面對死亡，才能知曉生命的重量文／Gemma（高寶書版編輯）有時，在某些幸福時刻，總會想起那位來不及長大的好友，她那雙大眼睛、一身小麥色肌膚、爽朗的笑聲，以及她永遠停留在異國、停駐在靜止的十五歲時，那種巨大的悵然、悲傷。在網路尚未普及的年代，要與搬到南美洲的她聯絡，只能靠一封封航空郵件維繫情誼。年少的我，天真地以為世界是靜止的，所有珍視的人事物都將永恆陪伴。直到信箱再不曾出現她的筆跡，直到失去她每年的生日祝福、直到確認她已長眠於異國的土地，才初次了解死亡的輪廓。隨著年紀漸長，才明白人生就是不斷地失去與分離，然後直到某天，我們會面臨自己的告別。《面對死亡，我看見的幸福與遺憾》中接受安寧療護的病患，知道自己來日無多，從震驚、憤怒到接受、理解到平靜的過程，非常值得反覆思索。如作者所說：「人在死亡逼近眼前時，才會初次察覺『和重要的人事物度過的每一天』價值非凡。」唯有面對死亡，才能知曉生命的重量。是以我們也該思考，「如果...

逗點女王的告白：從拼字、標點符號、文法到髒話……英文，原來這麼有意思！

文／蘇正隆（書林出版公司董事長、師大翻譯研究所教師）我從事編輯30多年，早期台灣學者、教授常有權威心態，現在情況則大有改善，編輯的專業也得到應有的尊重，但大多數出版社仍欠缺優秀的文字編輯。《逗點女王的告白》作者瑪莉．諾里斯（Mary Norris）進入《紐約客》後，一待就是30多年。她把擔任編輯的一些趣聞軼事，處理標點、拼字、性別、複合詞、who和whom的用法，that和which之區別的經驗和理由，勾串成這本回憶錄。筆觸風趣，時見珠璣。讀者聽她娓娓道來，可以了解一家出版社裡的編輯會為了一個逗點，一個連字號，一個用字，開會辯論的敬業精神。本書不是一本文法寫作教程，一般讀者可從趣味橫生的小故事中吸取一些英文知識，專家學者則可從作者旁徵博引的材料中得到不少啟發。作者錄製了27支非常精采、以幽默口吻解說文法疑難和標點問題的迷你影片（http://video.newyorker.com/series/comma-q...

高雄巷弄日和：文創聚落、朝氣小舖、輕食咖啡，暢遊陽光海港城新亮點

曾有一段時間，我喜歡到高雄，曬太陽、吹海風、找朋友，因為工作之故，許久不曾好好造訪高雄，不過閱讀《高雄巷弄日和》的稿子，除了高雄熱力四射的人情味栩栩重現之外，發覺有什麼更為細膩的力量在這座城市醞釀、發酵。「高雄不一樣了。」隨著婷芳的筆觸，我發現自己過於輕忽這座城市的變化。她多年跑在地新聞的經驗，讓她見證高雄如何迎來國際級的建設，也觀察到老城區由舊蛻新的重生之美，因此她在書中走訪了108家充滿創意的朝氣小店，每一扇店門後，都有一個故事，或多或少都翻轉了這座城市的面貌。然而探索這座港都，又因為捷運而更加輕便了！你可以窩進一家咖啡店內，點一杯手沖咖啡，以味蕾感受這座現代化城市的生活主張，接著再跳上捷運，去拜訪心目中鍾愛的雜貨小店，用手感探尋屬於新世代高雄人的文化創意。婷芳這次帶來精彩的圖文介紹，以及十個令人耳目一新的特別企劃，會讓人驚喜地發現：「大港的壯闊固然美麗，巷弄中的人情其實有更多變的風景。」文／山岳文化編輯...

