Futures of Digital Scholarly Editing
Exploring technology, ethics, and culture to unlock digital scholarship's future Futures of Digital Scholarly Editing navigates the ever-shifting terrain of digital academia, examining practical and ethical considerations as technology continues to evolve. In this indispensable collection, digital humanities practitioners and scholars work with a wide range of archival materials to confront key challenges surrounding the adaptation and sustainability of digital editorial projects as well as their societal impact. Broaching essential questions at the nexus of technology and culture, Futures of Digital Scholarly Editing is organized around three principal frameworks: access, sustainability, and interoperability; ethics and community involvement; and the evolution of textual scholarship. From addressing outdated technical infrastructures to fostering new collaborations, this volume serves as a beacon guiding scholars and institutions through the complexities of digital editing in an era of profound technological and societal transformation. Contributors: Stephanie P. Browner, The New School; Julia Flanders, Northeastern U; Ed Folsom, U of Iowa; Nicole Gray, U of Nebraska-Lincoln; Cassidy Holahan, U of Nevada, Las Vegas; Fotis Jannidis, U of W羹rzburg; Aylin Malcolm, U of Guelph; Sarah Lynn Patterson, U of Massachusetts Amherst; Elena Pierazzo, U of Tours; K.J. Rawson, Northeastern U; Whitney Trettien, U of Pennsylvania; John Unsworth, U of Virginia; Dirk Van Hulle, U of Oxford; Robert Warrior, U of Kansas; Marta L. Werner, Loyola U Chicago. Retail e-book files for this title are screen-reader friendly with images accompanied by short alt text and/or extended descriptions.
The Church Fathers in Arabic Translations
This volume tells the story of the Arabic translations of the Church Fathers. By tracing the history of major translation centres, such as Palestine, Sinai, and Antioch, it describes how Middle Eastern Christians translated into Arabic, preserved, and engaged with their Patristic heritage. In addition to well-known authors, such as Gregory of Nazianzus, Ephrem the Syrian, and Dionysius the Areopagite, the volume presents a Patristic treatise written in Greek but preserved only in Arabic: the Noetic Paradise. Finally, by reconstructing a lost Arabic Dionysian paraphrase used by the Muslim theologian al-Ghazali, the volume explores Patristic influences on Islamic thought.
Patient-Centred Translation and Communication
In response to the growing importance and spread of patient-centred care, the need to empower patients and the trend towards democratising specialised knowledge in health care, this book puts patients centre stage and provides concepts, methods and learning materials to enhance effective communication with patients and relatives in health care settings.Opening chapters establish the conceptual and methodological framework needed to understand patient-centredness, the crucial role of context and culture, the range of communicative situations and text genres involved and the diversity of modes, formats and media in which patient-centred translation and communication take place. Subsequent chapters raise awareness of the importance of carefully defining the target audience and producing understandable and empathetic messages and provide analytical tools for making decisions in these three key areas. The concluding chapter offers avenues for research in patient-centred translation and communication with the hope of bridging the gap between practice and research and advancing this growing field of inquiry.Including activities, resources, summaries, further reading and pointers to further research in each chapter, this is the essential guide for all translators and interpreters, students and professionals working in this area of translation studies, health care and communication studies.
Life is Breath, Everything Else is a Story
The universe is made up of stories, not atoms.Muriel RukeyserSome years ago, when I first read this quote by American poet Muriel Rukeyser, I wrote in my journal that someday I would write a book about how and why personal stories are so important. By listening to and reading stories others share about their lives, and by sharing our stories with them, we get to know ourselves and each other better. We learn that diversity is a strength, not a weakness.Why do we even care about painful past events and experiences if not to identify and value lessons learned so we can prevent such mistakes from happening again and again?We are now at a time in history when we need to let go of our egos and come together with more humility, compassion and gratitude for ourselves, each other and our beautiful world.This book is my dream come true to inspire youto write and share your own life stories, too.Pamela Harman Daugavietis For a variety of resources to help youwrite your own life stories, turn tothe Appendix beginning on Page 89.
Story Thinking and the Real-World Applications of Sci-Fi and Fantasy Writing
In the 21st century, the rapid advance of technology and the existential threat of climate breakdown mean the real world increasingly resembles something out of fiction, filled with ambiguity and uncertainty. Such challenges need imaginative, creative solutions. To find them, teams of experts must pool their knowledge, make new connections, and forge paths forward. In Story Thinking, award-winning authors Helen Marshall, Kim Wilkins, and Lisa Bennett show how the principles of science fiction and fantasy writing - which speculate about and imagine different futures, people, and worlds - can enrich research in such areas as government policy, technology innovation, and healthcare within universities and various industries. When transferred to research, story thinking as a method can help to build teams with a shared sense of purpose, offer new patterns of thought for improvisation, rapid perspective shifts, worldbuilding, pleasure and playfulness. Split into two parts - conceptualizing story thinking and story thinking as it has been employed in the field - Marshall, Wilkins and Bennett bring together theories of creativity from business, psychology, futures studies, gaming, and medicine among others, with 4 key practices from SFF storytelling - envisioning, engaging, inhabiting, and empathizing. They then provide practical tools for collaborative problem solving alongside case studies of their own successful applications of Story Thinking in various fields, including defense innovation and future scenario modelling with world governments; developing empathy and enhancing well-being in medical education; designing gaming and simulation tools for researchers; and futureproofing digital identity technologies with the UNHCR, the agency responsible for protecting and aiding refugees Showing how writing can be adapted for new and exciting contexts, Story Thinking bridges the gap between the humanities and outside fields and lays the foundations for more creative approaches that more deeply engage in the process of making a better future.
Exploring Heroism
This book examines the portrayal of heroism within Tiv oral tradition, specifically emphasizing Tarker Golozo's songs and poetic narratives. Through a comprehensive examination, the cultural significance, evolution, and preservation of heroism within the Tiv community are explored, shedding light on the intricate nuances and rich storytelling traditions embedded within this cultural heritage. By analyzing the depiction of heroes in Tarker Golozo's songs and poetic narratives, this book aims to enhance understanding of the values, beliefs, and societal norms that underpin the concept of heroism in Tiv culture. This book offers valuable insights into how heroism is celebrated, remembered, and transmitted across generations within the Tiv community.
