cannot change. But maybe they can... with the help of a furry, four-legged friend.The Egyptian Arabic Readers series aims to provide learners with much-needed exposure to authentic language. The fifteen books in the series are at a similar level (B1-B2) and can be read in any order. The stories are a fun and flexible tool for building vocabulary, improving language skills, and developing overall fluency.The main text is presented on left-facing pages with tashkeel (diacritics) to aid in reading, while parallel English translations on right-facing pages are there to help you better understand new words and idioms. A second version of the text is given at the back of the book, without the distraction of tashkeel and translations, for those who are up to the challenge.On the Lingualism website, you can find: access to accompanying audio to download or stream (at variable playback rates)a guide to the Lingualism orthographic (spelling and tashkeel) systema blog with tips on using our Egyptian Arabic readers to learn effectively
Tahrir Square
It's 2011 and Egypt is ripe for change. Hopeful citizens are pouring into the streets. Mariam, an aspiring journalist, finds herself in the center of the excitement, in Tahrir Square, on a fateful day in January.The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
My Arranged Marriage
"Quickly! The guests are about to arrive!" Hana is nervous. A suitor (potentially her future husband!) and his family are coming to discuss marriage. Hana's gone quiet on the outside, but her mind is racing on the inside. Let's listen in.The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
The Secret of Success
Tariq has lost all hope of ever winning a soccer match against their rival... that is, until a small friend discovers a secret-the secret of success!The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Alexander's Curse
In British Colonial Egypt, Officer Qassem Sultan Afifi is sent to Alexandria to investigate the death of an Englishman. But will his own past be dug up in the process?The Egyptian Arabic Readers series aims to provide learners with much-needed exposure to authentic language. The fifteen books in the series are at a similar level (B1-B2) and can be read in any order. The stories are a fun and flexible tool for building vocabulary, improving language skills, and developing overall fluency.The main text is presented on left-facing pages with tashkeel (diacritics) to aid in reading, while parallel English translations on right-facing pages are there to help you better understand new words and idioms. A second version of the text is given at the back of the book, without the distraction of tashkeel and translations, for those who are up to the challenge.On the Lingualism website, you can find: access to accompanying audio to download or stream (at variable playback rates)a guide to the Lingualism orthographic (spelling and tashkeel) systema blog with tips on using our Egyptian Arabic readers to learn effectively
Silent Dreams
In the blink of an eye, Ali's life changed. He was now living in a silent world. And what kind of world is that for a musician?The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Hope
Amal ("Hope") finds life challenging after being left to raise her two children on her own. But luck is what happens when preparation meets opportunity. Hope is still alive. The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Sherihan
Something's not quite right with Sherihan. She can feel it. She's skeptical that doctors will be of any help. Still, she wants answers. Will she find them?The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
The Mummy
What would you do if you met an undead mummy? You can't know until you do! Sohaib finds out for himself... but will he live to tell his tale?The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
In the Desert
When Ahmed meets three strangers on a train, his journey takes an unexpected turn that will change his life forever.The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Friendship or Love?
An innocent friendship. An office romance. A love triangle. Will Hania come between two lifelong friends? Is love worth it?The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
Like Looking in a Mirror
Dalida's world is turned upside down one day when she meets her doppelg瓣nger. Who is this stranger? Or is she a stranger at all?The Egyptian Arabic Readers series offers intermediate learners (B1-B2) engaging stories to enhance vocabulary, comprehension, and overall fluency. Each of the fifteen standalone books presents authentic language in context, making them a flexible tool for language development.Key Features: Vocalized Arabic Text with Tashkeel: Arabic text appears on even-numbered pages with diacritics to support accurate pronunciation and reading.Parallel English Translations: Facing odd-numbered pages provide English translations to aid understanding of new words and expressions.Unvocalized Arabic Text: A version of the text without diacritics or translations is included at the back of the book for advanced reading practice.Comprehension Questions: Each story includes 20 questions with sample answers and English translations to reinforce understanding.Sequencing Exercises: Activities to help review the story by arranging key events in the correct order.Includes Access to Audio Recordings: Enhance your learning experience by accessing the accompanying audio recordings, which can be downloaded or streamed from the Lingualism website. These recordings are designed to complement the stories, aiding in the development of listening skills and accurate pronunciation. (Timestamps in the books help you find your place in the audio.)
