出版故事 /人物動向
2008.01.07
茱迪.皮考特以小說為道德爭議題材發聲
文/許景理(文字工作者)
在孕育第一個孩子的期間,茱迪.皮考特寫下甫出版便造成轟動的第一本小說《Songs of the Humpback Whale》(1992年出版),這十五年間她出版了十餘本備受好評的著作,2007年,她還為DC漫畫出版社寫了幾期的《神力女超人》(Wonder Woman),十分受到讀者的歡迎。皮考特眾多著作中的《The Pact》、《Plain Truth》已被改編成電視電影集,而《My Sister's Keepe》(《姊姊的守護者》繁體中譯本由台灣商務出版)的電影版也將於今年開拍,由好萊塢當紅女星卡麥蓉.狄亞領銜主演。
《姊姊的守護者》不僅榮獲美國圖書館協會頒贈瑪格麗特亞歷山大愛德華獎、書籍瀏覽網站(Bookbrowse.com)2005年鑽石書獎、英國理查&朱蒂圖書俱樂部2004年十大好書之一,並入圍2005年英國書獎,也受到IMPAC都柏林文學獎提名。這本書是茱迪.皮考特中文版著作第一次在台灣面世,書中探討一個極具爭議性的話題──「父母是否有權決定兒女的生與死?」並對「愛」有深入的刻劃及詮釋,皮考特靈巧的掌握人與人之間脆弱敏感又錯綜複雜的關係,細膩的筆法,精妙的細節,引起廣大讀者的熱烈討論及推薦,台灣幾乎各大部落格網站都有部落客在做推薦,受歡迎程度可見一斑。
由於《姊姊的守護者》備受讀者喜愛,出版社趁勝追擊,台灣商務近日再推出皮考特的最新作品《Nineteen Minutes》(《2018740565718》)中文版,此書在美國甫出版即登上《紐約時報》暢銷書排行榜第1名。身為受恐怖大師史蒂芬.金(Stephen King)讚賞的小說家之一,茱迪.皮考特以其特有的敘事角度,剖析青少年的自我認同障礙及扭曲的價值觀,文中不僅探討現存的親子關係及校園暴力問題,也點出人性深層的虛偽與悲哀。她毫不留情地撕裂世俗的完美面具,揭露底層隱含的醜陋瘡疤,警醒世人謊言構築的世界終將崩毀。此書的出版,帶給許多家長們極大的震撼,引發人們重新去思考現代家庭的定位以及家人之間的關係維持。
由於皮考特擅長以小說處理極具道德爭議的題材,作品不乏探討安樂死及描述青少年自殺的內容;近幾年更觸及聳人聽聞的「優生絕育法」。她的寫作對象常常是我們周遭隨處可見的平凡人物,她用每個人的不同觀點發聲,寫出一個事件的多面向及可能性,在多個不同年齡層的讀者間引發不同的激盪火花。因此曾在2003年獲得美國新英格蘭最佳小說獎,《華盛頓郵報》更將她譽為大師級作家。目前茱迪.皮考特的作品已經被翻譯成三十多種語言,並在四十餘個國家發行銷售。
*文中茱迪.皮考特照片,由台灣商務提供。