The Subversion of Patriarchy in Charlotte Bront禱's Jane Eyre
During the Victorian age, men's and women's roles were culturally defined. Women had no rights and were confined to domestic tasks whereas men had all rights to properties. This book explores the ways in which the protagonist Jane Eyre challenges and overthrows patriarchal forces by asserting her own in Charlotte Bronte's Jane Eyre. The major purpose is to find Jane's ability to move from one social class to another by overcoming male's pressure and social temptation towards her self-fulfillment. To achieve this goal, the study employs Virginia Woolf's feminist perspective to analyse Jane's struggle along her journeys to reach freedom and financial autonomy in Victorian society. The outcome is that Jane has been able to break through her domestic role and shape her own destiny in the society thanks to subversionary acts, her feminist ideologies as well as her participation in social work of the time.
Voices of ELLF
Voices of ELLF: Creative and Scientific Works from the Faculty of English Language and Literature.This anthology showcases the vibrant voices of students and scholars from the Faculty of English Language and Literature. Voices of ELLF is a unique collection that brings together a wide range of creative and scientific works, including essays, poetry, research papers, and literary analyses. Each piece reflects the diverse perspectives, intellectual curiosity, and creativity of the contributors.This compilation serves as a platform for emerging writers, thinkers, and researchers to express their thoughts, analyze complex themes, and explore linguistic and literary dimensions.Through this collection, readers are invited to journey through the minds and hearts of individuals deeply passionate about English language and literature, providing a glimpse into the academic rigor and creative talent nurtured within the faculty.
Syntax for the Mortals
This booklet serves as a comprehensive guide to understanding key concepts in linguistic theory, with a primary focus on syntax. The content is structured into eleven chapters, each delving into different aspects of linguistic analysis. Starting with the fundamental goals of linguistic theory, including propositions, sentences, and the Innateness Hypothesis, the booklet progresses to define syntax and demonstrate its application as a scientific method. Chapters cover the identification and classification of parts of speech, structural relations, and the Binding Theory, which addresses the syntactic constraints governing noun relationships. The core of the booklet is an extensive exploration of X-bar theory, applied to various phrase structures (noun, verb, adjectival, adverbial, and prepositional phrases), including specifiers, complements, and adjuncts. Additionally, the theory is extended to analyze tense and complementizer phrases, reanalyzing sentence structures within this framework. Each chapter includes exercises to reinforce understanding, along with answer keys to support self-assessment.
A polyglottic Algeria A polyphonic press
the present book summarizes the conflicting linguistic situation in Algeria and how this generates a polyphonic character within the Algerian journalistic article. the present book deals with the sociolinguistic side of the polyglottic situation in Algeria and a polyphonic study of the Algerian journalistic article containing a linguistic fluctuation. the present book is divided into two parts, the first is a description of the linguistic situation in Algeria. the second is a polyphonic-linguistic study of the Algerian journalistic article.
Unlocking Potential - A Comprehensive Guide to Early Dyslexia Intervention
Unlock the potential of young learners with Unlocking Potential: A Comprehensive Guide to Early Dyslexia Intervention. This essential guide is designed for parents, educators, and caregivers who are dedicated to supporting children with dyslexia from an early age.Discover the benefits of early intervention and learn how to identify the signs of dyslexia in preschoolers. This book provides a thorough understanding of dyslexia and its impact on early childhood development. With practical strategies and engaging activities, you'll be equipped to build a strong foundation for literacy through pre-reading skills, phonological awareness, and phonics instruction.Explore hands-on activities that make learning to read fun and effective, including rhyming games, letter-sound matching, and story sequence cards. Gain insights into creating a dyslexia-friendly learning environment and collaborating with teachers and specialists to ensure the best outcomes for your child.Encouragement and support are key themes throughout the book, with tips on building confidence and celebrating progress. The concluding section offers additional resources, including recommended books, apps, and support networks for parents and educators.Empower yourself with the knowledge and tools to make a significant difference in the lives of children with dyslexia. Unlocking Potential is your comprehensive guide to fostering literacy and confidence in young learners, setting them on a path to success.
Editing Archipelagic Shakespeare
Editing Archipelagic Shakespeare is a study of the power of names; more specifically, it is about the power of naming, asking who gets to choose names, for what reason, and to what effect. Shakespeare assigns names to over 1,200 characters and countless more sites and places, and these names, or versions of these names, have become familiar to generations of playgoers and play-readers. And because of their familiarity, Shakespeare's names, most frequently anglicized versions of non-English names, have been accepted and repeated without further consideration. Approaching names from an archipelagic perspective, and focusing upon how Irish, Scottish, and Welsh characters and places are written by Shakespeare and treated by editors, this Element offers an expansive, and far-reaching, case study for non-anglophone and global studies of Shakespeare, textual scholarship, and early modern drama.
Once upon a time in 1889
This paper analyses the text 'Pequena Hist籀ria da Rep繳blica' (Little History of the Republic), by Graciliano Ramos, which is part of the book Alexandre e outros Her籀is (Alexander and Other Heroes), considered to be aimed at children and young adults and little discussed by Brazilian literary critics. In this way, a more in-depth analysis is made, presenting the text as a literary artefact in relation to historiographical discourse. Although it is also commonly treated as a historical chronicle or a satire on Brazilian historiography, it cannot be ignored that the selection and composition of the narrative was carried out by a distinguished writer, capable of transforming varied issues and aspects of Brazilian society into literary material. The text is therefore approached as a literary discourse of critical reflection on the formation of the republic in Brazil, taking into account the relationship between history and literature from the perspective of sociological criticism. In addition, we investigate the structural components of the work and how they contribute to the construction of a re-presentation of the Brazilian republican period through a critical look at historical discourses.
Teaching Movies Effectively via NVivo R1
This book addresses the issue of how to teach English via movies. The book is composed of two parts: theory and practice. In the theory section, the author analyzed Joker using the Word Cloud, Auto Code, and Word Frequency functions of NVivo R1 to see what is happening in the text. A strategy for acquiring vocabulary, combined by the author and Ahn, was provided to speed up the process of students developing the words. In the practice section, the entire script of Joker. The author's edited version focused on words, translation, and idiomatic expressions directly linked to listening comprehension.
Women in Independent Publishing
Women in Independent Publishing is a collection of interviews with and resources about women actively engaged in small-press publishing between the 1950s and the 1980s. The interviewees include Hettie Jones, Margaret Randall, Bernadette Mayer, and many others. The scope and range of the interviews showcase a variety of types of publishing possible within the small press community. These interviews illuminate the unifying and diverging elements between multiple publishing "scenes" and reveal their particularities and commonalities. Women in Independent Publishing is a timely and urgent documentation of literary history and reveals and celebrates the multifaceted roles of women editors and publishers and the communities they built. The book includes a critical introduction, an afterword by contemporary small-press publisher M. C. Hyland and a robust resources section that provides further paths for reading and literary recovery.