1000 Most Common Farsi Phrases
Essential Farsi Phrases for Learners: Beginners to Advanced LevelLooking to learn the Farsi language but have no clue on how to upgrade your vocabulary?Are your teachers constantly recommending uninteresting and boring stories and textbooks that just kill your mood to learn?Want a way that will teach you the language faster without having to take any annoying, frustrating shortcuts?If your answer's a resounding 'YES', then this is the perfect book for your needs! We've made a list of 1,000 Most Common Words in Farsi, a game-changing book that'll take your knowledge of Farsi to the next level.1000 Most Common Farsi Phrases has been specifically designed by a top language expert to teach Farsi to absolute beginners in an effective manner. These common phrases and words have been specifically curated to help the reader navigate daily interactions with others in Farsi. If you're a business traveler or tourist looking to equip yourself with a working knowledge of Farsi, this book is exactly what you need!Specifically designed to be a quick study and reference guide, valuable information for handling various situations like emergencies, healthcare, accommodations, traveling, greeting, and other day-to-day activities has been provided here. Each word and phrase is also accompanied by a handy phonetic pronunciation guide."1000 Most Common Farsi Phrases" is an incredibly amazing book that's a must for people looking to learn Farsi efficiently and smoothly. The book contains the following: - A comprehensive guide to pronouncing the consonants, vowels, and their combinations found in the Farsi language.- A detailed list of 1,000 common words and phrases in Farsi, along with a side-by-side English translation for quick understanding.- A handy phonetic pronunciation guide accompanies every word used in every phrase, next to the translation.If you've always struggled with communicating with the native Farsi speakers naturally, your troubles have come to an end.The 1000 Common Farsi Phrases book is all you'll ever need to navigate your interactions with the locals in the country like a pro!
The Arabic Sentence
The Arabic Sentence book is an educational Arabic grammar learning book for students. The Arabic Sentence Book uses English grammar to learn the basic rules of Arabic grammar. This book explores the foundation of grammar and begins at an elementary level. It contains theoretical rules with practical exercises and tasks to ease the learning of Arabic for students. The Arabic Sentence book contains a set colour coded technique to learning the correct grammatical formation of sentences. This book looks in detail at nouns, prepositions, pronouns and many more basic concepts of grammar. The book really solidifies the basics of grammar and uses varied forms of tasks to implement the grammatical function in English and in Arabic. Arabic is a much sort after language and thousands of students each year decide to embark on the journey of learning this language. With this book they can start at a foundational level and build up their confidence in mastering the core of compiling short, yet very effective sentences. The book uses many new ways of approaching the Arabic language for instance by using tree diagrams for sentences also known as sentence parsing. There are tables and examples for each sentence. The book has a dedicated organisation by repeating the previous topics in each new topic, thus ensuring a strong foundation to the language and no need for homework, or long hours of self-studying.The book uses a specific set of Arabic vocabulary ensuring that a student will see the same word being repeated many times. Thus enabling them to learn the word without memorising thousands of words. An example of the exercises and tasks is already done to help students in learning and encourages them to learn from examples. The Arabic Sentence book focuses each chapter on the English grammar rules and has specific exercises for them. There is also review sheets to track students' progress and practice exams that they can do to see how well they have learnt the language.This book would benefit educational sectors in which a foreign language is taught as well as schools and private education. It can be also used for self-studying for new users to the Arabic language, or those who have previously learnt the language. The Arabic Sentence book came about from teaching secondary school students and seeing how these students became more familiar to the language with such ease. These students were of mixed abilities, yet they all managed to learn the foundations of Arabic grammar. When the students were struggling on a specific part of Arabic, it gave me the ability to produce more creative exercises in order for them to fully understand. All of this hard work and culmination of years have been brought together in this one book.As the author of the book, I have had my own personal battle with grasping the Arabic language and I only appreciated the language once I began teaching it to young minded students. I found it difficult to find a book that explained the Arabic language in a way that I could understand. I memorised the rules but found it hard to practically implement them, especially if you do not live in an Arabic speaking country. When teaching this language to youngsters, I did not want to teach them rules. I created methods and examples from the English language and identified resembling features that can be used in both languages. Students enjoyed the lessons and were eager to finish the worksheets. Teaching Arabic for more than five years allowed me to think of different ways of approaching the language and these methods are compiled with in this book. This book is unique as it contains different methods of learning and it has been tried and tested on young individuals. If it can work on them it can work on all!
