風語 I＋II

麥家 掀起中國當代諜戰影視狂潮

2014/11/21 談起電視劇《暗算》、電影《風聲》、《聽風者》，都會想起「麥家」這個名字，因為都是改編自他的小說。電影《風聲》網羅了當代中國影壇的幾位主要演員，例如周迅、李冰冰、張涵予、黃曉明等，而女星李冰冰更憑本片榮獲第46屆金馬獎最佳女主角，使得「麥家」＋「諜戰」名噪一時，也掀起了中國當代諜戰影視狂潮。麥家作品影響力之鉅，可見一斑。 1964年，麥家生於浙江富陽，畢業於解放軍工程技術學院無線電系、解放軍藝術學院文學系。他曾經從軍17年，歷任軍校學員、技術偵察員、宣傳幹事、處長等職，後來轉任成都電視台電視劇部編劇。從這些背景來看，麥家日後會以「中國諜戰小說」成名，是有跡可尋的。甚至後來麥家被譽為「中國諜戰小說之父」，是可以理解的。為什麼呢？因為他的小說具有奇異的想像力和獨創性，人物內心幽暗神祕，故事傳奇曲折，充滿懸念，因而多被改為影視作品。 麥家以懸疑解密為主題的小說，首推《暗算》、《解密》、《風聲》。 《暗算》的第一、二章改編成同名電視劇，由作家本身擔任編劇。2008年《暗算》獲得第7屆茅盾文學獎，引起中國文壇的矚目。2009年《風聲》改編成電影，將中國的諜戰熱從電視劇轉型到電影的一次最大嘗試。2012年，麥家小說《暗算》中的〈聽風〉一章改編成電影《聽風者》，由梁朝偉和周迅主演，再度引起中國諜戰話題，尤其是圍繞著二戰前至中華人民共和國的種種有待「解密」的議題，特別容易吸引讀者。 直至近年來麥家的另一部長篇小說《解密》（聯經）小說版權銷售全球35個國家，翻譯版本超過15種語言，出版後深獲全球30家國際媒體大篇幅報導，尤以在英美兩國受到高度關注，麥家的名字，可以說是震撼了全球出版市場！ 《解密》原出版於2002年，融合了懸疑與諜報元素的小說，小說描述一名女子容幼英自幼聰慧過人，是女子中少見的神機妙算，速度之快令人咋舌，一位靠摸人頭骨算命的瞎子給她算命，說她連鼻頭上都長著腦筋，是個九九八百一十年才能出一個的奇人。一對兄弟邀請她至美國發展，此後，人類將第一架飛機成功地送上藍天。在這架飛機的小腹底下，刻有一板淺灰色的銀字，其中有一行字是「機翼設計者　容算盤．黎黎　中國C市人」，容算盤‧黎黎就是容幼英。 容幼英是一個地方的傳奇，但天妒英才，後代容金珍反而成為時代的寶藏。容金珍自小閱讀英文百科全書自學，智力水準遠超出同代人。容金珍經國家延攬至祕密單位後，開始了他意想不到的工作：這是一位天才努力揣摩另一位天才的心的鬥智，是男子漢的最最高級的撕殺和搏鬥。這是神祕又陰暗的勾當，也是崇高又光明的事業：容金珍的天分將用來捍衛國家，破解敵人最難的密碼，同時，從此即將改變他作為一個人的命運…… 這是一本講述一樁天才與魔鬼的交易，人心與命運鬥爭的小說。故事的高度精采，連國際知名導演王家衛、諾貝爾文學獎得主莫言、知名作家蘇童也共同推薦！英國《經濟學人》也明言：「終於，出現了一部偉大的中文小說。」美國《紐約時報》更高度評價：「《解密》所寫的不僅是關於中國的，更是關於今天這個世界的。」 ＊文中麥家照片，由聯經出版提供。