Notes on Poetry
Notes on Poetry was put together as a teaching aid meant for my second and third year students studying English and American literature. It consists of ten chapters each built on one of my favorite poems utilized here as sample texts for analysis. My objective was to illustrate different ways of approaching and analyzing poetic texts, and to offer students the necessary theoretical knowledge and terminology to do so. The most important goal, however, is to encourage students to read poetry and also to try their hand at writing analytic studies.
Communicative Competence of Teachers in Primary and Secondary Schools
Effective communication lies at the core of education, serving as the cornerstone of teacher-student interactions. Pandharpur Tehsil, located in the Indian state of Maharashtra, encompasses a diverse educational landscape, comprising a mix of English and Semi-English medium schools. English-medium schools, where instruction is primarily conducted in English, coexist alongside Semi-English medium schools, which provide instruction in both English and the regional language, Marathi. The emergence of Semi-English medium schools reflects the linguistic and cultural diversity of Pandharpur Tehsil, where Marathi is the predominant regional language alongside English. These schools cater to the linguistic needs of students from diverse backgrounds, providing a bilingual education that combines proficiency in English with the preservation of regional language and cultural identity.
The Elements Of Style
NEW PRINT WITH PROFESSIONAL TYPE-SET IN CONTRAST TO SCANNED PRINTS OFFERED BY OTHERS The Elements Of Style This book is a result of an effort made by us towards making a contribution to the preservation and repair of original classic literature. In an attempt to preserve, improve and recreate the original content, we have worked towards: 1. Type-setting & Reformatting: The complete work has been re-designed via professional layout, formatting and type-setting tools to re-create the same edition with rich typography, graphics, high quality images, and table elements, giving our readers the feel of holding a fresh and newly reprinted and/or revised edition, as opposed to other scanned & printed (Optical Character Recognition - OCR) reproductions. 2. Correction of imperfections: As the work was re-created from the scratch, therefore, it was vetted to rectify certain conventional norms with regard to typographical mistakes, hyphenations, punctuations, blurred images, missing content/pages, and/or other related subject matters, upon our consideration. Every attempt was made to rectify the imperfections related to omitted constructs in the original edition via other references. However, a few of such imperfections which could not be rectified due to intentional\unintentional omission of content in the original edition, were inherited and preserved from the original work to maintain the authenticity and construct, relevant to the work.
Handbook of Learning English for Academic Purposes
This handbook is designed for undergraduate and postgraduate students using English as a second or foreign language in research and academic contexts. It guides students in gradually enhancing their English communication skills to an upper-intermediate or advanced level. It also introduces relevant AI-powered academic English tools and integrates argumentative writing and critical thinking skills to build students' academic English proficiency. After completing this handbook, students are expected to achieve the following goals: critically evaluate research-based and academic arguments, as well as academic papers in their fields; understand the content of English academic lectures; use AI-powered academic writing tools for paper writing; consider readers' expectations in academic writing; identify, locate, cite, and evaluate various academic resources; use AI-powered reading tools to analyze and interpret English academic texts more proficiently; and confidently present and communicate their academic achievements at international conferences.
Women in Independent Publishing
Women in Independent Publishing is a collection of interviews with and resources about women actively engaged in small-press publishing between the 1950s and the 1980s. The interviewees include Hettie Jones, Margaret Randall, Bernadette Mayer, and many others. The scope and range of the interviews showcase a variety of types of publishing possible within the small press community. These interviews illuminate the unifying and diverging elements between multiple publishing "scenes" and reveal their particularities and commonalities. Women in Independent Publishing is a timely and urgent documentation of literary history and reveals and celebrates the multifaceted roles of women editors and publishers and the communities they built. The book includes a critical introduction, an afterword by contemporary small-press publisher M. C. Hyland and a robust resources section that provides further paths for reading and literary recovery.
A polyglottic Algeria A polyphonic press
This book summarizes the conflicting linguistic situation of Algeria and how the latter generates a polyphonic character within the Algerian journalistic article. This book addresses the sociolinguistic side of the polyglottic situation in Algeria and a polyphonic study of the Algerian journalistic article containing a linguistic fluctuation.The book is divided into two parts, the first is a description of the linguistic situation in Algeria. The second part is a polyphonic-linguistic study of the Algerian journalistic article.
The Mana of Translation
In The Mana of Translation: Translational Flow in Hawaiian History from the Baibala to the Mauna, Bryan Kamaoli Kuwada makes visible the often unseen workings of translation in Hawaiʻi from the advent of Hawaiian alphabetic literacy to contemporary struggles over language and land. Translation has had a massive impact on Hawaiian history, both as it unfolded and how it came to be understood, yet it remains understudied in Hawaiian and Indigenous scholarship. In an engaging and wide-ranging analysis, Kuwada examines illuminative instances of translation across the last two centuries through the analytic of mana unuhi: the mana (power/authority/branch/version) attained or given through translation. Translation has long been seen as a tool of colonialism, but examining history through mana unuhi demonstrates how Hawaiians used translation as a powerful tool to assert their own literary, cultural, and political sovereignty, something Hawaiians think of in terms of ea (life/breath/sovereignty/rising). Translation also gave mana to particular stories about Hawaiians--some empowering, others harmful--creating a clash of narratives that continue to this day. Drawing on sources in Hawaiian and English that span newspapers, letters and journals, religious and legal documents, missionary records, court transcripts, traditional stories, and more, this book makes legible the utility and importance of paying attention to mana unuhi in Hawaiʻi and beyond. Through chapters on translating the Hawaiian Bible, the role of translation in the Hawaiian Kingdom's bilingual legal system, Hawaiians' powerful deployment of translation in nineteenth-century nūpepa (newspapers), the early twentieth-century era of extractive scholarly translation, and the possibilities that come from refusing translation as demonstrated in legal proceedings related to the protection of Maunakea, Kuwada questions narratives about the inevitability of colonial victory and the idea that things can only be "lost in translation." Writing in an accessible yet rigorous style, Kuwada follows the flows of translation and its material practices to bring forth the power dynamics of languages and how these differential forces play out on ideological and political battlefields. Specifically rooted in Hawaiʻi yet broadly applicable to other colonial situations, The Mana of Translation provides us with a transformative new way of looking at Hawaiian history.