Phonological and Lexical Innovation of Arabic Loanwords
Phonological and Lexical Innovation of Arabic Loanwords is designed to maintain second and third language learners' difficulties at all levels. It is basically expected to be beneficial for teachers, who are teaching in these areas, in which English is primarily taught as a second or third language. The author's approach is mainly to contextualize theories beginning with a brief history of the targeted languages and supported that by providing fundamental corpus to exemplify claims. The book is divided into two phases. The first section covers phonological changes of Arabic loanwords in Beja Language with innovations in word pattern and phonemes. The second section concludes with rationales behind types of borrowing lexis from other languages as well as semantic changes that occur in overall meanings of each borrowed or loaned term. The books state recommendations to text book designers.
Thai Picture Dictionary
A fun and helpful resource for anyone interested in learning some Thai--whether you're 5 or 100! This picture dictionary covers the 1,500 most useful Thai words and phrases. Each word and sentence is given using Thai script--with a Romanized version to help you pronounce it correctly--along with the English meaning. The words are grouped into 40 different themes or topics, including basics, like meeting someone new and using public transportation, to culture-specific topics, like celebrating Thai holidays and eating Thai food. This colorful picture dictionary includes: Over 750 color photographs1,500 culture-specific Thai words and phrases38 different topics--from social media and counting to Thai food and holidaysExample sentences showing how the words are usedFree online audio recordings by native Thai speakers of all the vocabulary and sentences to download or streamAn introduction to Thai pronunciation and grammarA bidirectional index to allow you to quickly look up wordsThai Picture Dictionary makes language learning more fun than traditional phrasebooks. This resource is perfect for beginners of all ages--curious kids, visual learners and future travelers to Thailand.
Elementary Arabic; First Reading Book
A lucid doorway into classical Arabic, shaped by nineteenth-century rigour. Clear steps for first readers. Frederic Du Pre Thornton's Elementary Arabic; First Reading Book stands as an accessible arabic language textbook and a practical beginner arabic reader from the era of nineteenth century language study. Focused on short readings with lucid grammatical annotation, it lays out arabic grammar basics with plain explanations that suit both guided study and independent practice, offering a direct route into classical arabic instruction without unnecessary flourish. Useful to learners seeking a self-study arabic guide as much as to instructors looking for period-accurate examples. Teachers and independent learners alike value its careful pace and emphasis on fundamentals; the text privileges readable passages and focused grammatical cues over theory. As a historical language textbook it illuminates nineteenth-century teaching priorities and remains a reliable academic language resource while functioning as a compact statement of elementary language education. Taken together, the volume performs two complementary roles: a hands-on primer for learning to read classical prose, and a small record of pedagogical method. Librarians, tutors and independent students consult it for its disciplined pacing and its clear link between reading and explanation, and modern learners will find its economy of expression refreshing alongside contemporary materials. It appeals to casual readers and classic-literature collectors alike: students and polyglots will find pragmatic clarity, while lovers of vintage language learning and devotees of du pre thornton works will prize the book's provenance and restraint. A welcome addition to any language learning collection, it bridges the archival and the practical, offering insight into how classical arabic instruction was presented before modern standardisation. Scholars and teachers will find it instructive; casual learners will enjoy its sober, steady voice. Its spare language and disciplined examples make it approachable without sacrificing scholarly intent. Out of print for decades and now republished by Alpha Editions. Restored for today's and future generations. More than a reprint - a collector's item and a cultural treasure.
Spatial Analysis in Geomorphology
Originally published in 1972. This book highlights this coherent area of scholarship under the headings of spatial point systems, networks, continuous distributions, partitioning and simulation. Seventeen authors present the body of spatial techniques necessary to enable the building of dynamic spatial models of landforms.
Geomorphology
Originally published in 1984. Landforms and their formative processes are treated on a broad spectrum of spatial scales, and examples are drawn from the major geological, climatic and biotic environments. All scholars and professionals with an interest in the environment will find this book an indispensable source.