說不出口的愛，就用剪紙代替吧！文／積木編輯部這本書記錄的，是女兒給父親最深情的手作習題──透過藝術創作的形式，與父親彼此傳遞一直存在卻被深藏心中的柔軟愛意。你長大了，離家獨立生活，甚至擁有自己的家庭，你以工作繁忙為掩飾，用小孩當藉口，不遠不近地與他們相處，無可奈何地愛著理應是世上與你關係最親密的家人。這也許是多數人的親子關係寫照，然而作為圖像工藝家的井上由季子卻有妙招。在母親中風病倒而必須暫住照護中心時，因擔心年老又個性孤僻的父親精神上無所依靠，由季子對父親開出一道又一道的剪紙習題，誘使頑固的老爹投入剪紙這項活動，使父女之間長久以來的隔閡，在無數以剪紙為主題的交流中逐漸消彌。井上由季子說：「盼望透過這本書，能夠突破年齡層，讓更多人投入這個動手也動心的『剪紙交流』行列。」溝通的形式沒有侷限，說不出口的愛，就用剪紙代替吧！...

可以哭，但不要太傷心

小時候，由於爸媽忙於工作，我們幾個小孩幾乎是阿公、阿媽帶大的。因此，我們和阿公、阿媽的關係非常密切。後來，因為要求學，我離開家鄉，連阿媽去世的時候，都沒辦法守在她的身邊。之後，每每講到這件事，我總是忍不住淚流滿面、崩潰痛哭，總覺得自己對不起阿媽。後來，阿公過逝了之後，講起阿公的事，也許因為長大了一些些，想法已經變得不一樣了。不是不愛阿公，而是覺得雖然阿公離開了這個世界，但他卻永遠住在我心裡。我在心裡留給了阿公、阿媽各一個位置，想念他們的時候，就想想以前與他們在一起的點點滴滴，覺得他們從來不曾遠離。所以讀這本繪本的時候，心裡面想著，如果阿公、阿媽能夠再與我們說話，大概也是會像繪本中的爺爺所說的，他們最喜歡的，是臉上帶著笑容的我們。然而，如果在他們離開的時候，我們都沒有難過的情緒，相信他們也會覺得很寂寞吧！因此，在想念阿公、阿媽的時候，我也許會哭，但不會太傷心。因為想讓在另一個世界的他們，看到我們還是很懷念他們，...

白蜂巢

文／杜明城(台東大學兒童文學所副教授)數年前，家裡四樓陽台飛進一、兩隻黃黑相間壯碩的蜂。或許是探路吧，開始是三三兩兩，接著是成群結隊，就在保溫爐邊，選好兩處定點，飛進飛出，築起了牠們的巢穴。蜜蜂不愧是一流的工匠，也不曉得銜來的是什麼材料，在一片看似難以著力的爐壁覆上層層的薄膜，灰白錯落又透著些許晶瑩。剛開始只是好奇，看這昆蟲玩意能變出什麼把戲，現在眼看牠們即將竣工，要待防範已來不及。說是相忍為安，蜜蜂辛勞，何須干擾，實則不敢冒犯，畢竟曾被螫傷。蜜蜂奇特，少了牠，世間就沒了綠意，缺了滋補。但周遭有牠的存在，卻是個無時不在的威脅。我無奈地欣賞著牠們的工藝，忙進忙出的，不知道牠們在外頭幹什麼勾當。牠們就這樣，兩三年駐紮了下來，逐漸地，出的多，進的少，終於不見蜂影，只留下緊連的兩處蜂巢，白的！《白蜂巢》書名才映入眼簾，我流連的正是那兩三年來有趣的威脅，但一翻開首頁，加拿大作家肯尼斯‧歐珀就以淺淺數語，吸引我進入一片白...