The Mana of Translation
In The Mana of Translation: Translational Flow in Hawaiian History from the Baibala to the Mauna, Bryan Kamaoli Kuwada makes visible the often unseen workings of translation in Hawaiʻi from the advent of Hawaiian alphabetic literacy to contemporary struggles over language and land. Translation has had a massive impact on Hawaiian history, both as it unfolded and how it came to be understood, yet it remains understudied in Hawaiian and Indigenous scholarship. In an engaging and wide-ranging analysis, Kuwada examines illuminative instances of translation across the last two centuries through the analytic of mana unuhi: the mana (power/authority/branch/version) attained or given through translation. Translation has long been seen as a tool of colonialism, but examining history through mana unuhi demonstrates how Hawaiians used translation as a powerful tool to assert their own literary, cultural, and political sovereignty, something Hawaiians think of in terms of ea (life/breath/sovereignty/rising). Translation also gave mana to particular stories about Hawaiians--some empowering, others harmful--creating a clash of narratives that continue to this day. Drawing on sources in Hawaiian and English that span newspapers, letters and journals, religious and legal documents, missionary records, court transcripts, traditional stories, and more, this book makes legible the utility and importance of paying attention to mana unuhi in Hawaiʻi and beyond. Through chapters on translating the Hawaiian Bible, the role of translation in the Hawaiian Kingdom's bilingual legal system, Hawaiians' powerful deployment of translation in nineteenth-century nūpepa (newspapers), the early twentieth-century era of extractive scholarly translation, and the possibilities that come from refusing translation as demonstrated in legal proceedings related to the protection of Maunakea, Kuwada questions narratives about the inevitability of colonial victory and the idea that things can only be "lost in translation." Writing in an accessible yet rigorous style, Kuwada follows the flows of translation and its material practices to bring forth the power dynamics of languages and how these differential forces play out on ideological and political battlefields. Specifically rooted in Hawaiʻi yet broadly applicable to other colonial situations, The Mana of Translation provides us with a transformative new way of looking at Hawaiian history.
The Self-Publishing Workbook
Have you ever dreamed of writing and publishing a book but don't know where to start? Do all the publishing options overwhelm you? Would you like to turn your passion for writing and publishing into a thriving business? Then this book is for you! Embark on an exhilarating journey through writing, publishing, and marketing your book and becoming a successful author with this dynamic, interactive workbook. Whether you're a complete novice to the world of writing and publishing or a traditionally published author looking to venture out on your own, The Self-Publishing Workbook is your launchpad to flourishing as an authorpreneur.In this groundbreaking guide, leading self-publishing consultant Julie Postance reveals her proven strategies used by hundreds of clients to become thriving authors of beautiful books that impact audiences worldwide.Traditional publishers accept approximately 1% of submitted manuscripts. Why not bypass rejection, create your book your way, and begin selling books and building credibility faster?This beautiful 322-page book reveals step by step how to: -Ignite your creativity and share your message in a high-quality book that makes a difference in the world-Set your book up for success and master the essential elements to publish-Design an award-winning cover that captures your readers' attention-Polish your manuscript with a professional editor-Create a captivating layout for your book that will have people ordering doubles for gifts-Publish as a paperback, hardback, and e-book for global distribution across all major retailers-Apply highly effective marketing strategies to your book so that it consistently sells-Rank at the top of your categories as a #1 Amazon BestsellerPacked with inspiring self-publishing success stories, motivational quotes, actionable insights, exercises, and prompts, The Self-Publishing Workbook is the ultimate roadmap for aspiring indie authors.Julie Postance is a highly sought after independent publishing consultant and facilitator, who has guided hundreds of heart-centered writers to achieve success as published authors of inspiring books. Julie is the author and ghostwriter of six nonfiction books. She lives in Melbourne, Australia, with her twin boys and fur baby. For more information, visit www.iinspiremedia.com.au."I can't praise Julie highly enough. She is not only a master of her craft but is incredibly generous with her insights." -Kate Christiansen, author of The Thrive Cycle"I am so grateful to Julie. With her support, I have now published three bestselling books on Aware Parenting and I'm planning four more!" -Marion Rose, PhD and author of Raising Compassionate and Resilient Children, I'm Here and I'm Listening, and The Emotional Life of Babies"Julie's guidance proved invaluable and helped me indie publish a book of an exceptional professional standard. My book has done so well. I sold 4,000 copies in one month, and now I have made a deal with a major Australian publisher. Thank you, Julie. I couldn't have done it without you!" -Shannon Kelly White, author of Shannon's Kitchen"My first children's book, My Strong Mind, became successful with translations in eleven languages. I went on to create two more children's books in my Positive Mindset series and another book entitled How I Beat My Bully. I sold 25,000 books across all channels, making $140K in royalties for four children's books in a year." -Niels van Hove, author
Garab oral literature and the representation of vulnerable characters
Garab oral literature, rich in traditional tales called sigi, offers a fascinating window into the culture and values of this community. These tales often feature vulnerable characters facing challenges and adversity. By analyzing the way these characters are portrayed, we can better understand the themes and messages conveyed by this form of oral literature. Sigi depict a wide range of vulnerable characters: abused children, orphans and abandoned children, widows and exploited women, the elderly and the sick, strangers and social outcasts, even executioners who become vulnerable in the end. These characters are often discriminated against, abused or scorned by the community and by cynical or sadistic predators. Their vulnerability is physical, social, economic and psychological. In sigi, vulnerable characters often play a central role in the plot.
Une Alg矇rie poly-glottique Une presse polyphonique
Le pr矇sent livre r矇sume la situation linguistique conflictuelle de l'Alg矇rie et comment cette derni癡re engendre un caract癡re polyphonique au sein de l'article journalistique alg矇riens. Le pr矇sent livre aborde le cot矇 sociolinguistique de la situation poly-glottique en Alg矇rie et une 矇tude polyphonique de l'article journalistique alg矇rien contenant une fluctuation linguistique. Le livre se subdivise en deux parties, la premi癡re est un descriptif de la situation linguistique en Alg矇rie. La deuxi癡me partie est une 矇tude polyphonique-linguistique de l'article journalistique alg矇rien.