Elementary Arabic; First Reading Book
Nineteenth-century clarity for first readers of Arabic. A practical companion for learners. Frederic Du Pre Thornton's Elementary Arabic; First Reading Book is an elegant, practical arabic language textbook and classic language reader crafted to ease the earliest steps of reading. Purposeful and plainspoken, it functions as an introductory arabic collection offering measured beginner arabic lessons and steady arabic reading practice rather than gimmicks. Written in the measured register of its era, the text privileges intelligibility and repetition, encouraging recognition of forms and gradual comprehension. As a language learners resource it suits quiet self-study, classroom primers and homeschool arabic curriculum needs alike, giving novices a foundation in recognition, cadence and simple comprehension. Thornton's tone is matter-of-fact but thoughtful, the approach deliberately paced so that reading becomes fluent through repetition and attention. The balance of instruction and reading makes the work a durable bridge from elementary exercises to more advanced study. As a historical artefact the book matters: it embodies nineteenth century language study and the conventions of historical language instruction found in Victorian era textbooks, and it offers a direct line into middle eastern language study as conceived in its time. Readers interested in the history of pedagogy will find the volume illuminating; scholars of the period will recognise the assumptions and aims that shaped early modern methods. Republished by Alpha Editions in a careful modern edition, this volume preserves the spirit of the original while making it effortless to enjoy today - a heritage title prepared for readers and collectors alike. Casual readers will appreciate clear, approachable beginner arabic lessons and purposeful arabic reading practice; classic-literature collectors and those assembling an introductory arabic collection will value the book for its provenance and as a representative example of Frederic Du Pre Thornton's pedagogical voice. Suitable for public libraries, teachers and private enthusiasts, it is both a practical tool and a desirable collector's piece.
Reading & Writing Farsi for Beginners
Learn the basics of the Farsi Language quickly! Reading & Writing Farsi is a self-study guide to the Farsi alphabet for anyone who is just getting started in learning this beautiful language. Author Pegah Vil has helped thousands of English-speaking students to learn Farsi and she developed these easy lessons and exercises to help you quickly get up to speed with the basics. The lessons start by showing you how to write the 32 letters of the Farsi alphabet and how to pronounce them correctly (with the aid of native-speaker audio recordings, available online at no cost). From there, you quickly progress to full words and sentences. Extensive exercises and drills at every stage of the process help to reinforce what you have learned. This complete beginning-level language course includes: Memorable pictures to help you remember the Farsi letters by associating their shapes and sounds with familiar imagesA description of common errors made by English-speaking learners and how to avoid themAccess to free, printable flash cards and online native-speaker audio recordingsA comprehensive bidirectional dictionary of key terms and phrases with English-Farsi and Farsi-English sectionsFarsi is spoken by over 110 million people and has a rich poetic tradition. By using this carefully designed book, learners can quickly acquire a basic understanding of written Persian/Farsi--the national language of Iran.
Arabic for Beginners
A complete beginning language course for Modern Standard Arabic! This is an ideal introductory textbook--quickly teaching you everything you need to get started learning this beautiful and popular language. Spoken by over 400 million people, Arabic is the world's 5th most spoken language. Each of the 20 lessons in this book includes: A real-life, practical dialogue that increases your proficiency and ability to communicate, and online audio recordings.The free online audio recordings by native speakers help you learn how to accurately pronounce all the Arabic words and sentences providedA list of common Arabic words and phrases along with sentence patterns and grammar notesExtensive drills and exercises to reinforce the lessons and help you progressInteresting information on culture, geography, customs, pastimes and everyday life"Reflections" that allow you to record what you have learned, helping you track your progressArabic for Beginners teaches you how to read and write the Arabic script, and comes with a set of free downloadable flash cards to help you memorize the alphabet and basic vocabulary. A glossary at the back allows you to look up the equivalents for common Arabic and English words. With the book, students learn Modern Standard Arabic (MSA), which is understood by all native Arabic speakers. Though spoken dialects vary widely by region, MSA is taught at schools throughout all Arab countries and is the prominent language of TV, print media, advertisements, signs and more. Whether you are working in an Arabic-speaking country or wish to learn more about the richness of this ancient language, Arabic for Beginners is the perfect place to start!