強納森?法蘭岑（Jonathan Franzen），曾獲2001年美國國家書卷獎、憑第三部小說《修正》被選為《紐約時報》年度最佳書籍，在2010年推出第四本小說《自由》後更被譽為「偉大的美國小說家」，成為近十年來首位登上《時代》雜誌封面的文學家。第五部小說《純真》榮獲《紐約時報》與《洛杉機時報》選為2015年的年度小說。《純真》多達688頁，故事敘述一名充滿理想的年輕女學生，參加一個企圖利用網路改變全世界的神秘組織，但是網路帶來的到底是實踐純真夢想的可能？還是失去自我的美好假面？作者藉由這個故事講述網路世代、揭密與正義、隱私崩壞，以及新極權崛起，預計2017年將翻拍為美劇，由007系列電影男主角丹尼爾．克雷格擔綱主演。有別於法蘭岑過去的著作，本書譯者林少予認為《純真》更貼近大眾，更具閱讀的娛樂性。他個人最喜歡的篇章是第三章，當故事描述到傳統媒體的存在價值，曾任聯合報駐派紐約記者的林少予，多少能同理法蘭岑的悲觀...

日常生活運作的原理，你真的都懂嗎？文／野人文化資深編輯對年紀小的孩子來說，沒有比這本書更適合用來解答日常生活科技運作的原理了！還記得小時候，總是很好奇父母到銀行提款機提錢時，只要將一張神奇的卡片插入這個大箱子中，就有用不完的錢可以花；看電視的時候想著，是不是這個方盒子後面，藏著我看不到的小人，正在賣力的演出有趣的卡通呢！對於剛上小學的孩子來說，生活中有太多、太多看似簡單，又理所當然正在發生的問題，需要尋求一個簡單又容易理解的答案！相信有許多的家長都有過這樣的經驗，當孩子成長到一個階段，就會開始沒完沒了的問「為什麼」，像是「太陽為什麼會升起？」、「水是從哪裡流出來的？」、「為什麼會有電？」、「警察怎麼知道車子超速了？」、「飛機上的便便都到哪去了？」等各種大小問題，幾乎身邊所有的事物都可以引起他們的興趣，讓孩子們拋出一個接一個的問題，令爸媽們接應不暇，有時候甚至被問倒了，或是這些問題似乎曾在學校學過，可是……年代...

要進入投資門檻，掌握正確資訊是第一步。本書教你從觀察「消費者物價指數」、預測央行的貨幣政策走向、關心金融情勢等一切身邊的財經資訊開始，學會讀懂經濟指標、解讀數十種經濟數據、判讀企業四大張財務報表，才是獲利致勝的王道！除此之外，要不誤觸地雷，搞懂公司財務比率分析及企業經營的「週轉率」，也是不可不做的功課。這些藏在財經新聞背後的祕密，全仰賴你解讀和判斷資訊的功力！全書將艱澀難懂的專業名詞及數據指標等基本觀念，以精闢的解說，搭配插畫及各式圖表進一步解析，輕鬆易讀；另結合新聞時事案例輔助說明，提供實用的知識及做法，幫助你從日常的財經新聞中正確判斷機會與風險，取得獲利先機！(文／寶鼎出版主編Mina)...

挑戰莎士比亞1：時間的空隙

七位重量級小說家重新演繹莎士比亞作品跨越時空400年，莎翁作品歷久彌新，全球各地有不少人持續閱讀著。為了讓經典更貼近現代，英國藍燈書屋花了3年的時間提案、說服與討論，讓來自英、美、北歐、加拿大等地的七位當紅小說家接下挑戰，包括：吉莉安‧弗琳、珍奈‧溫特森、瑪格麗特‧愛特伍、安‧泰勒、華傑‧可布森、崔西‧雪佛蘭、尤‧奈斯博等，以現代時空、全新觀點、小說形式，為21世紀讀者重新演繹莎翁筆下的故事。2016年8月在台首先推出的是《挑戰莎士比亞1：時間的空隙》，本書由創作生涯獲獎無數的珍奈‧溫特森執筆。溫特森作風大膽，是英國當代最好也最具爭議性的作家之一，曾以處女作《柳橙不是唯一的水果》奪下惠特布雷小說獎，並親自將故事改編為影集。溫特森創作生涯獲獎無數，曾因其文學成就獲頒大英帝國勳章，她的寫作主題一直緊扣著「愛」，而莎劇《冬天的故事》探討的正是愛的救贖力量，這個故事就像她的護身符，在30年的寫作路上時時相伴。接著20...