A Descriptive Phonology of Ngamo
This book presents a descriptive phonology of Ngamo - a member of West Chadic 'A' branch of Chadic language family of the Afroasiatic Phylum - spoken in some areas of Darazo Local Government of Bauchi State, in some areas of Dukku and Nafada Local Governments of Gombe State and in some areas of Gulani, Fika and Fune Local Governments of Yobe State, northeastern Nigeria. The book is an attempt by the author to capture relevant phonological aspects peculiar to Gudi and Yaya dialects of the Ngamo language which are spoken in the eastern and western parts of Ngamo area, respectively. The book is divided into ten chapters which covers Ngamo consonant and vowel phonemes, Ngamo consonant and vowel distribution, syllable variations, tone polarity and tone correspondence, phonological process and allophonic realization. In conclusion, the book states some differences and similarities in Ngamo dialects. Finally, the book presents some lexical items in respect of Gudi and Yaya varieties of the Ngamo language.
The Self-Publishing Workbook
Have you ever dreamed of writing and publishing a book but don't know where to start? Do all the publishing options overwhelm you? Would you like to turn your passion for writing and publishing into a thriving business? Then this book is for you! Embark on an exhilarating journey through writing, publishing, and marketing your book and becoming a successful author with this dynamic, interactive workbook. Whether you're a complete novice to the world of writing and publishing or a traditionally published author looking to venture out on your own, The Self-Publishing Workbook is your launchpad to flourishing as an authorpreneur.In this groundbreaking guide, leading self-publishing consultant Julie Postance reveals her proven strategies used by hundreds of clients to become thriving authors of beautiful books that impact audiences worldwide.Traditional publishers accept approximately 1% of submitted manuscripts. Why not bypass rejection, create your book your way, and begin selling books and building credibility faster?This beautiful 322-page book reveals step by step how to: -Ignite your creativity and share your message in a high-quality book that makes a difference in the world-Set your book up for success and master the essential elements to publish-Design an award-winning cover that captures your readers' attention-Polish your manuscript with a professional editor-Create a captivating layout for your book that will have people ordering doubles for gifts-Publish as a paperback, hardback, and e-book for global distribution across all major retailers-Apply highly effective marketing strategies to your book so that it consistently sells-Rank at the top of your categories as a #1 Amazon BestsellerPacked with inspiring self-publishing success stories, motivational quotes, actionable insights, exercises, and prompts, The Self-Publishing Workbook is the ultimate roadmap for aspiring indie authors.Julie Postance is a highly sought after independent publishing consultant and facilitator, who has guided hundreds of heart-centered writers to achieve success as published authors of inspiring books. Julie is the author and ghostwriter of six nonfiction books. She lives in Melbourne, Australia, with her twin boys and fur baby. For more information, visit www.iinspiremedia.com.au."I can't praise Julie highly enough. She is not only a master of her craft but is incredibly generous with her insights." -Kate Christiansen, author of The Thrive Cycle"I am so grateful to Julie. With her support, I have now published three bestselling books on Aware Parenting and I'm planning four more!" -Marion Rose, PhD and author of Raising Compassionate and Resilient Children, I'm Here and I'm Listening, and The Emotional Life of Babies"Julie's guidance proved invaluable and helped me indie publish a book of an exceptional professional standard. My book has done so well. I sold 4,000 copies in one month, and now I have made a deal with a major Australian publisher. Thank you, Julie. I couldn't have done it without you!" -Shannon Kelly White, author of Shannon's Kitchen"My first children's book, My Strong Mind, became successful with translations in eleven languages. I went on to create two more children's books in my Positive Mindset series and another book entitled How I Beat My Bully. I sold 25,000 books across all channels, making $140K in royalties for four children's books in a year." -Niels van Hove, author
Critical Disciplinary Literacy
This accessible book introduces a new theory of critical disciplinary literacy (CDL) that merges criticality and disciplinary literacy approaches in a cohesive and inclusive framework. There are unique hurdles in integrating critical and culturally sustaining approaches to literacy into specialized content area classrooms, but this book provides clear, research-grounded strategies and methods that will appeal to teachers and help them foster equitable literacy learning opportunities for all students. Using a critical lens, chapters deconstruct and reconstruct pathways for new practices that push back on familiar, normative literacy approaches in the disciplines. Authors provide a framework for designing new approaches to disciplinary literacy both for and with students, and they present innovative and practical strategies for implementation. With real-world examples from the field, this book will be essential reading for preservice teachers and in courses on literacy and disciplinary instruction.With vignettes and classroom examples from educators who have been enacting elements of CDL practices for years, this book will be essential reading for preservice educators in courses on both literacy and content instruction. Furthermore, current and seasoned educators and educational leaders will find this book to be an invaluable resource as they wrestle with how to teach disciplinary literacy in ways that move away from approaches that have historically marginalized many voices to approaches that include and center students' languages, histories, and cultures.
Audiovisual Translation
This accessible textbook introduces the core concepts and issues of translation relevant for the training of audiovisual translators.Structured around different characteristics and problem areas in audiovisual translation (AVT), this text provides the scaffolding for shaping informed, critical thinkers and astute translators. Adopting a theory-driven approach, with short theoretical introductions and clear definitions, the author incorporates challenging issues to encourage readers to find their own answers and opinions. Translation technology is explored where relevant and current online resources will be introduced but discussed in a timeless fashion, without focusing on specific software, so that the thinking can be applied to and reconciled with evolving and future platforms, as well as other modes of translation. Each chapter includes an introduction to concepts and issues, explanations and debate, a wide range of examples and exercises and questions throughout. Written by a leading researcher and practising teacher with experience freelancing in the AVT field, this is the ideal core textbook for students on postgraduate courses in AVT and of interest to both practising translators and students in translation studies, multimodal analysis, languages and film studies.
Debates in Translation Studies
Translation Studies has been an extraordinary success story which grew out of the work of a small group of international scholars in the 1970s and has become a global phenomenon. As the field has rapidly expanded, it has also diversified. This collection of essays, by world-leading translation specialists, sheds light on some of the major shifts in thinking about translation that are taking place today.The authors here engage with the most contentious issues within translation studies and cover topics ranging from examining the scope for machine and human translation to develop together, to addressing the role of translation in the age of the Anthropocene and considering how we prepare translators for the complexities of contemporary communication.Written in an accessible and engaging style and with an emphasis on challenging orthodoxies and encouraging critical thinking, this is essential reading for all advanced students of translation studies and literature in translation.