Kalima Wa Nagham
Presenting a new Teaching Arabic as a Foreign Language (TAFL) curriculum that can be used in secondary and postsecondary educational settings, Kalima wa Nagham (Volume I) is a textbook that uniquely and simultaneously introduces Modern Standard Arabic (MSA) and salient aspects of Educated Spoken Arabic (ESA) to beginning language students. Students who fully utilize this book should be able to develop the different language skills: listening, speaking, reading, writing, and expressing deep cultural knowledge.Written by Arabic language teaching practitioners and experienced educators who are certified language testers, Volume I of Kalima wa Nagham employs a threaded story that introduces language concepts along with music to enhance vocabulary retention and recall. At the core of the textbook are dialogues that present students and teachers with examples of Arabic grammatical concepts and important cultural aspects, as well as related vocabulary. These are supplemented by drills and activities that can be used in a classroom setting or pursued individually. Dialogues, pronunciation and listening drills, and charts to accompany the lessons are available on the UT Press website. This volume is student-centered in content and methodology, which will enable learners to meet and exceed linguistic and cultural proficiency expectations.
The Ta’r穩kh-i-guz穩da
Step into the heart of 14th-century Persia, where dynasties rise and fall and the pulse of medieval Islamic culture is captured in luminous detail. The Ta'R穩kh-I-Guz穩da, or 'Select History' of Hamdu'll璽h Mustawf穩 of Qazv穩n, stands as a cornerstone of Persian historiography-a bridge between lost empires and the scholars of today. Edward G. Browne's meticulous abridged translation, drawn from a rare 19th-century manuscript, opens these Qazvin historical narratives to English readers with clarity and reverence. This is history that breathes. Republished by Alpha Editions in a careful modern edition, this volume preserves the spirit of the original while making it effortless to enjoy today-a heritage title prepared for readers and collectors alike. The text serves as an essential academic historical reference, yet its vivid storytelling and sweeping scope make it equally compelling for those newly curious about Persian literature study or the intricacies of medieval Persian history. A landmark in the collection of historical texts, The Ta'R穩kh-I-Guz穩da offers not only a window into the grandeur and complexity of medieval Persia, but also a testament to the enduring power of translation and preservation. For the casual reader, the collector, or the scholar, this is more than an abridged historical text-it is a cultural treasure, restored for the present and safeguarded for the future.
Modeling the Pāṇinian System of Sanskrit Grammar
The present work is a study of the Aṣṭādhyāyī of Pāṇini from a new perspective. It attempts to explore the Pāṇinian system of Sanskrit grammar from a formal point of view and investigate the possibilities of representing it in a logical, explicit and consistent manner. It puts forward an appropriate framework for such a representation. Differing from the formulation of Aṣṭādhyāyī, which is composed in an artificial yet natural language and is meant to be employed by individuals who are acquainted both with the Sanskrit language and the techniques of grammar, the present rendering aims for a non-verbal representation in terms of mathematical categories and logical relations which can be implemented in an algorithmic manner. The formal framework suggested in this work would facilitate adequate tools for postulating and evaluating hypotheses about the grammatical system. Moreover, it would furnish the basis for a computer implementation of the grammar. Both these aspects are objects of enquiry in the field of theoretical studies on Pāṇini as well as the emerging discipline of Sanskrit computational linguistics. This book takes on the ground-work in these areas. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.
Latin and Arabic
As linguistic systems comprising a large variety of written and oral registers including derivate "languages" and "dialects," Latin and Arabic have been of paramount importance for the history of the Euromediterranean since Antiquity. Moreover, due to their long-term function as languages of administration, intellectual activity, and religion, they are often regarded as cultural markers of Europe and the (Arabic-)Islamic sphere respectively. This volume explores the many dimensions and ramifications of Latin-Arabic entanglement both from macro-historical as well as from micro-historical perspectives. Visions of history marked by the binary opposition of "Islam" and "the West" tend to ignore these important facets of Euromediterranean entanglement, as do historical studies that explain complex transcultural processes without giving attention to their linguistic dimension. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.
Modeling the Pāṇinian System of Sanskrit Grammar
The present work is a study of the Aṣṭādhyāyī of Pāṇini from a new perspective. It attempts to explore the Pāṇinian system of Sanskrit grammar from a formal point of view and investigate the possibilities of representing it in a logical, explicit and consistent manner. It puts forward an appropriate framework for such a representation. Differing from the formulation of Aṣṭādhyāyī, which is composed in an artificial yet natural language and is meant to be employed by individuals who are acquainted both with the Sanskrit language and the techniques of grammar, the present rendering aims for a non-verbal representation in terms of mathematical categories and logical relations which can be implemented in an algorithmic manner. The formal framework suggested in this work would facilitate adequate tools for postulating and evaluating hypotheses about the grammatical system. Moreover, it would furnish the basis for a computer implementation of the grammar. Both these aspects are objects of enquiry in the field of theoretical studies on Pāṇini as well as the emerging discipline of Sanskrit computational linguistics. This book takes on the ground-work in these areas. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.
Latin and Arabic
As linguistic systems comprising a large variety of written and oral registers including derivate "languages" and "dialects," Latin and Arabic have been of paramount importance for the history of the Euromediterranean since Antiquity. Moreover, due to their long-term function as languages of administration, intellectual activity, and religion, they are often regarded as cultural markers of Europe and the (Arabic-)Islamic sphere respectively. This volume explores the many dimensions and ramifications of Latin-Arabic entanglement both from macro-historical as well as from micro-historical perspectives. Visions of history marked by the binary opposition of "Islam" and "the West" tend to ignore these important facets of Euromediterranean entanglement, as do historical studies that explain complex transcultural processes without giving attention to their linguistic dimension. This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.
The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation
The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation: English-Arabic-English is an indispensable and engaging coursebook for university students wishing to develop their English-Arabic-English translation skills in these three text types. Taking a practical approach, the book introduces Arab translation students to common translation strategies in addition to the linguistic, syntactic, and stylistic features of media, legal, and technical texts. This book features texts carefully selected for their technical relevance. The key features include: - comprehensive four chapters covering media, legal, and technical texts, which are of immense importance to Arab translation students; - detailed and clear explanations of the lexical, syntactic, and stylistic features of English and Arabic media, legal, and technical texts; - up-to-date and practical translation examples in both directions offering students actual experiences of professional translators; - authentic texts extracted from various sources to promote students' familiarity with language features and use; - extensive range of exercises following each section of the book to enable students to test and practice the knowledge and skills they developed from reading previous sections; - glossaries following most exercises containing the translation of difficult words; and - a list of recommended readings following each chapter. The easy, practical, and comprehensive approach adopted in the book makes it a must-have coursebook for intermediate and advanced students studying translation between English and Arabic. University instructors and professional translators working on translation between English and Arabic will find this book particularly useful.
Shabdon Kee Oat Me - Poems in Hindi & English By Umesh Tambi
Shabdon Kee Oat Mein Poems in Hindi and English by Umesh Tambi. The Poems in this book are very varied and it reflect the depth of the author's contemplations written with refreshing honesty about nature, life, relationships, even on politics and on current events. English translations are included as accompaniments to the Hindi Poems for non Hindi readers. Photographs in this book are captured by the author and placed within nice layout of the book which is beautiful enough to make it the perfect coffee table adornment. This work is appealing to Hindi as well as Non Hindi Readers.
Arabic-English Dictionary
"This Dictionary of Modern Written Arabic (fourth edition) has been enlarged and amended with 13,000 new entries. It is the only authorized paperback edition of the famous Hans Wehr Arabic-English Dictionary, edited by J. Milton Cowan. This new edition has thousands of new entries include numerous additions and corrections to the material and presents the results in a single handsome volume.The author provides a useful introduction in which he discusses, clearly and precisely, the present state of the Arabic language. He points out the situations in which written and spoken varieties of Arabic are used, and remarks on the forces that influenced the development of the lexicon of Modern Arabic. He discusses both the purist movement with its normative tradition, and what might be called the laissez-faire actual usage of writers and journalists under the influence of Western modes of expression, of their everyday colloquial, or both. He then moves on to the problem of local terminology, especially for public institutions, offices, administrative matters, titles, and foods. Although such terms are included for most of the Arab countries, the list is not complete, as indeed the author recognizes (viii); readers of Arabic material characterized by a distinct regional coloring are advised to refer to dialect dictionaries and glossaries."