Translating Indigenous Knowledges
In this book, Vidal presents a new way of translating indigenous epistemologies. For centuries, the Western world has ordained what knowledge is and what it should be and has also been responsible for transmitting that knowledge. This "universal" knowledge has traveled to the four corners of the globe.In recent decades, there has been a steadily growing interest in dialogical epistemologies. Disciplines ranging from historiography and philosophy to anthropology are calling for this universalist idea of knowledge to be modified. Thanks to this change of perspective, other forms of knowledge, which until now have been ignored, are gradually coming to light. Indigenous knowledges are not constructed with the scientific, binary, static, Cartesian, or univocal logic characteristic of Western societies. Non-Western types of knowledge incorporate senses, emotions, body, objects, and matter. It is impossible to reduce indigenous knowledges to Western conceptualizations. The types of translation covered in this book assume that knowledge is not transmitted only in the Western way and that there are world views that take into account the emotions and body, as well as the intellect. This includes all types of beings: human, non-human, and extrahuman. In the face of this plurality of epistemologies, this book affirms that the static Western conceptual traditions characterized by a binary logic are not useful and that there is a need to translate outside the scope of these traditions.The examples given in this book show that translation is not only a process involving Western and non-Western languages. Translation is not a mere substitution of one word for another because knowledge is not only transmitted through words. It also involves non-verbal elements. Knowledge is transmitted through objects, songs, sensations, and emotions, as well as through words. Moreover, many non-Western traditions do not translate with language systems but rather with other semiotic systems, such as knots, threads, colors, and bodies in movement. This is a timely, topical, and transdisciplinary reading, of interest to advanced students and researchers in translation studies, anthropology, and beyond.
Echoes of memory
This book is the result of a master's thesis that sought to analyse Umberto Eco's 2004 illustrated novel The Mysterious Flame of Queen Loana. Based on studies of memory and identity within the work, it provides an overview of the construction of Eco's narrative and its unfolding in terms of content, observing the peculiarities of the construction of time-space and the narrator-character and, in this way, finds a parallel between the history of the novel and the history of the composition of Italian identity. It addresses the themes of the Second World War and its influence on the construction of the Italian ideology, as well as the influence of Pop Art on the construction of the narrative, which is related to the era in which it is set, as well as drawing a confluent line between the concepts of individual memory, collective memory and plant memory, the latter being a concept of the author of the novel himself. What this analysis proposes is confirmation of the relationship between the author, the work and the reader, who are the components of the narrative pyramid that gives the work its full meaning. In this way, the interpretation of a literary text is relativised, and this is one of the possible analyses of this rich novel.
Teaching Movies Effectively via NVivo R1
This book addresses the issue of how to teach English via movies. The book is composed of two parts: theory and practice. In the theory section, the author analyzed Judy 1 using the Word Cloud, Auto Code, and Word Frequency functions of NVivo R1 to see what is happening in the text. A strategy for acquiring vocabulary, combined by the author and Ahn, was provided to speed up the process of students developing the words. In the practice section, the entire script of Judy 1. The author's edited version focused on words, translation, and idiomatic expressions directly linked to listening comprehension.
Fostering English Language Learners' Speaking Skills
Most of the time, when thinking about learning a foreign language, we immediately think of someone who can provide us with the appropriate tools for learning it successfully: a teacher. If being a teacher means to provide, therefore being a learner probably means to receive. This one-way relationship seems logical and effective at first sight; nevertheless, when this giving-receiving relationship makes the learner a passive actor instead of an active performer of the language, the learning experience is incomplete. This work proposes Project Based Learning (PBL) strategies and Communicative Activities as an effective way to foster English language learners' speaking skills. Framed by the Action Research approach, this study explores the impact that PBL and communicative activities have in student's speaking skills.
Develop Your Character
Bring your characters to life with this comprehensive workbook! Whether you're a seasoned author or just starting out, this guide will help you create well-rounded, dynamic characters that will leap off the page. With a focus on character development, motivations, and unique traits, you'll learn how to build characters that drive your story forward and capture your reader's hearts. Get ready to say goodbye to flat, one-dimensional characters and hello to unforgettable figures that will stay with your audience long after the last page.
Translation and Community
Community, or public service, translation contributes to a more equitable and sustainable community by empowering minority groups such as migrants and refugees and is a growing area for both teaching and research within translation studies.Written by a leading authority with over 20 years of teaching experience and in consultation with a range of academics running major courses across the globe, this is the first accessible and interactive introductory textbook to this growing area. It provides step-by-step guidance to students undertaking an undergraduate or postgraduate course covering community translation, public service translation, translation as social action or translation as a social service in multilingual and multicultural societies. The book covers key issues in this area of translation practice, including its distinctive features, challenges and requirements, role and ethical issues, common text types, translation strategies, translation revision and quality assurance and relationships with end users.Including examples of a range of different text types, suggested activities and readings at the end of each chapter and additional resources and activities on the Routledge Translation Studies portal, this is the essential introduction for all students of community and public service translation.
The Tunisian dialect, prey to a neo-colonial Francophonie
Today, rising illiteracy rates, school drop-outs, falling diploma levels and enslaving economic dependence on Paris contribute to linguistic incompetence and reduced use of the Arabic language of identity. This context facilitates the infiltration of neo-colonial Francophonie into a "corrupted" Tunisian dialect through borrowing, transfer and interference.
Libraries and the Academic Book
This Element explores the history of the relationship between libraries and the academic book. It provides an overview of the development of the publishing history of the scholarly - or academic - book, and related creation of the modern research library. It argues that libraries played an important role in the birth and growth of the academic book, and explores how publishers, readers and libraries helped to develop the format and scholarly and publishing environments that now underpin contemporary scholarly communications. It concludes with an appraisal of the current state of the field and how business, technology and policy are mapping a variety of potential routes to the future.
How to sell a book on Amazon and live off it!