Teaching Arabic as a Heritage Language
Teaching Arabic as a Heritage Language is a practical guide to Arabic pedagogy for Heritage Learners of Arabic. Exploring the teaching of Arabic as a foreign language (TAFL) in North America and Europe, it covers sociocultural topics such as diglossia and religion alongside theoretical approaches to Heritage Language Learning. It also provides a new and detailed definition of the heritage language learner (HLL) of Arabic. The role of the professor and the material are explored to ensure a successful learning experience. The latest advances in HLL are considered together with the recent and recommended changes in classroom practice, giving rise to the recognition of the individual needs of heritage learners. This is an indispensable resource for instructors, researchers, and students in the fields of TAFL and TASOL, as well as linguists interested in Arabic language learning and teaching.
Conversational Arabic Quick and Easy
THIS BOOK DOESN'T CONTAIN ANY ARABIC LETTERS! ALL ARABIC WORDS IN THIS BOOK WERE WRITTEN IN ENGLISH-TRANSLITERATION! Have you always wanted to learn how to speak the Kuwait Arabic Dialect but simply didn't have the time? Well if so, then, look no further. You can hold in your hands one of the most advanced and revolutionary method that was ever designed for quickly becoming conversational in a language. In creating this time-saving program, master linguist Yatir Nitzany spent years examining the twenty-seven most common languages in the world and distilling from them the three hundred and fifty words that are most likely to be used in real conversations. These three hundred and fifty words were chosen in such a way that they were structurally interrelated and, when combined, form sentences. Through various other discoveries about how real conversations work--discoveries that are detailed further in this book--Nitzany created the necessary tools for linking these words together in a specific way so that you may become rapidly and almost effortlessly conversant--now. If your desire is to learn complicated grammatical rules or to speak perfectly proper and precise Arabic, this book is not for you. However, if you need to actually hold a conversation while on a trip to Kuwait, to impress that certain someone, or to be able to speak with your grandfather or grandmother as soon as possible, then the Nitzany Method is what you have been looking for. This book is recommended for those who already have some prior knowledge of the pronunciation of Arabic accents (such as the Arabic accents: ayin, ghayn, ha, and khaf). For those of you who do not, this book does indeed provide some great, in-depth techniques on the pronunciation and recognition of these accents, that you will encounter throughout the program. These techniques have proven extremely beneficial for beginner students who were previously unfamiliar with these accent pronunciations. But keep in mind this isn't a pronunciation book! This method is designed for fluency in a foreign language, while communicating in the first person present tense. Nitzany believes that what's most important is actually being able to understand and be understood by another human being right away. Therefore, unlike other courses, all words in this program are taught in English transliteration, without having to learn the complex alphabet. More formalized training in grammar rules, etc., can come later. This is one of the several, in a series of instructional language guides, the Nitzany Method's revolutionary approach is the only one in the world that uses its unique language technology to actually enable you to speak and understand native speakers in the shortest amount of time possible. No more depending on volumes of books of fundamental, beginner, intermediate, and advanced levels, all with hundreds of pages in order to learn a language. With Conversational Arabic Quick and Easy, all you need are forty-six pages. Learn the Kuwaiti Arabic dialect today and get started now!
Anglo-Karen Dictionary
Anglo-Karen Dictionary by Rev. Jonathan Wade, D.D., Mrs. J. G. Binney and Rev. George Blackwell.
Gonah o Padafrah
Gonah o Padafarah is Esmail Khoi's 29th volume of poetry, in Persian. گناه و پادافراه، شعرهای اسماعیل خویی، دفتر بیست و نهم ۲۹، سال انتشار ۱۳۹۹، انتشارات زاگرس، آمریکا
Shekarchi-e Peer
Shekarchi-e Peer is volume 28 of Esmail Khoi Poetry, in Persian. شکارچی]ی پیر، شعرهای اسماعیل خویی، دفتر بیست و هشتم
Arabic Writing Workbook
Learn to write Arabic in 4 lessonsThis large, intuitive, colorful workbook is for adults and kids from 6 years old.Learn to properly write Arabic alphabets and sentences. Introduction to writing direction (indicate with red arrows)Lesson 1: The letters (with and without dotted lines)Lesson 2: Letters at the beginning, middle and end of a word (1 Paper dedicated to each letters)Lesson 3: Word writing practice (340 words)Lesson 4: Writing sentences Colorful50 pages8,27 ? 11,69
The Ashtadhyayi of Panini
The Ashtadhyayi of Panini - Volume 2 is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1894. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
The Sociolinguistics of Iran's Languages at Home and AbroadTheSociolinguistics of Iran's Languages at Home and AbroadThe Case of Persian, Azerbaijani, and Kurdish
This book examines the sociolinguistics of some of Iran's languages at home and in the diaspora. The first part of the book examines the politics of minority languages and the presence of hegemonic discourses which favour Persian (Farsi) in Iran, exploring issues such as language maintenance and shift, linguistic ideologies and practices among Azerbaijani and Kurdish-speaking communities. The authors then go on to examine Iranians' linguistic ideologies, practices and (trans)national identity construction in the diaspora, investigating both the challenges of maintaining a home language and the strategies and linguistic repertoires employed when constructing a diasporic identity away from home. This book will be of interest to students and scholars of minority languages and communities, diaspora and migration studies, and language policy and planning.
Arabic L2 InterlanguageSyntactic Sequences, Agreement and Variation
Arabic L2 Interlanguage is a significant and timely addition to the field of Second Language Acquisition, providing valuable insight into the development of 'interlanguage', the interim language of early beginners, in learners of Arabic.
Arabic Reading Book
This colorful book based on phonic method is for you, If you want to : Learn to read ArabicPerfect your readingTeach to your kids (from 5/6 years old)Teach to your studentsYou will learn: Articulation points of Arabic lettersArabic alphabetThe letters at the beginning, middle and end of wordThe syllables and symbolsTo read single words then sentences fluently
Essential Vietnamese Phrasebook & Dictionary
Essential Vietnamese Phrasebook & Dictionary presents the practical language of everyday interactions, conveyed in a way that's clear, concise, accessible and enjoyable. It includes fundamental sentences used when meeting people, starting conversations, and asking and replying to questions, as well as a basic grammar and pronunciation guide to help you start speaking Vietnamese right away. Terms and phrases covering mobile phones, wireless and social media help you make the most of the language. In addition, sentences on the essentials of travel help visitors navigate the basics of arranging accommodations, dining out, dealing with transportation and emergencies and more. Essential Vietnamese Phrasebook & Dictionary includes: Over 1,500 essential sentences for everyday useA glossary containing over 2,000 terms and expressionsA handy format for finding the information you need quickly and easilyLatest Vietnamese vocabulary and phrases for smart phones, social media and moreIn this book you'll find: Expressions for meeting people, asking and answering simple questions and starting up friendly conversationsA pronunciation guide and grammar notes explaining the basic sounds and sentence patterns of the languageNew manga illustrations showing key phrases and situationsPhrases for technology, WiFi, smartphones and social mediaA useful English-Vietnamese dictionary so the right word and phrase is always at your fingertips!Travel tips, cultural notes and more--allowing you to interact with Vietnamese speakers without making serious blundersWhether you're a total beginner or have some experience with the language, this is a reference you'll turn to again and again when visiting Vietnam or interacting with Vietnamese speakers.
Colloquial Arabic; with notes on the vernacular speech of Egypt, Syria, and Mesopotamia, and an appendix on the local characteristics of Algerian dialect
Unlock the secrets of the Arabic language with De Lacy O'Leary's seminal work, "Colloquial Arabic; With Notes On The Vernacular Speech Of Egypt, Syria, And Mesopotamia, And An Appendix On The Local Characteristics Of Algerian Dialect." This essential guide serves as a bridge to understanding the rich tapestry of Middle Eastern dialects, offering insights into the linguistic nuances that define regions from Egypt to Mesopotamia. It's more than just a language guide; it's a window into the cultural soul of a diverse region. Out of print for decades and now republished by Alpha Editions, this volume has been restored for today's and future generations. It stands as more than a reprint - a collector's item and a cultural treasure. Whether you are a language learner seeking to master Arabic dialects, or an enthusiast of early 20th-century linguistics, O'Leary's work provides an invaluable comparative language analysis. His meticulous notes on vernacular speech make it an indispensable reference for anyone passionate about the evolution of language in the Middle East. This carefully curated edition not only preserves the spirit of the original but also invites a new audience to explore its depths. Perfect for both casual readers and classic-literature collectors, it offers a profound understanding of the local characteristics of Algerian dialects and beyond. Embrace the opportunity to delve into this linguistic study resource, a testament to De Lacy O'Leary's enduring legacy in the field of Arabic language studies.