Would you like to earn over $1000 a month, every month, thanks to sales of your book on Amazon?Discover the system that will enable you to create your own retirement fund in under a year and with JUST ONE BOOK.You're probably thinking "this must be a trick". Well, yes, there is a trick to it. The good news is that I'll reveal the whole process for you, step by step, so that you too can apply it.What you are going to learn from this book: - How to escape the rat race with the help of your book. - Why a book is the perfect business. - How to turn your book into a bestseller in under 24 hours. - Why being a bestseller is worthless. - How to turn your bestseller into a longseller that keeps on selling indefinitely. - Why reviews are the key to a book's success or failure. - How to get Amazon reviews continuously and legally. - How to guarantee an income of $1000 a month with the sales from just one book. - How to translate your book for free. - How to sell a premium product without having to create one. - And more...This book is for writers and non-writers of NON-FICTION who want to generate enough passive income to enable them to live off their book(s).This book is for you if: - You dream of becoming a bestselling author. - You want to be able to live off your book(s). - You're tired of your boss and would love to tell him where to go. - You want to guarantee a good retirement fund. - You're looking for a new source of passive income. - You've published a book and the results haven't been what you hoped for. - You don't know how to sell your book. - You need to increase your income. - ...As you'll see, you have nothing to lose and a lot to gain;)
Kate Heiss: Sunflower Fields (Foiled Pocket Journal)
A new title in the Flame Tree Pocket Notebook collection, combining beautiful art with high-quality production. Featuring lined pages, a pocket at the back, two ribbon bookmarks and a magnetic side flap. Perfect slipped into handbags, for personal use or as a dazzling gift. A FLAME TREE POCKET NOTEBOOK. Beautiful and luxurious the journals combine high-quality production and FSC-certified paper with magnificent art. Perfect as a gift, and an essential personal choice for writers, notetakers, travellers, students, poets and diarists. Features a wide range of well-known and modern artists, with new artworks published throughout the year. BEAUTIFULLY DESIGNED. The highly crafted covers are printed on foil paper, embossed then foil stamped, complemented by the luxury binding and rose red endpapers, all FSC-certified. The covers are created by our artists and designers who spend many hours transforming original artwork into gorgeous 3d masterpieces that feel good in the hand, and look wonderful on a desk or table. PRACTICAL, EASY TO USE. Flame Tree Notebooks come with practical features too: a pocket at the back for scraps and receipts; two ribbon markers to help keep track of more than just a to-do list; robust ivory text paper, printed with lines; and when you need to collect other notes or scraps of paper the magnetic side flap keeps everything neat and tidy. THE ARTIST. Kate Heiss is a contemporary British printmaker who creates limited edition screen prints and linocuts on paper. After graduating with an MA in Textile Design from the Royal College of Art in 1997, she worked as a textile designer across a wide range of fashion brands before setting up her own printmaking studio in 2011. Kate creates dynamic and vibrant prints inspired by her love of nature, the flowers and birds in her garden, rural landscapes and her love of bold, colourful floral patterns found in textiles. Her work is handmade in her studio in Hertfordshire and is regularly exhibited across the UK. THE FINAL WORD. As William Morris said, "Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful."
How to write a book in 30 days
Would you like to fulfil your dream of writing a book... and, what's more, learn to do it in just 30 days?Discover the exact method that allowed me to go from writing my first book in 4 years to doing it in less than 30 days.Thanks to this 7-STEP GUIDE you'll be able to finish your book in record time, without relying on willpower alone and without needing to... - ...be a great writer, - ...have a college degree, - ...have a lot of free time, - ...be an expert in your field, - ...What you'll learn from this book: - How to find your motivation. One that's strong enough that you don't have to rely on willpower alone (which guarantees failure). - How to get over writers' block. Discover the main obstacles that may arise along the way, and how to overcome them. - How to find the perfect idea for your book. Even if you thought you were already sure about it. - How to come up with the perfect title. The N簞1 secret to success. A title that wins Amazon over and boosts your sales. - How to write your book in 30 days. I'm going to show you the exact system that enabled me to write this book in under a month and without giving up my day job. - How to edit your book on a budget. Get professional editing at amateur prices. - ...This book is for you if: - You've always wanted to write a book, but it feels like an impossible feat. - You're looking for a new source of income. - You want to be considered an expert on a specific topic. - You want to hook up more without having to sign up for salsa classes;) - ...You can spend the rest of your life thinking about the book you want to write... or you can have your book in your hands in less than 30 days.
How to publish a book without a bloodsucking publisher
Would you like to self-publish your book with maximum chances of success without having to rely on a publishing house?Discover the exact method that allowed me to go from publishing my first book in just over 6 months to doing it in less than a week and with better results thanks to self-publishing on Amazon.With the help of this 7-STEP GUIDE you can publish your book in record time and without needing to... - ...rely on what a publisher says or thinks, - ...pay to get your book published, - ...worry about finding your first readers, - ...What you'll learn from this book: - How to avoid falling into "the publishers' scam". If they ask you for money, they're NOT a publishing house. - How to publish your book without investing a single dollar. - How to design the perfect cover for your book (the one that sells the most!) without having to learn about design. - How to choose keywords so that your customers can find you. - How to set a price for your book. - ...This book is for you if: - You've written a book and don't know how to publish it. - You can't get any publishing house to show an interest in your book. - You've published your book and the results haven't been what you expected. - ...You can keep waiting for years for that publishing house you like so much to agree to publish your book (under tight conditions) ... or you can get your book published and bringing in money by next week.
Kate Heiss: Sunflower Fields (Foiled Quarto Journal)
A new title in the Flame Tree Foiled Quarto Journal collection, combining beautiful art with high-quality production: bleed-proof, acid-free FSC pages, a pocket, ribbon bookmarks and a magnetic flap. Perfect as a gift or for all notetakers, list-makers and journal users. A FLAME TREE NOTEBOOK. Beautiful and luxurious the Foiled Quarto Journals combine high-quality production and FSC pages with magnificent art. Perfect as a gift, and an essential personal choice for writers, notetakers, list-makers, travellers, students, poets and diarists. Features a wide range of well-known and modern artists, with new artworks published throughout the year. A NEW SERIES. The Quarto format is named after the earliest form of European printed publication, dating back to the 1400s when Gutenberg invented the first moveable-type printing press, heralding a revolution in mass communication, spreading ideas of literature, science and philosophy of the Renaissance. We celebrate this with our range of fine art and contemporary illustrations. BEAUTIFULLY DESIGNED. The highly crafted covers are printed on foil paper, embossed then foil stamped, complemented by the luxury binding and rose red endpapers. The covers are created by our artists and designers who spend many hours transforming original artwork into gorgeous 3D masterpieces that feel good in the hand, and look wonderful on a desk, table, in the hand and in your bag. PRACTICAL, EASY TO USE. Flame Tree Notebooks come with practical features too: the high-quality, 120-gsm lined pages are FSC, Acid Free and Bleed Proof - suitable for all pen types, such as gel and rollerball. A pocket at the back for scraps and receipts, two ribbon markers to help keep track of more than just a to-do list, and a magnetic side flap helps keep everything neat and tidy. THE ARTIST. Kate Heiss is a contemporary British printmaker who creates limited edition screen prints and linocuts on paper. Kate creates dynamic and vibrant prints inspired by her love of nature, the flowers and birds in her garden, rural landscapes and her love of bold, colourful floral patterns found in textiles. THE FINAL WORD. As William Morris said, "Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful."
Vincent Van Gogh: Caf矇 Terrace (Foiled Quarto Journal)
A new title in the Flame Tree Foiled Quarto Journal collection, combining beautiful art with high-quality production: bleed-proof, acid-free FSC pages, a pocket, ribbon bookmarks and a magnetic flap. Perfect as a gift or for all notetakers, list-makers and journal users. A FLAME TREE NOTEBOOK. Beautiful and luxurious the Foiled Quarto Journals combine high-quality production and FSC-certified paper with magnificent art. Perfect as a gift, and an essential personal choice for writers, notetakers, list-makers, travellers, students, poets and diarists. Features a wide range of well-known and modern artists, with new artworks published throughout the year. A NEW SERIES. The Quarto format is named after the earliest form of European printed publication, dating back to the 1400s when Gutenberg invented the first moveable-type printing press, heralding a revolution in mass communication, spreading ideas of literature, science and philosophy of the Renaissance. We celebrate this with our range of fine art and contemporary illustrations. BEAUTIFULLY DESIGNED. The highly crafted covers are printed on foil paper, embossed then foil stamped, complemented by the luxury binding and rose red end-papers. The covers are created by our artists and designers who spend many hours transforming original artwork into gorgeous 3d masterpieces that feel good in the hand, and look wonderful on a desk, table, in the hand and in your bag. PRACTICAL, EASY TO USE. Flame Tree Notebooks come with practical features too: the high-quality, 120-gsm lined pages are FSC, Acid Free and Bleed Proof - suitable for all pen types, such as gel and rollerball. A pocket at the back for scraps and receipts, two ribbon markers to help keep track of more than just a to-do list, and a magnetic side flap helps keep everything neat and tidy. THE ARTIST. Vincent van Gogh is considered one of the world's greatest painters, his work having had a huge and far-reaching influence on 20th-century art as well as remaining visually and emotionally powerful to this day. In this painting the brightly lit caf矇 radiates with warmth and inviting light, becoming a beacon of yellow set against the rich, dark blue of a night sky, which in turn is illuminated by myriad bright stars. Van Gogh attached the colour yellow to feelings of religious inspiration, light and happiness.
Translating the Future
We have entered into the era of artificial intelligence, neural machine translation, and especially large language models which have dramatically changed the landscape of human translation practices. On the one hand, translation technology has remarkably improved translation efficiency and reduced the cost of translation; on the other, it has brought about some issues related to translation quality, translator competence, translation ethics, and so on. The eight chapters in this volume can be divided into two groups: the contributions by Chinese authors and those by authors from other countries. Among the Chinese contributors, Wang Fang makes a comparative study of the Chinese-English translations by ChatGPT Translate and Baidu Translate, concluding that ChatGPT's human-computer interaction-based translation will bring new insights from the AI era to translation practitioners, translation learners, and technology developers. Yang Qiong makes a case study of the genre-based manual quality evaluation of Chinese-English translations produced by Google Translate, Baidu Translate, Sogou Translate, Youdao Translate, and human translators, suggesting that machine translation developers should leverage advanced AI language technology to develop an AI-assisted MT training system capable of interpreting nuances for more sophisticated translations. Zhang Junchi explores the use of ChatGPT in translation teaching, suggesting that neither teachers nor students should rely on ChatGPT too much, they have to think independently and judge whether the information is desirable, and a correct understanding of the interaction between translation teaching and technology should be fostered. Wang Juan makes a CiteSpace-based bibliometric analysis of the Web of Science (WoS) core collection publication (2000-2024) on translation technology, highlighting prominent scholars and institutions, foundational literature, thematic areas, developmental trajectories, and prospective directions in the realm of translation technology. Cui Cui investigates the Chinese student interpreters' usage intention of ChatGPT-assisted translation with Q methodology, providing some pedagogical implications of learning interpreting for university students. As far as the contributors from other countries are concerned, Adelinde H. Meyer explores AI-powered quality assurance (QA) tools and techniques, reviewing how AI and ML refine translation quality management, examining the implications of AI in translation for stakeholders like translators, clients, and academics, and focusing on the challenges and prospects AI brings to the translation industry. Prateek Kumar reviews the main types of MT that have been proposed and developed over time: rule-based, statistical, hybrid, and neural MT, aiming to present an overview of the state-of-the-art in MT, identify key challenges and issues that MT faces today and tomorrow, and outline some possible ways out of them. Ecrin Yilmaz discusses how AI technologies, especially machine translation and natural language processing, have transformed the landscape of translation quality by making available automated support tools to translators, explaining the evolving roles of translators and clients, as well as AI acting as a mediator, pointing out some challenges, such as ethics considerations, data privacy, and biases, as well as some opportunities such as multilingual content creation and cross-cultural communications. It is hoped that this volume can provide some insights into the impact of technology and AI on translation research, and push forward the development of contemporary Translation Studies. Dr. Tian Chuanmao, EditorDr. Deng Juntao, Editor November, 2024
How to sell a book on Amazon and live off it!
Would you like to earn over $1000 a month, every month, thanks to sales of your book on Amazon?Discover the system that will enable you to create your own retirement fund in under a year and with JUST ONE BOOK.You're probably thinking "this must be a trick". Well, yes, there is a trick to it. The good news is that I'll reveal the whole process for you, step by step, so that you too can apply it.What you are going to learn from this book: - How to escape the rat race with the help of your book. - Why a book is the perfect business. - How to turn your book into a bestseller in under 24 hours. - Why being a bestseller is worthless. - How to turn your bestseller into a longseller that keeps on selling indefinitely. - Why reviews are the key to a book's success or failure. - How to get Amazon reviews continuously and legally. - How to guarantee an income of $1000 a month with the sales from just one book. - How to translate your book for free. - How to sell a premium product without having to create one. - And more...This book is for writers and non-writers of NON-FICTION who want to generate enough passive income to enable them to live off their book(s).This book is for you if: - You dream of becoming a bestselling author. - You want to be able to live off your book(s). - You're tired of your boss and would love to tell him where to go. - You want to guarantee a good retirement fund. - You're looking for a new source of passive income. - You've published a book and the results haven't been what you hoped for. - You don't know how to sell your book. - You need to increase your income. - ...As you'll see, you have nothing to lose and a lot to gain;)